(rm) صدا |
متن پيام راديوئي امروز صبح رئيس جمهوري آمريكا در باره عراق:
صبح بخير. اين آخر هفته، سالگرد دردناکي براي مردم عراق است. 15 سال پيش رژيم صدام حسين فرمان حمله با سلاحهاي شيميايي به روستايي در عراق به نام حلبچه را صادر کرد. با همان فرمان رژيم هزاران غير نظامي کرد عراقي را کشت. همه اعضاي خانوادهها در حال فرار از ابر گاز عصبي خردل که از آسمان فرود مي آمد جان دادند. بسياري از آنان که توانستند فرار کنند هنوز از سرطان، نابينايي مشکلات تنفسي سقط جنين و تولد نوزادان ناقص رنج ميبرند. حمله شيميايي به حلبچه يعني تنها يکي از 40 موردي که صدام مردمش را هدف قرار داد، گوشهاي از آمادگي صدام حسين براي ارتکاب جنايت و نوع تهديدي را که تمامي جهان اکنون با آن مواجه است ميدهد. او از بي رحم ترين ديکتاتورهاي تاريخ است و دارد خود را با دهشتناکترين سلاح هاي جهان مجهز مي سازد. با شناخت چنان تهديدي، شوراي امنيت سازمان ملل متحد از صدام حسين خواست به عنوان شرط پايان جنگ 12 سال پيش خليج فارس، همه سلاح هاي کشتار جمعي را تحويل دهد. شوراي امنيت بارها اين خواست را تکرار کرده و هشدار داده که اگر عراق همکاري نکند، با پيامدهاي وخيمي روبرو خواهد شد. عراق با چالش، تاخير و ترفند، به اين خواست ها پاسخ دادهاست.
آمريکا، بريتانيا و اسپانيا به کار با اعضاي شوراي امنيت ادامه مي دهند تا با اين خطر عمومي مقابله کنند. ما در گذشته موارد زيادي را از بوسني، و رواندا تا کوزوو شاهد بوديم که ناکامي شوراي امنيت در اقدام قاطع چگونه به مصيبت منجر شدهاست. بايد اين را بپذيريم که بعضي تهديدها جدياند و پيامدهاي بالقوهشان دهشتناک است. به همين سبب اگر لازم شود بايد با نيروي نظامي از ميان برداشته شوند. تلاش هاي ديپلماتيک ادامه دارد. ما نبايد هرگز از اين حقيقت اساسي درمورد رژيم بغداد غافل شويم. تاريخ معاصر، به ما آموخته است که صدام حسين ديکتاتور بي رحمي است که بدون هيچ تحريکي از ناحيه همسايگان، آنها را مورد هجوم قرار داده و باعث جنگ هايي شده که به مرگ و رنج انبوه عظیم مردم انجاميده است. گروههاي حقوق بشر به ما ميگويند ناراضيان عراقي شکنجه ميشوند. زندان ميافتند و گاه خيلي راحت ناپديد ميشوند. دست ها پاها و زبان هايشان بريده مي شود. چشم هايشان را از حدقه در مي آورند. به زنان خانواده در حضور زنداني ناراضي تجاوز ميکنند و الای ویزل، برنده نوبل و بازمانده کورههاي آدمسوزي اين هفته گفت ما در جايي که در کنترل شيطان است، تعهد اخلاقي داريم. امروز اينجا عراق است. بازرسان پيشين تسليحاتي در عراق به ما گفتهاند صدام در مورد مقاديرعظيم شيميايي و ميکروبي از جمله گاز خردل، بوتولیوم، تاکسین و سارین، که قادر به کشتن ميليونها انسان است پاسخگو نبودهاست. ما مي دانيم که رژيم عراق تروريسم را تامين مالي ميکند. مورد حمايت قرار ميدهد. مي دانيم رژيم در نظر دارد مردم بي گناه را در اطراف تاسيسات نظامي قرار دهد و از آنها به عنوان سپر انساني استفاده کند. دليل چنداني وجود ندارد که اميدوار شويم صدام حسين خود را خلع سلاح ميکند. اگر براي خلع سلاح او توسل به زور لازم شود، مردم آمريکا ميتوانند بدانند نيروهاي مسلح ما همه ابزارها و منابع لازم براي پيروزي را در اختيار دارند. مردم عراق ميتوانند بدانند که همه تلاش ها براي حفظ مردم بيگناه بکار گرفته شده و به عراق کمک مي شود تا سه دهه حکومت تماميتگرا را پشت سر بگذارد. برنامههايي براي عرضه مقدار عظيمي مواد غذايي، دارو و ساير نيازهاي اوليه در صورت بروز جنگ تدوين شده است. روزهاي حساسي در پيش روي ملل آزاد جهان است. اکنون دولتها دارند نشان ميدهند آيا تعهدات بيان شده خود در قبال آزادي و امنيت را واژگاني صرف ميدانند، يا متقاعد شده اند که بايد به آن تعهدات عمل کنند؟ براي دولت آمريکا و ائتلاف، به رهبري آن، جاي هيچ ترديدي باقي نماندهاست. ما با خطر فزاينده روبرو ميشويم. ما خود را حفظ مي کنيم و حامي و باني ترور را از سر راه بر ميداريم. صلح جهان را حفظ ميکنيم.
رئيس جمهوري آمريكا روز شنبه آخرين موضع آمريكا در باره بحران عراق را طي پيام راديوئي هفتگي خود، اعلام كرد. رئيس جمهوري آمريكا بخشي از اين پيام را به به سالگرد حمله شيميائي عراق به شهر حلبچه اختصاص داد. رئيس جمهوري آمريكا گفت براي آمريكا و متحدان آن ترديدي باقي نمانده است كه بايد به تعهدات خود در قبال آزادي و امنيت عمل كنند و به همين سبب آماده اند كه با خطر فزاينده اي كه از سوي صدام حسين متوجه امنيت آمريكا و جهان است برخورد كنند و با از ميان برداشتن باني ترور، صلح جهان را حفظ كنند.