https://www.radiofarda.com Radio Free Europe / Radio Liberty is an international news organization serving Central and Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, Russia, the Middle East and Balkan countries https://www.radiofarda.com/Content/responsive/RFE/fa-IR/img/logo.png https://www.radiofarda.com fa Copyright 2026 - RFE/RL, Inc. 60 Tue, 09 Jun 2026 14:03:58 +0330 Pangea CMS – RFE/RL انور قرقاش، مشاور رئیس امارات متحده عربی در امور خارجی، می‌گوید دور دیگر درگیری میان ایران، آمریکا و اسرائیل «فاجعه‌بار» خواهد بود.آقای قرقاش که یکم خرداپ در نشست امنیتی گلوبسک در پراگ حضور داشت، در گفت‌وگوی اختصاصی با گلناز اسفندیاری از رادیو فردا گفت که کشورش از یک راه‌حل سیاسی حمایت می‌کند، اما در صورت بروز دور دیگری از درگیری‌ها از خود دفاع خواهد کرد.او همچنین گفت جنگ کنونی نفوذ آمریکا در خلیج فارس را پررنگ‌تر خواهد کرد.رادیو فردا: آیا امارات از مذاکرات با ایران برای پایان دادن به جنگ حمایت می‌کند یا ترجیح می‌دهد آمریکا و اسرائیل فشار نظامی بیشتری بر ایران وارد کنند و همان‌طور که برخی می‌گویند «کار را تمام کنند»؟انور قرقاش: نه، ما به‌وضوح تلاش زیادی کردیم تا از وقوع جنگ جلوگیری کنیم، زیرا روابط ما با ایران در حدود ۴۰ سال گذشته همواره رابطه‌ای پیچیده بوده است. ما همسایه هستیم؛ تجارت، سرمایه‌گذاری و پیوندهای زیادی با یکدیگر داریم. موضع ما این است که حل این مسئله باید از طریق سیاسی باشد. راه‌حل‌های نظامی، همان‌طور که امروز دیده‌ایم، پیچیدگی‌های بسیاری به همراه دارند.ما همچنان از یک راه‌حل سیاسی حمایت می‌کنیم، اما این نباید بهانه‌ای برای درگیری‌های آینده باشد. مسئله تنگه هرمز روابط را پیچیده‌تر می‌کند، به‌ویژه در مورد دسترسی آزاد برای تجارت و انرژی جهانی.پس در واقع، همه‌چیز به جزئیات بستگی دارد.بله، جزئیات بسیار مهم هستند، اما ما همچنان نمی‌خواهیم شاهد تشدید نظامی باشیم، چراکه می‌دانیم تشدید درگیری‌ها در منطقه همیشه به بن‌بست منجر می‌شود و آن بن‌بست مشکلات بیشتری ایجاد می‌کند.همچنین باید در نظر داشته باشیم که منطقه نیازمند ترمیم فراوان است. به‌طور مشخص، امارات هدف ۳ هزار و ۳۰۰ موشک قرار گرفته است...... که حتی بیشتر از حملات ایران به اسرائیل بود.بله، بیشتر از اسرائیل، و ما همچنان در حال رهگیری پهپادهای زیادی هستیم، بنابراین شمار نهایی از سه هزار فراتر خواهد رفت. کار زیادی برای ترمیم روابط باقی مانده و پل‌هایی که خراب شده، باید دوباره بازسازی شوند.به مسئله ترمیم روابط برخواهیم گشت، ولی فعلاً می‌خواهم روی مذاکرات تمرکز کنیم. همان‌طور که می‌دانید، مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، دیروز گفت نشانه‌های مثبتی وجود دارد، اما افزود که نمی‌خواهد بیش از حد خوش‌بین باشد. آیا فکر می‌کنید این مذاکرات که اکنون با میانجی‌گری پاکستان در جریان است، می‌تواند به توافق برسد یا احتمالاً شاهد دور دیگری از درگیری خواهیم بود؟این مذاکرات باید به توافق برسد؛ نه آمریکا، نه ایران و نه امارات خواهان ازسرگیری خصومت‌ها نیستند. یکی از نگرانی‌های من این است که مذاکره‌کنندگان ایرانی همواره بیش از حد، توان و اهرم‌های خود را بزرگ‌ تصور کرده‌اند و این می‌تواند مشکل‌ساز شود.ما در سطح منطقه‌ای و جهانی درباره برنامه هسته‌ای ایران، به‌ویژه موضوع غنی‌سازی، نگرانی داریم. در حال حاضر ایران همچنین می‌خواهد نحوه استفاده از تنگه هرمز را تغییر دهد، که بر مسیرهای تحت حاکمیت قوانین بین‌المللی تأثیر می‌گذارد.نگرانی ما این است که این مسئله در هر درگیری آینده به ابزاری نظامی تبدیل شود. ما خواهان موفقیت این مذاکرات هستیم، اما این مذاکرات باید ریشه مشکلات را حل کنند، نه اینکه صرفاً یک مُسکن موقت باشند.شما خودتان گفته‌اید که صرفاً آتش‌بس کافی نیست و منطقه به یک چارچوب امنیتی گسترده‌تر نیاز دارد. این چارچوب در عمل چه شکلی خواهد داشت؟آتش‌بس کافی نیست، زیرا نمی‌تواند فقط یک راه‌حل ظاهری و موقت برای ما در خلیج (فارس) باشد. ما به یک واکاوی عمیق نیاز داریم تا دوره‌ای از ثبات تضمین شود. یک پیمان یا ساختار منطقه‌ای منطقی است، زیرا ایران، عراق و کشورهای خلیج (فارس) تاریخ، جغرافیا و پهنه آبی مشترک دارند. با این حال، اکنون از چنین هدفی دورتر شده‌ایم، زیرا اعتماد بر اثر حملات ایران به خلیج (فارس) تضعیف شده است.این جنگ میان آمریکا، اسرائیل و ایران است؛ کشورهای خلیج (فارس) بخشی از آن نبودند و تضمین داده بودند که امنیت و حاکمیت خود را علیه ایران به کار نخواهند گرفت. راهبرد ایران برای کشاندن کل منطقه به یک درگیری گسترده‌تر شاید از نظر تاکتیکی برای فرماندهانش جذاب به نظر می‌رسید، اما از نظر راهبردی مشکلات بلندمدتی در زمینه اعتماد به جمهوری اسلامی ایجاد کرده است.آیا مسیری می‌بینید که کشورهای حاشیه خلیج فارس و امارات بتوانند اعتماد به جمهوری اسلامی را بازسازی کنند؟فکر می‌کنم در حال حاضر این یک مسیر بسیار بلندمدت و بعید است. اما من میان «روابط» و «اعتماد» تفاوت قائل می‌شوم. من مسیری برای بازسازی روابط می‌بینم. ما روابط دیپلماتیک را قطع نکردیم، زیرا آموخته‌ایم که باید حداقل تماس‌ها و کانال‌های ارتباطی حفظ شوند.روابط در حوزه تجارت، انرژی یا گارد ساحلی باید بازگردند، زیرا این‌ها مسائل عملی هستند. اما اعتماد از بین رفته و بازسازی آن زمان زیادی خواهد برد.از نظر تاریخی، ایران تمایلی به مذاکره دربارهٔ این مسائل با همسایگان خلیجی خود نداشته و خود را یک «قدرت هژمون منطقه‌ای» هم‌سطح ایالات متحده می‌بیند. این دیدگاه دیگر متعلق به گذشته است. در حالی که اقتصاد ایران افول کرده، کشورهای خلیج (فارس) بسیار موفق عمل کرده‌اند. ایران از نظر وسعت و قدرت نظامی بازیگر مهمی در منطقه است، اما از نظر اقتصادی با رشد کشورهای خلیج (فارس) عقب مانده است.چه اقداماتی باید برای بازسازی اعتماد انجام شود؟اول از همه باید به یک راه‌حل سیاسی برسیم. ایران باید این پیام را واضح از ما بشنود؛ این‌که ما خواهان تشدید تنش یا درگیری نیستیم اما از خود دفاع خواهیم کرد. یک راه‌حل سیاسی باید نگرانی‌های اصلی همهٔ طرف‌ها را در نظر بگیرد. پس از آن، مسیر طولانی ترمیم آغاز می‌شود؛ بازسازی روابط و اقدامات اعتمادساز برای اطمینان از اینکه ایران علیه ما رفتار خصمانه نخواهد داشت.تلاش‌های قبلی ما برای ایجاد رابطه‌ای کارآمد با همسایهٔ شمالی‌مان فرو پاشیده است. ما از یک توافق سیاسی در روزهای آینده حمایت می‌کنیم تا «ورق را برگردانیم»، اما این توافق نباید بذر بی‌ثباتی آینده را بکارد.این درگیری چه تاثیری بر نفوذ منطقه‌ای ایران خواهد داشت؟این درگیری نفوذ منطقه‌ای ایران را تضعیف خواهد کرد. ایران از سوی تمام همسایگان جنوبی‌اش به‌عنوان یک تهدید دیده خواهد شد و هزینه‌های دفاعی منطقه در پاسخ به همین تهدید تنظیم می‌شود. نفوذ آمریکا در خلیج (فارس) پررنگ‌تر خواهد شد. ایران همچنین مسیر طولانی‌ای برای بازسازی زیرساخت‌ها، اقتصاد و ارز خود در پیش دارد.من نگران تلاش برای بازسازی «سه‌گانهٔ دفاعی» یعنی شبه‌نظامیان در عراق، یمن و دیگر نقاط هستم. سیاست «دفاع پیشرو» [عمق استراتژیک] شکست خورده و درگیری را به قلب ایران کشانده است. ایران باید مانند ترکیه یا مصر به‌عنوان یک قدرت منطقه‌ای مسئول عمل کند؛ کشورهایی که شبه‌نظامیان عظیمی برای استفاده به‌عنوان خط اول دفاع ایجاد نمی‌کنند.آیا این جنگ باعث نزدیک‌تر شدن اسرائیل و امارات شد؟ما با اسرائیل رابطه‌ای رسمی و علنی داریم و سفارتخانه‌ها برقرار هستند. اسرائیلی‌ها در دفاع ما در برابر موشک‌ها و پهپادهای ایرانی بسیار یاریگر بوده‌اند؛ این یک واقعیت است.حملات ایران به خلیج (فارس) باعث شده امنیت خلیج (فارس) بیش از پیش از مفهوم «امنیت عربی» جدا شود. اکنون تمرکز امنیت خلیج (فارس) بیشتر بر ایران است تا اسرائیل.از نظر راهبردی، استراتژی ایران برای حمله به خلیج (فارس) شکست خورد و فرصت‌های بیشتری برای اسرائیل در خلیج (فارس) ایجاد کرد، چه از طریق کانال‌های سیاسی و چه در زمینه خریدهای دفاعی.به نظر شما پیامدهای بلندمدت این جنگ چه خواهد بود؟چشم‌انداز راهبردی بسیار دشوارتری در پیش خواهد بود. همه‌چیز بستگی به درس‌هایی دارد که حکومت ایران می‌آموزد؛ اینکه مسیر درگیری دائمی را انتخاب کند یا بر مسائل داخلی تمرکز کند. یک درس روشن برای کشورهای خلیج (فارس) این است که ما با یک خطر فوری روبه‌رو هستیم، نه یک تهدید فرضی، و باید آماده باشیم.هزینه‌های دفاعی افزایش خواهد یافت و رابطه با ایالات متحده عمیق‌تر و طبیعی‌تر می‌شود. همچنین زیرساخت‌های لجستیکی‌ای بازسازی خواهیم کرد که وابسته به تنگه هرمز نباشند تا وابستگی به مناطق حساس کاهش یابد.فرض کنیم توافقی حاصل نشود و آمریکا و اسرائیل دوباره به ایران حمله کنند. آیا نگران هستید که شاهد یک جنگ منطقه‌ای باشیم؟ گزارش‌هایی منتشر شد مبنی بر اینکه عربستان سعودی و امارات نیز در جریان جنگ به ایران حمله کردند.موضع ما روشن است: ما اقدام خصمانه انجام نخواهیم داد اما از خود دفاع خواهیم کرد.دور دوم جنگ فاجعه‌بار خواهد بود، زیرا ایران در موقعیت بسیار ضعیفی قرار دارد. نه آمریکا و نه امارات چنین مسیری را نمی‌خواهند. همه‌چیز بستگی به انعطاف‌پذیری مذاکره‌کنندهٔ ایرانی دارد؛ کسی که در طول تاریخ فرصت‌های زیادی را از دست داده تا قدرت تاکتیکی نشان دهد، در حالی که کشور بهای سنگینی پرداخته است.سؤال آخر من این است که گزارش‌هایی دریافت کرده‌ایم مبنی بر این‌که ایرانیان با محدودیت‌های اقامت، ویزا و مسائل و مشکلات دیگری در امارات مواجه شده‌اند. چرا شهروندان ایرانی هدف قرار می ‌گیرند؟ حتماً می‌دانید که بسیاری از ایرانیان مخالف این حکومت هستند و نقشی در سیاست‌های جمهوری اسلامی ندارند.حدود ۱۰۰ هزار ایرانی در امارات زندگی می‌کنند و ما هرگز دربارهٔ گرایش سیاسی آن‌ها سؤال نکرده‌ایم. برخی اقدامات ضروری هستند، زیرا ما در شرایط جنگی قرار داریم. به برخی از ساکنانی که خارج از کشور بودند اجازه بازگشت داده نشد، اما ما هر پرونده را به‌صورت جداگانه بررسی می‌کنیم. به اکثریت مردم درباره وضعیت اقامت و معیشت‌شان اطمینان داده شده است.ما اقداماتی علیه برخی نهادهایی که مستقیماً با دولت ایران مرتبط هستند اتخاذ کرده‌ایم، نه علیه بخش خصوصی. این اقدامات تأسف‌برانگیز اما در شرایط جنگی حداقلی هستند.جامعهٔ ایرانی در امارات بسیار سازنده بوده است. ما از مردم نمی‌پرسیم طرفدار چه کسی هستند؛ همین موضوع باعث می‌شود افراد در امارات احساس آرامش و امنیت برای کار و زندگی داشته باشند. https://www.radiofarda.com/a/anwar-gargash-a-second-round-of-war-would-be-disastrous-iran-has-fallen-behind-the-region-in-economic-growth-/33762622.html https://www.radiofarda.com/a/anwar-gargash-a-second-round-of-war-would-be-disastrous-iran-has-fallen-behind-the-region-in-economic-growth-/33762622.html Fri, 22 May 2026 17:15:37 +0330 سیاسی یک ویراستار در یک انتشاراتی در تهران، یک مربی آنلاین یوگا، و مادری روستایی که از طریق اینستاگرام غذای خانگی می‌فروشد، تنها سه نمونه از زنان ایرانی هستند که معیشت‌شان در پی قطع مداوم اینترنت در کشور از بین رفته است.سه مورد قطع اینترنت در ایران طی ماه‌های اخیر، از جمله قطعی فعلی که طولانی‌ترین مورد ثبت‌شده تاکنون است، ضربه‌ای ویرانگر به اقتصاد وارد کرده است. و در بسیاری از موارد، این زنان هستند که بیش از همه آسیب دیده‌اند. یک مربی یوگا در تهران به رادیو فردا گفت که محدودیت‌های اینترنتی مانع برگزاری کلاس‌های آنلاین او شده و تنها منبع درآمدش را از بین برده است.او که نخواست نامش فاش شود، گفت: «تازه داشتم یاد می‌گرفتم روی پای خودم بایستم، اما توان پرداخت هزینه وی‌پی‌ان مطمئن را ندارم. خیلی گران است و درست هم کار نمی‌کند».او افزود: «من خوش‌شانس هستم چون با پدر و مادرم زندگی می‌کنم، اما همکارانی را می‌شناسم که دیگر نمی‌توانند اجاره خانه‌شان را پرداخت کنند».او خاموشی دیجیتال را «شکنجه» توصیف کرد و گفت «با جنگ و قطع اینترنت، زندگی برای خیلی‌ها متوقف شده است».«آپارتاید اینترنتی»جمهوری اسلامی آخرین دور قطع اینترنت را در ۹ اسفند ۱۴۰۴، همزمان با حملات آمریکا و اسرائیل به ایران، اعمال کرد.اگرچه واشینگتن و تهران در ۱۹ فروردین به آتش‌بسی شکننده دست یافتند، اما دسترسی به اینترنت هنوز برقرار نشده و شهروندان بیش از دو ماه است در تاریکی دیجیتال به سر می‌برند. تنها کسانی که توان پرداخت هزینه ابزارهای گران ضد فیلترینگ را دارند، همراه با افرادی که دسترسی مورد تأیید حکومت دارند، می‌توانند آنلاین شوند.امیلی بلات، پژوهشگر رسانه و نویسنده کتاب «رسانه و قدرت در ایران مدرن»، به رادیو فردا گفت: «فقط شش ماه پیش، میلیون‌ها زن ایرانی کسب‌وکارهای آنلاین پررونقی داشتند. سرکوب خونین ۱۸ و ۱۹ دی و جنگ با آمریکا، همراه با رژیم جدید آپارتاید اینترنتی، تأثیر عظیمی بر آن اکوسیستم پررونق گذاشته است».او افزود: «اینترنت که زمانی شریان حیاتی بسیاری از کسب‌وکارهای ایرانی بود، حالا برای همه به‌جز گروهی نخبه، یا دور از دسترس است یا غیرقابل‌ پرداخت».غلامحسین محمدی، معاون وزیر کار، فروردین‌ماه گفت که بر اساس برآوردهای دولتی، جنگ باعث از دست رفتن یک میلیون شغل و بیکاری مستقیم یا غیرمستقیم دو میلیون نفر شده است.همچنین زهرا بهروزآذر، معاون رئیس‌جمهور در امور زنان و خانواده، در همان ماه گفت که قطع اینترنت مشاغل «غیررسمی» زنان را به‌شدت محدود کرده است.او افزود که حدود یک‌سوم درخواست‌های بیمه بیکاری ثبت‌شده طی ۴۰ روز گذشته متعلق به زنان بوده است.مقام‌های جمهوری اسلامی می‌گویند نرخ مشارکت اقتصادی زنان در ایران ۱۸ درصد است. اما بسیاری از زنان کسب‌وکارهای کوچک آنلاین راه‌اندازی کرده یا در آن‌ها مشغول به کار بودند.بسیاری از آن‌ها درآمد خود را از دست داده‌اند، از جمله زنانی که کسب‌وکار اینترنتی داشتند یا در فروش آنلاین کار می‌کردند.زنانی که خدمات آنلاین ارائه می‌دادند، از جمله معلمان، متخصصان سلامت روان و مربیان ورزشی، نیز به‌شدت آسیب دیده‌اند. زنان شاغل در بخش‌های دیگر که در برابر اختلالات اینترنتی آسیب‌پذیر بودند، از جمله نشر و خدمات ترجمه، نیز با اخراج‌های گسترده روبه‌رو شده‌اند.یک ویراستار کتاب در تهران که او نیز نخواست نامش فاش شود، به رادیو فردا گفت: «زنان زیادی در این بخش کار می‌کنند و چون این مشاغل بسیار آسیب‌پذیر بودند، بسیاری از آنان بیکار شده‌اند».او گفت که هم در یک شرکت تبلیغاتی و هم در یک انتشاراتی کار می‌کرده است. هر دو شرکت ۸۰ درصد کارکنان خود را اخراج کرده‌اند که بسیاری از آن‌ها زن بودند. او گفت شرکت تبلیغاتی او را کاملاً اخراج کرده، در حالی که انتشاراتی او را نگه داشته اما حقوقش را نصف کرده است.«بازار کار موازی»لیلا، ساکن روستایی در نزدیکی مرند در شمال‌غرب ایران، پیش‌تر از طریق صفحه اینستاگرامش با فروش غذای خانگی خانواده‌اش را تأمین می‌کرد. او طی پنج سال گذشته توانسته بود با ایجاد مشتریان وفادار آنلاین، هزینه زندگی خود، همسرش و فرزند هشت ساله‌شان را تأمین کند.لیلا که اخیراً با وب‌سایت «آتیه آنلاین» گفت‌وگو کرده، گفته است بخش بزرگی از بازارش را از دست داده و فروش محصولاتش تقریباً به صفر رسیده است.او گفت: «بسیاری از مشتریانم از طریق معرفی خریداران قبلی که از کارم راضی بودند، صفحه‌ام را پیدا کرده بودند. اما قطع اینترنت بیشتر آن ارتباط را نابود کرد. حالا مجبور شده‌ام پنج میلیون تومان برای وی‌پی‌ان هزینه کنم تا شاید هنوز بتوانم کمی فروش داشته باشم، حتی اگر خیلی کم باشد».اعظم بهرامی، پژوهشگر ساکن تورین ایتالیا، به رادیو فردا گفت که اینترنت برای بسیاری از زنان، از جمله زنان ساکن شهرهای کوچک و روستاها، به یک شریان حیاتی تبدیل شده بود که اکنون از آن‌ها گرفته شده است.او گفت: «اینترنت برای زنان یک بازار کار موازی ایجاد کرده بود؛ به آن‌ها دسترسی به اطلاعات می‌داد و امکان کار از خانه را فراهم می‌کرد، در حالی که می‌توانستند از فرزند و سالمندان نیز مراقبت کنند».سیمین کاظمی، جامعه‌شناس، کلیشه‌های ریشه‌دار جنسیتی را عامل تأثیر نامتناسب اخراج‌ها بر زنان دانست.کاظمی در گفت‌وگو با خبرگزاری نیمه‌رسمی ایلنا گفت: « این کلیشه‌ها که اشتغال زنان را نسبت به مردان کمتر ضروری جلوه می‌دهد موجب می‌شوند که در شرایط تعدیل نیرو در درجه نخست زنان قربانی شوند، زیرا کماکان در ذهنیت جمعی و عمومی زنان «نان‌آور خانواده» محسوب نمی‌شوند».او اشاره کرد که ۲۲.۵ درصد خانوارهای ایرانی توسط زنان اداره می‌شوند و این خانوارها از فقیرترین و آسیب‌پذیرترین اقشار کشور هستند.او گفت: «بیکاری زنان به‌عنوان یک معضل بزرگ اجتماعی تلقی نمی‌شود و امری عادی به حساب می‌آید. دلیلش این است که اساساً اشتغال زنان ضروری دانسته نمی‌شود».کاظمی هشدار داد که افزایش بیکاری زنان، به‌ویژه زنان سرپرست خانوار، می‌تواند بخش بزرگی از جمعیت را به سوی فقر شدید سوق دهد. https://www.radiofarda.com/a/iran-internet-blackout-women-brunt-labor-market/33756625.html https://www.radiofarda.com/a/iran-internet-blackout-women-brunt-labor-market/33756625.html Thu, 14 May 2026 11:32:18 +0330 فراتر از خبر