لینک‌های قابلیت دسترسی

پنجشنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۵ تهران ۱۰:۰۸ - ۸ دسامبر ۲۰۱۶

مجموعه آثار ادبی زنان ایرانی تبار به زبان انگلیسی در آمریکا منتشر شد


(rm) صدا | [ 3:56 mins ]
تازه ترین مجموعه ادبی نوشته زنان نویسنده و شاعر ایرانی تبار به زبان انگلیسی توسط انتشارات دانشگاه آرکانزا منتشر شد. به همین مناسبت در لس آنجلس در یک جلسه روخوانی تعدادی از این زنان قطعات منتشرشده خود از این کتاب را برای عده کثیری از تماشاگران خواندند. از پس از انقلاب سال 57، زنان چه در ایران و چه خارج، فرهنگ نوینی را که منعکس کننده صدای تازه زن ایرانی است، به جهانیان عرضه کردند. آنتولوژی یا مجموعه ادبی کنونی با عنوان «بگذار بگویم کجا بوده ام» نمونه ای از این حرکت پیشرو است و توسط پرسیا کریم استاد ادبیات انگلیسی و ادبیات تطبیقی به زبان انگلیسی گردآوری شده است. خانم کریم در مصاحبه با رادیو فردا می گوید: دلم می خواست این حقیقت را که تعداد زیادی از زنان ایرانی می خواهند صدایشان را به جهانیان برسانند، در این مجموعه بگنجانم، اما چالش اصلی این بود که چگونه می توان این صداها را که گاه از میان درجه بندی های متفاوت و مختلف ادبی برخواسته است، به طور یکدست ارائه دهیم.
XS
SM
MD
LG