لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
دوشنبه ۱۵ آذر ۱۳۹۵ تهران ۲۲:۲۴ - ۵ دسامبر ۲۰۱۶

بازسازی امروزی فیلم «الفی» در نیویورک با شرکت «جود لاو»


(rm) صدا | [ 4:51 mins ]
در فيلم «الفي» که اين هفته در آمريکا مورد توجه منتقدها و تماشاگران قرار گرفت، هنرپيشه انگليسي سينماي هاليوود، يک داستان محبوب قديمي و شخصيت‌هاي آن را به نيويورک منتقل مي‌کند و چنانکه منتقدان آمریکا می نویسند، نسخه جديد «الفي» در سرگرم کردن تماشاگران از نسخه قبلي دست کمي ندارد. در این فیلم جود لاو در نقشی فرو می رود که در سال 1966 مایکل کین، هنرپیشه جوان و ناشناس را یک شبه به شهرت جهانی رسانید. بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): فيلم «الفي» در باره ماجراهاي يک ژيلگولوي لندني، از اين جهت مشهور است که در سال 1966 هنرپيشه برجسته انگليسي آقاي مايکل کين Michael Caine با آن فورا به عنوان يک هنرپيشه درجه اول تثبيت شد. حالا هنرپيشه ديگر مطرح انگليسي، جود لاو Jude Law روايت خودش را از داستان الفي بازي کرده است، و اگر روايت مايکل کي‌ن الفي را نشان مي‌داد، در روايت جود لاو در روابط خود با زنها موذيانه ولي ويرانگر بود، در شخصيتي که جودلاو از الفي تصوير مي‌کند نوعي مظلوميت بچگانه‌ دارد، مثل کودکي که با کبريت بازي مي‌کند، که وقتي جرقه آتش او دامن اطرافيان را مي‌گيرد، حيرت مي‌کند. کارگردان چالرز شاير Charles Shyer که ضمنا در نگارش سناريو هم نقش داشته، داستان را از لندن به نيويورک منتقل کرده است و از جمعي از جذاب‌ترين هنرپيشگان زن در سن‌هاي مختلف براي بازي نقش‌هاي مقابل جود لاو بهره مي‌گيرد از خانم موريسا تومه دلفريب سي ساله گرفته تا خانم سوزان ساراندن که به خاطر دلفريبي در بالاي 50 سال شهرت دارد. اما در نهايت، اين فيلم، فيلم جود لاو، بازيگر نقش الفي است. روايت جود لا از الفي، دوست داشتني است، اين الفي هم مثل الفي قبلي با دوربين صحبت مي‌کند ولي الفي جود لاو، هم از زنها دلبري مي‌کند و هم از تماشاگر، در حاليکه در روايتي که مايکل کي‌ن از شخصت در فيلم سال 1966 نشان مي‌داد، الفي، خبيث بود، و به همين سبب، دگرگوني او در پايان فيلم چرخشي در داستان جلوه مي‌کرد که فيلم را نجات مي‌داد، در حاليکه تغيير شخصيت الفي جود لاو، آنقدرها غيرقابل پيش‌بيني نيست. بعضي از منتقدها، از جمله منتقد سياتل پست، الفي سال 1966 را بهتر مي‌دانند، اما منتقد سنفرانسيسکو کرانيکل، که از فيلم خيلي خوشش آمده، مي‌نويسد شگفتي‌زدگي الفي از آنچه مي‌گذرد، که جود لا به شخصيت اضافه کرده است، فيلم را تيز و برنده مي‌کند. فيلم امتيازهاي ديگري هم دارد، از جمله موسيقي فيلم را هنرمند برجسته راک بريتانيا، آقاي ميک جگر اجرا مي‌کند در کنار هنرمند تازه از راه رسيده موسيقي بلوز انگلستان، خانم جاس ستون Joss Stone و به همراهي آهنگساز برجسته Dave Stewart که در سالهاي 1980 با گروه يوريتميکز در کنار خانم اني لناکس موسيقي پاپ اروپا را دگرگون کرد. منتقد شيکاگو تريبيون بازسازي الفي را فيلمي شاد و جذاب و سرگرم کننده و به روز شده نمونه قبلي مي‌داند و آقاي راجر ابرت، منتقد شيکاگو سان تايمز مي‌نويسد فيلم الفي غالبا خنده‌آور است با پاياني غمناک و در کل، شيرين. از نظر منتقد ميامي هرالد، فيلم به قدري روان و سرگرم کننده است که تماشاگر فرصت نمي‌کند متوجه شود اين فيلم حرفي براي گفتن ندارد. منتقد نيويورک تايمز مي‌نويسد کمدي در فيلم الفي فراوان است ولي کمدي آن تلخ و شيرين است، و رفتار ناشايست شخصت اصلي بيشتر از آنکه زننده باشد، ارضا کننده است، به ويژه به خاطر زيبائي جود لاو، هنرپيشه اول فيلم و جذابيت آسان او، که به نرم کردن گوشه‌هاي خشن داستان، خيلي کمک مي‌کند.
XS
SM
MD
LG