(rm) صدا | [ 6:33 mins ]
نمایش یک سریال تلویزیونی در آمریکا در باره یک گروه تروریستی اسلامگرا که در داخل آمریکا برای کشتار دههاهزار نفر از طریق حملات میکربی و شیمیائی نقشه می‌کشند، بار دیگر خطر نفوذ عناصر خرابکار در داخل جامعه آمریکا را به صورتی ملموس برای تماشاگران عادی مطرح ساخت. . اعضای سلول تروریستی، همه سوابق نظامی و ارتشی دارند، ولی نماینده کثرت یا چندگانگی قومی جامعه آمریکا هستند: یک اعراب آمریکائی و فرانسوی، مسلمان بوسنیائی و یک آمریکائی به اسلام گرویده که خود را بهترین اسلحه اسلام می‌داند زیرا با موهای طلائی و چشم‌های آبی، به سادگی در میان دیگر آمریکائی‌ها گم می‌شود. بهنام ناطقی (رادیوفردا، نیویورک): فضای سریال تلویزیونی سلول خوابیده یا Sleeper Cell که نمایش آن از این هفته در شبکه تلویزیونی آبونه‌ای شوتایم Showtime شروع شد پر است از اشاره‌هائی به زندگی مسلمان‌ها از ملل مختلف در محلات پراکنده لس‌آنجلس با موسیقی امروزی‌ای به فضای فرهنگی که جوانان مسلمان در آن دم می‌زنند، اشاره دارد.
در سریال تلویزیونی Sleeper Cell اسلامگرایان افراطی زیر نظر سرکرده سنگدلی که با اسامه بن لادن در تماس است، از دید یک مامور مسلمان و سیاهپوست FBI نشان داده می‌شوند که در هسته مرکزی این شبکه تروریستی نفوذ کرده است. نقش مامور مسلمان اف بی آی را هنرپیشه سیاهپوست مایکل ایلی Michael Ealy ایفا می‌کند. عامل نفوذی، علاوه بر اینکه سبب افشای نقشه‌های گروه می‌شود، نماینده روایتی دیگر از اسلام نیز هست که اعتقاد دارد بزرگترین جهاد، نه با کافران بلکه با نفس است و اسلام، توطئه برای کشتن بیگناهان را گناه می‌داند، بحثی که محور اصلی دیالوگ‌های این سریال را تشکیل می‌دهد.
فارغ، رهبر گروه، عربی است مقیم لس آنجلس که در ارتش آمریکا تعلیم دیده است، در یمن و قطر و اندونزی دوست و آشنا دارد، رئیس یک شرکت مشاوره امنیتی است، و خود را یهودی جا می‌زند. اعضای دیگر سلول تروریستی، همه سوابق نظامی و ارتشی دارند، ولی نماینده کثرت یا چندگانگی قومی جامعه آمریکا هستند: یک عرب آمریکائی، یک عرب فرانسوی، یک مسلمان بوسنیائی، و یک آمریکائی به اسلام گرویده که خود را بهترین اسلحه اسلام می‌داند زیرا با موهای طلائی و چشم‌های آبی، به سادگی در میان دیگر آمریکائی‌ها گم می‌شود.
خطر حمله تروریستی به آمریکا پیش از این سریال تلویزیونی 24 که ازجمله یک خانواده تروریست ایرانی‌تبار را نشان می‌داد، و سریال‌های دیگر، نظیر Alias و The Grind مطرح شده است. اما اگر در آن سریال‌ها، نارسائی سیاست‌ها و برنامه‌ها در مبارزه با تروریسم در سطوح بالا سیاستگذاری، موضوع اصلی بود، سریال Sleeper Cell به دشواری روزمره مبارزه با خطر تروریستی در درون آمریکا، از پائین نگاه می‌کند و مبارزه‌ای که در قلمرو افکار و عقاید جریان دارد را نیز نشان می‌دهد.
در یکی از اپیزودهای این سریال یک واعظ جوان یمنی را می‌بینیم که اسلام مسالمت‌آمیز را ترویج می‌کند و مظنونان به تروریسم را با آوردن حجت از آیه‌های قرآن، از راه خشونت بر می‌گرداند. اما گروه تروریستی در لس‌آنجلس مامور می‌شود او را به قتل برساند. در قسمت دیگری، گروه تروریستی، عامل یک قتل ناموسی می‌شود و در اپیزود دیگری یکی از اعضا به خاطر بالیدن در باره نقشه‌های گروه در تلفن، از طریق سنگسار به مجازات می‌رسد.
وال استریت جورنال می‌نویسد وجود افکار شخصیت رهبر سلول که همه کفار را شایسته مرگ می‌داند، در حملات خونین تروریستی اخیر ثابت شده است، ولی با این حال، انسان تصویر کردن صاحب چنین افکاری کار بسیار مشکلی است که هنرپیشه نقش فارغ، آقای ادد فر Oded Fehr به طرز خیره‌کننده‌ای از پس آن آمده است.
منتقد مجله هفتگی نیویورکر می‌نویسد بزرگترین جنبه گیرای این سریال حضور یک مامور مسلمان FBI به عنوان عامل نفوذی و قهرمان داستان است زیرا چنانکه یک مامور بلندپایه مسلمان FBI به نام جمال عبدالحافظ در یک مصاحبه تلویزیونی اظهار داشت، در سال 2003 یعنی دو سال بعد از 11 سپتامبر، هنوز هم تعداد ماموران مسلمان در FBI اندک بود. نیویورکر می‌نویسد ترسناک‌ترین چیز در باره این سریال اتفاقاتی که در آن می‌افتد یا نمی‌افتد نیست بلکه این است که هر کس با تمایلات تروریستی که به این سریال نگاه کند، متوجه می‌شود که ارتکاب کشتار انبوه چقدر آسان است، و برای فرار از آن گریزی نیست زیرا اعضای این گروه تروریستی در انظار عمومی مخفی هستند، و برای مقاصد خود از همان مغازه‌ها، خدمات، و امکاناتی استفاده می‌کنند که همه آمریکائی‌ها در زندگی روزمره با آنها سرو کار دارند.
منتقد تلویزیونی دیلی‌نیوز با یادآوری سهولت زدگی تروریست‌های عامل حمله 11 سپتامبر در آمریکا می‌نویسد پذیرفتن بیگانگان به درون جامعه یک فضیلت آمریکائی است اما در سریال Sleeper Cell خطر آن برای امنیت جامعه نشان داده می‌شود. این سریال ضمن هشدار در باره خطر تروریسم از داخل، با قرار دادن یک سیاهپوست مسلمان در نقش مامور نفوذی FBI می‌خواهد بگوید همه مسلمانان را به یک چشم نباید نگاه کرد، اما این پیام نمی‌تواند از تاثیر دراماتیک وهشداردهنده آن بکاهد.
