لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
شنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۵ تهران ۱۷:۲۹ - ۳ دسامبر ۲۰۱۶

بازتاب انتخابات مجلس هفتم جمهوري اسلامي در روزنامه‌هاي بريتانيا


(rm) صدا |
اردوان نيكنام (راديو فردا): روزنامه هاي امروز بريتانيا گزارشهاي مختلفي درباره انتخابات اخير مجلس در ايران، ميزان مشاركت مردم در آن و ساير مسائل مربوط به چاپ رسانده اند. همكارم شهران طبري، نگاهي دارد به برخي از اين روزنامه ها. شهران طبري (راديو فردا): ديويد بلر، خبرنگار روزنامه ديلي تلگراف در تهران به انتقادهاي بين المللي از شيوه برگزاري انتخابات ايران اشاره مي كند و اينكه وزارت خارجه آمريكا و وزراي خارجه اتحاديه اروپا، از جمله بريتانيا گفتند: با اين وقايع معلوم شد انتخاب واقعي در انتخابات ايران غير ممكن است. ديويد بلر مي نويسد: مهمترين ارتباط ايران با جهان خارج از طريق مبادلات تجاري است و گفته جك استرا را نقل مي كند كه مي گويد: انتخابات ايران مخدوش بود، و اين موضوع مي تواند بر مذاكرات تجاري اروپا با ايران تاثير گذارد. مذاكراتي كه از تابستان گذشته تا كنون به خاطر فعاليتهاي هسته اي ايران معلق مانده است. ديلي تلگراف گفته هاي خانم فاطمه حقيقت جو، نماينده مستعفي مجلس را هم ذكر مي كند كه مي گويد: من استعفا دادم، چون محافظه كاران كاري كردند كه انتخابات غير عادلانه و درواقع انتخابات نباشد. آنها جمهوري نمي خواهند، اسلام مدل طالبان مي خواهند. اين روزنامه همچنين از زبان بهاءالدين ادب، نماينده سابق كردستان در مجلس جمهوري اسلامي مي نويسد: تهديد به جان و مال اصلاح طلبان آغاز شده است. آقاي ادب مي گويد: به خانه و خانواده ما تلفنهاي تهديدآميز مي شود و ما هيچگونه امنيتي نداريم. روزنامه گاردين در عوض ارائه تحليلي مستقل، گزيده اي از روزنامه هاي گوناگون را درباره انتخابات ايران را دنبال هم مي چيند. از قول الحيات، روزنامه پرفروش و معتبر عرب زبان مي نويسد: اين ناانتخابات بود. يك گروه افراطي در جمهوري اسلامي از پيش تصميم گرفت چه كسي بايد برنده شود. گاردين به مطالب كيهان و جمهوري اسلامي نيز اشاره مي كند كه انتخابات روز جمعه را پيروزي بزرگي خوانده اند و بر خلاف مشاهدات خبرنگاران ايراني و خارجي، نوشتند روز جمعه مردم به سوي صندوقهاي راي مي شتابيدند. گاردين به اظهار نظر خوشبينانه دكتر عباس ميلاني و مايكل مك فال، دو استاد دانشگاه در آمريكا اشاره مي كند كه به وال استريت جورنال گفته اند: جامعه ايران يكي از پلوراليست ترين جوامع در منطقه است و حتي پس از انتخابات از پيش تعيين شده نيز چشم انداز يك تحول دموكراتيك در ايران بيش از ساير كشورها در اين منطقه است. در مقابل اين نظر، گاردين نظر بدبينانه جروسالم پست را نيز عنوان مي كند كه پيش بيني مي كند نظام جمهوري اسلامي سقوط خواهد كرد و مي گويد با نارضايتي وسيع جوانان، يعني اكثريت جامعه ايران و اقتصادي به وضوح درجازده، رهبران ايران به اصطلاح با زندگي عاريه اي يا قرضي به حيات خود ادامه مي دهند. ديلي تلگراف نوشت که وزارت خارجه آمريكا و وزراي خارجه اتحاديه اروپا، از جمله بريتانيا گفتند که با اين وقايع معلوم شد انتخاب واقعي در انتخابات ايران غير ممكن است. اين رونامه نوشت که مهمترين ارتباط جمهوري اسلامي با جهان خارج از طريق مبادلات تجاري است و گفته جك استرا را نقل مي كند كه مي گويد: انتخابات ايران مخدوش بود، و اين موضوع مي تواند بر مذاكرات تجاري اروپا با ايران تاثير گذارد. روزنامه گاردين به جاي ارائه تحليلي مستقل، گزيده اي از روزنامه هاي گوناگون را درباره انتخابات ايران را دنبال هم مي چيند.
XS
SM
MD
LG