پخش فیلم «پدران ما»: بازسازی ماجرای آزار جنسی پسران جوان توسط کشیش های کلیسای کاتولیک

ماجرای آزار جنسی پسران جوان توسط کشیش های کلیسای کاتولیک که به رسوایی بزرگی برای کلیسا تبدیل شد و به استعفای کاردینال لا، اسقف باستن انجامید موضوع فیلم داستانی و مستندی است برای شبکه تلویزیونی شو تایم با شرکت هنرپیشگان برجسته ای چون کریستفر پلامر. نمایش این فیلم دوماه پس از مرگ پاپ بار دیگر رسوایی کلیسا را زنده می کند. در فیلم پدران ما Our Fathers چگونگی برملا شدن این رسوایی بازسازی شده است. کریستفر پلامر نقش اسقف باستون برنارد لا را بازی می کند. فیلم پدران ما بر اساس کتابی 600 صفحه ای از دیوید فرنس France خبرنگار نیوزویک ساخته شده است. بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): کليساي کاتوليک خوشحال مي‌شد اگر مي‌توانست رسوائي گسترده دهه‌ها پنهاکاري و پرده‌پوشي حوزه اسقفي باستن در باره آزار جنسي کودکان و نوجوانان توسط کشيش‌هاي مبتلا به انحرافات جنسي را همراه با پاپ جان پل دوم زير خاک دفن کند. اما، کاردينال لا، اسقف مستعفي باستن، روز بعد از فوت پاپ، در کليساي سن پيتر واتيکان، پيش‌نماز يکي از مراسم عزاداري بود، توجه رسانه‌ها به حضور او، اين رسوائي را که سه سال پيش خبر روز بود، به افکار عمومي يادآوري کرد، اما نه به اندازه فيلمي که شب گذشته، جمعه شب، براي نخستين بار از شبکه تلويزيوني آبونه‌اي Showtime پخش شد. در فيلم پدران ما، يا Our Fathers يا کشيش‌هاي ما، چگونگي برملا شدن اين رسوائي به صورت دراماتيک و با شرکت هنرپيشه‌هائي برجسته‌ بازسازي شده است. کريستوفر پلامر نقش اسقف باستن، برنارد لا Bernard Law را بازي مي‌کند، و فيلم فرصتي است براي هنرنمائي ويليام د‌نه‌هي Dennehy در نقش کشيشي که جسورانه و از بالاي منبر، به انتقاد از پرده پوشي کليسا و اسقف باستن پرداخت ولي بعد که ماجراي همجنس‌گرائي خودش برملا شد، مجبور شد استعفا دهد. فيلم پدرهاي ما بر اساس کتابي 600 صفحه‌اي و مملو از جزئيات دقيق است از David France خبرنگار نيوزويک، که تحقيق روزنامه‌نگارانه خود در اين باره را به صورت يک رمان يا داستان بلند، بازنويسي کرده است، کتابي به نام «پدران ما: زندگي مخفي کليساي کاتوليک در عصر رسوائي» Our Fathers: The Secret Life of the Catholic Church in an Age of Scandal در يک فيلم داستاني دوساعته تلويزيوني امکان بازسازي همه آن جزئيات وجود ندارد، اما فيلم «پدران ما» خطوط اصلي آن را نمایشی کرده است. فيلم بيشتر بر تلاش بي‌وقفه، درازمدت و سازمان‌يافته دستگاه اسقفی باستن براي پنهان کردن رسوائي متمرکز است که از طريق تغيير مدام محل ماموريت کشيش‌هائي مورد شکايت، و خاموش کردن شاکيان و قربانيان انجام مي‌شد. فيلم پدران ما، با خاطرات مردي به نام آنجلو ديفرنکو شروع مي‌شود با بازي دني‌يل بالدوين، که از يادآوري آزارهاي جنسي که در کودکي به دست يک کشيش به نام پدر جان جوگن، متحمل شده بود، رنج مي‌برد و تلاش او بعد از چهل سال سرانجام به دستگيري و حبس پدر جوگن منجر شد. فيلم «پدران ما» اما برخلاف چند فيلم ديگري که در باره موضوع مشابه ساخته شده، از جمله فيلم آخر پدرو المدور، کارگردان اسپانيائي، سعي ندارد از کشيش‌هاي خاطي، تصويري اهريمني بسازد، هر چند حلق آويز شدن پدر جوگن در زندان را نشان مي‌دهد. از ديدگاه اين فيلم و نويسنده کتاب، اين کشيش‌ها بيماران منحرفي بودند که به خاطر سهل‌انگاري مديريت روحاني کليسا، در شغل و موقعيتي قرار گرفته بودند که توانستند ضربات روحي سنگيني به کودکان و نوجواناني که قرباني انحراف آنها واقع شدند، وارد کنند. شخصيت محوري فيلم يک وکيل دعاوي است به نام Mitchell Garabedian با بازي تد دنسن، که در گرفتن خسارت شخصي براي قربانيان تصادفات و سهل‌انگاري‌هاي موسسات و شرکتها تخصص دارد، اما وقتي با جزئيات ماجرا و تلاش سرسختانه کليسا براي خاموش کردن موکل خود مواجه مي‌شود، برملا کردن اين رسوائي را هدف خود قرار مي‌دهد و ما حتي در يک صحنه جلسه هيات تحريريه روزنامه باستن گلوب را مي‌بينيم در بحث بر سر تصميم چاپ نخستين افشاگري در باره اين رسوائي. انجلو، وکيل مبارز را با خانم مري رايان، با بازي الن برستين Ellen Burstyn، آشنا مي‌کند، مادري که هفت پسرش را همين پدر جوگن مورد آزار جنسي قرار داده بود. اين مادرکه تلاش کليسا براي ساکت کردن خود را مي‌بيند، براي اسقف لاو، اسقف باستن شکوائيه‌اي مي‌نويسد، سندي که رو شدن آن، دروغ بودن ادعاي مديريت کليسا در باره عدم آگاهي از اتهامات آزارجنسي کودکان را ثابت کرد و اسقف باستن را به استعفا وادار کرد. پدر جوگن تنها کيشش منطقه زير نظر اسقف باستن نبود که به اتهام کودک آزاري جنسي به زندان رفت. دادستان ايالت مساچوستز در گزارشي گفت در نيم قرن گذشته دست کم 250 کشيش و کارمند کليسا بيش از يکهزار کودک و نوجوان را مورد آزار جنسي قرار دادند.