لینک‌های قابلیت دسترسی

یکشنبه ۲۱ آذر ۱۳۹۵ تهران ۰۴:۲۴ - ۱۱ دسامبر ۲۰۱۶

«ممنون که سیگار می کشید» فیلم کمدی آمریکائی در هزل نفوذ صنایع در قانونگذاری و افکار عمومی


(rm) صدا | [ 6:17 mins ]
از صبح امروز فیلمی در سینماهای سراسر آمریکا بر پرده عمومی می‌آید تحت عنوان هزل‌آمیز «ممنون که سیگار می‌کشید» Thank You for Smoking که وارونه جمله‌ای است که همه جا در ساختمان‌های عمومی، ادارات و مدارس، برای یادآوری ممنوعیت استعمال دخانیات می‌بینیم که روی آن می‌نویسد «با تشکر از اینکه سیگار نمی‌کشید.» فیلم تشکر برای سیگار کشیدن در هزل موسساتی ساخته شده است که در تماس با قانونگذاران ودولتمداران آمریکائی، از منافع صنعتی خاص، مثلا صنعت دخانیات، حمایت می‌کنند. بهنام ناطقی (رادیو فردا، نیویورک): در فیلم Thank You for Smoking یا ممنون از سیگارکشیدن شما، هنرپیشه ارون اکهارت Aaron Eckhart در نقش یک سخنگوی قوی‌ترین موسسه حمایت از صنعت دخانیات را ایفا می‌کند که در اینجا اسمش را گذاشته‌اند هنرستان مطالعات تنباکو، و کار او این است که در تماس با قانونگذاران، و مطبوعات، با مثال آوردن از انواع آمار و ارقام راست و دروغ، با ربط یا بی‌ربط، شواهد علمی که در باره مضرات سیگارکشیدن منتشر می‌شود را خنثی کند. به خاطر اتفاق نظر عمومی که در باره مضرات سیگار و نقش آن در مبتلا کردن سیگاری‌ها به انواع بیماری‌ها از سرطان ریه گرفته تا مرض قلب، وجود دارد، موضع این سخنگو در این فیلم هزل‌آمیز انتقادی، وسیله‌ای می‌شود برای فیلمساز که نه تنها تلاش صنعت دخانیات برای بقای خود، بلکه تلاش همه صنایع و صاحبان منافع گروهی و شخصی را در تاثیرگذاشتن بر قانونگذاری و افکار عمومی زیر سئوال ببرد. در صحنه‌ای از فیلم قهرمان داستان در یک شوی تلویزیونی در کنار یک نوجوان ظاهر می‌شود که دارد از سرطان می‌میرد ولی سیگار کشیدن را ترک کرده و می‌گوید به نفع صنعت دخانیات است که این جوان زنده بماند و سیگار بکشد. هدف این سخنگو این است که صنعت فیلمسازی هالیوود را وادار کند که در فیلم‌ها باردیگر سیگار به لای انگشتان هنرپیشه‌های محبوب بازگرداند، و آنها را وادارد در فیلم‌ها دیالوگ‌هائی در باره بی‌اعتبار بودن ادعاها مربوط به خطرات سیگار کشیدن بگنجانند. در صحنه دیگری، به کلاس فرزندش می‌رود تا در مثل پدران دیگر در باره کارش به بچه‌ها توضیح بدهد، و آنجا دختربچه‌ای را که می‌گوید مادرش با سیگار کشیدن مخالف است، در باره تخصص پزشکی مادرش سئوال پیچ می‌کند. دوستان این سخنگوی بی‌خجالت صنایع دخانیات را نمایندگان صنایع دیگر تشکیل می‌دهند که او آنها را تجار مرگ می‌خواند Merchants of Death یعنی صنایع مشروبات الکلی و اسلحه‌سازی، که می‌کوشند از تصویب قوانینی که فروش آنها را محدود کند، جلوگیری کنند. در فیلم کمدی ممنون از اینکه سیگار می‌کشید Thank You for Smoking بحث این سخنگوها این است که از محصولات صنایع عضو کدام اتحادیه مردم بیشتر کشته می‌شوند: سیگار، مشروب یا اسلحه؟ جیسن ریتمن Jason Reitman، کارگردان 29 ساله این فیلم با ساختن فیلم‌های کوتاه تجربه اندوخته است. جیسون که پسر کارگردان باسابقه کمدی‌های هالیوودی ایوان ریتمن Ivan Reitman است، این فیلم براساس رمانی ساخته شده از کریستوفر باکلی Christopher Buckley که پدرش ویلیام باکلی William Buckley یکی از متفکران برجسته جناح محافظه‌کارو داستان‌نویسان معتبر معاصر در آمریکا است. خانم مانولا درگیس، منتقد نیویورک تایمز، تاثیر فیلم را به تاثیر سیگار کشیدن تشبیه می‌کند و می‌نویسد این فیلم برای سلول‌های مغزی شما کاری نخواهد کرد اما لذت زودگذری می‌دهد به خاطر حملات سیاسی مساوی به هر دو طرف دعوای دخانیات، یعنی حامیان صنایع دخانیات از یک طرف و سیاستمداران مخالف دخانیات، و هنر فیلم از نظر او در بهره‌ای است که از آرون اکهارت برده است که می‌تواند حتی وقتی داستان فیلم از هم می‌پاشد، انسجام فیلم را حفظ کند. آقای راجر ایبرت، منتقد روزنامه شیکاگو سان تایمز می‌نویسد در باره کار جیسن رایتمن کارگردان این فیلم، آنچه ستودنی است توانائی او در حفظ لحن یکدست فیلم است و سبک او، و هر چند خنده‌گرفتن از تماشاگر کار سختی است و در شوهای تلویزیونی شاهد آن هستیم، سبک چیزی است که در سینمای امروز کمتر وقت روی آن می‌گذارند. منتقد خبرگزاری آسوشیتدپرس خانم کریستی لمایر Christy Lemire این فیلم را به خاطر انتخاب هنرپیشه‌ها و دیالوگ برنده و طنز گزنده‌اش ستایش می‌کند و می‌نویسد این نخستین کمدی واقعا خنده‌آور سال است. و خانم ایمی بیانکالی منتقد هیوستون کرانیکل می‌نویسد هنر این فیلم در این است که به شخصیت اصلی امکانی برای رستگار شدن می‌دهد.
XS
SM
MD
LG