(rm) صدا | [ 3:57 mins ]
انجمن فرهنگ ایران، یکی از نهادهای ایرانی در فرانسه، که هر ماه با برگزاری جلسات سخنرانی و نمایش فیلم و اسلاید به تعمق و تحلیل جنبههای گوناگون فرهنگی ایران میپردازد، در نشست این ماه خود، با دعوت از کیومرث درمبخش، سینماگر مستندساز، دو فیلم از آثار اخیر وی را به نمایش گذاشت. وی در مصاحبه با رادیو فردا میگوید که این فیلم ها را، با تاثیر از سفرنامه و آثار اوژن فلاندن، نقاش فرانسوی قرن نوزدهم، با کمک یک شبکه برون مرزی به نام سحر، به زبان انگلیسی تهیه کرده است. وی می افزاید فلاندن در سفرنامهاش گفته است که ایرانیان بنیانگذار معماری جهان هستند، میرعلی حسینی (رادیوفردا): کیومرث درمبخش، سینماگر مستندساز ایرانی، از سال 1973 میلادی، کار ساختن فیلم را آغاز کرد، و تا کنون بیش از 100 فیلم در ایران و دیگرکشورهای آسیایی و اروپا ساخته است. کیومرث درمبخش، با تجربه 30 سالهاش را در ساختن فیلم مستند، دوربینش را در راه شناساندن فرهنگها و در زمینههای مردمشناسی، نژادشناسی، جامعهشناسی کودکان، محیط زیست، و به ویژه، میراث فرهنگی به خدمت میگیرد، و نیز، با بنیاد انستیتوی تولید فیلم، به نام چشم ماهی، در تهران و پاریس، همچنان با ساختن فیلم به کاوشهای فرهنگی خود ادامه میدهد.
در جلسه روز جمعه گذشته، دو فیلم تخت جمشید، سنگنگارههای جادویی، و باغهای مقدس سنگی، که درمبخش با الهام از سفرنامه اوژن فلاندن، نقاش قرن نوزدهم فرانسوی از ایران ساخته است، به نمایش درآمد. کیومرث درمبخش، در مصاحبه با رادیو فردا در این زمینه میگوید:
کیومرث درمبخش می گوید اوژن ناپلئون فلاندن، نقاش فرانسوی که در سال 1840 میلادی به ایران آمده، حدود 360 طرح از میراث فرهنگی ایران کشیده که الآن در تمام موزههای دنیا هست، و کمک بسیار شایان توجهی به معرفی فرهنگ عظیم و پیشینه دار ایران کرده؛ بر اساس کارهای او من این فیلمها را تهیه کردهام. این فیلمها 13 قسمت است، که بخش هایی از آن راجع به تخت جمشید است، بخشهایی ازآن راجع به پلها، کاخها، و مساجد اسلامی است که بیشتر در اصفهان متمرکز شده، و بخشی هم مربوط به گنبد سلطانیه زنجان میشود و معماری آنجا.
کیومرث درمبخش، در پاسخ به پرسشی درباره هدفش از پرداختن به این موضوع می گوید، خود فلاندن در سفرنامهاش گفته است که ایرانیان بنیانگذار معماری جهان هستند، و بر این اساس، او این مجموعه را، پس از مطالعه سفرنامه فلاندن، با کمک شبکه سحر، که یک شبکه برون مرزی است، به زبان انگلیسی تهیه کرده، که در ایران هم پخش شده است. از جمله فیلمهای معروف درمبخش، فیلمی بر اساس رمان بوف کور صادق هدایت، و فیلمهای مستندی بر اساس زندگی نیما یوشیج، به نام جهان خانه من است، و سفر بهاری، بر روی زندگی صادق هدایت را میتوان نام برد.
کوتاه شده