لینک‌های قابلیت دسترسی

پنجشنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۵ تهران ۱۳:۵۵ - ۸ دسامبر ۲۰۱۶

مجموعه شعر یک شاعر ایرانی به زبان هلندی منتشر شد


(rm) صدا | [ 3:40 mins ]
این روزها کتاب شعری بزبان هلندی منتشر شده که سراینده آن سیروس کفائی است. کتاب کفائی دربرگیرنده اشعاری است که همگی مایه های اجتماعی دارد و در آن گزیده ای از سروده های کوتاه و بلند شاعر طی 13 سال اقامت در هلند آمده است. کفائی تاکنون یک کتاب فرهنگ واژگان هلندی و دستور زبان هلندی نیز منتشر کرده است. سیروس کفائی در مصاحبه با رادیو فردا می گوید: حدود 40 در صد این اشعار را بزبان هلندی نوشته ام و 60 درصد آنها برگردان از نوشته های فارسی است. آقای کفائی سردبیری مجله موزائیک را درباره مسائل پناهندگان برعهده دارد.
XS
SM
MD
LG