لینک‌های قابلیت دسترسی

پنجشنبه ۱۸ آذر ۱۳۹۵ تهران ۰۷:۴۷ - ۸ دسامبر ۲۰۱۶

بررسي مطبوعات امروز آمريكا: مصاحبه شهبانو فرح با نيويورك تايمز


(rm) صدا |
علي سجادي (راديو فردا): نيويورك تايمز گفتگوي دبورا سلمون را با فرح پهلوي، شهبانوي سابق ايران چاپ كرده است كه پيرامون كتاب خاطرات او است و به مناسبت انتشار روايت انگليسي آن در آمريكا. خانم سلمون در بخشي از مصاحبه اش از شهبانوي سابق ايران درباره كتاب عشقي «جاودان، زندگي من با شاه» مي پرسد و حكومت 38 ساله او بر ايران. خانم فرح پهلوي مي گويد: او از همه ميهن پرستان برتر بود. او خواهان پيشرفت و مدرنيسم در وطن ما بود. من زندگي خود را در كتاب، آنگونه كه بود، شرح داده ام. شهبانوي سابق ايران در پاسخ به اين سئوال كه چرا روحانيان ايران آمريكا را شيطان بزرگ مي خواند، مي گويد: آنها دنبال دشمن خارجي مي گردند تا تقصير مشكلات ناشي از مديريت غلطشان را به گردن آن بي اندازند، ولي اكثر مردم ايران با آمريكا دوست هستند و آرزوي آزادي و دموكراسي در آمريكا را دارند. دبورا سلمون مي پرسد آيا اين نگاه ايرانيان به آمريكا، ناشي از نگاه متفاوت ايرانيان در قياس با اعراب است؟ و شهبانوي سابق ايران مي گويد: اكثريت ايرانيان هرگز احساس ضد آمريكايي يا ضد غربي نداشته اند، زيرا ما هرگز مستعمره اروپا نبوده ايم. مردم ما مي فهمند كه پيشرفت و مدرنيسم از غرب آمده. وي در پاسخ به اين سئوال كه درباره جنگ آمريكا عليه رژيم صدام چه احساسي دارد، مي گويد: وقتي ايران ثبات داشت، ما با بقيه دنيا روابط خوبي داشتيم، ولي بعد از انقلاب ببينيد چه اتفاقاتي افتاد. جنگ عراق با ايران، طالبان، جنگ خليج فارس و اكنون جنگ در عراق. خبرنگار بلافاصله مي پرسد پس آيا مي گوييد همسر شما باعث ثابت در خاورميانه بود؟ منتقدان او از شاه به عنوان دست نشانده سيا ياد مي كردند كه منافع نفتي آمريكا را در منطقه حفظ مي كند. شهبانوي سابق ايران مي گويد: همسر من خيلي به پرزيدنت نيكسون نزديك بود. او با هشت نفر از روساي جمهوري آمريكا از روزولت تا كارتر ملاقات كرده بود. اين درست است كه آمريكا و سيا نمي خواستند ايران به دامن كمونيستها بي افتد. شهبانوي سابق ايران در مقايسه زندگي خود در ايران و آمريكا مي گويد: در ايران 60 نفر به او كمك مي كردند، در حالي كه در آمريكا فقط دو نفر، يك آشپز و يك راننده در خدمت او هستند. خانم پهلوي مي گويد: گاهي با مشكلات مالي روبرو مي شود و از دوستان خود كمك مي گيرد. خبرنگار مي پرسد كه فرض بر اين است كه شما هنگام ترك ايران با خود پول آورده ايد. شهبانوي سابق مي گويد: بله و كمي هم جواهر. خدا را شكر. چون توانستم آنها را بفروشم و كمي براي زندگيم بود. آمريكاييها مي گويند: پول خوشبختي نمي آورد، ولي پول به شما كمك مي كند زندگي تيره بختانه شما به راحتي بگذرد. خانم پهلوي در پاسخ به سئوالي درباره محمدرضا شاه و اينكه وي چگونه همسري بوده است و آيا او روز تولد شهبانو را به ياد مي آورده است يا نه، مي گويد: از اين نظر او مانند همه شوهرها بود. تولد من 14 اكتبر است و من مثل همه زنها 5 روز قبل به او يادآوري مي كردم كه آن را فراموش نكند. شيكاگو تريبيون در مقاله اي با عنوان «خطوط اصلي استراتژي جان كري در مبارزه با تروريست» به قلم جيل زوكمن، به نگرش نامزدهاي حزب دموكرات درباره مبارزه عليه تروريست در دنيا پرداخته است. سناتور جان كري مي گويد: جرج بوش يك استراتژي همه جانبه براي پيروزي در جنگ عليه ترور ندارد، استراتژي او سردستي و موضعي است و آنها را به طور قطعي سركوب نمي كند. او مي افزايد: آمريكا نمي تواند يكه تازي كند، ما بايد با متحدمان همكاري كنيم تا به اهدافمان برسيم. سناتور جان كري معتقد است كه آمريكا نمي تواند سلولهاي تروريستي را در همه جاي دنيا با نيروي نظامي سركوب كند. همه پيشرفتهايي كه آمريكا در اين راه بدست آورده است، نمي توانست بدون همكاري متحدان اين كشور به دست آيد و بيشتر از اين هم ممكن بود اگر ما رئيس جمهوري داشتيم كه دوستان قديمي ما را نمي رنجاند و روغن بر آتش خشم ضد آمريكايي در سراسر دنيا نمي ريخت. خانم فرح پهلوي در مصاحبه با نيويورك تايمز به مناسبت انتشار ترجمه انگليسي كتاب خاطرات خود گفت که شاه از همه ميهن پرستان برتر بود. او خواهان پيشرفت و مدرنيسم در وطن ما بود. شيكاگو تريبيون نيز در مقاله اي با عنوان «خطوط اصلي استراتژي جان كري در مبارزه با تروريست»، نوشت که سناتور جان كري معتقد است كه آمريكا نمي تواند سلولهاي تروريستي را در همه جاي دنيا با نيروي نظامي سركوب كند. همه پيشرفتهايي كه آمريكا در اين راه بدست آورده است، نمي توانست بدون همكاري متحدان اين كشور به دست آيد و بيشتر از اين هم ممكن بود اگر ما رئيس جمهوري داشتيم كه دوستان قديمي ما را نمي رنجاند و روغن بر آتش خشم ضد آمريكايي در سراسر دنيا نمي ريخت.
XS
SM
MD
LG