لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
یکشنبه ۱۴ آذر ۱۳۹۵ تهران ۰۵:۳۱ - ۴ دسامبر ۲۰۱۶

دورنماي استقرار دمکراسي و برقراري امنيت در عراق، از ديد يک روزنامه آمريکايي


(rm) صدا | [ 2:26 mins ]
با انتقال حاکميت به عراقي ها، اشغال نظامي عراق بصورت رسمي و حقوقي پايان يافته است. اما دورنماي استقرار دمکراسي و برقراري امنيت در عراق چيست؟ نيويورک تايمز نوشت با آنکه مي دانيم وضعيت يک شبه عوض نخواهد شد، اما کيفيت زندگي عراقي ها، از ماه مه سال جاري تاکنون، بهبودي چشمگيري نيافته است. با آنکه ميزان بيکاري کاهش يافته و توليد برق افزايش يافته، اقتصاد کشور نسبت به دوران صدام حسين، بهتر نشده است. هيچ نشانه اي که از فروکش کردن انفجار بمب، جنايتهاي خشونت آميز، حمله شورشيان به نيروهاي امنيتي و پليس عراقي و به خارجي ها حکايت کند، به چشم نمي خورد. خوشبختانه، هم شمار نيروهاي امنيتي عراقي در حال افزايش است و هم کيفيت کار آنها گسترش مي يابد، اما اينکه آيا سرعت افزايش توانايي آنها، براي تضمين استقرار دمکراسي در کشور کافي ست، سوالي بي پاسخ است. مريم احمدي (راديوفردا): با انتقال حاکميت به عراقي ها، اشغال نظامي عراق بصورت رسمي و حقوقي پايان يافته است. اما دورنماي استقرار دمکراسي و برقراري امنيت در عراق چيست؟ فاطمه امان برگردان مقاله اي از نيويورک تايمز را به آگاهي مي رساند. فاطمه امان (راديوفردا): روز 28 ماه ژوئن، نيروهاي ائتلاف در عراق، کنترل عراق را به حکومت موقت اين کشور به رهبري اياد علاوي نخست وزير سپردند. انتقال حاکميت به عراقي ها به صورت رسمي و حقوقي، به اشغال عراق توسط نيروهاي ائتلاف پايان داد و يک روند سياسي عراقي را جايگزين اشغال کشور کرد که قرار است طي آن، قانون اساسي و انتخابات سال آينده عراق عملي شود. چند هفته پس از انتقال حاکميت اما، اشغال عراق توسط نيروهاي ائتلاف به رهبري آمريکا و تحولات ديگر، چگونه بايد ارزيابي شوند؟ با آنکه مي دانيم وضعيت يک شبه عوض نخواهد شد، اما کيفيت زندگي عراقي ها، از ماه مه سال جاري تاکنون، بهبودي چشمگيري نيافته است. با آنکه ميزان بيکاري کاهش يافته و توليد برق افزايش يافته، اقتصاد کشور نسبت به دوران صدام حسين، بهتر نشده است. پايان اشغال کشور البته، در تقويت روحيه و اميد مردم عراق به خوبي تاثير داشته است. اميدوار شدن مردم عراق، از انگيزه آنها براي پيوستن به جنبش مقاومت و شورشيان و از خشم آنها عليه آمريکا مي کاهد. نويسندگان مقاله نيويورک تايمز مي نويسند، دانلد رامسفلد در ماه ژوئيه امسال، چه زود از آرام شدن اوضاع در عراق سخن گفت. در حالي که تلفات انساني در ميان عراقي ها و خارجي ها ي مقيم اين کشور (چه نظامي و چه غير نظامي) بالا است. هيچ نشانه اي که از فروکش کردن انفجار بمب، جنايتهاي خشونت آميز، حمله شورشيان به نيروهاي امنيتي و پليس عراقي و به خارجي ها حکايت کند، به چشم نمي خورد. بر پايه اطلاعات جديد، مقاومت در برابر نيروهاي ائتلاف بسيار گسترده تر از برآوردهاي پيشين است. نويسندگان مي نويسند خوشبختانه، هم شمار نيروهاي امنيتي عراقي در حال افزايش است و هم کيفيت کار آنها گسترش مي يابد، اما اينکه آيا سرعت افزايش توانايي آنها، براي تضمين استقرار دمکراسي در کشور کافي ست، سوالي بي پاسخ است.
XS
SM
MD
LG