لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
دوشنبه ۱۵ آذر ۱۳۹۵ تهران ۰۴:۲۱ - ۵ دسامبر ۲۰۱۶

تاثير روابط جمهوري اسلامي و اتحاديه اروپا بر آينده اقتصاد ايران، از ديد يك روزنامه فرانسوي


(rm) صدا |
روزنامه فرانسوي «لوموند» در آخرين شماره خود به روابط ميان ايران و اتحاديه اروپا پرداخته و تأثير اين روابط را بر آينده اصلاحات اقتصادي در ايران بررسي كرده است. چكيده مقاله «لوموند» از فريدون خاوند. فريدون خاوند: روزنامه «لوموند» چاپ پاريس در شماره ي 23 آوريل خود به گفتگو هاي ميان ايران و اتحاديه اروپا بر سر امضاي يك قرارداد بازرگاني و همكاري ميان دو طرف پرداخته و مي نويسد كه سياست اتحاديه اروپا در قبال ايران با سياست واشنگتن در مورد اين كشور تفاوت بنيادي دارد. اتحاديه اروپا، به نوشته «لوموند» مهم ترين شريك بازرگاني ايران است و منافع دو طرف نيز واقعا به هم نزديك است. ايران به آزاد سازي اقتصاد خود و كاهش وابستگي اش به نفت نياز دارد و اين هدف تأمين نخواهد شد مگر آنكه اين كشور كالا هاي ساخته شده ي بيشتري را صادر كند. امضاي موافقتنامه مبادله ي آزاد با اتحاديه اروپا، تهران را در انجام اين تحول ياري ميدهد. اتحاديه اروپا نيز نياز دارد با يكي از مهم ترين توليد كنندگان نفت و گاز منطقه، كه از بازار داخلي بالقوه نيرومندي برخوردار است، روابط استواري داشته باشد. با اينهمه، به نوشته «لوموند»، موفقيت قرار داد بازرگاني و همكاري ميان دو طرف عمدتا به پيشبرد اصلاحات در ايران بستگي دارد. صنايع اين كشور به دليل ملي كردن هاي پس از انقلاب و كمبود سرمايه گذاري فاقد توان رقابتي است، سياست خصوصي سازي اش ناكام مانده، وضعيت بنياد هاي مذهبي اش هنوز حل نشده و تلاش آن براي جذب سرمايه گذاري خارجي به جايي نرسيده است. از ديدگاه «لوموند» ايران مي تواند از قرار داد بازرگاني و همكاري با اروپا به عنوان اهرمي براي پيشبرد اصلاحات پرهيز ناپذير دروني استفاده كند و در همان حال به طبقه ي تحصيلكرده متوسط ايران امكان دهد مسئوليت هاي بيشتري را در اداره نظام اقتصادي بر عهده بگيرد. «لوموند» در پايان مي نويسد كه امضاي قرارداد همكاري و بازرگاني ميان دو طرف راه به جايي نخواهد برد اگر تنها هدف آن گشودن بازار ايران بر شركت هاي اروپايي باشد. روزنامه لوموند چاپ پاريس مي نويسد كه سياست اتحاديه اروپا در قبال ايران تفاوت بنيادي با سياست آمريكا و ايران دارد. اتحاديه اروپا مهمترين شريك بازرگاني جمهوري اسلامي است و منافع دو طرف نيز بهم نزديك است. ايران به آزاد سازي اقتصاد خود و كاهش اتكاي اقتصاد خود به نفت نياز دارد و اين هدف تامين نخواهد شد مگر آنكه اين كشور كالاهاي ساخته شده بيشتري را صادر كند. امضاي موافقتنامه مبادله آزاد با اروپا، تهران را در انجام اين تحول ياري مي دهد.
XS
SM
MD
LG