لینک‌های قابلیت دسترسی

جمعه ۱۹ آذر ۱۳۹۵ تهران ۱۷:۰۷ - ۹ دسامبر ۲۰۱۶

دومين سالگرد درگذشت لاله و لادن. مصاحبه با يكي از پزشكان گروه جراحي


(rm) صدا | [ 6:15 mins ]
امروز (پنجشنبه) دومين سالگرد درگذشت لاله و لادن بيژني دوقلوهاي به هم چسبيده ايراني است. عمل جراحي توسط گروهي از پزشكان برجسته دنيا در سنگاپور صورت گرفت. يكي از پزشكان اين گروه دكتر بنجامين كارسن Benjamin Carsonرئيس مركز جراحي اعصاب نوزادان در دانشگاه جانز هاپكينگز آمريكا بود. دكتر كارسن در مصاحبه با راديو فردا مي گويد: پيش از ديدن لاله و لادن به آنها پيغام داده بودم كه اين عمل جراحي به طور عادي پرخطر است، به اين دليل كه سنشان بالا بود و همچنين آناتومي آنها بسيار مشكل بود، ولي وقتي مشخص شد اين عمل جراحي به هر حال انجام خواهد شد، تصميم گرفتم كمك كنم و وقتي خود آنها را ملاقات كردم، بسيار تحت تاثير شخصيت آنها قرار گرفتم، آنها بسيار باهوش بودند و تصميم قطعي خود را گرفته بودند. دكتر كارلسن مي گويد: چيزي كه مي توانست كمك كند، متوقف كردن عمل جراحي بود تا بتوان آن را ادامه داد، البته به آنها قول داده بوديم به هيچ وجه عمل را متوقف نكنيم، سخنگويان آنها هم تاكيد داشتند عمل نبايد متوقف شود. فاطمه امان (رادیو فردا): اولین بار کی از لاله و لادن شنیدید؟ بنجامين كارسن: چند ماه پیش از عمل جراحی. با من در مورد وضعیت آنها تماس گرفته شد و من بر این عقیده بودم که بهتر است جدا نشوند. ف.ا: یادتان می آید به آنها چه گفتید، در مورد خطر این عمل جراحی؟ بنجامين كارسن: خوب دقیقا یادم نمی آید چه گفتم. اما وقتی آنها را ملاقات کردم و حتی پیش از آنکه آنها را ببینم، برایشان پیغام داده بودم که این عمل جراحی بطور غیر عادی پر خطر است. اولا به این دلیل که دوقلوها سنشان بالا بود، مغزشان مدتهای طولانی در هم امتزاج داشته و همچنین به این دلیل که آناتومی آنها بسیار مشکل بود. وقتی معلوم شد که این عمل جراحی بهر حال انجام خواهد شد، تصمیم گرفتم کمک کنم. وقتی خود آنها را ملاقات کردم، بسیار تحت تاثیر شخصیت آنها قرار گرفتم. آنها بسیار باهوش بودند. برای مدت هفت ماهی که انگلیسی یاد گرفته بودند، بسیار خوب حرف می زدند. آنها تصمیم کامل و قطعی خود را گرفته بودند که هر چند هم این عمل جراحی خطرناک باشد، این کار انجام شود. می گفتند در این مرحله، مرگ را بر وضعیتشان ترجیح می دهند. ف.ا: یعنی برایشان مشخص بود که هر دوی آنها ممکن است بمیرند؟ بنجامين كارسن: بله بله. کاملا این را می دانستند. امروز که به وضعیت آنها بازمی گردیم... در ابتدا برایم بسیار غیرعادی بود که آنها حاضر باشند یک خطر اینچنینی را بپذیرند. اما کم کم مشکل آنها را بهتر درک کردم. خواست های آنها متفاوت بود و آنها اختلاف های زیادی با هم اشتند. در واقع دو نفری که اینچنین به هم بسته باشند، دچار اختلاف می شوند، اما اختلاف میان لاله و لادن یک مقدار هم ناشی از آن می شد که هر دو بسیار باهوش بودند. بعضی وقتها دوقلوهای سیامی مقداری از نظر ذهنی عقب افتاده اند. یا از نظر فکری فعال نیستند....منظورم این است که بطور صد در صد از وضعیت پیرامون خود آگاه نیستند. اما این دو دختر جوان کاملا هشیار بودند و می دانستند در اطرافشان چه می گذرد. ف.ا: آقای دکتر کارسن سوالی وجود دارد که میلیونها ایرانی همواره از خود می پرسند. آیا همین جراحی در زمان کودکی آنها می توانست جانشان را نجات دهد؟ منظورم این است که با همین وضعیت آناتومی آنها و دقیقا با همین شکل، اما مثلا وقتی یا 7 ساله بودند؟ بنجامين كارسن: بله. اگر بسیار جوان تر بودند، بدون تردید برای جراحی مناسب تر بودند. اما چیز دیگری که می توانست کمک زیادی کرده باشد، متوقف کردن ِ خودِ عمل جراحی بود تا بتوان آنرا بعدا ادامه داد. ف.ا: درست در چه زمانی به خودتان گفتید همینجا باید عمل جراحی را متوقف کرد؟ بنجامين كارسن: میان اعضای گروه جراحان اختلاف نظر وجود داشت. وضعیت بیمارها در ابتدا با ثبات بود، اما وقتی مشخص شد وضع متفاوت از آنچه است که ما اغاز کرده ایم، به این فکر کردم که زمان مناسبی برای متوقف کردن عمل است تا بعدا دوباره وضعیت را بررسی کنیم. البته یادتان باشد که به آنها قول داده بودیم که به هیچ وجه عمل را متوقف نکنیم. قول هم که قول است. با کسانی هم که سخنگوی آنها بودند صحبت کردیم و آنها هم گفتند نباید عمل را متوقف کنیم. ف.ا: از اینکار پشیمان نیستید؟ بنجامين كارسن: فکر می کنم پشیمان تر بودم اگر آنها بدون کمک و شرکت من در جراحی، مرده بودند. در اینصورت همیشه به خودم می گفتم باید کاری می کردم. ف.ا: درست در چه لحظه ای به خودتان گفتید دیگر تمام شد؟ بنجامين كارسن: در واقع ما در حدود 80 تا 90 درصد جداسازی را کامل کرده بودیم که مشخص شد فشار آنها آنقدر بالاست که ممکن است رگها بترکد. با کوچکترین فشاری ممکن بود رگها پاره شوند . اینجا بود که فهمیدم دیگر دیر شده است. ف.ا: پیامی برای خانواده و دوستان لاله لادن دارید؟ بنجامين كارسن: وقتی این دو دختر جوان برای آغاز جراحی بیهوش می شدند، امیدشان آغاز یک زندگی جدید بود...و آنها را در واقع به نحوی هم زندگی جدیدی هم یافتند. برای بازماندگان سوگوار لاله و لادن بگویم که لاله و لادن با درد نمردند. اگر این را با درد و عذابی که آنها در زندگی خود داشتند مقایسه کنیم، باید باعث آرامشمان شود. از طرف دیگر به این مسئله فکر کنید که ما پیوسته در حال یادگیری هستیم و دانش ما افزایش می یابد. به عمل پیوند قلب بیندیشید، در آغاز مرگ و میر بر اثر آن بالا بود. اما امروز پیوند قلب کاملا عادی شده. به خاطر داشته باشید که مورد لاله و لادن دشوارترین وضعیت دوقلوهای سیامی بوده. از مورد آنها هم چیزهای بسیاری یاد گرفتیم که ما را در موفقیت جراحی های آینده یاری می کند. بنابراین زندگی آنها به یک نفر دیگر و بسیاری دیگر کمک خواهد کرد زندگی بهتری داشته باشند.
XS
SM
MD
LG