لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
شنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۵ تهران ۱۷:۲۰ - ۳ دسامبر ۲۰۱۶

برگزاري سي و هفتمين سالگرد مرگ فروغ فرخزاد، از ديد خواهر وي


(rm) صدا |
ماه منير رحيمي (راديو فردا): روز گذشته سي و هفتمين سالگرد مرگ فروغ فرخزاد، شاعر نامدار معاصر ايراني در دفتر انتشارات جام برگزار شد. در اين مراسم كه با حضور جمع زيادي از دوستداران وي و شاعران و نويسندگان برگزار شد، چند تن از شاعران و هنرمندان سخنراني كردند. همكارم فرين عاصمي در گفتگويي با پوران فرخزاد، خواهر فروغ از مراسم ديروز و همچنين فيلمهايي كه درباره فروغ ساخته شده، پرسيده است. پوران فرخزاد: بسيار حال و هواي زيبايي داشت. من هر سال اين برنامه را انجام مي دهم، سالهاي خيلي پيش از اين در خانه و در دفترم و حالا در دفتر خيلي بزرگتر. واقعا اعجاب انگيز است كه نسل جديد ايران اينقدر به فروغ علاقه مندند و اصولا به ادبيات علاقه مند هستند. ف . ع: شما در سخنراني كه ديروز كرديد، از سانسور حرف زديد. پوران فرخزاد: من حرفم اين است كه چرا در قرن چهارم تا حالا كه ادبيات ما مدون شده و مي شناسيم، مردهاي شاعر، از هر نوع احساسي، حتي احساسات ناپسندشان به راحتي و سبكي سخن گفتند و همه آنها چاپ مي شود و به دست همه مردم هم رسيده و همه ما هم با آنها آشنا هستيم. ولي فروغ به جرم زن بودن محكومش كردند و اجازه نمي دهند سه دفتر نخستينش، اسير، ديوار و عصيان چاپ بشود. من گلايه ام از اين است. اصلا شعر را كه نمي شود سانسور كرد. مگر اين جزء تاريخ ادبيات ما نيست؟ مگر نبايد به آينده برسد؟ تاريخ ادبيات بايد يك جايي براي داوري داشته باشد در مورد يك شاعر. شما وقتي اجازه نمي دهيد، آيندگان چطور مي خواهند داوري كنند. ف . ع : خانم فرخزاد يك سري فيلمهايي بود كه درباره خانم فروغ ساخته شد و اينها سانسور شده اند و حتي سازنده فيلمش هم با اعتراض روبرو شد. در اين باره چه نظري داريد؟ پوران فرخزاد: فيلمي كه آقاي صفاريان تهيه كرد، من خودم جزء نخستين كساني بود كه ديدم و در ايران البته فيلم ديگر از فروغ اگر تهيه شده، نمايش داده نشده، من دليلش را نمي دانم. ف . ع: ولي همين فيلم هم ظاهرا يك تيكه هاييش سانسور شده در ايران. پوران فرخزاد: بسيار كم و اتفاقا ما اولين باري كه ديديم اين فيلم را، خيلي هم حيرت زده شديم كه چطور اجازه دادند. ف . ع: در مورد كتاب اولين تپشهاي عاشقانه قلبم كه نامه هاي خانم فروغ است، كمي توضيح بدهيد. پوران فرخزاد: به هر حال همه ما يك نامه هاي خصوصي داريم در زندگيمان كه كاملا خصوصي ما است، شايد مثلا اگر صد سال ديگر نامه هاي خصوصي من، فروغ، چاپ بشود، داوري جامعه درباره آن چيز ديگري است. ولي در زماني كه ما هنوز حضور داريم يا بخشي از خانواده حضور دارند، من خودم شخصا با چاپ اين نامه ها مخالفم، ولي خب اين نامه ها چاپ شد به خواست پسرش كه مي تواند و آزاد هست هرطور مي خواهد تصميم بگيرد. خوشبختانه عمران صلاحي عزيز كه واقعا از بهترين دوستان من است، در اين كار نظارت كرد و مقدمه خيلي شيريني هم نوشته بر اين كتاب. ولي اگر نظر شخصي من را بخواهيد، اصلا با اين كار موافق نيستم. من و فروغ خواهر بوديم و به هم نامه هاي زيادي نوشتيم و هم نامه هاي من پيش او بود كه نمي دانم چه شده و هم نامه او پيش من است، ولي من هرگز اين نامه ها را چاپ نمي كنم، تا زماني كه حتي نوه هاي من زنده هستند، نه. چون كامل خصوصي است. روز گذشته سي و هفتمين سالگرد مرگ فروغ فرخزاد، شاعر نامدار معاصر ايراني در دفتر انتشارات جام برگزار شد. در اين مراسم كه با حضور جمع زيادي از دوستداران وي و شاعران و نويسندگان برگزار شد، چند تن از شاعران و هنرمندان سخنراني كردند. فرخزاد، خواهر فروغ، در مصاحبه با راديوفردا مي گويد که هر سال اين برنامه را انجام مي دهد و اعجاب انگيز است كه نسل جديد ايران اينقدر به فروغ و اصولا به ادبيات علاقه مند هستند. وي مي گويد که از قرن چهارم تا حالا كه ادبيات ما مدون شده، مردان شاعر، از هر نوع احساسي، حتي احساسات ناپسندشان به راحتي و سبكي سخن گفتند، ولي فروغ را به جرم زن بودن محكوم كردند و اجازه نمي دهند سه دفتر نخستينش، اسير، ديوار و عصيان چاپ بشود.
XS
SM
MD
LG