لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
شنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۵ تهران ۱۹:۴۹ - ۳ دسامبر ۲۰۱۶

ترجمه کتاب «تا دميدن سحر» از مرتضي رضوان از فرانسه به زبان سوئدي


(rm) صدا |
کتاب «تا دميدن سحر» از مرتضي رضوان، نويسنده ايراني مقيم سوئد، اخيرا از زبان فرانسه به سوئدي ترجمه شده است. وي در مصاحبه با راديوفردا مي گويد که اين کتاب را در سال 1354 خورشيدي به فارسي نوشت و در سال 1357، موسسه تافل اين کتاب را به خاطر خط آقاي ناصر فرهنگ فر و زيبايي نقاشي هاي آقاي منصور فرح پور، به زبان فارسي و فرانسه به زير چاپ برد که به دليل انقلاب اسلامي در ايران، چاپ اين کتاب متوقف شد. وي مي افزايد که مترجم اين کار خانم دکتر قهرمان بود و اين کتاب اکنون در فرانسه براي بچه ها و همراه با موسيقي اجراء مي شود. مرتضي رضوان مي گويد که داستان درباره پاره کردن دام و گشودن بند از پاي عشق و مهرباني است.
XS
SM
MD
LG