لینک‌های قابلیت دسترسی

logo-print
جمعه ۱۲ آذر ۱۳۹۵ تهران ۲۱:۵۴ - ۲ دسامبر ۲۰۱۶

پيامد ترور رئيس مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق، از ديد نماينده او در بريتانيا


(rm) صدا |
فرين عاصمي (راديوفردا): آيت الله محمد باقر حكيم، رئيس مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق در نخستين سالهاي جنگ ميان ايران و عراق از عراق گريخت و به ايران پناه برد. وي در تهران حزب مذهبي - سياسي «مجلس اعلا? انقلاب اسلام? عراق» را تشكيل دادو رهبري آن را برعهده گرفت. مجلس اعلا يك بازوي نظامي به نام سپاه بدر هم تشكيل داد كه وظيفه سازماندهي و آموزش آن را سپاه پاسداران جمهوري اسلامي بر عهده گرفت. با سقوط رژيم بعث در عراق، هواداران حكيم راهي عراق شدند و خود وي نيز بعد از 23 سال در نيمه ماه مي از راه بصره به عراق رفت. آيت الله حكيم به مسئولان رژيم جمهوري اسلامي بسيار نزديك بود واخيرا قصد خود را مبني بر كناره گيري از رياست مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق اعلام كرده بود. به نظر مي رسد وي قصد داشت با اين كار مرجع شيعي ومذهبي عراق شود. دكتر حامد البياتي، نماينده مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق در لندن، معتقد است كه طرفداران صدام حسين در ترور آيت الله حكيم نقش دارند. دكتر حامد البياتي: Saddam loyalists were behind the attack. They tried to assansinate the leader for a long time ترجمه اظهارات دکتر حامد البيات? با صداي سياوش اردلان: طرفداران صدام پشت اين حمله هستند. آنها از مدتها قبل تلاش مي كردند آيت الله حكيم را به قتل برسانندو حدود شصت نفر از اعضاي خانواده او را نيز به قتل رساندند. همچنين برادر وي را نيز كشتند و خود وي تاكنون چندين بار ترور شده بود كه جان سالم به در برد. ف.ع.: از سوي ديگر، وي احتمال دست داشتن گروه مقتدي صدر در اين ترور را منتفي نمي داند و مي گويد: دكتر حامد البياتي: I don't think any Shiite group will commit such a crime against ترجمه: تصور نمي كنم هيچ گروه شيعي رهبران شيعيان را در صحن آرامگاه امام علي به قتل برساند. ف.ع.: دكتر حامدالبياتي، جانشين آيت الله محمد باقر حكيم را عبدالعزيز حكيم معرفي مي كند و مي گويد: دكتر حامد البياتي: The deputy of the leader is his brother Seyyed Aboldaziz Hakim ترجمه: معاون مجلس اعلاي انقلاب اسلامي و برادر آيت الله حكيم و عضو شوراي موقت رهبري عراق عبدالعزيز حكيم به احتمال زياد رئيس مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق خواهد شد. رهبران و مراجع تقليد ديگر شيعي، رهبران شيعيان عراق خواهند بود. ف.ع.: نماينده مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق در لندن، در باره واكنش شيعيان عراق به ترور آيت الله حكيم مي گويد دكتر حامد البياتي: This assassination today, will make the Shiites angry and upset ترجمه: اين ترور شيعيان را خشمگين كرده و از نيروهاي ائتلاف مي خواهند ثبات وامنيت بيشتري را در عراق برقرار كند. آنان خشمگين هستند و اميدوارند اين حادثه موجب اتحاد آنان براي ايجاد امنيت وثبات در عراق شود. اميدوارند نيروهاي ائتلاف به شوراي موقت رهبري عراق مدت بيشتري بدهند تا امنيت را در اين كشور برقرار كند. آيت الله محمد باقر حكيم، رئيس مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق در نخستين سالهاي جنگ ميان ايران و عراق از عراق گريخت و به ايران پناه برد. وي در تهران حزب مذهبي - سياسي «مجلس اعلای انقلاب اسلامی عراق» را تشكيل داد. وي به مسئولان رژيم جمهوري اسلامي بسيار نزديك بود واخيرا قصد خود را مبني بر كناره گيري از رياست مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق اعلام كرده بود. به نظر مي رسد وي قصد داشت با اين كار مرجع شيعي ومذهبي عراق شود. دكتر حامد البياتي، نماينده مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق در لندن، معتقد است كه طرفداران صدام حسين در ترور آيت الله حكيم نقش دارند. وي احتمال مداخله مقتدي صدر را نيز بعيد نمي داند. وي مي گويد عبدالعزيز حكيم به جاي محمد باقر، مسئوليت مجلس اعلاي انقلاب اسلامي عراق را برعهده خواهد گرفت.
XS
SM
MD
LG