ابیات زن ستیزانه منسوب به فردوسی، از دید یک پژوهشگر شاهنامه

«زن و اژدها هر دو در خاک به / جهان پاک از این دو ناپاک به» برخی معتقدند فردوسی، سراینده شاهنامه موضعی زن ستیزانه داشت. دکتر جلال خالقی مطلق، استاد دانشگاه در هامبورگ و ویراستار و پژوهشگر سرشناس شاهنامه باور دارد که تصویر زن در شاهنامه درخشان است و همانند ویس و رامین، زن در شاهنامه دلاوری و دلیری کارهای سترگ را دارد. دکتر خالقی مطلق در مصاحبه با رادیو فردا می گوید: در شاهنامه زنان نقش بزرگی دارند در عین حال که شاهنامه یک اثر حماسی است که کار آن بیشتر با میدان جنگ و نبرد سرو کار دارد که طبعا بیتشر در دست مردهاست. دکتر خالقی مطلق ابیات شاهنامه را درباره زنان به سه دسته تقسیم می کند ابیاتی که عقیده شخصیت های داستان هاست، مثلا نظر افراسیاب درباره دخترش منیژه، گروه دیگر ابیاتی هستند که شاعر بخاطر امانتداری از داستانهایی که بدستش رسیده از آنها استفاده کرده و گروه سوم بیت های الحاقی هستند که اصلا مال فردوسی نیست و کاتبان آنهارا افزوده اند. که معروفترینش همین بیت زن و اژدها است.