لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
جمعه ۱۲ آذر ۱۳۹۵ تهران ۲۲:۳۰ - ۲ دسامبر ۲۰۱۶

در قلمرو ادب


(rm) صدا | [ 10:52 mins ]
مصاحبه با فرزانه طاهری سرپرست «بنیاد گلشیری»، معرفی یک کتاب پرخواننده ماه آمریکا: «زنبق سرخ» اثر نورا رابرتس و شعری کوتاه با صدای یک دانشجو در تهران، قسمت هاي اين هفته برنامه «در قلمرو ادب» را تشكيل مي دهند. امير آرمين (راديو فردا): بنیاد گلشیری که به یاد زنده یاد هوشنگ گلشیری نویسنده فقید ایجاد شده، هرساله به نویسندگان داستان جایزه هايی اهدا می کند. در مصاحبه با فرزانه طاهری همسر هوشنگ گلشیری که سرپرستی بنیاد را برعهده دارد و از مترجمان فعال کشور است، در باره بنیاد گلشیری می پرسم. فرزانه طاهری در تهران: نطفه بنياد گلشيري را درواقع خود گشيري برجا گذاشت. سالها وزارت ارشاد جمهوري اسلامي برنامه كتاب سال را برگزار مي كرد، ولي سال ها بود كه ادبيات معاصر ايران كاملا مغفول مانده بود در اين جوايز به دلايلي كه همه حتما مي دانيد. آخرين زمستاني كه گلشيري زنده بود، كتاب هاي خوبي در مراحل آخر حذف شد و او به اين فكر افتاد كه يك جايزه ادبي مخصوص داستان و ادبيات معاصر ايران راه اندازد با كمك دوستان روشنفكر و اهل قلم كه متاسفانه با بيماريش مواجه شد و ميسر نشد. بعد از درگذشتش بهمن فرمان آرا در مراسم شب هفت او اعلام كرد ما قصد داريم بنيادي درست كنيم و اين جايزه را اهدا كنيم. بهمن فرمان آرا، علي اشرف درويشيان و محمود دولت شاهي و بنده موسسان بنياد هستيم كه پس از دو سال و اندي با موارد بسيار بالاخره توانستيم بنياد را ثبت كنيم، ولي اولين دوره را زمستان سال 80 برگزار كرديم. ا. آ: مریم احمدی از راديو فردا نگاهی دارد به کتاب «زنبق سرخ» کتاب پرخواننده ماه در آمریکا. مريم احمدي (راديو فردا): کتاب «زنبق سرخ» به قلم نورا رابرتس نویسنده پرکار آمریکائی آخرین بخش از تازه ترین سه گانه (تریلوژی) او به نام باغ است. دو کتاب دیگر این سه گانه عبارتند از کوکب آبی و رز سیاه. زنبق سرخ داستان زنی است به نام هی لی فیلیپس که با درگذشت پدر، تقریبا بی کس و کار می شود و به سراغ تنها فامیل دور خود، رز به ممفیس می رود و باغبانی خانه کاخ مانند او را که در قرن 19 ساخته شده برعهده می گیرد. هی لی باردار است و در زمان اقامت در ممفیس نوزادش را به دنیا می آوردو اسمش را می گذارد لی لی زنیق. استلا زن دیگری است که در امر باغبانی به هی لی کمک می کندو این 3 زن در واقع اداره خانه را در مجموع برعهده می گیرند. هی لی در جریان اقامت در خانه رز به هارپر پسر بزرگ او دل می بندد اما عشق خود را پنهان نگاه می دارد که مبادا خشم رز را برانگیزد و او را از خانه بیرون کند. اما کم کم می فهمد که هارپر هم عاشق اوست. وقتی دو دلداده عشق خود را آشکار می کنند، متوجه می شوند که دیگران هم ازآن استقبال می کنند دیگرانی هم که کمابیش متوجه قضیه بوده اند. از آن پس علاوه بر لی لی، هارپر هم درکانون زندگی هی لی قرار می گیرد و زندگی این زن به خوشی پیش می رود تا اینکه آملیا، «عروس هارپر» روح عروس خانواده هارپر که در دو قرن پیش زندگی نه چندان خوبی در کاخ داشته به سراغ او می رود. روح در دو سده گذشته در خانه حضور داشته و شبها برای ساکنان، لالائی می خوانده اما حالا با هی لی عروس تازه چپ افتاده و نه تنها در ذهن بلکه در جسم او حلول می کند و حتا به وسیله او می خواهد از هارپر جوان کام بگیرد که این در واقع بی شباهت به فیلم روح نیست که درآن پاتریک سوئیزی به قالب وپی گلدبرگ زن جادوگر می رود تا با همسر خود دمی مور ارتباط بگیرد. تلاش استلا، رز، و هی لی از این پس این می شود که روح سرگردان عروس را از خانه بیرون کنند که این تلاشها با طنز و سرخوردگی و گاه با گریه و اندوه همراه می شود. زنبق سرخ سه مرحله از زندگی زن، جوانی، زناشوئی و زندگی خانوادگی و مادر بزرگ شدن را در قالب طنز، معاشقه، سرخوردگی و اشک، روح غمزده و سرخوردگی به شیوه ای زیبا ارائه می کند ونیز حسادت را که در هیات عروس هارپر و روح سرگردان او به تصویر می کشد. ا . آ: پایان بخش برنامه دو شعر کوتاه است از زری، دانشجو در تهران با صدای خودش که برای برنامه در قلمرو ادب فرستاده است. با ما به نشانی زیر تماس بگیرید با نقد، نظر، پیشنهاد، مقاله و شعر: farda@radiofarda.com
XS
SM
MD
LG