لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
شنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۵ تهران ۲۱:۱۹ - ۳ دسامبر ۲۰۱۶

چشم انداز نمایش نسخه منحصر بفرد لورل و هاردی بزبان آلمانی در موزه فیلم مونیخ


(rm) صدا | [ 3:07 mins ]
اخیرا موزه فیلم مونیخ یک فیلم کوتاه از لورل و هاردی پیدا کرده که با صدای خود آنها و به زبان آلمانیست. گرچه لورل و هاردی به زبان آلمانی آشنایی نداشتند ولی به کمک مربی زبان و با نواخوانی متن به زبان آلمانی حرف می زنند. اما دیگر هنرپیشگان فیلم بجز دو کمدین بزرگ آلمانی زبان هستند. این فیلم 40 دقیقه ای قرار است به زودی در آلمان به نمایش درآید. این فیلم که Spuk um Mitternacht «روحی در نیمه شب» نام دارد در سال 1931 از روی نسخه انگلیسی آن تهیه شد.
XS
SM
MD
LG