<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>Radio Free Europe / Radio Liberty</title>     
        <link>http://www.radiofarda.com</link>
        <description>Radio Free Europe / Radio Liberty is an international news and broadcast organization serving Central and Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia, Russia, the Middle East and Balkan countries</description>
        <image>
            <url>http://www.rferl.org/img/rssLogo.gif</url>
            <title>Radio Free Europe / Radio Liberty</title>
            <link>http://www.radiofarda.com</link>
        </image>
        <language>fa-IR</language>
        <copyright>Copyright 2009 - RFE/RL, Inc.</copyright>  
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2009 12:17:47 +3500</lastBuildDate> 
        
        <generator>Pangea CMS – RFE/RL</generator>        
        <atom:link href="http://www.radiofarda.com/rss/Default.aspx?authorid=999" rel="self" type="application/rss+xml" />

        <item>
            <title>  طالبانی: عراق نيروهای مسلح پ. کا.کا را تحمل نمی کند </title>
            <description>طالبانی در راس هياتی از وزيران و کارشناسان ارشد سياسی و اقتصادی عصر جمعه‌ ۲۴ اسفند وارد آنکارا شد. رييس جمهور عراق پس از ديدار با عبدالله‌ گل همتای ترک خود در کاخ چانکايا طی کنفرانسی خبری هدف از سفر به‌ ترکيه‌ را برقراری روابط استراتژيک بلند مدت توصيف کرد. جلال طالبانی در راس هياتی از وزيران و کارشناسان ارشد سياسی و اقتصادی عصر جمعه‌ ۲۴ اسفند وارد آنکارا شده بود، روز شنبه با تاکید بر مشارکت استراتژیک میان ترکیه و عراق به سفر خود پایان داد.    &#160;جلال طالبانی، رييس جمهوری عراق، پس از ديدار با عبدالله‌ گل همتای ترک خود در کاخ چانکايا طی کنفرانسی خبری هدف از سفر به‌ ترکيه‌ را برقراری روابط استراتژيک بلند مدت توصيف کرد.    &#160;جلال طالبانی درباره‌ نگرانی آنکارا از وجود عناصر حزب کارگران کردستان، پ کا. کا، در خاک شمال عراق گفت: &#171;با برداران خود در ترکيه‌ در زمينه‌ مسايل امنيتی بحث های مفصلی خواهيم داشت. رهبران کرد در منطقه‌ عناصر پ کا. کا در کردستان عراق را تحت فشار قرار داده‌ و از آنها خواسته‌اند يا سلاح های خود را بر زمين بگذارند و يا کشور را ترک کنند&#187;.    آقای طالبانی افزود: &#171;زيرا مشکلات بزرگی را ايجاد کرده‌اند. به‌ ويژه‌ اين مشکلات برای بزرگترين کشور همسايه‌ ترکيه‌ بوده‌ و عليه‌ آنها عمليات مسلحانه‌ انجام داده‌اند. ما با ترکيه‌ در زمينه‌ های سياسی و اقتصادی دارای مصالح و همکاری های مشترک بوده‌ و ممکن نيست حکومت منطقه‌ای کردستان وجود نيروهای مسلح&#160;پ کا. کا را تحمل کند.&#187;    جلال طالبانی همچنين از گسترش مناسبات انرژی دو کشور خبر داد.    عبدالله‌ گل رييس جمهوری ترکيه‌، سفر همتای عراقی خود را دارای نتايج مثبت پايدار دانست و گفت: &#171;با آقای رييس جمهور به‌ اين نتيجه‌ رسيديم که‌ در روابط ترکيه‌ با عراق و اگر لازم باشد برای آينده‌ منطقه‌، دارای ديدگاه های مشترک هستيم. طی مراحل پيش رو در چهارچوب اين اشتراک نظر، وزرای ما ديدارهای رفت و برگشت انجام می دهند و مسايل يکديگر را تعقيب می کنند&#187;.         &#171;رهبران کرد در منطقه‌ عناصر پ کا. کا در کردستان عراق را تحت فشار قرار داده‌ و از آنها خواسته‌اند يا سلاح های خود را بر زمين بگذارند و يا کشور را ترک کنند&#187;.     جلال طالبانی      بکرجابيرالزوبيدی، وزير دارايی، حسين شهرستانی وزير نفت، عبدالطيف رشيد وزير آب، شيروان الوائلی وزير امنيت ملی، و فوزی الحريری، وزير صنايع عراق، با همتايان ترک خود ديدار و گفت وگو کردند.    در همین حال، جلال طالبانی نيز با رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ نیز ملاقات کرد. رجب طيب اردوغان سفر طالبانی را در شرايط حساس فعلی راهگشای حل مشکلات ميان دو کشور دانست. نخست وزير ترکيه‌ خواستار افزايش سطح مبادلات تجاری دو کشور از ۳ ميليارد دلار در سال به‌ ۱۰ ميليارد دلار شد.    جلال طالبانی همچنين در ديدار با صاحبان صنايع و سرمايه‌داران ترکيه‌، از آنها دعوت کرد تا در عراق سرمايه‌گذاری کنند.    رييس جمهور عراق و هيات همراهش عصر شنبه‌ ترکيه‌ را ترک کردند.    رسانه‌های ترکيه‌ ابتدا ديدار دو روزه‌ جلال طالبانی را از آنکارا ، ديداری رسمی و بنا به‌ دعوت عبدالله‌ گل توصيف کردند.     اما پس از آنکه‌ اعلام شد ارتش برای جلال طالبانی مراسم ويژه‌ و سان ديدن نظامی برگزار نخواهد کرد، دولت آنکارا اعلام نمود: ديدار رييس جمهوری عراق سفری کاری است نه‌ رسمی.    در همین زمینه، &#160;بر خلاف معمول جدا از سران ارتش، روسای احزاب ملی گرا نيز برای ديدار با جلال طالبانی در کاخ رياست جمهوری حضور نيافتند.     ملی گرايان ترک و ارتش اين کشور جزو مخالفان ديدار جلال طالبانی از ترکيه‌ محسوب می شوند و او را به‌ حمايت از پ کا. کا، در سال های گذشته‌ متهم می کنند. با اين که‌ جلال طالبانی در ملاقات با مقامات ترک پ ک ک را گروهی تروريستی توصيف کرده‌ و وعده‌ مبارزه‌ با آن را داده‌، اما ملی گرايان ترک معتقدند او که‌ يک کرد تبار عراقی است، نسبت به‌ ترکيه‌ حسن نيت ندارد.     با اينحال دولت ترکيه‌ معتقد است سفر جلال طالبانی به‌ آنکارا ميتواند زمينه‌ ساز رفع تنش ها و منشا ايجاد فصل جديدی از روابط همه‌ جانبه‌ آنکارا- بغداد باشد.&#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_iraq_turkey/438387.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_iraq_turkey/438387.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 09 Mar 2008 01:05:52 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/C9B5186D-10B3-480F-9C2E-94A6A3559536_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>بغداد خواهان خروج فوری ارتش ترکیه از شمال عراق شد</title>
            <description>در حالی که دولت عراق خواستار پايان فوری عمليات برون مرزی ارتش ترکيه شده است‌،&#160; حمله زمينی و و بمباران عليه مواضع نيروهای حزب کارگران کردستان در شمال عراق ادامه دارد. در حالی که دولت عراق خواستار&#160;خروج فوری ارتش ترکيه&#160; از شمال این کشور شده&#160;است‌، حمله زمينی و و بمباران عليه مواضع نيروهای حزب کارگران کردستان همچنان&#160;ادامه دارد.    &#160;دولت عراق روز سه شنبه&#160;در بیانیه ای عملیات ارتش ترکیه در شمال این کشور را نقض حاکیمت خود دانسته و ضمن محکوم کردن آن، خواهان خروج فوری این نیروها از شمال عراق شد.&#160;    در بیانیه کابینه عراق تصریح شده است: عملیات یکجانبه نظامی قابل قبول نیست و روابط حسنه دو کشور همسایه را به مخاطره می اندازد.      نبرد ادامه دارد      &#160;در همین حال&#160;ارتش ترکيه‌&#160;اعلام کرده است:&#160;ضربات سنگينی را به‌ حزب کارگران کردستان، پ. کا. کا، در شمال عراق وارد آورده‌ است. این در حالی است که&#160;پ. کا. کا اخبار ارتش ترکيه‌ را تکذيب کرده‌ است.    به‌ رغم بارش برف و شرايط نامساعد جوی، ارتش ترکيه‌ در پنجمين روز علميات برون مرزی تلاش کرد کنترل دو قرارگاه اصلی پ. کا. کا در کوهستان های زاپ و قنديل را تصرف کند.     منابع خبری ستاد ارتش ترکيه‌ اعلام کردند به‌ حدود&#160;دو &#160;کيلومتری کوهستان زاپ رسيده و راه های ارتباطی قنديل در مرز کردستان عراق با ايران را تحت کنترل گرفته‌اند.     طبق این گزارش در طول سه‌شنبه‌ جنگ ادامه‌ داشته‌، اما شرايط نامساعد هوايی باعث کند شدن عمليات ارتش شده است و به علت وضع جوی&#160; آماری از شمار تلفات نیروهای پ. کا. کا اعلام نشده است.    بنابر اطلاعيه‌ مطبوعاتی ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه‌ شامگاه دوشنبه‌ جنگنده‌های هوايی حدود ۳۰ هدف وابسته‌ به‌ پ. کا. کا را مورد حمله‌ قرار داده‌ و شش هدف را منهدم کرده‌اند. آمار تلفات روز سه‌ شنبه‌ منتشر نشده‌ ، اما منابع خبری ترکيه‌ از کشته‌ شدن ده ها عضو ديگر پ. کا. کا خبر می دهند.     ستاد ارتش ترکيه‌ در اطلاعيه‌ روز دوشنبه‌ اعلام کرده‌ بود ۱۵۳ تن از اعضای مسلح پ. کا. کا که‌ تعدادی از آنها زن هستند و ۱۷ نظامی ترک کشته‌ شده‌اند. پ ک ک اين اخبار را تکذيب ميکند و مدعی شکست دادن ارتش ترکيه‌ و کشته‌ شدن ۸۱ نظامی شده‌ است.          ارتش ترکیه اعلام کرده است که در طول سه‌شنبه‌ جنگ ادامه‌ داشته‌، اما شرايط نامساعد هوايی باعث کند شدن عمليات ارتش شده است         منابع خبری کرد عراقی معتقدند هيچيک از طرفين جنگ آمار واقعی تلفات انسانی خود را منتشر نمي کنند.    دفتر اطلاع رسانی اتحاديه‌ ميهنی کردستان به رهبری جلال طالبانی به‌ نقل از گزارشگران خود&#160;اعلام کرده است:&#171;&#160;چريک هایپ. کا. کا با استفاده‌ از بارش برف و مه‌ غليظ که‌ ديد هواپيماها و هلی کوپترهای جنگی ترکيه‌ را با مشکل مواجه‌ کرده‌، به‌ کوهستان &#171;ره‌ ش&#187; واقع در ۱۴ کيلومتری خاک کردستان عراق حمله‌ برده‌ و پس از درگيری چند ساعته‌ نظاميان ترک را از آنجا بيرون رانده‌اند.&#187;     این در حالی است که&#160;کانال خبری  ان تی وی  ترکيه‌ گزارش داد: &#171;گروه هايی از شبه‌ نظاميانپ. کا. کا در ارتفاعات قنديل به‌ بخش ايران اين ارتفاعات گريخته‌اند.&#187;    &#160;کوهستان های موسوم به‌ قنديل در ميان پيرانشهر در استان آذربايجان غربی و استان سليمانيه‌ کردستان عراق واقع شده‌ است.     در اين رابطه‌ يک سخنگوی سپاه پاسداران جمهوری اسلامی که‌ نخواسته‌ نامش فاش شود در گفت وگو با آژانس خبری  پيامنير  وابسته‌ به‌ حزب دمکرات کردستان عراق گفته‌ است: &#171;جمهوری اسلامی طرفی از جنگ ميان پ. کا. کا و ترکيه‌ نيست و اجازه‌ نمي دهد از خاک ايران برای اين جنگ استفاده‌ شود. اين سخنگوی سپاه پاسداران تجمع نيرو در مرزها را نيز با هدف حفظ امنيت توصيف کرده‌ است.&#187;      واکنش پارلمان کردستان عراق      از سوی ديگر روز سه‌شنبه‌ پارلمان منطقه‌ای کردستان عراق با تشکيل اجلاسی اضطراری به‌ بررسی عمليات برون مرزی ارتش ترکيه‌ پرداخت.     پارلمان منطقه‌ای کردستان از بغداد خواست توافق پنهانی خود با آنکارا را فاش کند. به دنبال آن کابينه‌ دولت عراق با صدور اطلاعيه‌ای برای نخستين بار ورود ارتش ترکيه‌ را&#160; محکوم کرد و خواستار خروج فوری نيروهای ترکيه‌ از شمال عراق شد.     محمد المشهدانی رييس مجلس عراق نيز عمليات برون مرزی ارتش ترکيه‌ را عملی تجاوزکارانه‌ توصيف کرد.     به‌ گزارش خبرگزاری  سی ان ان ترک  عمليات برون مرزی ارتش ترکيه،‌ آمريکا را با شرايط حساسی مواجه‌ کرده‌ است. آمريکا در حاليکه‌ به‌ تبادل اطلاعاتی خود با ترکيه‌ برای سرکوب پ. کا. کا ادامه‌ مي دهد، از ترکيه‌ خواسته‌ است به‌ غير نظاميان زيانی وارد نشود و عمليات را با سرعت بيشتری به‌ پايان برساند.    اين موضع مورد انتقاد کردهای عراقی به عنوان همپيمانان آمريکا در آن کشور قرار گرفته‌ است. نيکلاس برنز معاون وزارت خارجه‌ آمريکا از رهبران کرد عراقی خواسته‌ است در برابر پ. کا. کا به عنوان سازمانی تروريستی ابراز مسووليت نمايند. در چنين اوضاعی برای آمريکا سخت خواهد بود تا بتواند همزمان انتظارات هم پيمانان ترک و کرد عراقی خود را برآورده‌ سازد.      تظاهرات هواداران پ. کا. کا &#160;    از سوی ديگر تظاهرات هواداران پ. کا. کا در استانبول و برخی از شهرهای کردنشين عليه‌ عمليات برون مرزی ارتش ادامه‌ دارد.     در استانبول تظاهرکنندگان&#160;دو خودرو دولتی را آتش زدند. روز سه‌شنبه‌ در شهر کردنشين وان هم هواداران خشمگين پ. کا. کا برای دومين روز متوالی با سنگ به‌ ساختمان های دولتی حمله‌ور شدند که‌ در جريان آن&#160;چهار پليس زخمی و ۹ تظاهرکننده‌ دستگير شدند.    همزمان در مراسم تشييع جنازه‌ نظاميان کشته‌ شده‌ در جنگ با پ. کا. کادر شهرهای آنکارا، ازمير، قيصريه‌، قونيه‌ و ارداهان هزاران تن از شهروندان ترک عليه‌ پ. کا. کا شعار سردادند.   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_iraq/436613.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_iraq/436613.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 26 Feb 2008 22:24:02 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A324DA42-6729-48C3-B3B0-5C49BB879310_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ادامه عملیات ارتش ترکیه در عمق خاک عراق</title>
            <description>در چهارمین روز ورود ده هزار تن سرباز ارتش ترکیه به&#160;شمال عراق، ضمن ادامه درگیری ها تاکنون دستکم ۱۱۲ عضو پ ک ک و ۱۵ نظامی ترک کشته و تعداد بيشتری مجروح شده اند.   در چهارمين روز از ورود ۱۰ هزار تن از سربازان ارتش ترکيه به کردستان عراق، جنگ و درگيری ميان نظاميان ترکيه با چريک های پ کا کا در کوهستان های&#160;شمال عراق ادامه دارد.         همزمان بالگردها و هواپيماهای جنگی ترکيه بمباران مواضع کوهستانی پ                       کا کا را با شدت بيشتری ادامه مي دهند . &#160;        طبق آخرين اطلاعيه ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه، دست کم ۱۱۲ عضو پ کا کا و ۱۵ نظامی ترک کشته و تعداد زیادی نیز مجروح شده اند.        از سوی ديگر، باهوز اردال، فرمانده نظامی پ کا کا در گفت وگو با تلويزيون  روژ  وابسته به اين سازمان ادعا کرد که بيش از ۵۰ نظامی ترک کشته شده و پيشروی ارتش ترکيه از شامگاه يکشنبه تاکنون کمتر از دو کيلومتر بوده است .          مسعود بارزانی رييس حکومت منطقه ای کردستان عراق در نامه ای خطاب به&#160; جرج بوش، رییس جمهوری آمریکا&#160;خواستار پايان فوری عمليات فرامرزی ارتش ترکيه با هدف جلوگيری از ايجاد &#171;شرايطی ناخواسته&#187; شده است.      به دليل ممنوعيت حضور خبرنگاران در مناطق درگيری، اين اخبار توسط منابع مستقل تاييد نشده است.          تقاضای اروپا برای خروج ترکیه          در همین حال به گزارش خبرگزاری نيمه رسمی  آناتولی ، اتحاديه اروپا، آمريکا و عراق خواستار پايان عمليات برون مرزی ارتش ترکيه هستند.         ورود ارتش ترکيه به کردستان عراق روابط کردهای عراقی با آمريکا را دچار تنش کرده است.        مسعود بارزانی رييس حکومت منطقه ای کردستان عراق در نامه ای خطاب به&#160; جرج بوش، رییس جمهوری آمریکا&#160;خواستار پايان فوری عمليات فرامرزی ارتش ترکيه با هدف جلوگيری از ايجاد &#171;شرايطی ناخواسته&#187; شده است . &#160;        شهروندان کرد عراقی در گفت وگو با کانال های تلويزيونی  کردسات  و  کردستان تی وی  وابسته به اتحاديه ميهنی کردستان و حزب دمکرات کردستان عراق نسبت به حمايت آمريکا از عمليات برون مرزی ترکيه ابراز نارضايی مي کنند و   &#160;در شهرک بامرنی کردستان عراق گروه هايی از مردم عادی از پيشروی تانک های ترکيه جلوگيری کردند.         هر چند با کوشش ماموران محلی تانک های ترکيه توانستند از منطقه خارج شوند اما با ادامه عمليات برون مرزی احتمال برخورد کردهای عراقی با ارتش ترکيه &#171;غير قابل پيشگيری&#187;&#160;اعلام شده است.            از سوی ديگر صبح روز دوشنبه هزاران تن در شهر کردنشين دياربکر در جنوب شرقی ترکيه عليه دولت اين کشور تظاهرات کردند و خواستار پايان عمليات برون مرزی ارتش شدند .      عبدالله گل، رييس جمهوری ترکيه روز دوشنبه&#160;برنامه از پيش تعيين شده سفر رسمی به آفريقا را لغو کرد و برای بررسی اوضاع به مرکز ستاد مشترک نيروهای مسلح رفت .  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f8_Turkey_PKK_incursion/436418.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f8_Turkey_PKK_incursion/436418.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 25 Feb 2008 17:01:46 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/E8E26188-C99C-4805-9DE6-E4520B60372B_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>&#171;محجبه  وغیر محجبه، در ترکیه جای دارند&#187;</title>
            <description>رجب طيب اردوغان، نخست وزیر ترکیه، روز یکشنبه، به انتقاد شدید نهادهای لاییک در مورد طرح دولت برای لغو ممنوعیت استفاده&#160;حجاب اسلامی&#160;در دانشگاه ها، پاسخ داد. &#160;رجب طيب اردوغان، نخست وزیر ترکیه، روز یکشنبه،&#160;طی سخنانی درباره&#160;تظاهرات هواداران جمهوری لاييک، ادعای آنها مبنی بر تلاش دولت برای ايجاد يک حکومت اسلامی را تکذيب کرد و گفت: &#171;ما راه خود را با همان تصميم قبلی ادامه می دهيم. خواهيد ديد. تحولات روزهای اخير را می بينيد؟ ولی ما آرام هستيم.&#187;    وی افزود: &#171;دوستان عزيز من از ياد نبريد هر کس وظيفه خود را انجام می دهد&#160; و علی رغم اينها هيچ طرفی نبايد ناراحت شود.&#187;    آقای اردوغان همچنین گفت که&#160; محجبه &#160;وغیر محجبه، در ترکیه جای دارند.    سخنان رجب طيب اردوغان در پاسخ به انتقاد شديد و کم سابقه ۵۴ نهاد مدنی از طرح لغو ممنوعیت استفاده از حجاب اسلامی در دانشگاه های این کشور بود.    این نهادهای مدنی از دادگاه قانون اساسی و آنانی را که حافظان جمهوری سکولار ترکيه توصيف می کنند، خواسته اند تا از تلاش های دولت در مورد این امر جلوگیری کنند.    &#160;از ساعت ۲ بعد از ظهر شنبه به وقت محلی، صدها هزار تن از ساکنين آنکارا با فراخوان سازمان زنان مدرن ترکيه و حمايت ده ها نهاد مستقل مدنی، در مقابل مقبره آتاتورک بنيان گذار جمهوری ترکيه، تجمع کردند.     شرکت کنندگان در اين ميتينگ عليه دولت شعار سردادند و خواستارجلوگيری از تصويب لايحه حزب حاکم، حزب عدالت و توسعه برای لغو قانون ممنوعيت حجاب بانوان شدند.    بحريه اوزجان ۷۰ ساله در باره دلايل شرکت خود در اين&#160;تظاهرات گفت: &#171;می دانيد چرا به اينجا آمده ام؟ برای اينکه دو موضوع را به رجب طيب اردوغان بگويم و آن اين که طيب ما را عصبانی نکن، کاسه صبر ما را لبريز نکن. ترکيه و مردم ما را راحت بگذار. از ادرنه تا وان يک ميهن يک پارچه دارم. مي خواهی با جنگ می خواهی با صلح يک وجب اين خاک را به کسی نمی دهيم.&#187;      &#171;اینجا هم مانند ایران خواهد شد&#187;        &#171;حجاب برگرفته از فرهنگ ما نيست. اين يک موضوع بسيار واضح و روشن است.&#187;  دنيز بايکال رهبر حزب جمهوری مردم   &#160;      طارق ارسلان که وکيل دادگستری است، در حاليکه يونيفورم نظامی دوران آتاتورک را پوشيده و پرچم ترکيه را در دست دارد، گفت: &#171;معتقديم ترکيه را به قعر تاريکی هدايت می کنند. همين جريان در ايران روی داد. زمانيکه انقلاب ايران آغاز شد، از مردم و روشنفکران آنجا کمک خواستند، اما سپس همه اصول انقلاب را نقض کردند. ترکيه نيز اکنون در اين مسير قرار دارد. قطعا اينک روشنفکران ما نظاره گر حجاب اسلامی هستند، اما صدايی از آنها شنيده نمی شود.&#187;    &#160;وی افزود:&#171;اينجا هم مانند ايران خواهد شد و عين همان مدل به ترکيه نيز خواهد آمد. معتقديم برای اينکه وارد تاريکی نشويم، بايد واکنش خود را نشان دهيم.&#187;    روز يکشنبه، ۱۴ بهمن ماه، سازمان زنان مدرن ترکيه و بنياد ترکيه مدرن اعلام کردند: &#171;روز شنبه آينده تجمع اعتراضی ديگری را در مقابل مجلس ملی ترکيه برگزار خواهند کرد.&#187;     از سوی ديگر قرار است روز چهارشنبه اين هفته،&#160; لايحه لغو ممنوعيت حجاب اسلامی بانوان در مراکز آموزش عالی که توسط حزب عدالت و توسعه و حزب حرکت ملی تهيه و تدوين شده، در مجلس ملی به رأی گذارده شود.    &#160;با اينکه حزب حاکم با حمايت حزب حرکت ملی به سادگی مي تواند اين لايحه را به تصويب برساند، اما واکنش روبه گسترش ملی گرايان چالش سياسی تازه ای را در ترکيه ايجاد کرده است.    &#160;ملی گرايان ترک هشدار داده اند که جمهوری لاييک ترکيه با لغو قانون ممنوعيت حجاب به مخاطره می افتد.     دنيز بايکال، رهبر حزب جمهوری مردم که از مخالفين سرسخت آزادی حجاب اسلامی در دانشگاه ها است، می گويد: &#171;حجاب برگرفته از فرهنگ ما نيست. اين يک موضوع بسيار واضح و روشن است.&#187;    وی می افزاید:&#171;&#160;آنها (اسلامگرايان) می گويند: شما نبايد تار مويی را هم ببينيد. اگر تار موی شما ديده شود، قبول نيست. شما حق ديدن آنرا نداريد و يا نشان دادن موی سر بزرگترين گناه است. اين نه در اسلام و نه در اصول عملی و اعتقادی و نه در فرهنگ ما با يک هزار سال تجربه اسلام، وجود ندارد. اين تحميل حجاب در در ۲۵ تا ۳۰ سال گذشته وارد شده و در واقع پديدهای وارداتی از خارج است که به مساله روز ما تبديل شده است.&#187;    به گفته دنيز بايکال، حجاب نمادی سياسی است که اگر اجازه داد وارد نهادهای آموزشی و دولتی شود، به مفهوم آنستکه اجازه دهيم جمهوری لاييک ترکيه تغيير يابد. &#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_veil/433227.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_veil/433227.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 03 Feb 2008 19:29:15 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/B2FCAF04-9B56-4651-BE60-4AA0B4A8DB3F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>استقبال آمریکا از برنامه هسته ای ترکیه</title>
            <description>دولت آمريکا از&#160;برنامه هسته ای ترکيه با هدف توليد برق استقبال کرده و در پيامی رسمی خواستار پيوستن ترکيه به باشگاه هسته ای جهان شده است. دولت آمريکا از&#160;برنامه هسته ای ترکيه با هدف توليد برق استقبال کرده و در پيامی رسمی خواستار پيوستن ترکيه به باشگاه هسته ای جهان شده است.    &#160;به گزارش آژانس  خبر ترک ، آمريکا&#160; در پيامی رسمی خواستار پيوستن&#160;کشور&#160;ترکيه به باشگاه هسته ای جهان شده است. وزارت انرژی ترکيه این گزارش را تائید&#160;کرده است.    ترکيه قصد دارد برنامه هسته ای خود با هدف توليد برق را با کمک آمريکا و ساير هم پيمانانش گسترش دهد.    در اين رابطه ادوارد مک گينيز، کارشناس ارشد وزارت انرژی آمريکا، در آنکارا با حلمی گولر، وزير انرژی ترکيه، ملاقات کرده و حمايت کامل آمريکا را از فعاليت های هسته ای ترکيه ابراز داشته است.    ادوارد مک گينيز همچنين حامل دعوت نامه رسمی ساموئل بودمن، وزير انرژی آمريکا، برای ديدار مجدد حلمی&#160; گولر همتای ترکش از واشینگتن بوده است. اين در حالی است که تنها دو هفته از سفر حلمی گولر به آمريکا سپری شده است.      &#171;بهره برداری از انرژی هسته ای بطور قطعی به حقيقت می پيوندد. زيرا اگر ما از همه منابع انرژی خود بهره برداری کنيم، باز هم به انرژی هسته ای نياز خواهيم داشت.  گولر وزیر انرژی ترکیه      آقای گولر در رابطه با فعاليت های هسته ای ترکيه گفت: &#171;بهره برداری از انرژی هسته ای بطور قطعی به حقيقت می پيوندد. زيرا اگر ما از همه منابع انرژی خود بهره برداری کنيم، باز هم به انرژی هسته ای نياز خواهيم داشت. برای ما اين نه يک ترجيح، بلکه يک ضرورت است. اين مساله امنيت ملی است.&#187;    به گفته کارشناسان انرژی ترکيه، وابستگی اين کشور به گاز طبيعی وارداتی، در حال افزايش است و آنکارا چاره ای جز دستيابی به انرژی های جايگزين ندارد.    &#160;فاروق دمير کارشناس ارشد انرژی ترکيه می گويد:&#171; ترکيه در سال ۲۰۰۷، ۱۸۴ مليارد کيلو وات ساعت توليد برق داشته است. ۴۹ درصد اين ميزان برق را با گاز طبيعی توليد کرده است. اگر وابستگی گاز طبيعی و اهميت گاز در توليد برق را مورد توجه قرار دهيم، به ارزش بهای برق در زندگی خود توجه کنيم و برای اينکه توليد برق را به سيستمی قابل اعتماد منتقل سازيم، چارهای جز يافتن جايگزين برای انرژی گاز را نداريم.&#187;    فاروق دمير به قطع صادرات گاز ايران به ترکيه اشاره کرد که به رغم وعده های مقامات ايرانی، هنوز از سر گرفته نشده است. به&#160;همين دليل از ديد اين کارشناس انرژی، ترکيه بايد از آمريکا و ساير هم پيمانان غربی خود برای تسريع در روند دستيابی به فن آوری هسته ای استفاده بعمل آورد.    روز جمعه گذشته اجلاس اتمی مهمی در سالن کنفرانس لطفی کردار استانبول برگزار شد.    &#160;در اين اجلاس محرمانه که علاوه بر وزيران امور&#160;خارجه و انرژی ترکيه، دهها تن از کارشناسان ارشد انرژی در کشورهای مختلف جهان، از جمله پيترليونس رييس کميسيون توسعه برنامه اتمی آمريکا و اکيرو اوماتو از آژانس بين المللی انرژی اتمی حضور داشتند، بر لزوم دستيابی ترکيه به انرژی هسته ای تاکيد بعمل آمد.    با اين حال هنوز گروه های موسوم به سبز، نهادهای مستقل مدنی و محافل حقوق بشر ترکيه بشدت با فعاليت های هسته ای در اين کشور مخالفند و دولت اردوغان را به يک ماجراجويی خطرناک متهم می کنند. &#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_tureky_nuclear_usa/431117.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_tureky_nuclear_usa/431117.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 20 Jan 2008 23:02:32 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/9E452BAB-D424-46A2-9782-6E711049EA0F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ترکیه همچنان در انتظار گاز ایران است</title>
            <description>&lt;span&gt;ایران، روز دوشنبه، علی رغم وعده ای که به ترکیه داده بود، نتوانست صادرات گاز طبیعی به این کشور را از سر بگیرد. از هفته گذشته صادرات گاز ایران به ترکیه قطع شده است&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; &lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; &lt;/span&gt;.&lt;/span&gt; &#160;ايران، روز دوشنبه، علی رغم وعده ای که به ترکيه داده بود، نتوانست صادرات گاز طبيعی به اين کشور را از سر بگيرد. از هفته گذشته صادرات گاز ايران به ترکيه قطع شده است.    رسانه های ترکيه به نقل از شرکت &#171;بوتاش گاز&#187; ترکيه،&#160;که طرف خريد گاز طبيعی از ايران است، می نويسند که اين شرکت از گاز طبيعی ايران قطع اميد کرده است.     از هفته گذشته،&#160; که&#160;صادرات روزانه،&#160; ۲۹ مليون متر مکعب&#160;گاز ايران به ترکيه کاملا قطع شد، مقامات ارشد ترکيه تلاش های زيادی را برای رفع بحران کمبود انرژی به عمل آورده اند.     &#160; رجب طيب اردوغان،&#160;نخست وزير ترکيه، پیشتر، به دنبال گفتگوی تلفنی با محمود احمدی نژاد، رييس جمهوری ايران، اعلام کرد: &#171;من&#160; فکر می کنم حداکثر تا روز دوشنبه ايران به قول خود عمل کند و صادارت گاز را ازسر بگيرد. آنها (ايرانی ها) می گويند اين معضل به دليل سردی هوا روی داده و از وجود برخی مشکلات با ترکمنستان سخن می گويند. اما گفته اند حداکثر تا روز دوشنبه اين مشکلات را حل می کنند.&#187;      رسانه های ترکيه به نقل از شرکت &#171;بوتاش گاز&#187; ترکيه،&#160; که طرف خريد گاز طبيعی از ايران است، می نويسند که اين شرکت از گاز طبيعی ايران قطع اميد کرده است.     &#160;رجب طيب اردوغان که در مادريد بسر می برد،&#160;روز دوشنبه،&#160;به خبرنگاران گفت: &#171;با آقای احمدی نژاد هم گفتگو کردم. به من وعده دادند از امروز به ما گاز می دهند. اما طبق خبری که دريافت کرده ام هنوز نتوانسته اند تزريق گاز را از سر بگيرند.       ترکيه با بحران روبرو نيست      حلمی گولر، وزير انرژی ترکيه می گويد که با تدابيری که به مورد اجرا درآمده بحران گاز در اين کشور متوجه شهروندان نخواهد شد.     حلمی گولر گفت: &#171;با هدف پشت سر نهادن اين مرحله سخت بدون آنکه مردم با سرما و کمبود انرژی مواجه شوند، تلاش می کنيم. بدين منظور تدابير جدی را در نظر گرفته ايم. فعاليت های ما در مرحله کشف و استفاده از منابع داخلی گاز طبيعی و نفت قرار دارد. همچنين برای انتقال گاز از مصر در تلاشيم. جدا از آن با عراق هم در حال مذاکره هستيم.&#187;     به گزارش وزارت انرژی ترکيه،&#160; وارد کردن گاز از اوکراين از ۳۶.۵ مليون متر مکعب در روز به ۴۲ مليون متر مکعب افزايش يافته است.     صادرات گاز روسيه به ترکيه از ۳۶ به ۳۸ مليون متر مکعب رسيده است. خريد گاز از&#160;جمهوری آذربايجان، از ۸ به ۱۴ مليون متر مکعب افزايش پيدا کرده&#160;است.    در ضمن، روزانه از منابع ذخيره داخلی گاز هم ۱۵ مليون متر مکعب به شبکه گازرسانی کشور تزريق می شود.     &#160; علی رغم بحران قطع صادرات گاز ايران به ترکيه، که دومين تأمين کننده گاز اين کشور محسوب می شود، با تدابيری که وزارت انرژی ترکيه در نظر گرفته، در گاز رسانی به ۵۱ استان اين کشور که برای گرمازايی از سوخت گاز طبيعی استفاده می کنند، خلل ايجاد نشده است.&#160;   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_gas_turkey/430224.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_gas_turkey/430224.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 14 Jan 2008 22:53:01 +3500</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/f1ffcf3d-bf86-4d98-ab64-310da4d5a580_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>&#171;دزدی حزب الله ترکیه از مساجد&#187;</title>
            <description>پلیس ترکیه اخیرا&#160;در گزارشی&#160;که&#160;در مورد فعالیت برخی از گروه های بنیادگرا منتشر کرده است، می گوید که&#160; &#171;حزب الله ترکیه مرتکب اعمالی از قبیل سرقت از مساجد شده است.&#187; &#160;پلیس ترکیه در گزارشی&#160;که&#160;در مورد فعالیت برخی از گروه های بنیادگرا منتشر کرده است، می گوید که&#160; حزب الله ترکیه مرتکب اعمالی از قبیل سرقت از مساجد شده است.     سايت اينترنتی بخش &#171;مبارزه با ترور&#187; در پليس ترکيه، گزارشی را تحت عنوان &#171;آيا اينها را می دانستيد؟&#187; منتشر کرده است.    پلیس ترکیه ادعا می کند که در این گزارش&#160;از&#160;فعاليت های برخی از گروه های بنياد گرا در اين کشور&#160;&#171;پرده برداشته است.&#187;&#160;    در اين گزارش، که در شماره روز دوشنبه، ۲۴ دی ماه، روزنامه  وطن ، آژانس  خبرترک  و بسياری از تلويزيون های ترکيه نيز پخش شده، به نقل از اعترافات افراد دستگير شده حزب الله آمده است: &#171;گروه حزب الله بويژه طی سال ۱۹۹۵ با هدف تأمين بودجه فعاليت هايش فرش های بسياری از مساجد را به سرقت برده و آنها را به فروش رسانده است.&#187;    &#160;بنابراين گزارش، حسين ولی اوغلو رييس حزب الله که طی درگيری با پليس کشته شد، با گردآوری پول ذکات از معتقدينی که به مساجد می رفتند، ويلايی را در اعيانی ترين محله استانبول خريداری کرده و در آن زندگی می کرد. در حالی که اعضای رده پايين حزب الله از فقر و تنگدستی دور از خانواده هايشان مشغول کارهای طاقت فرسا بودند.    &#160; طبق این گزارش&#160;پليس ترکيه، حزب الله که قصد دارد حکومت اسلامی آناتولی را تأسيس نمايد، از طريق سرقت از مساجد، سرقت مسلحانه، زورگيری و قاچاق بودجه خود را تأمين می کند.    &#160;علاوه بر اين، حزب الله منتقدين و نافرمان های درونی را هم تصفيه کرده است. ۱۴ جسد از ۷۶ جسدی که در يک باغ در استانبول کشف شد، مشخص شده که جزو اعضای گروه بوده اند. از جمله زن و شوهری که بدون رضايت حزب الله ازدواج کرده بودند.    &#160;در ادامه گزارش پليس آمده است: &#171;هرگونه روابط جنسی برای اعضای رده بالای گروه حلال بوده است.&#187;     پليس ترکيه در ماه گذشته وجود ۹۵ عضو گروه غير قانونی حزب الله را در چند عمليات جداگانه در ۶ استان اين کشور دستگير کرد. به گزارش رسانه های ترکيه اعترافات اعضای حزب الله تکان دهنده است.   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_police/430217.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_police/430217.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 14 Jan 2008 22:09:10 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/c498dffd-e2f9-4e90-8f2f-66a643ad9153_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>قطع صادرات گاز؛ صدور بحران سوخت از ایران به ترکیه</title>
            <description>&lt;p&gt; &lt;span&gt;قطع صادرات گاز؛ صدور بحران سوخت از ایران به ترکیه &lt;/span&gt; &lt;/p&gt;   صادرات گاز طبيعی ايران به ترکيه که از صبح روز دوشنبه، هفتم ژانویه، پس از ۱۰ روز کاهش صادرات به طور کلی قطع شده، نگراني هايی را در ترکيه ايجاد کرده است.                    در حال حاضر توقف کامل روزانه ۲۷ تا ۲۹ مليون متر مکعب گاز طبيعی ايران به ترکيه &#160;  به مهمترين موضوع روز اين کشور تبديل شده است.        حلمی گولر وزير انرژی ترکيه می گويد: &#171;در رابطه با کمبود گاز ايران تلاش می کنيم از جايگزين های متفاوت استفاده به عمل آوريم &#160; و اين تلاش ها ادامه می يابد.&#187;       وی افزود: &#171; ايرانی ها می گويند: به دليل سردی هوا مصرف داخلی افزايش يافته و همزمان مسئله قطع صادرات گاز ترکمنستان به ايران هم باعث شده نتوانيم صادرات گاز داشته باشيم. به همين دليل من نماينده خود را به ايران فرستادم. خود نيز با آقای نوذری، وزير نفت گفت و گو کردم. آنها نيز گفتند می کوشند مشکل را حل کنند.&#187;        حلمی گولر خاطر نشان کرد که به رغم اين گفت و گوها مشکل حل نشده است.         وزير انرژی ترکيه درباره تدابير لازم برای جلوگيری از بحران کمبود انرژی، گفت: اکنون ما از انبارهای زيرزمينی ذخيره گاز استفاده می کنيم. جدا از آن از انبارهای ذخيره در دريای اژه بهره می جوييم. همچنين               واردات گاز از حوزه &#171;شاه دنيز&#187; آذربايجان را افزايش داده ايم.           به گفته کارشناسان وزارت انرژی ترکيه، منابع ذخيره گاز در اين کشور ۲۰ تا ۲۵ روز می تواند کمبود گاز ايران را تامين کنند&#160; و پس از آن&#160; بحران های جدی ايجاد خواهد شد.       به گزارش آژانس خبر ترک، روسيه بر خلاف سال گذشته که در حين قطع صادرات گاز ايران، صادرات گاز به ترکيه را افزايش داد و تا حدی کمبود گاز ايران را جبران کرد، اين بار به درخواست رجب طيب اردوغان، نخست وزير ترکيه پاسخ منفی داده است.         روسيه طبق توافقات با ترکيه بايد روزانه ۳۵ مليون متر مکعب گاز را از طريق خط موسوم به &#171;جويبار آبی&#187; که از زير دريای سياه عبور می کند، صادر نمايد.        بدين ترتيب ترکيه روزانه با حدود ۲۷ تا ۲۹ میليون متر مکعب کمبود گاز مصرفی روبروست.         به گفته کارشناسان وزارت انرژی ترکيه، منابع ذخيره گاز در اين کشور ۲۰ تا ۲۵ روز می تواند کمبود گاز ايران را تامين کنند &#160;  و پس از آن &#160;  بحران های جدی ايجاد خواهد شد.        ترکيه در فصل سرما روزانه به ۱۲۰ تا ۱۳۵ مليون متر مکعب گاز وارداتی نياز دارد و پنجاه درصد صنايع و مراکز توليد برق اين کشور گاز سوز هستند.        مطبوعات ترکيه در شماره های روز سه شنبه، ۱۸ دی ماه، با درج گزارش هايی درباره قطع صادرات گاز ايران به ترکيه، جمهوری اسلامی را به &#171;عدم اجرای تعهداتش&#187; برای چندين بار، متهم کردند.          دلایل سیاسی؟           در اين ميان برخی از کارشناسان ارشد انرژی در ترکيه، مسايل سياسی را نيز در قطع صادرات گاز ايران به ترکيه دخيل می دانند.        به گفته نجدت پامير، کارشناس ارشد انرژی در استانبول، &#171; جمهوری اسلامی در شرايطی صادرات گاز به ترکيه را متوقف کرده که عبدالله گل، رييس جمهوری ترکیه، برای گفت و گوهای مهم درباره مسايل ايران به واشینگتن رفته است.&#187;        نجدت پامير می گويد: مشکلات ما با ايران عموما در فصل زمستان و يا در زمانی رخ می دهند که چنين ملاقات هايی در روابط ميان ترکيه و آمريکا انجام می شود و يا مقامات ارشد آمريکايی، از جمله مقامات پنتاگون و حتی برخی از مقامات وزارت خارجه آمريکا به ترکيه می آيند.        این کارشناس ارشد انرژی، معتقد است که ترکيه بايد در اين راستا تدابير جديدی را اتخاذ کند.         او مي گويد: اقداماتی که بايد انجام پذيرند عبارتند از: یک؛ بايد به منابع انرژی خود از جمله، منابع انرژی هيدروالکتريک ، زغال سنگ و باد بيشتر اهميت بدهيم. دوم؛ اگر گاز طبيعی مصرف می کنيد تا اين سطح بالا از آن برای توليد برق استفاده نکنيد. سوم؛ اگر هم از گاز استفاده می کنيد، گازی که از سال ۱۹۸۶ به بعد مصرف می شد، يعنی به ۳۵ ميليارد متر مکعب بسنده کنيد.         وی اظهار داشت: ما يک کشور مصرف کننده بسيار جدی گاز هستيم و در اين صورت لازم است منابع ذخيره بسيار بزرگ گاز را هم داشته باشيم           .        در عين حال برخی ديگر از کارشناسان انرژی ترکيه همانند عارف آک تورک معتقدند: تنها راه ترکيه در شرايط فعلی &#160;  آنست که، از جمهوری اسلامی بخواهد به قراردادهای گازی خود به نحو مناسبی عمل کند.     </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Gas_export_Iran_Turkey_crisis/429440.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Gas_export_Iran_Turkey_crisis/429440.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 09 Jan 2008 13:25:46 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/25ED9947-310F-4249-AD81-2DEED035AE8D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>۲۰ متهم به عضویت در القاعده ترکیه دستگیر شدند</title>
            <description>&lt;p&gt; &lt;span&gt;پليس ترکيه با همکاری يگان های ژاندارمری در عملياتی مشترک در شهرهای آدانا، آنکارا، استانبول و آکسارای، ۲۰ نفر را در ارتباط با شبکه تروريستی القاعده بازداشت کرده است.&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;            پليس ترکيه با همکاری يگان های ژاندارمری در عملياتی مشترک در شهرهای آدانا، آنکارا، استانبول و آکسارای، ۲۰ نفر را در ارتباط با شبکه تروريستی القاعده بازداشت کرده است.        به گزارش خبرگزاری نیمه رسمی آناتولی، در منازل اين افراد مقاديری سلاح، کارت های شناسايی جعلی و اسناد و مدارک مربوط به القاعده نيز بدست آمده است.        به گفته پليس ترکيه، عضويت پنج تن از اين دستگيرشدگان در شبکه القاعده ثابت شده است. ۱۵ نفر بقيه هم به طور موقت و تا زمان تشکیل دادگاه آزاد شدند.        روزنامه  صباح  در شماره روز يکشنبه، نهم دی ماه، نوشته است: &#171;اين گروه از افراد القاعده در ارتفاعات شهرک گل آغاچ در اطراف آکسارای واقع در مرکز ترکيه، جلسات آموزش نظامی و تروريستی برگزار نموده و قصد داشتند عمليات تروريستی انجام دهند.&#187;             در يک سال گذشته اين پنجمين عمليات پليس بخش مبارزه با ترور ترکيه، عليه اعضای شبکه تروريستی القاعده محسوب می شود.       پليس در اين رابطه جزئيات بيشتری       را فاش نکرده است.       افراد دستگيرشده القاعده، برای محاکمه به دادگاه جمهوری ترکيه منتقل شده اند.        در يک سال گذشته اين پنجمين عمليات پليس بخش مبارزه با ترور ترکيه، عليه اعضای شبکه تروريستی القاعده محسوب می شود.        از سال ۲۰۰۳ که القاعده در سلسله عملياتی انفجاری در استانبول باعث مرگ بيش از ۵۰ تن شد، پليس ترکيه بارها عمليات تروريستی اين سازمان را خنثی کرده است.        ترکيه به عنوان کشوری مسلمان نشين که دارای نظام سياسی سکولار است، يکی از اهداف القاعده محسوب می شود.        موسسه تحقيقات استراتژيک ترکيه نسبت به افزايش فعاليت های القاعده در ترکيه هشدار داده است.        پليس بخش مبارزه با ترور در ترکيه می گويد: برای جلوگيری از شکل گيری               مجدد شبکه القاعده در اين کشور، تدابير لازم را به مورد اجرا درآورده است.    </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Turkey_Alqaideh_detention/428367.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Turkey_Alqaideh_detention/428367.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 30 Dec 2007 18:39:29 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A1940458-3733-44BD-9F7A-C14BCFCB4987_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>۱۲ گروه تروريستی در ترکيه فعاليت دارند</title>
            <description>&lt;p&gt; &lt;span&gt;پليس و سازمان امنيت ملی ترکيه در گزارشی اعلام کرده اند که ۱۲ گروه زير زمينی تروريستی در ترکيه فعاليت دارند.&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;   پليس و سازمان امنيت ملی ترکيه در گزارشی اعلام کرده اند که ۱۲ گروه زير زمينی تروريستی در ترکيه فعاليت دارند.        در اين گزارش، که بخش هايی از آن در رسانه های ترکيه و از جمله خبرگزاری نيمه رسمی آناتولی منتشر شده، آمده است: اين ۱۲ گروه شامل چهار گروه چپ راديکال، سه سازمان جدايی طلب کرد و پنج گروه اسلامی و بنيادگرا هستند.        پليس ترکيه گفته است که در اين باره تحقيقاتی را از ۸۲۶ عضو دستگير شده احزاب چپ راديکال، ۲۶۲ عضو دستگير شده پ کا کا و ۲۰۰ عضو دستگير شده گروه های اسلامی انجام داده است.           اين ۱۲ گروه شامل چهار گروه چپ راديکال، سه سازمان جدايی طلب کرد و پنج گروه اسلامی و بنيادگرا هستند.    در اين ميان گروه های حزب الله ترکيه، حزب &#171;دولت خلافتی&#187;، جبهه اسلامی شرق بزرگ، حزب توحيد و سلام &#160;  يا ارتش قدس و شاخه القاعده&#160;ترکيه، گروه هايی هستند که عمدتا در نواحی مرکزی ترکيه فعال هستند و هدف شان تغيير نظام سکولار ترکيه به يک نظام اسلامی از طريق خشونت آميز است.      با اين حال دولت ترکيه بيش از همه نيروی خود را برای سرکوب گروه های استقلال طلب کرد، همچون حزب کارگران کردستان (پ کا کا)، حزب دمکرات کردستان ترکيه و حزب انقلاب کردستان، متمرکز کرده است.        بنا بر گزارش سازمان امنيت ملی ترکيه، همين تمرکز سبب شده است تا گروه های بنيادگرای اسلامی، به آرامی در حال توسعه هستند و در صورتی که اين گروه ها سرکوب نشوند، در دهه آينده به مهم ترين خطری تبديل خواهند شد که می توانند موجوديت جمهوری لاييک ترکيه را تهديد کنند.        در اين گزارش همچنين آمده است که گروه های چپ راديکال، همانند حزب مائوئيست کمونيست، حزب کمونيست ترکيه، حزب مارکسيست - لنينيست و حزب انقلابی مردم، نسبت به سال های گذشته هواداران کمتری دارند.        </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f9_Turkey_terrorist_group_active/427688.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f9_Turkey_terrorist_group_active/427688.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 25 Dec 2007 18:45:42 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/D223734C-952C-4DE0-A519-020D41476AA6_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> &#171;ایرانی ها؛ دومين گروه‌ بزرگ پناهجويان در ترکیه&#187; </title>
            <description>به‌ گزارش دفتر مطبوعاتی نيروهای مسلح ترکيه‌: در سال ۲۰۰۷ ميلادی بيش از يکصد هزار پناهجوی کشورهای مختلف آسيايی و آفريقايی که‌ قصد خروج غير قانونی از ترکيه‌ را داشته‌اند، دستگير شده‌اند. &#160;به‌ گزارش دفتر مطبوعاتی نيروهای مسلح ترکيه‌&#160;&#171;در سال ۲۰۰۷ ميلادی بيش از يکصد هزار پناهجوی کشورهای مختلف آسيايی و آفريقايی که‌ قصد خروج غير قانونی از ترکيه‌ را داشته‌اند، دستگير شده‌اند&#187;.    بنابراين گزارش که‌ در خبرگزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی  و برخی روزنامه‌ های ترکيه‌ نيز منتشر شده‌، حدود پنجاه‌ هزار پناهجو نيز از طريق شبکه‌ های قاچاق انسان موفق شده‌اند با عبور از ترکيه‌ خود را به‌ کشورهای اروپايی برسانند.    اتحاديه‌ اروپا تاييد کرده‌ در سال ۲۰۰۷، ۵۰ هزار پناهجوی غيرقانونی از کشورهای مختلف وارد کشورهای عضو اين اتحاديه‌ شده‌ و درخواست پناهندگی ارائه‌ داده‌اند.    &#160;در همين حال،&#160; دفتر کميساريای عالی امور پناهندگی سازمان ملل متحد در ترکيه‌ گزارشی را در اختيار رسانه‌ های اين کشور قرار داده‌ که‌ طبق آن در سال جاری ميلادی شمار مراجعه‌ کنندگان دريافت پناهندگی به‌ دفاتر اين سازمان سه‌ برابر افزايش يافته‌ است.    بنا به‌ گزارش دفتر سازمان ملل متحد در ترکيه‌ بيشترين تعداد اين مراجعه‌ کنندگان را به‌ ترتيب، عراقی ها، ايرانی ها&#160; و آفريقايی ها تشکيل می دهند.    در روز ۱۰ دسامبر غرق شدن قايقی در آب های &#171;صفری حصار&#187; در اطراف ازمير که‌ حامل ۸۵ پناهجوی غيرقانونی بود و در نتيجه‌ ۷۹ تن از اين پناهجويان جان خود را از دست دادند و نيز غرق شدن قايق ديگری در روز ۱۶ دسامبر در آب های &#171;موغلا&#187; در ساحل بودروم که‌ حامل ۱۷ پناهجو بود و جسد ۹ تن از آنها از آب خارج شد، بيش از هر زمانی توجه‌ رسانه‌ ها و محافل مدافع حقوق پناهجويان را به‌ وضعيت رو به‌ وخامت پناهجويان جلب کرده‌ است.     در قايقی که‌ در &#171;صفری حصار&#187; ازمير غرق شد، پنج پناهجوی ايرانی جان خود را از دست دادند و در قايقی که‌ در موغلا غرق شد نيز، ۱۰ قاچاقچی انسان دستگير شدند که‌ ۲ تن از آنها شهروندان ايرانی هستند.    سازمان حقوق بشر ترکيه‌ که‌ سرگرم بررسی دلايل افزايش شمار پناهجويان عراقی،ايرانی و آفريقايی است، اعلام کرده‌: فقر، جنگ و افزايش فشارهای سياسی و اجتماعی از مهمترين عوامل فرار بويژه‌ جوانان از کشورهايشان محسوب می شود.    بنا بر&#160; برخی گزارش ها، از زمانی که‌ محمود احمدی نژاد، رييس جمهوری اسلامی ايران، فشارهای سياسی و اجتماعی را در داخل کشور افزايش داده‌، ميزان نااميدی نسبت به‌ آينده‌ در ميان قشرهای جوانان ايرانی گسترش يافته‌ و به‌ يکی از عوامل اصلی فرار آنها از کشور تبديل شده‌ است.    اما در همین حال،&#160;متين چورا باتر سخنگوی دفتر کميساريای عالی سازمان ملل متحد در ترکيه‌ در گفت وگو با  راديو فردا،&#160;  تاکید کرد که افزايش شمارپناهجويان عراقی به ترکيه‌&#160;چشم گیرتر بوده است.    متين چورا باترگفت: &#171;مهمترين فاکتور اين افزايش عراقی ها هستند. يعنی در ۲ يا ۳ سال اخير شمار مراجعه‌ کنندگان عراقی افزايش يافته‌. اما ايرانی ها هنوز دومين گروه‌ بزرگ پناهجويان محسوب می شوند&#187;.    به‌ گفته‌ سازمان دفاع از حقوق بشر در ترکيه‌، با گذشت بيش از ۲۸ سال از انقلاب اسلامی در ايران، امواج فرار شهروندان ايرانی به‌ ترکيه‌ متوقف نشده‌ است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/426921.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/426921.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 19 Dec 2007 19:46:56 +3500</pubDate>
            <category>اجتماعی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A95A552F-C0C4-479C-9BC3-1BA930F9B7C1_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> شهرام ناظری: نشان مولانا از همه نشان ها برایم با ارزش تر است</title>
            <description>&lt;br&gt;يکی از رويدادهای مهم آيين های بزرگداشت سال &#171;مولانا&#187; در شهر قونيه که از اول دسامبر تا پايان ماه دسامبر برگزار می شود، حضور شهرام ناطری، خواننده‌ بزرگ ايرانی، در اين مراسم بود يکی از رويدادهای مهم آيين های بزرگداشت سال &#171;مولانا&#187; در شهر قونيه که از اول دسامبر تا پايان ماه دسامبر برگزار می شود، حضور شهرام ناطری، خواننده‌ بزرگ ايرانی، در اين مراسم بود.    شهرام ناظری به‌ همراه‌ گروه‌ موسيقی مولويه‌ در شامگاه‌ ۲۴ آذر ماه‌ در سالن سلطان ولد قونيه‌ با اشعاری مولانا جلاالدين رومی از مقام شامخ اين شاعر بزرگ تجليل کرد.     سالن سلطان ولد قونيه‌ که‌ ظرفيت آن هفتصد نفر است، مملو از جمعيتی حدود يک هزار و پانصد تن شد که‌ اکثريت آنها را ايرانيان تشکيل می دادند. شهرام ناظری آوازهايی را با اشعار مولانا اجرا کرد که‌ مورد استقبال گرم شرکت کنندگان قرار گرفت.    در اين برنامه‌ اسين چلبی ۲۳ مين نواده‌ &#171;حضرت مولانا&#187;، به‌ پاس استفاده‌ شهرام ناظری از اشعار مولانا در آوازهای خود که‌ در کشورهای&#160; مختلف جهان طنين افکن شده‌، &#171;نشان بين المللی مولانا&#187; را به‌ شهرام ناظری اهدا کرد.    اسين چلبی طی سخنانی گفت: &#171;قصد داريم شعبه‌ای از وقف بين المللی مولانا را در ايران هم باز کنيم و اميدواريم شهرام ناظری مسووليت معنوی آن را بر عهده‌ بگيرد&#187;.    شهرام ناظری در گفت و گو با  راديو فردا،  نشان بين المللی مولانا را با ارزش تر از بالاترين نشان فرهنگی فرانسه‌ شواليه‌ لژويون دونور و يا نشان ميراث فرهنگی شرق و ساير نشان های ديگری دانست که‌ تاکنون دريافت کرده‌ است.         &#171;نشان مولانا برای من از همه‌ مهمتر بود برای اينکه‌ از يک منبع و چشمه‌ اصلی است. خانم چلبی از بازماندگان حسام الدين چلبی و خانواده‌ای است که‌ در حقيقت مسبب مثنوی مولوی بوده‌، يعنی نواده‌ کسی است که‌ باعث شده‌ مثنوی معنوی بوجود بيايد. اين نشانی که‌ به‌ من دادند از نظر قلبی، حسی و درونی و معنوی به عنوان يک هديه‌ای که‌ از آسمان برای بنده‌ که‌ سال ها در اين زمينه‌ کار کرده‌ام ، آمده‌ و بسيار ارزنده‌ بوده‌ و از همه‌ نشان های ديگر با ارزش تر است&#187;.     شهرام ناظری      شهرام ناظری گفت: &#171;نشان مولانا برای من از همه‌ مهمتر بود برای اينکه‌ از يک منبع و چشمه‌ اصلی است. خانم چلبی از بازماندگان حسام الدين چلبی و خانواده‌ای است که‌ در حقيقت مسبب مثنوی مولوی بوده‌، يعنی نواده‌ کسی است که‌ باعث شده‌ مثنوی معنوی بوجود بيايد. اين نشانی که‌ به‌ من دادند از نظر قلبی، حسی و درونی و معنوی به عنوان يک هديه‌ای که‌ از آسمان برای بنده‌ که‌ سال ها در اين زمينه‌ کار کرده‌ام ، آمده‌ و بسيار ارزنده‌ بوده‌ و از همه‌ نشان های ديگر با ارزش تر است&#187;.      هشتصدمين سال تولد مولانا      دوشنبه‌ شب ۱۷ دسامبر ۲۰۰۷ برابر با ۲۶ آذرماه‌ ۱۳۸۶، ۷۳۴ مين سالروز وفات مولانا&#160;محمد جلال الدين بلخی يا رومی ملقب به‌ مولوی، شاعر و عارف بزرگ ايرانی بود.    يونسکو سال ۲۰۰۷ را که‌ مصادف است با ۸۰۰ مين سال تولد مولانا، به عنوان سال مولانا نامگذاری کرد. از اين رو امسال شهر قونيه‌ محل آرامگاه‌ مولانا در مرکز ترکيه‌ حال و هوای ويژه‌ای پيدا کرده‌ است.    آيين های مربوط به‌ رقص سماع مولانا، کنسرت موسيقی، همايش های گوناگون و برپايی نمايشگاه‌ کتاب، نقاشی، خوشنويسی و ... که‌ به‌ ابتکار بنياد &#171;وقف بين المللی مولانا&#187; ، وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه‌ و شهرداری قونيه‌ برگزار می شوند، از اول دسامبر آغاز شد‌ و تا ۱۷ دسامبر، ادامه‌ يافت.    در سال مولانا و روزهای پايانی آيين های ويژه‌ معرفی آثار و انديشه‌های اين شاعر و عارف پارسی گو، حضور انبوه‌ و پررنگ ايرانيان در قونيه‌، جلوه‌ و اهميت ويژه‌ای به‌ آيين ها بخشيده‌ بود.    به‌ گفته‌ مژگان عليشاهی يکی از مسوولين تور جهانگردی که‌ مسافرين ايرانی را به‌ قونيه‌ انتقال می دهد، تنها در يک هفته‌ گذشته‌ بيش از ۱۰ اتوبوس مسافربری و هر روز سه‌ پرواز هوايی تهران به‌ قونيه‌، هنرمندان و هواداران مولانا را به‌ محل آرامگاه‌ ابدی اين شاعر و عارف عاليقدر منتقل می کند.    در هفته‌ پايانی آيين های سال مولانا در قونيه‌، هر روز در دو وعده‌ بعدازظهر و شامگاه‌، در سماع خانه‌ سالن مرکز فرهنگی مولانا مراسم رقص سماع برگزار شد.    سماع با‌ فتح سين به‌ معنی شنوايی و هر آوازی که‌ شنيدن آن خوشايند است، به‌ نوشته‌ کتاب &#171;تاريخ خانقاه‌ ايران&#187; سابقه‌ای غير اسلامی داشته‌ و از زمان های بسيار دور در پرستشگاه ها مورد استفاه‌ قرار می گرفته است.    سماع آيين ذکر و نيايش عارفانه‌ به‌ زبان فارسی است که‌ به‌ شنوندگان و بينندگان آن قوت قلب می بخشد. در سماع ۴۰ تن از دراويش با لباس هايی که‌ منسوب به‌ پوشش مولاناست، با ريتم آواز سماع زنان به‌ دور خود و به‌ دور مرشد که‌ در وسط آنها و&#160; فراتر از صوفيان قرار می گيرد، می چرخند.      پیام مولانا      وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه‌ به مناسبت سال مولانا طرح جايزه‌ صلح مولانا را پی ريزی کرده‌ و قرار است از امسال، جايزه‌ صلح مولانا به‌ افرادی که‌ در راه‌ ايجاد صلح در جهان تلاش کرده‌اند، اهدا شود.    از ديد دکتر کلچ مدير برنامه‌های بزرگداشت مولانا در ترکيه‌، مهمترين پيام مولانا به‌ جهانيان، صلح و همزيستی مسالمت آميز و دوری از خشونت و جنگ است.    به‌ گزارش رسانه‌ های ترکيه: در سال های اخير با افزايش جنگ و خشونت های دينی و مذهبی که‌ با عنوان حمايت از اسلام و يا مذاهب اسلامی صورت می پذيرند، اهميت جهان بينی عارفانه‌ مولانا افزايش يافته‌ و روی آوردن به‌ عرفان مولوی که‌ اشاعه‌ دهنده‌ صلح، دوستی، برادری و برابری است، گسترش يافته‌ است.      حضور پر رنگ هنرمندان ايرانی       به‌ رغم آنکه‌ نمايشگاه‌ خوشنويسی محمد علی قربانی و نمايشگاه‌ نقاشی الناز صيادی در هتل رومی قونيه‌ بدون حمايت دولتی و يا حمايت وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه‌ بر پا گرديد، اما استقبال خوب بازديد کنندگان از آنها، اهميت حضور هنرمندان ايرانی در آيين های گرامي داشت سال مولانا در ترکيه‌ را نشان داد    وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه‌ آيين های ويژه‌ای را به مناسبت سال مولانا تدارک ديده‌ که‌ تا پايان ماه‌ ميلادی جاری ماه‌ دسامبر ادامه‌ خواهند داشت.    با اين که‌ ترکيه‌ می کوشد مولانا محمد بن حسين حسينی خطيبی بکری بلخی معروف به‌ جلال الدين رومی، يا مولوی، شاعر و عارف بزرگ ايرانی را به عنوان شخصيتی متعلق به‌ فرهنگ ترکيه‌ نشان دهد، اما حضور پررنگ و فعال او با شاعران و هنرمندان ايرانی در اين آيين ها، تعلق گسست ناپذير مولوی از فرهنگ ايران زمين را به‌ منصه‌ ظهور رسانده‌ است.    در اين راستا نمايشگاه‌ خوشنويسی محمد علی قربانی از مدرسين انجمن خوشنويسان ايران و نمايشگاه‌ نقاشی رقص سماع مولانا از هنرمند الناز صيادی در سالن هتل رومی شهر قونيه‌، محل مقبره‌ مولانا توجه‌ دوستداران مولانا از فرهنگ ها و کشورهای مختلف را به‌ خود جلب کرد.    محمد علی قربانی خود درباره‌ نمايشگاه‌ خود به‌ را ديو فردا  می گويد: اين نمايشگاه را به‌ پيشگاه حضرت مولانا تقديم می کند.    الناز صيادی هم نقاش جوان ايرانی که‌ تابلوهايش از آيين سماع مولانا مورد استقبال شمار قابل توجهی از افرادی قرار گرفت که‌ از سراسر جهان برای شرکت در آيين های ۸۰۰ مين سال تولد مولانا به‌ قونيه‌ آمده‌اند، می گويد: استقبال از کارهايش بسيار خوب بوده‌ و هندوستان از او دعوت به عمل آورده‌ تا آثار خود را درباره‌ مولانا در چهارچوب نمايشگاهی در آن کشور به‌ معرض ديد دوستداران مولانا بگذارد.&#160;     به‌ رغم آنکه‌ نمايشگاه‌ خوشنويسی محمد علی قربانی و نمايشگاه‌ نقاشی الناز صيادی در هتل رومی قونيه‌ بدون حمايت دولتی و يا حمايت وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه‌ بر پا گرديد، اما استقبال خوب بازديد کنندگان از آنها، اهميت حضور هنرمندان ايرانی در آيين های گرامي داشت سال مولانا در ترکيه‌ را نمايان ساخت.&#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_rumi/426731.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_rumi/426731.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 18 Dec 2007 18:16:09 +3500</pubDate>
            <category>فرهنگ و هنر</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/AB570247-BE75-49CE-8C12-BDB6E562D69A_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>&#171;بهره برداری اقتصادی ترکیه از انزوای سیاسی ایران&#187; </title>
            <description>&lt;span&gt;منابع خبری ترکیه می گویند توافق های اخیر ترکیه‌ و ایران در زمینه‌ گاز طبیعی و برق، شرکت های پیمانکار ترکیه‌ را به‌ رقابت برای انعقاد قرارداد با ایران ترغیب کرده است.&lt;/span&gt; &lt;span dir=&quot;ltr&quot;&gt; &lt;/span&gt; &#160;منابع خبری ترکيه می گويند توافق های اخير ترکيه‌ و ايران در زمينه‌ گاز طبيعی و برق، شرکت های پيمانکار ترکيه‌ را به‌ رقابت برای انعقاد قرارداد با ايران ترغيب کرده است.     طبق قراردادهای مقدماتی ترکيه‌ با ايران در زمينه‌ برق، که‌ هفته‌ گذشته‌ به‌ امضای هيات های انرژی و نيروی دو کشور رسيده‌، در مرزهای ايران و ترکيه سه‌ نيروگاه‌ گاز سوز توليد برق احداث می شود.     يکی از اين نيروگاه ها در اغدير در شرق ترکيه‌ و دومی در استان آذربايجان شرقی ايران قرار خواهد داشت. محل احداث سومين نيروگاه، در مذاکرات آينده‌ روشن می شود.     همچنين ترکيه‌ در زمينه سدسازی و احداث نيروگاه های برق آبی در ايران، برای توليد ۱۰هزار مگاوات برق سرمايه‌ گذاری می کند.     بنابر گزارش آژنس خبری ترک که روزنامه‌های راديکال و مليت نيز، در شماره روز دوشنبه خود از آن ياد کرده اند، پيمانکاران ترکيه‌ای به‌ بازار پرسود ايران چشم دوخته‌اند.     پيمانکاران ترکيه‌ می کوشند در احداث سدهای جديد، نيروگاه های آبی و افزايش ظرفيت خطوط برق ترکيه‌ به‌ ايران، سرمايه‌ گذاری کنند.      ارزش پروژه‌های گازی ايران نيز برای پيمانکاران ترک ۱۰ ميليارد دلار برآورده‌ شده‌ و در صورتی که‌ ايران شرايط پيمانکاران ترکيه‌ را بپذيرد، ۳۰ ميليارد دلار پول ايران به‌ جيب پيمانکاران ترک سرازير می شود    به‌ گزارش وزارت انرژی ترکيه،‌ پروژه‌های ايران در زمينه‌ برق، به‌ ارزش ۲۰ ميليارد دلار است. اين جدا از طرح صادرات گاز ايران و ترکمنستان از طريق ترکيه‌ به‌ اروپا است که‌ احداث خطوط جديدی را برای انتقال گاز می طلبد.     ارزش پروژه‌های گازی ايران نيز برای پيمانکاران ترک ۱۰ ميليارد دلار برآورده‌ شده‌ و در صورتی که‌ ايران شرايط پيمانکاران ترکيه‌ را بپذيرد، ۳۰ ميليارد دلار پول ايران به‌ جيب پيمانکاران ترک سرازير می شود.     ظرفيت خطوط فعلی برق ميان ترکيه‌ و ايران ۹۰۰ مليون کيلو وات است و برای تحقق توافق های آنکارا- تهران که‌ در سال لازم است ۶ ميليارد کيلو وات برق از ايران به‌ ترکيه‌ صادر گردد، اين خطوط بايد مدرنيزه‌ و بازسازی شوند. در اين زمينه‌ هم شرکت های پيمانکاری ترکيه‌ گوی سبقت را ربوده‌اند.     انزوای سياسی و اقتصادی ايران در نتيجه ادامه بخش بحث انگيز برنامه هسته ای اين کشور، بيش از همه‌ به‌ نفع شرکت های پيمانکاری ترکيه‌ تمام شده‌ است.     به‌ نوشته‌ روزنامه‌ راديکال چاپ استانبول: &#171;ترکيه‌ در سال گذشته‌ ۶/۴ ميليارد دلار از ايران واردات داشته‌ است. اين رقم تنها در شش ماه‌ اول سال ۲۰۰۷ به‌ حدود ۳ ميليارد و ۱۷۲ ميليون دلار رسيده‌ است. صادرات ترکيه‌ به‌ ايران، ۲/۵۸۷ مليون دلار بوده‌ است.     طبق توافق های اخير ميان آنکارا- تهران، انتظار می رود صادرات ترکيه‌ به‌ ايران نيز با واردات از ايران که‌ عمدتا انرژی است، به‌ سطح متناسبی&#160; برسد.&#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_contractors/409166.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_contractors/409166.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 27 Aug 2007 22:06:31 +3500</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/25E23311-12A2-4E92-B5FF-DCCEC2708AE2_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> ادامه حمله توپخانه ای ايران به روستاهای کردنشين  
</title>
            <description>حکومت منطقه‌ای کردستان عراق می گويد حملات توپخانه‌ای روز دوشنبه جمهوری اسلامی ايران به روستاهای مرزی کردستان عراق، ادامه‌ دارد. حکومت منطقه‌ای کردستان عراق می گويد حملات توپخانه‌ای روز دوشنبه جمهوری اسلامی ايران به روستاهای مرزی کردستان عراق، ادامه‌ دارد.     به‌ گزارش دفتر اطلاع رسانی اتحاديه‌ ميهنی کردستان، طی يک هفته‌ گذشته‌ بر اثر حمله توپخانه‌ای جمهوری اسلامی ايران به روستاهای حاجی عمران و پشدر که‌ با شهرستان های سردشت و پيرانشهر از توابع استان آذربايجان غربی ايران هم مرز است، زيان های مالی قابل توجهی به‌ مردم اين مناطق وارد آمده و باعث آوارگی صدها نفر از ساکنين روستاهای مرزی شده‌ است.    &#160;ناظم عمر دباغ نماينده‌ حکومت منطقه‌ای کردستان در تهران به اظهارات مسئولان جمهوری اسلامی اشاره کرده که گفته اند در مناطقی که‌ هدف آتشباری توپخانه‌ای نيروهای مسلح ايران قرار می گيرند، نيروهای مخالف نظام ايران حضور دارند.    جمال عبدالله‌ سخنگوی حکومت منطقه‌ای کردستان که‌ در اربيل به‌ سر می برد، در گفت و گو با  راديو فردا  اين اظهارات را&#160;رد می کند و می گويد: &#171;اگر قرار است اين توپ باران عليه‌ پژاک و پ ک ک باشد، بايد گفت که پ ک ک، پايگاه های ثابتی ندارد و مدام در حال جابجايی و تغيير مکان است.&#187;      نماينده‌ حکومت کردستان اعتراض نامه‌ رسمی ما را به‌ جمهوری اسلامی رسانده‌ است. با اين حال توپ باران تاکنون و امروز هم به‌ ويژه‌ در مناطق حاجی عمران ادامه‌ داشته‌ است  جمال عبدالله سخنگوی حکومت منطقه ای کردستان      او می افزايد: &#171;اين مناطق مرزی، تحت کنترل ما و دولت های همسايه‌ قرار ندارند. اما خاک اقليم کردستان بر اساس قانون بخشی از خاک عراق است و عبور از مرزها چه‌ از طريق نيروی زمينی و چه‌ با توپ باران تجاوز و حمله‌ای محسوب می گردد که‌ عليه‌ حق حاکميت بخشی از خاک عراق است. به همين دليل ما نگران هستيم و نارضايی خود را از اين موضوع ابراز می داريم.&#187;    به گفته جمال عبدالله، &#171;تاکنون سندی مبنی بر حضور نيروهای پ ک ک در روستاها وجود ندارد. چرا مرتکب اقدامی می شوند که‌ در نتيجه‌ آن ساکنين روستاها دچار زيان های مالی شده‌ و به‌ عمق خاک کردستان عراق آواره‌ شوند.&#187;     او می گويد بخشی از اين روستائيان به‌ قلادزه‌ رفته‌اند.&#160;     جمال عبدالله‌ سخنگوی حکومت منطقه‌ای کردستان عراق در ادامه‌ گفت و گو با  راديو فردا  می گويد: توپ باران روز دوشنبه‌ ۲۰ اوت هم ادامه‌ داشته‌ و در اين رابطه‌ نارضايی رسمی خود را به‌ مقامات جمهوری اسلامی ابلاغ داشته‌اند.    جمال عبدلله‌ می گويد: &#171;در روزی که‌ توپ باران شروع شده‌ با ناظم عمر نماينده‌ رسمی حکومت کردستان در تهران تماس گرفتم و ضمن محکوم کردن اين توپ باران از او خواستم نامه‌ اعتراضی ای را با عنوان حکومت اقليم کردستان به‌ جمهوری اسلامی ايران و طرف های مربوطه‌ تقديم کند. مبنی بر آنکه‌ ما اين توپ باران را نادرست و ناروا می دانيم‌ و مايليم از طريق ديگری به‌ حل مشکلات پرداخته‌ شود.&#187;    او می گويد: &#171; نماينده‌ حکومت کردستان اعتراض نامه‌ رسمی ما را به‌ جمهوری اسلامی رسانده‌ است. با اين حال توپ باران تاکنون و امروز هم به‌ ويژه‌ در مناطق حاجی عمران ادامه‌ داشته‌ است. قبلا مناطق پشدر و قلادزه‌ توپ باران می شد.&#187;    از سوی ديگر اتحاديه‌ ميهنی کردستان ظهر دوشنبه‌ ۲۰ اوت، هياتی را برای بررسی اوضاع به‌ منطقه‌ اعزام کرده‌ است.     حمله های توپخانه‌ای جمهوری اسلامی عليه‌ مناطق مرزی کردستان، عراق پس از درگيری های نظامی ميان گروه‌ مسلح پژاک شاخه‌ ايرانی حزب کارگران کردستان پ ک ک و نيروهای سپاه‌ پاسداران در منطقه‌ پيرانشهر شدت بيشتری به‌ خود گرفته‌ است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_kurds_attacked/408056.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_kurds_attacked/408056.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 20 Aug 2007 22:24:45 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4DEB4521-3221-45A3-A44E-1F7011C553A7_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ایران روستاهای کردستان عراق را به توپ بست</title>
            <description>&lt;p&gt;سپاه پاسداران برای مقابله با گروه پژاک، برای چندمین روز متوالی روستاهای کردستان عراق را گلوله باران کرد که موجب تخریب گسترده و فرار اهالی منطقه شده است.&lt;/p&gt; گلوله باران&#160;بدون وقفه مناطق مسکونی کوهستانی کردستان عراق در چهار روز گذشته موجب تخریب بسیاری از مزارع و فرار اهالی این مناطق شده است.    منطقه قندیل و پشدر در کردستان عراق با طول بیش از ۸۰ کیلومتر با شهرستان های سردشت و پیرانشهر در استان آذربایجان غربی هم مرز است و تحت حاکمیت &#171;اتحادیه میهنی کردستان&#187; به رهبری جلال طالبانی قرار دارد.      پوک میدیا ، دفتر اطلاع رسانی &#171;اتحادیه میهنی کردستان&#187; ضمن انتشار این خبر&#160;گفته است: سپاه پاسداران ایران در منطقه حاجی عمران به تجمع نیرو پرداخته و هدف آنها ورود به خاک کردستان عراق برای حمله زمینی به قرارگاه های کوهستانی حزب کارگران کردستان &#171;پ ک ک&#187; است.    عبدالواحد دوکانی، خبرنگار دفتر اطلاع رسانی &#171;اتحادیه میهنی کردستان&#187; می گوید: &#171;طی ۲۴ ساعت گذشته برای دومین بار نیروهای جمهوری اسلامی ایران، مناطق اسیوه را به شدت توپ باران کرده اند.&#187;    به گزارش این دفتر اطلاع رسانی، توپخانه های ایران و ترکیه به طور همزمان مناطق&#160; مسکونی کوهستانی کردستان عراق را&#160;گلوله باران&#160;کرده&#160; و روستاهای هوره، پارو، خنیره و لولان دچار آتش سوزی شده است.           سپاه پاسداران ایران در منطقه حاجی عمران به تجمع نیرو پرداخته و هدف آنها ورود به خاک کردستان عراق برای حمله زمینی به قرارگاه های کوهستانی حزب کارگران کردستان &#171;پ ک ک&#187; است.  دفتر اتحادیه میهنی کردستان عراق      بر اساس گزارش های رسیده در نتیجه این حملات،&#160;خسارت های مالی&#160;فراوانی به مردم منطقه وارد آمده است.    به گفته آقای دوکانی، دو&#160;زن کرد عراقی بر اثر حملات توپخانه ای ایران زخمی شده و برای مداوا به بیمارستان قلادزیه منتقل شده اند.    حسین احمد، قائم مقام شهرک پشدر کردستان عراق در این رابطه می گوید: &#171;در نتیجه&#160;&#160;گلوله باران ایران&#160;زندگی ساکنین منطقه مختل شده است.&#187;    به گفته وی، &#171; ایران به بهانه حضور نیروهای پ ک ک منطقه را&#160;گلوله باران می کند. در صورتی که پ ک ک در این مناطق حضوری ندارد و تنها دامپروران و کشاورزان عادی آنجا هستند.&#187;    امید رحمان، یک شهروند منطقه به دفتر اطلاع رسانی اتحادیه میهنی گفته است: &#171;فشاری که بدلیل گلوله باران&#160;نیروهای ایرانی بر ما وارد شده غیرانسانی است و حکومت کردستان نباید بیش از این از آن چشم پوشی کند. زیرا تنها ما مردم مرزنشین از این حملات زیان می بینیم.&#187;    تحرکات سپاه پاسداران جمهوری اسلامی در این مناطق در پی درگیری های اخیر حزب حیات آزاد کردستان یا پژاک، شاخه ایرانی &#171;پ ک ک&#187; ترکیه، با نیروهای سپاه&#160;روبه افزایش&#160;گذاشته&#160;است.    پژاک ادعا کرده است که طی درگیری های سه روز گذشته با سپاه پاسداران،&#160;۲۸ نفر از نیروهای&#160;سپاه کشته،&#160;چهار تن زخمی و یک هلی کوپتر این نیرو را با موشک سرنگون کرده است. ایران خبر سقوط هلی کوپتر را تایید کرده و گفته است که در جریان این سقوط،&#160;شش نفر از افراد آن کشته شده اند.      فرار روستانشینان      در همین حال،&#160;خبرگزاری  رویترز  از محل گلوله باران روستاهای هم مرز با ایران در کردستان عراق گزارش داده که روستانشینان وحشت زده روز دوشنبه به مناطق کوهستانی شمال شرقی عراق گریخته اند.    قادر محمد که در&#160;روستای قندیل، چوپان است به این خبرگزاری&#160;گفته است&#160;که بسیاری از مزارع ما سوخته و بسیاری از گله های ما از بین رفته اند.    گلی محمد، زن&#160;۵۵ ساله ای از اهالی روستای قندیل نیز می گوید که ما جایی برای رفتن نداریم. اگر خانه خود را ترک کنیم از گرسنگی خواهیم مرد.    نظر محمد، ۲۱ساله از روستای داناو&#160;با انتقاد از&#160;مقامات&#160;کرد و عراقی&#160;گفته است&#160;که چرا دولت عراق جلوی بمباران را نمی گیرد؟    بسیاری در روستاهای مرزی تصمیم گرفتند خانه خود را ترک نکنند ولی کودکان خود را به مناطق امن فرستاده اند.    دولت های ایران و عراق تاکنون هیچ اظهار نظر رسمی&#160;در مورد&#160;گلوله باران&#160;چند روز گذشته نکرده اند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_kurdistan_attack_Iran/408002.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_kurdistan_attack_Iran/408002.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 20 Aug 2007 16:20:05 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/36927249-69A5-4D3C-8493-E6FB6DCE91C6_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>&#171;چهار ساعت و نيم بحران هواپيماربايی در ترکيه‌&#187;</title>
            <description>هواپيمای شرکت اطلس جت که‌ توسط شرکت هوايی ورلد فوکوس کرايه‌ شده‌ بود، با ۱۳۶ مسافر و ۶ خدمه‌ دقايقی پس از پرواز ساعت ۶ و ۴۵ دقيقه‌ صبع شنبه‌ ۱۷ اوت از ليفکوشا پايتخت جمهوری ترک نشين قبرس به‌ استانبول، توسط ۲ اسلامی تندرو ربوده‌ شد. هواپيمای شرکت اطلس جت که‌ توسط شرکت هوايی ورلد فوکوس کرايه‌ شده‌ بود، با ۱۳۶ مسافر و ۶ خدمه‌ دقايقی پس از پرواز ساعت ۶ و ۴۵ دقيقه‌ صبع شنبه‌ ۱۷ اوت از ليفکوشا پايتخت جمهوری ترک نشين قبرس به‌ استانبول، توسط ۲ اسلامی تندرو ربوده‌ شد.    به‌ گزارش خبرگزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی  ربايندگان که‌ يکی چاقو و ديگری پاکتی در دست داشت و ادعا می کرد بمب دستی است، با تهديد از خلبانان هواپيما خواستند به‌ سوی تهران تغيير مسير بدهند و در صورتی که‌&#160; تهران امکان پذير نباشد به‌ سوريه‌ بروند.    تونجای دوغانر مدير شرکت اطلس جت درباره‌ ربوده‌ شدن اين هواپيما می گويد: &#171;کاپيتان هواپيما پس از آنکه‌ وارد آسمان ترکيه‌ شد به‌ ربايندگان گفت: برای پرواز به‌ تهران ابتدا بايد سوخت گيری کرد. از اين رو ربايندگان اجازه‌ دادند هواپيما برای سوخت گيری در فرودگاه‌ آنتاليا بر زمين بنشيند&#187;.    در پی فرود هواپيما در ساعت ۸ و پنج دقيقه‌ صبح ۲ خلبان هواپيما با شکستن شيشه‌ کابين خلبان، خود را به‌ بيرون پرت کرده‌ و از هواپيما خارج شدند.    پس از حدود ۲ ساعت مذاکره‌ با نيروهای امنيتی ترک، هواپيما ربايان اجازه‌ دادند بدليل گرمی هوا و کمبود اکسيژن مسافرين زن از در عقب خارج شوند.    در همين لحظات نيروهای امنيتی در اصلی هواپيما را بازکرده‌&#160; و به‌ غير از ۴ مسافر و ۲ ميهماندار بقيه‌ مسافرين را آزاد کردند. ساير گروگان ها تا ساعت يک بعدازظهر بوقت آنکارا آزاد شده‌ و ربايندگان بدون خشونت تسليم شدند.    در اين چهارساعت و نيم سازمان امنيت و وزارت کشور ترکيه‌ با تشکيل ميز بحران، درصدد بر آمدند به‌ خواست های ربايندگان&#160; پاسخ گويند، تا از احتمال هرگونه‌ اتفاق ناگواری جلوگيری کنند.     به‌ گزارش خبرگزاری  سی ان ان ترک  هواپيما ربايان بمبی در دست نداشته‌ و تنها مقداری خمير بازی بچه‌ها را درون پاکتی گذاشته‌ و ادعا کرده‌ بودند، حامل بمب بوده‌&#160; و در صورتي که‌ به‌ خواست هايشان پاسخ داده‌ نشود، آن را منفجر خواهند کرد    در اين ميان&#160; صالح اوساريا وزير کشور جمهوری ترک نشين قبرس طی کنفراسی مطبوعاتی اعلام کرد: &#171;۲ رباينده‌ هواپيما ايرانی هستند و تحت عنوان دانشجو در قبرس به‌ سر برده‌اند. به‌ گزارش کانال خبری ان تی وی ترکيه‌ نيز به‌ نقل از مامورين امنيتی هدف از اين هواپيما ربايی، اعتراض به‌ سياست های آمريکا در قبال جمهوری اسلامی ايران بوده‌ است&#187;.    اما عثمان گونش وزير کشور ترکيه‌ دقايقی پس از پايان بحران طی کنفراسی مطبوعاتی، ايرانی بودن هويت ربايندگان را تکذيب کرد.    به‌ گفته‌ وزير کشور ترکيه‌ محمد رشاد اوزلو ۲۷ ساله‌ اهل شانلی اورفا و مومن عبدالعزيز تاليک ۲۵ ساله‌ اهل فلسطين با پاسپورت سوريه‌ای ربايندگان اصلی هواپيما بوده‌ و فرد سومی هم در اين رابطه‌ دستگير شده‌ که‌ فعلا هويت او فاش نشده است.    وزير کشور ترکيه‌ از ارائه‌ اطلاعات بيشتر خودداری کرد و گفت بدليل حساسيت مساله‌ تا پايان تحقيقات درباره‌ اهداف ربايندگان و وابستگی آنها توضيحی نمی دهد.    مسافرين پرواز شماره‌ ۱۰۱۱ با هواپيمای شرکت اطلس جت در ساعت&#160; ۱۶و۴۵&#160; دقيقه‌ بعدازظهر شنبه‌ از آنتاليا به‌ استانبول منتقل شدند.    به‌ گزارش خبرگزاری  سی ان ان ترک  هواپيما ربايان بمبی در دست نداشته‌ و تنها مقداری خمير بازی بچه‌ها را درون پاکتی گذاشته‌ و ادعا کرده‌ بودند، حامل بمب بوده‌&#160; و در صورتي که‌ به‌ خواست هايشان پاسخ داده‌ نشود، آن را منفجر خواهند کرد.    به‌ گفته‌ی مسافرين هواپيما ربايندگان گفته‌اند همه‌ ما مسلمان و برادريم و قصد آزار رساندن به‌ شما را نداريم. مسافرين هواپيما می گويند ربايندگان وابسته‌ به‌ شبکه‌ی تروريستی القاعده‌ هستند. اين ادعا توسط مقامات ترک تاييد و يا تکذيب نشده‌ است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/407796.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/407796.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 18 Aug 2007 23:54:44 +3500</pubDate>
            <category>بایگانی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/6ACEA846-05BE-42AB-B6D5-61C77392BD5D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>احتمال نامزدی دوباره &#171;گل&#187; برای ریاست جمهوری ترکیه</title>
            <description>&lt;p&gt; &lt;span&gt;اسلامگرايان ترکیه قصد دارند بار ديگر عبدالله‌ گل، وزير امور خارجه‌ فعلی را به عنوان نامزد انتخابات رياست جمهوری معرفی کنند.&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;            اسلامگرايان ترکیه قصد دارند بار ديگر عبدالله‌ گل، وزير امور خارجه‌ فعلی را به عنوان نامزد انتخابات رياست جمهوری معرفی کنند.        این در حالی است که احزاب چپ و ملی گرا مخالف نامزدی عبدالله‌ گل هستند و محجبه‌ بودن همسر عبدالله‌ گل را مانعی بر سر راه ورود او به‌ کاخ رياست جمهوری توصیف کرده اند.        طبق تصميم مجلس ملی ترکيه‌ نامزدهای انتخابات يازدهمين رييس جمهوری اين کشور حداکثر بايد تا شامگاه‌    ۱۹   اوت معرفی شوند.        مجلس ملی ترکیه برای برگزاری اولين دوره‌ انتخابات رييس جمهوری  ساعت سه بعدازظهر روز دوشنبه،   ۲۰  اوت،  تشکيل جلسه‌ می دهد.        دور دوم انتخابات روز    ۲۴   اوت، دور سوم در روز    ۲۸   و دور نهايی اين انتخابات روز اول سپتامبر برگزار خواهد شد                   .        در دورهای اول و دوم، رييس جمهوری بايد    ۳۶۷   رای يعنی دو سوم آراء را بدست بياورد. در دور سوم    ۲۷۶   رای يعنی نصف به علاوه‌ يک آراء برای انتخاب رييس جمهوری کافی است.             حزب اسلامگرای عدالت و توسعه‌  ۳۴۱ کرسی از  ۵۵۰ کرسی پارلمان را در دست دارد و در صورتی که‌ در دورهای اول و دوم نتواند نامزد خود را به‌ پيروزی برساند، در دور سوم که‌ روز  ۲۸ اوت برگزار می شود به‌ سادگی رييس جمهوری را انتخاب می کند.       حزب اسلامگرای عدالت و توسعه‌  ۳۴۱  کرسی از   ۵۵۰  کرسی پارلمان را در دست دارد و در صورتی که‌ در دورهای اول و دوم نتواند نامزد خود را به‌ پيروزی برساند، در دور سوم که‌ روز   ۲۸  اوت برگزار می شود به‌ سادگی رييس جمهوری را انتخاب می کند.         حجاب همسر، مانعی بر سر راه عبدالله گل؟          اما به‌ رغم شرايط ساده‌ قانون انتخابات رياست جمهوری، مخالفت ملی گرايان با نامزدی فردی که‌ همسر او محجبه‌ باشد باعث ايجاد بحران شده‌ است.        هنوز حزب حاکم نامزد يا نامزدهای احتمالی خود را معرفی نکرده‌، اما از گزارش رسانه‌های وابسته‌ به‌ دولت اين گونه‌ پيداست که بار ديگر عبدالله‌ گل، نامزد اسلامگرايان برای مقام رياست جمهوری خواهد بود.        در اين ميان حجاب اسلامی خيرالنساء، همسر عبدالله‌ گل، به‌ يکی از دلايل اصلی مخالفت ملی گرايان با نامزدی او تبديل شده‌ است.        حسين بسلی، نماينده‌ استانبول از حزب اسلامگرای عدالت و توسعه‌ می گويد: اگر حزب عدالت و توسعه‌ با    ۱۰   نامزد هم &#160;  وارد انتخابات شود و همسر آنها محجبه‌ نيز باشند، با اصرار و پافشاری پذيرفته‌ خواهند شد. اما اگر حزب حاکم حتی با يک نامزد وارد انتخابات شود و همسر او محجبه‌ نيز نباشد، آيا بدون اعتراض به‌ او رای می دهند؟            به‌ گفته‌ اين نماينده‌ حزب عدالت و توسعه‌، مساله‌ حجاب بهانه‌ ای است برای جلوگيری از دستيابی عبدالله‌ گل به‌ مقام رياست جمهوری و اصرار حزب حاکم به عنوان حزب اکثريت باعث می شود تا خواسته ای آن پذیرفته شود.        اما حزب جمهوری مردم به عنوان حزب مخالف دولت، مشکل را تا اين حد ساده‌ نمی بيند و معتقد است که با قرار گرفتن عبدالله‌ گل در مسند رياست جمهوری ارکان لاييک ترکيه‌ متزلزل خواهد شد                   .        بيرگن کلش، نماينده‌ استانبول از حزب جمهوری مردم می گويد: در شرايط آشفته‌ و حساس فعلی، اگر شما (حزب عدالت و توسعه‌) فردی را به عنوان رهبر مطرح کنيد و بار ديگر تنها با يک نامزد وارد شويد و اصرار کنيد همين را می خواهيم، آيا اين مشارکت درستی خواهد بود؟ در کدام ماده‌ قانون اساسی ما، اصولی با عنوان يک مسلمان خوب را انتخاب کن، آمده‌ است؟                                     قيافه‌ خانم گل مهم نيست، بلکه‌ افکار او مهم است.  رهبر حزب جمهوری مردم ترکیه&#160;      به‌ گزارش خبرگزاری سی ان ان ترک، دنيز بايکال، رهبر حزب جمهوری مردم درباره‌ حجاب اسلامی همسر عبدالله‌ گل گفته‌ است: قيافه‌ خانم گل مهم نيست، بلکه‌ افکار او مهم است.      به‌ گفته‌ دنيز بايکال، نوشته‌های عبدالله‌ گل در سال های گذشته‌ بنيادگرايانه‌ و راديکال است و &#171;افکار ارتجاعی&#187; او می تواند پس از يک دوره‌    ۱۰   ساله‌ جمهوری ترکيه‌ را تغيير دهد.        حزب حرکت ملی نيز که‌ سومين حزب پارلمان محسوب می شود اعلام کرده‌ است که اگر حزب حاکم درباره‌ نامزد خود با ساير احزاب به‌ توافق برسد، دولت باغچلی، رهبر حزب حرکت ملی که‌ نامزد انتخابات رياست جمهوری خواهد شد، با صرفنظر از نامزدی اش به‌ کانديدای حزب حاکم رای می دهد.   &#160;&#160;            در اين رابطه،‌ فيکرت بيلا، نماينده‌ حزب جمهوری مردم در استانبول در گفت وگو با خبرگزاری سی ان ان ترک، دستيابی عبدالله‌ گل به‌ مقام رياست جمهوری را برای آينده‌ ترکیه&#171;خطرناک&#187; توصيف کرده‌ است                   .        به‌ گفته‌ فيکر‌ت بيلا، حزب اسلامگرای حاکم ارتش را هدف قرار داده و  &#160; نظاميان را در جامعه به عنوان &#171;فرزندان شمر&#187; جلوه‌ داده‌ است                   .        فيکر‌ت بيلا احتمال کودتای ارتش را در صورت پافشاری حزب اسلامگرای حاکم برای دستيابی عبدالله‌ گل به‌ مقام رياست جمهوری، محتمل دانسته‌ است.    </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_gol_turkey_presidential/407006.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_gol_turkey_presidential/407006.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 13 Aug 2007 23:59:06 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/07DDF6A6-B15D-4B64-9511-CCE3AF9BC7EA_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>پیروزی قاطع حزب عدالت و توسعه در انتخابات ترکیه</title>
            <description>&lt;p&gt;حزب&#160;عدالت و توسعه، حزب اسلام گرای حاکم در ترکیه،&#160;با کسب ۴۶.۷ درصد آراء و تصاحب ۳۴۱ کرسی پارلمان به پیروزی قاطعی در انتخابات سراسری دست یافت.&lt;/p&gt; حزب عدالت و توسعه، حزب اسلامگرای حاکم در ترکیه، با کسب ۴۶.۷ درصد آراء و تصاحب ۳۴۱ کرسی پارلمان به پیروزی قاطعی درانتخابات سراسری، که روز یکشنبه برگزار شد، دست یافت.    &#160;به جز حزب عدالت و توسعه، حزب جمهوری مردم به رهبری دنیز بایکال با کسب ۲۰.۸ درصد&#160; آراء و تصاحب ۱۱۱ کرسی و حزب حرکت ملی به رهبری دولت باغچلی با کسب ۱۴.۳ درصد آراء و تصاحب ۷۰ کرسی وارد پارلمان شدند.    در این میان ۲۸ نامزد مستقل که ۲۴ تن از آنها وابسته به حزب دمکراتیک جامعه و از اقلیت کرد این کشور هستند به مجلس ملی راه یافتند.    در میان نمایندگان مستقل، نام&#160;مسعود یلماز نخست وزیر اسبق ترکیه نیز دیده می شود.    &#160;سایر احزاب به دلیل عدم کسب حد نصاب ده درصد&#160; نتوانستند وارد مجلس شوند. طبق قانون انتخابات ترکیه که در سال ۱۹۸۰ میلادی وضع شده احزاب برای ورود به پارلمان باید حد نصاب ده درصد آراء کل کشور را بدست بیاورند.           رجب طیب اردوغان، نخست وزیر ترکیه،&#160;نیمه شب با حضور در مقابل دفتر مرکزی حزبش در منطقه کچی اورن،&#160;هوادارانش را به آرامش و خونسردی فراخواند و از اینکه بار دیگر به حزب عدالت و توسعه اعتماد کرده اند قدردانی کرد.    نیمه شب گذشته و پس از اعلام نتایج انتخابات، آنکارا شاهد ابراز خوشحالی هواداران حزب عدالت و توسعه بود. در برخی نقاط علیه دنیز بایکال رهبر حزب جمهوری مردم و از مخالفین سرسخت آقای اردوغان شعار سر داده شد.      &#171;یک ملت، یک پرچم، یک میهن و یک دولت&#187;      رجب طیب اردوغان، نخست وزیر ترکیه،&#160;نیمه شب با حضور در مقابل دفتر مرکزی حزبش در منطقه کچی اورن،&#160;هوادارانش را به آرامش و خونسردی فراخواند و از اینکه بار دیگر به حزب عدالت و توسعه اعتماد کرده اند قدردانی کرد.     آقای اردوغان گفت: &#171; پیامی را که شما به صندوق ها انداختید درک می کنم، لطفا آرام باشید.&#160; آرای شما برای ما محترم است. به انتخاب شما احترام می گذاریم و سایر انتخاب های شما را&#160; نیز مایه پویایی و غنی شدن حیات دمکراسی خود می دانیم.&#187;     نخست وزیر ترکیه&#160;اظهار داشت که ارزش های جمهوری ترکیه را محترم می شمارد و سیاست ورود به اتحادیه اروپا را ادامه می دهد.     وی افزود:&#171; یک ملت، یک پرچم، یک میهن و یک دولت. حال بر این اساس راه خود را ادامه می دهیم.&#187;    نخست وزیر و رهبر حزب عدالت و توسعه در ادامه خاطر نشان کرد:&#171; دولت او مبارزه با ترور را ادامه می دهد و در برابر هرگونه تهدیدی علیه شهروندان خود گام های لازم را بر می دارد.&#187;    در حین سخنرانی آقای اردوغان گروهی علیه مخالفان حزب عدالت و توسعه شعار سردادند. اما آقای اردوغان گفت: &#171;من شخصا و به نام حزبم از هیچ فردی دلخور و عصبانی نیستم. این شعارها را در میادین تبلیغات جا گذاشتیم و اکنون نوبت گشودن فصل تازه ای است.&#187;    ملی گرایان مخالف حزب عدالت و توسعه که نظرسنجی های پیش از انتخابات مبنی بر پیروزی مجدد حزب حاکم را قبول نداشتند، نتایج انتخابات را پذیرفته اند.    اکنون حزب عدالت و توسعه به تنهایی می تواند شصتمین دولت این کشور را تشکیل دهد.    اما حزب عدالت و توسعه با ۳۴۱ کرسی نمی تواند رییس جمهور را انتخاب کند و برای انتخاب رییس جمهوری به ۳۶۷ رأی یعنی دو سوم آراء احتیاج دارد.    از این رو&#160;حزب حاکم از هم اکنون به ائتلاف با نمایندگان مستقل کرد می اندیشد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_election_result/403651.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_election_result/403651.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 23 Jul 2007 12:48:59 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/58D88866-4002-40D6-8CF2-9AAA0C03D78C_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>بيست و سومين دوره‌ انتخابات &#171;سرنوشت ساز&#187; ترکيه </title>
            <description>از روز شنبه ۲۱ ژوئيه، تدابير امنيتی شديدی پيشاپيش&#160;بيست و سومين دوره‌ انتخابات سراسری ترکيه که &#171;سرنوشت ساز&#187; خوانده می شود، به اجرا در آمد. &#160;از روز شنبه ۲۱ ژوئيه، تدابير امنيتی شديدی پيشاپيش بيست و سومين دوره‌ انتخابات سراسری ترکيه که &#171;سرنوشت ساز&#187; خوانده می شود، به اجرا در آمد.    يکشنبه‌ ۲۲ ژوئيه مردم ترکيه‌ به‌ پای صندوق های رای می روند تا ۵۵۰ نماينده‌ مجلس ملی اين کشور را انتخاب کنند. از جمعيت ۷۵ مليونی ترکيه‌ ۴۲ مليون و ۵۳۳ هزار و ۴۱ واجد شرايط رای دادن، آرای خود را در ۸۵ منطقه‌ انتخاباتی به‌ ۱۵۸ هزار و ۷۰۰ صندوق رای می ريزند.    از ۵۲ حزب سياسی ترکيه‌، ۱۴ حزب بصورت جزبی در انتخابات شرکت می کنند و نامزدهای بقيه‌ احزاب برای عبور از قانون حد نصاب ۱۰ درصد، بطور مستقل در انتخابات مشارکت می کنند.    ۶۹۹ نامزد مستقل که‌ عمدتا کرد هستند با ۶۶۹۵ نامزد وابسته‌ به‌ احزاب مختلف، رويهمرفته‌ ۷۳۹۴ نامزد انتخابات برای تصاحب ۵۵۰ کرسی پارلمان به‌ رقابت می پردازند.    طبق قانون انتخابات ترکيه‌ هر حزبی برای ورود به‌ مجلس بايد روی هم رفته‌ ۱۰ درصد آراء کل کشور را بدست بياورد.    در دمکراسی ترکيه‌، حزبی که‌ بتواند نصف به علاوه‌ يک کرسی های مجلس يعنی ۲۷۶ کرسی پارلمان را تصاحب کند، می تواند به‌ تنهايی و بدون ائتلاف دولت را تشکيل دهد.     در دمکراسی ترکيه‌، حزبی که‌ بتواند نصف به علاوه‌ يک کرسی های مجلس يعنی ۲۷۶ کرسی پارلمان را تصاحب کند، می تواند به‌ تنهايی و بدون ائتلاف دولت را تشکيل دهد    نظرسنجی های مختلف درباره‌ نتايج انتخابات يکشنبه‌ حاکی از پيروزی دوباره‌ حزب عدالت و توسعه‌ به‌ رهبری رجب طيب اردوغان است. اين حزب در انتخابات نوامبر ۲۰۰۲ نيز توانست با کسب ۳/۱ آراء، ۳۵۴ کرسی از ۵۵۰ کرسی پارلمان را تصاحب کند.    در اين ميان هواداران سکولاريسم و طرفداران جدايی دين از دولت به شدت نگران هستند که‌ پيروزی دوباره‌ حزب اسلامگرای حاکم در انتخابات، به‌ آنچه‌ را اهداف پنهانی اين حزب برای تغيير تدريجی قوانين لاييک و تبديل ترکيه‌ سکولار به‌ يک جمهوری اسلامی&#160; توصيف می کنند، جامعه‌ عمل بپوشاند.    از اين رو رهبران ملی گرا، چپ و دمکرات ترکيه‌ ۲۳ مين دوره‌ انتخابات سراسری در اين کشور را آزمون تعيين سرنوشت و پاسداری از جمهوری لاييک ترکيه‌ می دانند.    اين در حالی است که‌ طرف مقابل يعنی حزب اسلامگرای حاکم پايبندی خود را به‌ لائيسيته‌ و حمايت از جدايی دين از دولت اعلام داشته‌ است.    به‌ رغم نظرسنجی های به عمل آمده‌ کارشناسان سياسی ترکيه‌ معتقدند تا روز انتخابات نمی توان پيش بينی کرد، کدام حزب به‌ قدرت می رسد. به گفته اين کارشناسان، بيش از ۴ مليون جوان ترکيه‌ برای اولين بار در انتخابات مشارکت می کنند و آرای آنها می تواند معادلات فعلی را بر هم بزند.    آرزوخان ۲۳ ساله‌ در آنکارا می گويد به‌ حزبی رای می دهد که‌ از ارزش های فکری آتاترک حمايت کند. آرزو خان گفت: به‌ طرفی رای می دهم که‌ کارگران، کارمندان و بازنشسته‌ها را مورد حمايت قرار دهد، به‌ بهداشت و آموزش اهميت بدهد و از ارزش های فکری و انقلاب اتاترک پشتيبانی نمايد.     به‌ رغم نظرسنجی های به عمل آمده‌ کارشناسان سياسی ترکيه‌ معتقدند تا روز انتخابات نمی توان پيش بينی کرد، کدام حزب به‌ قدرت می رسد. به گفته اين کارشناسان، بيش از ۴ مليون جوان ترکيه‌ برای اولين بار در انتخابات مشارکت می کنند و آرای آنها می تواند معادلات فعلی را بر هم بزند    يوکسل جم ۱۸ ساله‌ جوان ديگری که‌ برای اولين بار رای می دهد، می گويد: اولين باری است رای می دهم و هنوز معلوم نيست به‌ کدام حزب رای می دهم. او می گويد: در خاورميانه‌ کشمکشهای زيادی وجود دارد و اينکه‌ کدام حزب چگونه‌ به‌ آن پاسخ می دهد، هنوز معلوم نيست.    در اين ميان کارنامه‌ اقتصادی حزب عدالت و توسعه‌ در چهارسال و نيم گذشته‌ که‌ حاکی از بهبود قابل توجه‌ اوضاع اقتصادی اين کشور است، باعث خنثی شدن بخشی از تبليغات مخالفين دولت فعلی شده‌ است.    زارا آکباش دانشجوی ۲۱ ساله‌ به‌  راديو فردا  می گويد: به‌ سابقه‌ حزبی را که‌ انتخاب می کنم، توجه‌ می کنم. اينکه‌ تا چه‌ ميزان سابقه‌ خوبی دارد و مرا سعادتمند می کند و چه‌ اندازه‌ای برای من سودمند است.    برخی از جوانان ترک نيز که‌ در انتخابات تعيين کننده‌ خواهند بود ادعا می کنند انتخابات درست بسيار سخت است. لاله‌ کزلباش ۲۰ ساله‌ می گويد: ما جوانان تنها به‌ اين فکر نمی کنيم که‌ اين دولت بيايد يا آن دولت، بلکه به‌ اين می انديشيم که‌ چه‌ کار می توانيم انجام دهيم و وظيفه‌ آنها (انتخاب شوندگان) درباره‌ ما چيست.    به گفته وی، &#171;اگر صدای خود را در نياوريم و با مسايل نادرست مقابله‌ نکنيم تا خواسته‌های ما عملی شوند، معتقدم اينها (دولت) همين طور ادامه‌ می دهند. متاسفانه‌ يک انتخاب درست بسيار سخت است.&#187;    به‌ گزارش رسانه‌ های ترکيه‌، انتخابات سراسری اين بار نه‌ تنها برای تعيين سياست های راهبردی ترکيه‌ سرنوشت ساز خواهد بود، بلکه‌ می تواند نقش ترکيه‌ در منطقه‌ و جهان را دگرگون سازد.    به همين دليل کشورهای منطقه‌ با دقت به‌ ۲۳ مين انتخابات سراسری ترکيه‌ چشم دوخته‌اند. &#160;&#160;&#160;   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_election/403439.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_election/403439.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 21 Jul 2007 22:26:59 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/81762296-1C88-4CA9-B03C-EC163414032F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> ترکیه: از قرارداد گازی با ایران چشم پوشی نمی کنیم</title>
            <description>مقام های دولت ترکيه‌ مي گویند درباره‌ انعقاد قرار داد گازی&#160; با ايران تصميم خود را گرفته‌ و حاضر به‌ صرفنظر از آن نيستند &#160;مقام های دولت ترکيه‌ مي گویند درباره‌ انعقاد قرار داد گازی&#160; با ايران تصميم خود را گرفته‌ و حاضر به‌&#160;چشم پوشی&#160;از آن نيستند.    حلمی گولر وزير انرژی ترکيه‌ در پاسخ به‌ درخواست ملاقات راس ويلسون سفير واشنگتن در آنکارا برای گفت و گو درباره‌ قرارداد انرژی ترکيه‌ با ايران، گفته‌ است به دليل شرايط انتخابات، آقای ويلسون می تواند با مقامات ارتش در اين رابطه‌ گفت وگو کند.    به‌ گزارش آژانس  خبر ترک،  راس ويلسون با هدف ابراز نگرانی و دلايل مخالفت آمريکا با توسعه‌ مناسبات انرژی ترکيه‌ و ايران خواستار ملاقات با حلمی گولر وزير انرژی ترکيه‌ شده‌ بود.    در پی آن وزارت انرژی ترکيه‌ اعلام کرد در اجرای قراداد انرژی با ايران تصميم خود را گرفته‌ است.    حلمی گولر طی گفت وگويی مطبوعاتی دراين رابطه‌ گفت: &#171;ايران با بسياری از کشورهای اروپايی قراردادهای تجاری امضاء می کند. اما زمانی که‌ نوبت به‌ ترکيه‌ می رسد، همه‌ چيز منفی می شود&#187;.    آقای گولر افزود: &#171;ترکيه‌ مدت زيادی بود می خواست گاز ترکمنستان را به‌ اروپا منتقل کند&#160; و نهايتا ايران ناچار به‌ پذيرش اين خواست شد&#187;.    به‌ گزارش مطبوعات ترکيه‌، آنکارا در قبال مخالفت واشنگتن با توسعه‌ روابط انرژی ترکيه‌ با ايران، می کوشد حمايت اتحاديه‌ اروپا را به دست بياورد. در اين رابطه‌ چهارشنبه‌ ۱۸ژوئيه‌ حلمی گولر در آنکارا با هياتی از مقامات انرژی يونان ديدار و گفت وگو کرد.در اين گفتگوها اهميت انتقال گاز ايران به‌ اروپا توضيح داده‌ شد.    مقامات وزارت انرژی ترکيه‌ اعلام کرده‌اند: به منظور اجرای قرارداد انرژی با ايران در مرحله‌ نخست ۳ مليارد و پانصد مليون دلار سرمايه‌ گذاری خواهد شد و عمليات اجرای اين پروژه‌ نيز از سال ۲۰۰۸ آغاز می شود.    عبدالله‌ گل وزير خارجه‌ ترکيه‌ در گفت گويی مطبوعاتی که‌ در شماره‌ روز پنجشنبه‌ ۱۹ ژوئيه‌ روزنامه‌ مليت منتشر شده‌، گفته‌ است: &#171;ما با ايران همسايه‌ قديمی هستيم. روزی در واشنگتن در حالی که‌ در يک کلوپ روشنفکری صحبت می کردم، روزنامه‌ نگاری آمريکايی درباره‌ روابط ترکيه‌ با ايران از من سوال کرد. من هم در پاسخ گفتم: مرزهای ترکيه‌ با ايران از سال ۱۶۳۸ به‌ بعد ثابت بوده‌ است. اين نسبت به‌ تاريخ شما بسيار قديمی است&#187;.    عبدالله‌ گل در بخش ديگری از سخنان خود می گويد: &#171;اروپا نيز به‌ گاز طبيعی احتياج دارد. اروپا با ايران ۱۰ قرارداد امضاء کرده‌، پس چرا هيچ طرفی از اين قراردادها برداشت منفی نداشته‌ است؟&#187;    يک هفته‌ پيش قرارداد گسترش همکاري های ايران و ترکيه‌ در زمينه‌ انرژی، ميان کاظم وزيری هامانه‌ وزير نفت ايران با حلمی گولر وزير انرژی ترکيه‌ در آنکارا به‌ امضاء رسيد.     طبق اين قرارداد گاز ترکمنستان از طريق ايران به‌ ترکيه‌ و از آنجا به‌ اروپا منتقل خواهد شد. علاوه‌ بر اين ۳ فاز از۲۴فاز ميدان گازی پارس جنوبی ايران به‌ ترکيه‌ واگذار می شود.    با اجرای اين قرارداد ايران به‌ مهمترين تامين کننده‌ انرژی ترکيه‌ تبديل می شود. اکنون پيش از اجرای اين قرارداد ايران پس از روسيه‌، در تامين انرژی ترکيه‌ مقام دوم را داراست.      قرارداد گازی با ایران و انتخابات ترکیه      در اين رابطه‌ نجدت پامير کارشناس بين المللی انرژی در آنکارا می گويد: &#171;قرارداد ترکيه‌ با ايران در بحبوحه‌ تبليغات انتخابات سراسری، صرفنظر از منافع آن که‌ موقعيت استراتژيک ترکيه‌ در انتقال انرژی را بالا می برد، دارای اهداف ويژه‌ سياسی است&#187;.    از ديد نجدت پامير که‌ سخنانش در روزنامه‌های مليت و اورتادوغو منتشر شده‌، حزب عدالت و توسعه به‌ رهبری رجب طيب اردوغان با امضای قراردادی پر سر و صدا با ايران، می خواهد بگويد&#160; اين دولت فعلی بيش از سايرين به‌ منفعت کشور می انديشد و حاضر است ‌در اين رابطه‌ حتی به‌ آمريکا نه‌ بگويد.    به‌ گفته‌ اين کارشناس ترک قرارداد انرژی با ايران&#160; هنوز نهايی نشده‌ و گمان نمی رود ترکيه‌ دوستی استراتژيک با آمريکا را بر سر چنين قراردادی فراموش کند. همچنين برای کامل شدن اين قرارداد دست کم ۶ ماه ديگر زمان لازم است. در اين مدت هم معلوم نيست کدام يک از احزاب رقيب در مبارزات انتخاباتی پيروز می شوند.اما دست کم سر و صدای اين قرارداد در شرايط فعلی می تواند آرای قابل توجهی را برای حزب حاکم جمع آوری کند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_iran_turkey/403158.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_iran_turkey/403158.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Jul 2007 21:53:43 +3500</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/47BB9B80-3618-41D5-BDB4-4A8114BDD248_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> اکو بانک با مشارکت ترکيه‌، ايران و پاکستان آغاز به کار می کند</title>
            <description>بانک اکو با مشارکت ترکيه‌، ايران و پاکستان و با هدف گسترش روابط تجاری ميان سه کشور، در ماه دسامبر ۲۰۰۷ ، در استانبول، به طور رسمی آغاز به کار می کند. بانک اکو با مشارکت ترکيه‌، ايران و پاکستان و با هدف گسترش روابط تجاری ميان سه کشور، در ماه دسامبر ۲۰۰۷ ، در استانبول، به طور رسمی آغاز به کار می کند.&#160;&#160;     &#160;اکو بانک نخستين سيستم بانکی مشترک ميان جمهوری ترکيه‌ و جمهوری اسلامی ايران محسوب می شود.    &#160;ابراهيم چاناکج رييس خزانه‌ داری ترکيه‌ می گويد: &#171;اکو بانک با سرمايه ۳۰۰ ميليون اس دی اف واحد پولی صندوق بين المللی پول، به عنوان يک بانک تجاری آزاد&#160; وارد نظام بانکی ترکيه‌ می شود.&#187;     ترکيه‌ رياست اين بانک را بر عهده‌ می گيرد و ممکن است در آينده‌ای نزديک ساير کشورهای عضو سازمان همکاری های ‌اقتصادی (اکو) نيز در فعاليت های اين بانک مشارکت کنند    به‌ گفته‌ی آقای چانکج، اکو بانک دارای خدمات بانکداری الکترونيکی خواهد بود و مشتريان اين بانک با دسترسی آسان به‌ سپرده‌های خود، می توانند امور بانکی&#160; را در مدت زمان کوتاه‌ تری انجام دهند.    به‌ گزارش آژانس خبر ترک در پی آغاز کار اکو بانک در استانبول، شعبه‌های آن در تهران و اسلام آباد نيز باز می شود. اکو بانک در پی گفت و گوهای پی در پی مسوولان بانکی ترکيه‌، ايران و پاکستان تاسيس می شود و هدف از آن گسترش روابط تجاری، بازرگانی و گردشگری سه‌ کشور است.    ترکيه‌ رياست اين بانک را بر عهده‌ می گيرد و ممکن است در آينده‌ای نزديک ساير کشورهای عضو سازمان همکاری های ‌اقتصادی (اکو) نيز در فعاليت های اين بانک مشارکت کنند.    رشد صنعت بانکداری در ترکيه‌ به‌ موازات رشد اقتصادی اين کشور، توجه‌ کشورهای منطقه‌ را به‌ صنعت بانک داری ترکيه‌ جلب کرده‌ است.    رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ در جلسه‌ تبليغاتی حزب حاکم حزب عدالت و توسعه‌ گفت: &#171;رشد اقتصادی و صنعت بانکداری خصوصی در ترکيه‌ معلول رشد سياسی و دمکراسی در اين کشوراست.&#187;    آقای اردوغان وعده‌ داد در صورتی که‌ در انتخابات برنده‌ شود، در دو سال آينده‌ در آمد سرانه‌ کشور را از ۵۵۰۰ دلار به‌ ۱۰ هزار دلار و رشد توليدات نا خالص ملی را از ۷/۶ درصد کنونی به‌ رقم حدود ۱۰ درصد برساند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_eco_bank/400852.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_eco_bank/400852.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 04 Jul 2007 20:58:13 +3500</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/81762296-1C88-4CA9-B03C-EC163414032F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> نويسنده &#171;ملکه های تهران&#187; ترکيه را ترک می کند </title>
            <description>ربيعه‌ اوزدن کازان نويسنده‌ کتاب &#171;ملکه‌های تهران&#187; می گويد: بدنبال انتشار کتابش به‌ سلمان رشدی دوم تبديل خواهد شد و از بيم عوامل حکومت ايران ترکيه‌ را به مقصد رم ترک می کند ربيعه‌ اوزدن کازان نويسنده‌ کتاب &#171;ملکه‌های تهران&#187; می گويد: بدنبال انتشار کتابش به‌ سلمان رشدی دوم تبديل خواهد شد و از بيم عوامل حکومت ايران ترکيه‌ را به مقصد رم ترک می کند.     ربيعه‌ اوزدن کازان نويسنده‌ محجبه‌ و اسلامگرای ترک در گفت و گويی مطبوعاتی که‌ در کانال آ تی وی و بخش هايی از آن در روزنامه‌ صباح منتشر شده‌، می گويد: &#171;کتاب جديد من &#171;ملکه‌ های تهران&#187; پس از انتشار مساله‌ ساز و جنجال برانگيز خواهد شد.    خانم اوزدن کازان می افزايد: &#171;ملکه‌ های تهران تنها حاصل مشاهدات عينی از کشوری است که‌ پيشتر تصوير ذهنی کاملا متفاوتی از آن داشت&#187;. اين نويسنده‌ اسلامگرای ترک می گويد: &#171;برای پی بردن به‌ جامعه‌ ايران، در تهران به‌ پارتی های مشروب خواری، خانه‌ های ويژه‌ زنان صيغه‌ای و مکان های زيادی رفته‌ و به‌ دليل آنکه‌ شب در خيابان تنها بوده‌، حتی به‌ خود او پيشنهاد صيغه‌ يک شبه‌ شده‌ است&#187;.    &#160;به گفته ربيعه‌ اوزدن کازان&#160;در ماه‌ ميلادی آينده‌، ژوئيه‌ که‌ کتابش منتشر می شود&#160; به‌ سلمان رشدی دوم تبديل خواهد شد.    او گفت: به‌ همين دليل از بيم عوامل حکومت ايران به‌ ايتاليا می روم زيرا تندروهای ايران در آنجا نمی توانند به‌ من آسيبی برسانند.             جلد کتاب ملکه های تهران نوشته ربیعه اوزدن کازان          ربيعه‌ اوزدن کازان نامزد سابق محمد علی آغجا اسلامگرای افراطی ترک است که‌ در سال ۱۹۸۱ به‌ دليل سوءقصد تروريستی به‌ جان پاپ ژان پل دوم رهبر کاتوليکهای جهان در رم به‌ چهره‌ای معروف تبديل شد.    خانم اوزدن کازان می گويد: &#171;از محمد علی آغجا جدا شده‌ و تنها برای ساختن فيلم زندگی آغجا با او تماس داشته‌ است. اما سفر به‌ تهران و چناچه‌ خود می گويد: &#171;سفری که‌ به‌ فروريزی الگوی ذهنی او از اسلامی بودن ايران همراه‌ بود، باعث شد پيش از ساخت فيلم آغجا، کتاب ملکه‌ های تهران را بنويسد&#187;.    کتاب ملکه‌ های تهران ماه‌ آينده‌ به‌ زبان های ترکی و انگليسی ابتدا در ايتاليا و سپس در آمريکا و ترکيه‌ منتشر می شود. به‌ گزارش رسانه‌ های ترکيه‌، &#171;ملکه‌ های تهران&#187; تضاد موجود در حکومت و جامعه‌ ايران را به‌ نقد کشيده‌ و جايگاه‌ زنان ايران را به عنوان برده‌هايی توصيف می کند که‌ بنام اسلام استثمار می شوند.    ربيعه‌ اوزدن کازان در پايان کتاب خود می نويسد:&#171;در آنجا(ايران) اسلامی وجود ندارد، بلکه‌ آنچه‌ من ديده‌ام اصول و قواعد سياسی احمدی نژادها بود&#187;.    در اين رابطه‌ خبرگزاری جمهوری اسلامی ايران (ايرنا) کتاب ملکه‌ های تهران را ماموريتی از سوی لاييک های ترکيه‌ قلمداد کرده‌ و نوشته‌ است: &#171;جمهوری اسلامی ايران به عنوان الگويی در ميان مسلمانان جهان باعث وحشت لاييک ها شده‌ است. به‌ گونه‌ای که‌ آنان برای سياه‌ نمايی از جامعه‌ ايران و مخدوش ساختن چهره تابناک اين کشور اقدام به‌ دروغ پراکنی و لجن پراکنی با ابزارهای مختلف می کنند&#187;.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_ozdon/399569.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_ozdon/399569.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 26 Jun 2007 20:46:29 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/1D38C3F5-2D5F-4FB8-A008-DC33940492B3_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>&#171;گردهمايی نه‌ به ترور&#187; در استانبول برگزار شد</title>
            <description>&#171;&#171;گردهمايی نه‌ برای ترور&#187; به‌ ابتکار بنياد تشکل های مدنی و انجمن حيات مترقی ترکيه‌ شنبه‌ ۲۳ ژوئن در ميدان چاغلايان&#160; استانبول با شرکت هزاران نفر برگزار شد. &#171;گردهمايی نه‌ برای ترور&#187; شنبه‌ ۲۳ ژوئن در ميدان چاغلايان&#160; استانبول با شرکت هزاران نفر برگزار شد. اين گردهمايی به‌ ابتکار بنياد تشکل های مدنی و انجمن حيات مترقی ترکيه‌ و حمايت حدود يکصد سازمان مستقل مدنی برگزار شد.    به‌ گفته‌ تورکان سايلان مسوول تشکل های مدنی ترکيه‌ و از برگزارکنندگان اصلی گردهمايی، گرمای هوا از مشارکت گسترده‌ مردم جلوگيری کرد.    خانم تورکان سايلان هدف از برگزاری اين متينگ را وحدت در برابر خطر ترور توصيف کرد و گفت: &#171;کسانی که‌ به‌ خيابان ها می ريزند و در گردهمايی ها شرکت می کنند، شهروندان اصيل جمهوری ترکيه‌ هستند. واکنش نشان دادن حق مسلم ماست. به‌ گفته‌ اتاترک همه‌ ما بايد در هر شرايطی با هم باشيم. اما اين مساله‌ ساده‌ نيست و دوباره‌ آن را به‌ محک آزمايش می گذاريم و اين برای ما يک آزمون است&#187;.    هزاران تن از شرکت کنندگان در گردهمايی، با در دست داشتن پلاکاردهايی در محکوميت تروريسم و حاميان آنها، خواستار موضع متحد کشورهای مترقی در مقابله‌ با اشکال مختلف تروريسم شدند.    چنگيز آلاتای که‌ يک چشم خود را در انفجار مين از دست داده‌ و پرچم ترکيه‌ را در دست داشت، گفت:&#171; اين کشور را ما به‌ سختی بدست آورده‌ايم. کشور ديگری به عنوان ترکيه‌ در ميان نيست.ما اينجا زندگی می کنيم و هيچ کسی توان گرفتن اين خاک را از ما ندارد&#187;.     &#171;گردهمايی نه‌ برای ترور&#187; شنبه‌ ۲۳ ژوئن در ميدان چاغلايان&#160; استانبول با شرکت هزاران نفر برگزار شد. اين گردهمايی به‌ ابتکار بنياد تشکل های مدنی و انجمن حيات مترقی ترکيه‌ و حمايت حدود يکصد سازمان مستقل مدنی برگزار شد    نجلا ساين شرکت کننده‌ ديگری که‌ پلاکارد بزرگی را در مخالفت با جنگ و خونريزی حمل می کرد، دليل حضور خود را در گردهمايی اين گونه‌ بيان کرد: &#171;مين گذاری پايان يابد. سلاح ها از ميان بروند. زيرا اگر سلاح ها سخن بگويند افکار خاموش می شوند. اگر سلاح ها سخن بگويند دمکراسی سکوت خواهد کرد. از احساس ميهن پرستانه‌ای که‌ متعلق به‌ جايی است حمايت کنيم و آن را دوست داشته‌ باشيم و افکار مترقی را با آن بياميزيم&#187;.    احمد جوشکون شرکت کننده‌ ديگری در متينگ گفت: &#171;هدف از گردهم آمدن در اينجا حمايت از ميهن و فرزاندانمان وابراز واکنش عليه‌ عاملان خشونت و تاريکی است&#187;.    خبر گزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی ، هدف از برگزاری گردهمايی شنبه‌ ۲۳ ژوئن در استانبول را، محکوم کردن تروريسم پ ک ک، توصيف کرده‌ است. اکثريت شرکت کنندگان اين ميتينگ ملی گرايان و هواداران سکولاريسم بودند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/399132.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/399132.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 23 Jun 2007 22:47:42 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/CF5166AD-BBCD-46FE-BF21-A5E50234EB29_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>اختلاف نظر برسر استراتژی منطقه ای ارتش ترکیه</title>
            <description>رسانه های ترکیه می گویند به دنبال حمایت نکردن امریکا و اروپا از عملیات نظامی برون مرزی&#160;ترکیه، سران ارتش این کشور درباره تغییر روابط استراتژیک خود اختلاف نظر دارند. رسانه های ترکیه می گویند به دنبال حمایت نکردن امریکا و اروپا از عملیات نظامی برون مرزی&#160;ترکیه برای سرکوب حزب کارگران کردستان پ ک ک ، سران ارتش این کشور درباره تغییر روابط استراتژیک خود اختلاف نظر دارند.    به‌ گزارش خبر گزاری مستقل  آنکارا  يا  آنکا خبر،  ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه‌ قصد همکاری و ائتلاف با جمهوری اسلامی ايران و روسيه‌ را دارد.    بنابراين گزارش ژنرال های ارشد ترکيه‌ بارها با صراحت گفته‌اند: &#171;عملياتی برون مرزی برای سرکوب پايگاه های پ ک ک در کردستان عراق را ضروری می دانند. اين درخواست با مخالفت اتحاديه‌ اروپا و آمريکا مواجه‌ شده‌ است&#187;.    با اينکه‌ اتحاديه‌ اروپا و آمريکا حزب کارگران کردستان را جزو احزاب تروريستی محسوب می کنند معتقدند عملياتی نظامی، ثبات مناطق‌ کردستان را به عنوان تنها منطقه‌ امن عراق به‌ مخاطره‌ می اندازند.    علاوه‌ بر اين آمريکا با کردهای عراقی دارای روابط خوبی است.    کردهای عراقی می گويند: &#171;معضل پ ک ک راه‌حل نظامی ندارد و هدف ترکيه‌ از عمليات برون مرزی دستيابی به‌ کرکوک و جلوگيری از برگزاری رفراندوم تعيين آينده‌ اداره‌ اين استان است. رهبران کرد عراقی نسبت به‌ اهداف چنين عملياتی نگرانند و به‌ شدت با آن مخالفند&#187;.    تنش ميان اتحاديه‌ اروپا و آمريکا از يک طرف با ارتش ترکيه‌ از طرف ديگر که‌ بر لزوم انجام عمليات برون مرزی اصرار دارد، اختلافاتی را در ميان ملی گرايان نظامی پديد آورده‌ است. ملی گرايان تندرو خواستار بازبينی روابط استراتژيک ارتش با اتحاديه‌ اروپا و آمريکا هستند. زيرا معتقدند آمريکا سياست تجزيه‌ عراق و ايجاد کردستانی مستقل را در پيش گرفته‌ است.    مخالفت با اتحاديه‌ اروپا نيز با اين توجيه‌ قوت گرفته‌ که‌ اصلاحات دمکراتيک&#160; مورد درخواست اروپاييان، فراتر از دمکراسی قابل هضم برای ترکيه‌ خواهد بود و به‌ تضعيف ارتش و تقويت کردها در شرق و اسلامگرايان در غرب منجر خواهد شد.    از اين رو ملی گرايان تندرو در سطح ارتش، همکاری و ائتلاف با ايران و روسيه‌ را راه‌ سرکوب به‌ گفته‌ خود جدايی طلبان شرق و اسلامگرايان مرکز و غرب کشور و تداوم جمهوری لاييک می دانند.    چهارشنبه‌ ۲۰ژوئن&#160; شورای عالی امنيت ملی ترکيه‌ به‌ رياست احمد نجدت سزر و با شرکت نخست وزير، وزرای خارجه‌، کشور و دفاع، روئسای ستاد ارتش و سازمان امنيت ملی پشت درهای بسته‌ تشکيل جلسه‌ داد.    به‌ گزارش خبرگزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی  رجب طيب اردوغان نخست وزير گفته‌ است: &#171;درخواست حرکت ارتش به‌ سوی شمال عراق روی ميز او قرار دارد و ترکيه‌ بيش از اين نمی تواند شاهد عمليات پ&#160; ک ک باشد و گامهای لازم را در اين زمينه‌ برمی دارد&#187;.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/398879.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/398879.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 21 Jun 2007 23:38:03 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/E7C28669-C336-47F6-9C8A-27D353F0033C_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> برگزاری يازدهمين کنفرانس پايتخت های اسلامی در ترکيه</title>
            <description>&lt;br&gt;بعدازظهر دوشنبه‌ ۱۸ژوئن يازدهمين کنفرانس عمومی پايتخت های مسلمان نشين در آنکارا آغاز شد. در اين کنفرانس ، نمايندگان و مقامات کشورهای مسلمان نشين جهان مشارکت داشتند بعدازظهر دوشنبه‌ ۱۸ژوئن يازدهمين کنفرانس عمومی پايتخت های مسلمان نشين در آنکارا آغاز شد. در اين کنفرانس ، نمايندگان و مقامات کشورهای مسلمان نشين جهان مشارکت داشتند.    به‌ گزارش آژانس  خبر ترک  دولت ترکيه‌ می کوشد در راستای ايجاد صلح و دوستی ميان تمدن های اسلامی و غربی، نقش ميانجی گری محوری ايفا&#160; کند.     &#160;بنياد پايتخت ها و شهرهای اسلامی در سال ۱۹۷۸ تشکيل شده‌ و دارای ۱۴۱ عضو اصلی و ۸ عضو ناظر است    رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ در سخنرانی گشايش کنفرانس، ترور، جنگ و خشونت در کشورهای اسلامی را باعث گسترش فقر و گرسنگی دانست.    &#160;آقای اردوغان گفت: معيار مدنيت نبايد تنها ماديات، سرمايه‌، رقابت&#160; و آسمان خراش ها باشد. بلکه‌ بايد ارزش های انسانی و پيشرفت های فضيلتی باشد. انسان هايی که‌ به‌ دليل ترور و خشونت دچار فقر، گرسنگی و بيماری شده‌اند، برای رهايی از دام جهالت و برای زندگی مبارزه‌ می کنند.    به‌ گفته‌ آقای اردوغان تمدن های شرق و غرب دچار سوء تفاهم شده‌ و لازمست از طريق گفت وگو&#160; در راه‌ استقرار صلح و ثبات گام بردارند.    عبدالله‌ گل وزير خارجه‌ ترکيه‌ که‌ در اولين روز اين کنفرانس سخنرانی کرد، ترکيه‌&#160; را کشوری معرفی کرد که‌ برای ايجاد صلح در منطقه‌ نقش مهمی را ايفا می کند. آقای گل تاکيد کرد کشورش با هدف ايجاد صلح در لبنان، عراق، فلسطين&#160; و افغانستان تلاش زيادی بعمل آورده‌ است.    وزير خارجه‌ ترکيه‌ بازگشت استقرار و آرامش به‌ کشورهای مسلمان نشين را به عنوان راه‌ اصلی سعادت و رفاه‌ کشورهای اسلامی توصيف کرد.     آقای گل گفت:&#160; &#171;برای پايان دادن به‌ بحران سياسی و درگيری در اين کشورها بدون وقفه‌ در تلاش هستيم. معتقديم برای بازسازی خرابي ها و زيان هايی که‌ روبروی شهرهای کشورهای مسلمان نشين شده‌، اگر زمان زيادی هم لازم باشد، پس از بازگشت استقرار و آرامش در مدت زمان کوتاهی اين بازسازی ها تحقق می يابند و به‌ وضعيت سعادتمند مرفه ای خواهند رسيد.    کنفرانس پايتخت های کشورهای مسلمان نشين به منظور رسيدگی به‌ مسايل و مشکلات شهرهای مسلمان نشين تشکيل می شود. بنياد پايتخت ها و شهرهای اسلامی در سال ۱۹۷۸ تشکيل شده‌ و دارای ۱۴۱ عضو اصلی و ۸ عضو ناظر است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/398533.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/398533.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 19 Jun 2007 23:58:49 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/B0BFA3ED-DF69-4773-BBB6-E54F08A2A258_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> انتقاد ملی گرايان از رويکرد دولت ترکيه </title>
            <description>&lt;br&gt;مخالفت رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ با عمليات برون مرزی ارتش اين کشور برای سرکوب&#160; پاهگاه های پ ک ک در خاک عراق، باعث انتقاد شديد ملی گرايان شده‌ است مخالفت رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ با عمليات برون مرزی ارتش اين کشور برای سرکوب&#160; پایگاه های پ ک ک در خاک عراق، باعث انتقاد شديد ملی گرايان شده‌ است.    پس از آنکه‌ در جريان مراسم تشييع جنازه‌ يک افسر کشته‌ شده‌ ارتشی در آنکارا، شماری از ملی گرايان روبروی نخست وزير شعار سر دادند&#171;دولت تروريست است، نخست وزير تروريست است&#187;، پليس بعدازظهر چهارشنبه‌ ۱۳ژوئن ۸ تن از ملی گرايان معترض را دستگير کرد.    رجب طيب اردوغان در برابر تظاهرکنندگان که‌ شعارسر می دادند:&#171;نخست وزير تروريست و دولت قاتل&#187;، گفت: &#171;به‌ هر حال اينکه‌ فرياد می زنند دولت قاتل است، عواقبی در پی خواهد داشت. يک قطره‌ از خون شهدايمان را با ۵۵۰ نماينده‌ مجلس عوض نمی کنيم. کسانی که‌ در حياط مسجد با شعار مسايل سياسی را مطرح می کنند، جنازه‌ های شهيدان را به‌ وسيله‌ای سياسی تبديل کرده‌ و در يک واژه‌ ارزشهای ملی و معنوی ما را تقبيح کرده‌اند&#187;.    دستگيری ملی گرايان مخالف دولت، باعث واکنش تند احزاب ملی گرا شده‌ است. دولت باغچلی دبير کل حزب حرکت ملی که‌ اعضای آن به‌ گرگ های خاکستری و ترک های ناسيوناليست شهرت دارند، طی سخنانی از نخست وزير خواست همه‌ دوربين هايی را که‌ با آن ملی گرايان مخالف را برای زندانی کردن شناسايی کرده‌، روز شنبه‌ آينده‌ به‌ مانيسا بفرستد تا در آن گزارش ميتينگ بزرگ حمايت از ناسيوناليسم ترک را برايش مخابره‌ کنند.     دولت اردوغان در شرايط حساس پيش از انتخابات سراسری که‌ تحت فشار روز افزون ملی گرايان قرار دارد تا فرمان حرکت ارتش به‌ کردستان عراق را صادر کند، می کوشد&#160; حمايت بين المللی را برای حرکتی نظامی عليه‌ پ ک ک در خاک عراق جلب کند    دنيز بايکال رهبر حزب جمهوری مردم نيز اردوغان را بشدت مورد انتقاد قرار داد و دولت را متهم کرد: خواسته‌ های مسعود بارزانی رييس حکومت منطقه‌ای کردستان عراق را برآورده‌ می سازد.    دولت اردوغان در شرايط حساس پيش از انتخابات سراسری که‌ تحت فشار روز افزون ملی گرايان قرار دارد تا فرمان حرکت ارتش به‌ کردستان عراق را صادر کند، می کوشد&#160; حمايت بين المللی را برای حرکتی نظامی عليه‌ پ ک ک در خاک عراق جلب کند.    صبح پنجشنبه ۱۴ ژوئن عبدالله‌ گل وزير خارجه‌ ترکيه‌ طی سخنانی در مراسم گشايش دومين کنفرانس بين المللی دمکراسی و امنيت جهانی در استانبول، خاطر نشان کرد: عراق تاکنون هيچ اقدامی را برای متوقف کردن فعاليت های پ ک ک به‌ عمل نياورده‌ است.    آقای گل ضمن يادآوری ميهمان نوازی ترکيه‌ از کردهای آواره‌ در زمان حمله‌ صدام حسين به‌ آنها، افزود‌: &#171;اگر نيروهای پ ک ک از شمال عراق تامين و تدارک نمی شدند اين سازمان نمی توانست طی ۲۳ سال باعث مرگ بيش از ۳۵هزار شهروند ترکيه‌ بشود&#187;.    عبدالله‌ گل در پايان بار ديگر تاکيد کرد: دولت ترکيه‌ برای تامين امنيت شهروندان خود، تدابير لازم را بعمل می آورد.    به‌ گزارش خبرگزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی  بن گی مون دبير کل سازمان ملل متحد در پی ديدار با هوشيار زيباری وزير خارجه‌ عراق در مقر سازمان ملل در نيويورک گفته‌ است: &#171;از نزديک تحولات مرزهای ترکيه‌ و عراق را تحت نظر دارند. بن گی مون ابراز اميداواری کرده‌ ترکيه‌ از اقدامی که‌ به‌ بی ثبات کردن شمال عراق بيانجامد خودداری ورزد&#187;.    بنابراين گزارش هوشيار زيباری گفته‌ است: &#171;ترکيه‌ مايل به‌ گفت وگو برای حل معضل پ ک ک نيست&#187;. آقای زيباری از پيشنهاد آمريکا برای ايجاد کميسيونی سه‌ جانبه‌ با شرکت عراق، ترکيه‌ و آمريکا&#160; با هدف حل معضل‌ پ ک ک حمايت کرده‌ و گفته‌ است:&#171;هنوز برای گفت وگو دير نشده‌ است&#187;. &#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_crisis/397753.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_crisis/397753.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 15 Jun 2007 00:35:46 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/250FB46F-3FA4-424F-971B-CD8121074A38_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>مخالفت اردوغان با عملیات برون مرزی ارتش ترکیه</title>
            <description>در حالی رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه می گويد مبارزه‌ با ترور نبايد به‌ نقض دمکراسی و حقوق بشر بيانجامد. ملی گرايان ترک دولت اسلامگرای اردوغان را به‌ دليل مخالفت با عمليات برون مرزی ارتش بشدت مورد سرزنش قرار می دهند &#160;در حالی رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه می گويد مبارزه‌ با ترور نبايد به‌ نقض دمکراسی و حقوق بشر بيانجامد که ملی گرايان ترک دولت اسلامگرای&#160;وی را به‌ دليل مخالفت با عمليات برون مرزی ارتش بشدت مورد سرزنش قرار می دهند.    عصر سه‌شنبه‌ ۱۲ ژوئن اجلاس امنيتی ترکيه‌ به‌ رياست رجب طيب اردوغان نخست وزير به‌ مدت ۲ ساعت و ۴۵ دقيقه‌ پشت درهای بسته‌ برگزار شد.    در اين اجلاس عبدالله‌ گل وزير خارجه‌، عثمان گونش وزير کشور، ژنرال ياشار بيوک آنت رييس ستاد ارتش، فرماندهان نيروی زمينی ارتش و ژاندرمری و نيز مقامات امنيتی ترکيه‌ مشارکت داشتند.    دفتر نخست وزيری ترکيه‌ در پايان اين اجلاس اعلام کرد: مبارزه‌ با تروريسم پ ک ک تا از ميان بردن اين سازمان ادامه‌ خواهد داشت. اما اين مبارزه‌ نبايد دمکراسی، حقوق بشر و حاکميت قانون را تضعيف کند. همچنين تاکيد شده‌: هماهنگی و رهبری مشترک مبارزه‌ با ترور توسط دولت و نيروهای مسلح ترکيه‌ نبايد خدشه‌دار شود.    در پايان اجلاس امنيتی آنکارا&#160; رجب طيب اردوغان عمليات برون مرزی ارتش ترکيه‌ با هدف سرکوب پايگاه های پ ک ک در خاک شمال عراق را دارای نتايج سياسی و نظامی نامشخص توصيف کرد و مخالفت خود را با آن ابراز داشت.    &#160;آقای اردوغان گفت:&#171; آمار به دست آمده&#160; نشان می دهد در شمال عراق ۵۰۰ تروريست وجود دارد.اما در کوهستان های داخل ترکيه‌ ۵۰۰۰ تروريست پ ک ک وجود دارد. آيا اينک مبارزه‌ با ۵۰۰۰ تروريست داخل ترکيه‌ به‌ پايان رسيده‌ و مساله‌ آنها حل شده&#160;&#160; تا به‌ سراغ ۵۰۰ تروريست پ ک ک در شمال عراق برويم؟&#187;    سخنان نخست وزير انتقاد شديد ملی گرايان مخالف را در پی داشت. دنيز بايکال رهبر حزب جمهوری مردم تاکيد کرد: &#171;سخنان اردوغان نشان می دهد اين مساله‌ را درک نکرده‌ که‌ پ ک ک از شمال عراق تغذيه‌ می شود&#187;.     ساير ملی گرايان دولت را حتی به‌ خيانت و حمايت ازتروريسم متهم کرده‌اند. به‌ نحوی که‌ دولت اردوغان در واکنش اعلام کرده‌:&#171;عليه‌ انتقادهايی که‌ از حد و مرز احترام و نزاکت فراتر می روند، اقامه‌ دعوا خواهد کرد&#187;.    همزمان با افزايش فشارهای ملی گرايان ترک بر دولت اردوغان برای صدور فرمان حمله‌ ارتش به‌ پايگاه های پ ک ک در کردستان عراق، آمريکا بارديگر خواستار هماهنگی و همکاری سياسی آنکارا- بغداد- واشنگتن در رويارويی با پ ک ک شد.     به‌ گزارش خبرگزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی  شان مک کورمک سخنگوی وزارت خارجه‌ آمريکا بار ديگر تاکيد کرده‌: &#171;حمله‌ نظامی ارتش ترکيه‌ به‌ پايگاه های پ ک ک در عراق، راه‌حل معضل حزب کارگران کردستان نيست&#187;.    از سوی ديگر دولت ترکيه‌ فريدون سنرلی اوغلو مستشار وزارت خارجه‌ را برای گفت وگو درباره‌ مسايل مربوط به‌ پ ک ک و کردهای عراقی به‌ تهران فرستاده‌ است. به‌ گزارش آژانس خبر ترک گفت وگوهای آقای سنرلی اوغلو با مقامات جمهوری اسلامی محرمانه‌ است.    همزمان درگيری ميان نيروهای مسلح ترکيه‌ با شبه‌ نظاميان پ ک ک در استان های شرناخ و تونجلی ادامه‌ دارد. هيات رهبری پ ک ک با صدور اطلاعيه‌ای اعلام کرده‌ به‌ آتش بس يک طرفه‌ ماه‌ اکتبر ۲۰۰۶ پايبند است. اما ارتش ترکيه‌ در پاسخ عمليات نظامی عليه‌ شبه‌ نظاميان پ ک ک را افزايش داده‌ و اين سازمان&#160; ناچار به‌ دفاع است. حزب کارگران کردستان از دولت ترکيه‌ خواسته‌ است در شرايط پيش از انتخابات در اين کشور آتش بس يک طرفه‌ اين سازمان را محترم بشمارد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/397579.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey/397579.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 13 Jun 2007 23:40:16 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/81762296-1C88-4CA9-B03C-EC163414032F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ديدار ماسيمو دالما از ترکيه‌</title>
            <description>ماسيمو دالما وزير خارجه‌ و معاون نخست وزير ايتاليا در گفت وگو با خبرگزاری نيمه‌ رسمی آناتولی، از عضويت کامل ترکيه‌ در اتحاديه‌ اروپا حمايت کرده‌ و خواستار ادامه‌ مذاکرات الحاق ترکيه‌ شده‌ است &#160;ماسيمو دالما وزير خارجه‌ و معاون نخست وزير ايتاليا در گفت وگو با خبرگزاری نيمه‌ رسمی آناتولی، از عضويت کامل ترکيه‌ در اتحاديه‌ اروپا حمايت کرده‌ و خواستار ادامه‌ مذاکرات الحاق ترکيه‌ شده‌ است.    آقای دالما بنا به‌ دعوت وزارت خارجه‌ ترکيه‌ به‌ آنکارا آمده‌ است&#160; گفت در اين ديدار دو روزه‌ کدورت ها و تنش هايی که‌ بيش از ۹ سال بر روابط دو کشور سايه‌ افکنده‌ بود، رفع خواهند شد و قرار است از اين پس ايتاليا جزو حاميان فعال ترکيه‌ در اتحاديه‌ اروپا باشد.    به‌ گزارش خبرگزاری دولتی ترکيه‌  تی آر تی،  ماسيمو دالما با احمد نجدت سزر رييس جمهور، رجب طيب اردوغان نخست وزير و عبدالله‌ گل وزير خارجه‌ ترکيه ديدار و گفت وگو می کند.    بررسی راه های گسترش روابط دو جانبه‌، عضويت ترکيه‌ در اتحاديه‌ اروپا، معضل قبرس و مسايل مهم منطقه‌ خاورميانه‌، محور گفت وگوهای وزير خارجه‌ ايتاليا با مقامات ارشد ترکيه‌ خواهد بود.    از سال ۱۹۹۸ که‌ عبدالله‌ اوجلان رهبر حزب کارگران کردستان پ ک ک با فشار ترکيه‌ به‌ سوريه‌ از دمشق به‌ رم رفت، دولت ترکيه‌ از ايتاليا خواست عبدالله‌ اوجلان را تحويل دهد. ايتاليا از درخواست استرداد اوجلان سرباز زد و ترکيه‌ در واکنش اينال باتو سفير خود در رم را فرا خواند. احزاب ملی گرای ترک ايتاليا را به‌ حمايت&#160; به‌ گفته‌ خود از تروريزم پ ک ک متهم کردند ‌و از آن پس مناسبات سياسی ترکيه‌ و ايتاليا به‌ سردی گراييد.    يکی از اهداف سفر ماسيمو دالما به‌ ترکيه‌، تقويت روابط همه‌ جانبه‌ و جلب حمايت ايتاليا از روند عضويت ترکيه‌ در اتحاديه‌ اروپا عنوان شده‌ است.     در پی پيروزی نيکلا سرکوزی در انتخابات رياست جمهوری فرانسه‌ به عنوان يکی از مخالفان سرسخت عضويت ترکيه‌، آنکارا مي کوشد &#160;جبهه‌ حاميان عضويت خود را تقويت کند.    به‌ گزارش خبرگزاری  سی ان ان ترک  نيکلا سرکوزی تاکيد کرده‌ که &#160;مذاکرات عضويت ترکيه‌ را متوقف می سازد. در اين رابطه‌ دوشنبه‌ ۱۱ژوئن اولی رهن رييس کميسيون توسعه‌ اتحاديه‌ اروپا طی گفت وگويی مطبوعاتی گفته‌ است &#160;اگرآقای سرکوزی موفق شود مذاکرات عضويت ترکيه‌ را متوقف سازد، راه‌ را برای ايجاد جنگ ميان تمدن های اسلامی و غربی باز کرده‌ است.    اولی رهن ايجاد پل ارتباطی ميان اسلام و غرب را مهمترين مساله‌ پيش رو برای ثبات جهانی دانست و در اين زمينه‌ ترکيه‌ را به عنوان کليد ايجاد اين پل معرفی کرد.    به‌ گفته‌ آقای رهن ترکيه‌ کشوری دمکراتيک و با ثبات در بی ثبات ترين منطقه‌ جهان است و ورود آن به‌ اتحاديه‌ اروپا پس از اصلاحات تعيين شده‌، به‌ سود آينده‌ اين اتحاديه‌ خواهد بود.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_italy/397411.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_italy/397411.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 13 Jun 2007 01:23:48 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/77EDC901-6FF3-407A-AFD9-FBF40B37B8C3_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> ديدار دبيرکل ناتو از آنکارا پایتخت ترکیه</title>
            <description>روز دوشنبه‌ ۱۱ ژوئن، ياپ دهوپ شيفر دبير کل سازمان پيمان دفاعی آتلانتيک شمالی (ناتو) وارد آنکارا شد تا با مقامات ارشد ترکيه‌ درباره‌ مسايل مهم منطقه‌ گفت و گو کند. روز دوشنبه‌ ۱۱ ژوئن، ياپ دهوپ شيفر دبير کل سازمان پيمان دفاعی آتلانتيک شمالی (ناتو) وارد آنکارا شد تا با مقامات ارشد ترکيه‌ درباره‌ مسايل مهم منطقه‌ گفت و گو کند.&#160;&#160;    &#160;قرار است ياپ دهوپ شيفر تا عصر سه‌شنبه‌ با رجب طيب اردوغان نخست وزير، عبدالله‌ گل وزير خارجه‌، وجدی گونول وزير دفاع و ژنرال ياشار بيوک آنت رييس ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه‌ ديدار و گفت و گو کند.    موضوع همکاری های ترکيه‌ با ناتو در سطح اروپا و احتمال خروج نيروی نظامی ترکيه‌ از پروژه‌ امنيتی و دفاعی اروپا، اوضاع عراق و مساله‌ مبارزه‌ ارتش ترکيه‌ با پ ک ک ، اوضاع نيروهای ناتو در افغانستان، کوسوفو و مساله‌ قبرس، محور گفت و گوهای دبير کل ناتو با مقامات ارشد ترکيه‌ خواهد بود.     پيشتر مقامات نظامی ترکيه‌ نسبت به‌ آنچه‌ کم توجهی ناتو در قبال تروريسم پ ک ک ناميده‌اند، ابراز ناخرسندی کرده‌ بودند    به‌ نوشته‌ مطبوعات ترکيه‌ از جمله‌ روزنامه‌ مليت، مساله‌ سپر دفاع موشکی آمريکا در اروپا نيز يکی از موضوع های گفت و گوی محرمانه‌ ياپ دهوپ شيفر با رهبران ترکيه‌ خواهد بود.    پس از آنکه‌ در ماه‌ مه‌ی گذشته‌ ژنرال يلماز اوغوز فرمانده‌ نيروهای ترکيه‌ در ناتو اعلام کرد که کشورش قصد دارد از پروژه‌ امنيتی و دفاعی ناتو دراروپا خارج شود، مقامات ناتو کوشيده‌اند آنکارا را از اين تصميم منصرف سازند.    آقای شيفر در اين سفر دوروزه‌ پيش از اجلاس روز پنجشنبه‌ و جمعه‌ آينده‌ ۱۴ و ۱۵ ژوئن وزرای دفاع کشورهای عضو ناتو در بروکسل، تلاش می کند ترکيه‌ را قانع کند تا از اين تصميم صرفنظر کنند.    ژنرال يلماز اوغوز فرمانده‌ نيروهای ترک در ناتو گفته‌ بود که با آنکه‌ ترکيه‌ از سال ۲۰۰۰ در چهارچوب سياست امنيتی و دفاعی اروپا در پروژه‌ امنيتی ناتو در اروپا مشارکت دارد، اما هنوز مسووليتی به‌ نيروهای ترک شرکت کننده‌ در اين طرح سپرده‌ نشده‌ و ادامه‌ حضور نيروهای مسلح ترکيه‌ در اين پروژه لزومی ندارد.    ياپ دهوپ شيفر پيش از سفر به‌ ترکيه‌ گفته‌ است که ناتو ترکيه‌ را در مبارزه‌ با ترور ياری می رساند.     پيشتر مقامات نظامی ترکيه‌ نسبت به‌ آنچه‌ کم توجهی ناتو در قبال تروريسم پ ک ک ناميده‌اند، ابراز ناخرسندی کرده‌ بودند.    در رابطه‌ با قبرس يونانی نشين و اوضاع نيروهای ناتو در کوسوفو نيز، مقامات ترک با سران ناتو دارای اختلاف نظر هستند.    ترکيه‌ از سال ۱۹۵۲&#160; به‌ عضويت سازمان پيمان دفاعی آتلانتيک شمالی (ناتو) در آمده‌ است. به‌ گزارش رسانه‌ های ترکيه‌، ديدار ياپ دهوپ شيفردبير کل ناتو از آنکارا&#160; تنها ۲ روز پيش از اجلاس وزيران دفاع ناتو در بروکسل، بسيار مهم است و علاوه‌ بر رفع اختلاف نظرهای ترکيه‌ با سران ناتو&#160; می تواند، در تصميم گيری های وزيران دفاع ناتو در بروکسل موثر باشد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_schefer_turkey/397226.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_schefer_turkey/397226.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 11 Jun 2007 21:38:56 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4D2FDDFD-C6DE-4F79-B904-3F043C78CAEE_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ادامه‌ درگيری ارتش ترکيه‌ با شبه‌ نظاميان پ ک ک </title>
            <description>درگيری های نيروهای ارتش ترکيه با شبه ‌نظاميان حزب کارگران کردستان پ ک ک در جنوب شرقی ترکيه، روز يکشنبه ۱۰ ژوئن نيز ادامه يافت. درگيری های نيروهای ارتش ترکيه با شبه ‌نظاميان حزب کارگران کردستان پ ک ک در جنوب شرقی ترکيه، روز يکشنبه ۱۰ ژوئن نيز ادامه يافت. &#160;&#160;  روز شنبه در جريان انفجار يک خودرو نظامی که توسط شبه‌ نظاميان پ ک ک در کيلومتر ۴۰ جاده‌ شرناخ به‌ شهرک گوچلو کوناک در جنوب شرقی ترکيه‌ صورت گرفت، چند نظامی کشته‌ و ۵ تن زخمی شدند.    در انفجار مشابهی در حوالی تونجلی يک ژاندارم ترک زخمی شد.    رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ طی سخنانی در اين رابطه‌ گفت: &#171;اين حمله ها نه‌ تنها موجب رعب و وحشت نخواهد شد و وحدت و يکپارچگی ما را خدشه‌ دار نمی کند، بلکه‌ مقاومت و عزم مقابله‌ با جدايی طلبان تروريست را راسخ تر می نمايد.&#187;    از شنبه‌ ۹ ژوئن، در استان شرناخ&#160; و دو استان همجوار آن، قانون وضعيت فوق العاده‌ به‌ مورد اجرا در آمده‌ و عمليات گسترده‌ای با شرکت ده ها هزار سرباز با هدف پاک سازی شبه‌ نظاميان حزب کارگران کردستان پ ک ک آغاز شده‌ است.    در جريان اين عمليات پليس در شهر عثمانيه‌ ۱۰ کيلوگرم مواد منفجره‌ پلاستيکی از نوع ج ۴ را از يک فرد مظنون به‌ عضويت پ ک ک به دست آورد.    همزمان شنبه‌ ديروز شهرهای شرناخ و دياربکر، شاهد ميتينگ هزاران نفری با هدف محکوم کردن ترور و حمايت از صلح و برادری ميان ترک ها و کردها بود.     شرکت کنندگان در اين متينگ ها عليه‌ حزب کارگران کردستان شعار سر دادند و اين سازمان را عامل ناامنی و ريخته‌ شدن خون شهروندان ترکيه‌ معرفی کردند.    وزارت کشور ترکيه‌ روز شنبه‌ ۹م ژوئن در پی کشته‌ شدن ۳ نظامی ترک و زخمی شدن ۶ نظامی ديگر، آخرين آمار قربانيان مبارزه‌ با پ ک ک را از سال ۱۹۸۴ تا کنون، منتشر کرد.    طبق آمار وزارت کشور ترکيه‌&#160; طی ۲۳ سال گذشته‌ تا کنون، ۴۵۶۸ تن از ارتشيان ترکيه‌، ۴۷۶ پليس، ۱۳۸۹ نيروی امنيتی، ۶۳۷۶ شهروند عادی و ۲۱ هزار و ۱۰۳ عضو پ ک ک کشته‌ شده‌اند.    ۱۴۹۵ شبه‌ نظامی پ ک ک نيز که‌ پس از زخمی شدن در جريان&#160; درگيری ها به دست نيروهای مسلح ترکيه‌ افتاده‌ و از پا درآمده‌اند.    بنابراين آمار، در ۲۳ سال گذشته‌ که‌ حزب کارگران کردستان عليه‌ دولت مرکزی ترکيه‌ مبارزه‌ مسلحانه‌ داشته‌، روی هم رفته‌ ۳۵ هزار و ۴۰۷ شهروند ترکيه‌ جان خود را از دست داده‌اند.    &#160;در اين آمار به‌ بيش از چهار هزار روستای کردنشين که‌ به‌ گفته‌ سازمان های حقوق بشر ويران و خالی از سکنه‌ شده‌، اشاره‌ای به‌ عمل نيامده‌ است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey/397034.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey/397034.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 10 Jun 2007 15:34:10 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/DF320B0A-FFC3-4F2A-A582-285C20D3EDB4_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>هتل های اسلامی در ترکیه</title>
            <description>&lt;p&gt;آزانس &lt;strong&gt;خبر ترک&lt;/strong&gt; گزارش می دهد که افزایش روز افزون ساخت هتل های ویژه اسلام گراهای محافظه کار، موجبات نگرانی ملی گرایان ترک را پدید آورده است.&lt;/p&gt; &#160;آژانس  خبر ترک  به نقل از بخش اقتصادی سازمان هتل داران ترکیه گزارش می دهد که&#160; افزایش روز افزون ساخت هتل های ویژه اسلام گراهای محافظه کار، موجبات نگرانی ملی گرایان ترک را پدید آورده است.    این&#160;گزارش می افزاید در حالی که در سال ۲۰۰۲ تنها ۶ هتل در سراسر ترکیه وجود داشت که دارای بخش های جداگانه برای زنان و مردان بود، طی چهار سال اخیر شمار هتل های بزرگ ویژه اسلام گرایان&#160;محافظه کار، به ۲۷ هتل رسیده است.    این هتل ها عمدتا توسط شرکت های خصوصی اسلام گرایان در قونیه، بویژه شرکت های کامیر- کومباسسان- اطلس و یمپاش ساخته می شوند.    &#160;به تازگی ساخت هتل مجللی در شهر توریستی آنالیا در ساحل دریای مدیترانه را به پایان رسیده، که دارای ۴۰۴ اتاق و ۱۴۰۰ تخت با سرویس های متنوع برای مسافرین اسلامی است.    در این هتل ها، از بار مشروب و سالن رقص و شنای زنان و مردان باهم خبری نیست.      &#171;&#160;جمهوری اسلامی ایران به شرطی حاضر به از سرگیری پرواز تهران - آنتالیا شده که گردشگران ایرانی از اینگونه هتلها استفاده کنند و زنان ایرانی وجهه جمهوری اسلامی را خدشه دار نکنند.&#187; سازمان هتل داران ترکیه    به جای آن دارای استخرهای سرپوشیده شنا ویژه زنان با بیکینی های اسلامی، پلاژهای مجزا برای زنان و مردان، مساجد و محل های نمازخوانی در کنار دریا و کلیه سرویس هایی بوده&#160; که ممکن است برای اسلام گراهای محافظه کار، جذاب و خوشایند باشند.    در این رابطه روزنامه های وابسته به دولت و اسلامگرایان از جمله &#171;زمان&#187;&#160; و تلویزیون های اسلامی همانند &#171;سامان یولو&#187;، برای این هتل ها تبلیغ می کنند.    به گفته &#171;توغرول ار&#187;، از ملی گرایان بنیاد فکری &#171;آتاترک&#187; در استانبول، ۵ هتل اسلامی دیگر در این شهر&#160;و سایر شهرهای بزرگ توریستی ترکیه در حال ساخت است.    سازمان هتل داران ترکیه می گوید: &#171;هدف از ساخت این هتل ها، جذب آن دسته از گردشگرانی است که بدلیل شرایط هتل های معمولی، از سفر به ترکیه خودداری می کنند. به عنوان مثال جمهوری اسلامی ایران به شرطی حاضر به از سرگیری پرواز تهران - آنتالیا شده که گردشگران ایرانی از اینگونه هتلها استفاده کنند و زنان ایرانی وجهه جمهوری اسلامی را خدشه دار نکنند.&#187;    اما آقای &#171;ار&#187; می گوید: &#171;نباید از یک نکته غافل بود که ممکن است از این هتل های در حال افزایش، برای مقاصد خرابکارانه و جذب افراطیون اسلامی منطقه استفاده بعمل آید.&#187; &#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/396924.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/396924.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 09 Jun 2007 17:48:47 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/c498dffd-e2f9-4e90-8f2f-66a643ad9153_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>گسترش مناسبات اقتصادی و تجاری ترکيه‌ با آمريکا</title>
            <description>برای بررسی و اجرای طرح های مشترک ميان ترکيه‌ و آمريکا، گروه کار مشترک واشنگتن- آنکارا تشکيل می شود و کارشناسان آمريکايی سيستم تجاری ترکيه‌ را پی ريزی می کنند. برای بررسی و اجرای طرح های مشترک ميان ترکيه‌ و آمريکا، گروه کار مشترک واشنگتن- آنکارا تشکيل می شود و کارشناسان آمريکايی سيستم تجاری ترکيه‌ را پی ريزی می کنند.    طبق توافق های سال گذشته‌ مقامات کاخ سفيد واشنگتن با مقامات ارشد ترکيه‌، سطح مناسبات تجاری و اقتصادی دو کشور گسترش می يابد.    در اين راستا آمريکا و ترکيه‌ طرح های اقتصادی و تجاری مشترکی را در سطح منطقه‌ به‌ مورد اجرا در می آورند. بر اساس اين طرح ها، گاز طبيعی عراق پس از تعمير و بازسازی شبکه‌ی صادرات آن، توسط ترکيه‌ به‌ بازارهای اروپايی منتقل می شود.     طبق توافق های&#160;به عمل آمده‌ ميان واشنگتن و آنکارا، کارشناسان اقتصادی و تجاری آمريکا، سيستم تجاری ترکيه‌ را تقويت می کنند و با توسعه‌ فعاليت های تجاری ترکيه‌، اقتصاد اين کشور را برای ورود به‌ اتحاديه‌ اروپا آماده‌ می سازند    همچنين وزارت امور خارجه‌ آمريکا می کوشد گاز جمهوری آذربايجان و کشورهای آسيای ميانه‌ و حوزه‌ دريای خزر، به‌ جز ايران، از طريق ترکيه‌ به‌ اروپا منتقل شود.    بنا بر اسناد منتشر شده‌ درباره‌ گسترش مناسبات تجاری آمريکا و ترکيه‌، شرکت های خصوصی ۲ کشور در منطقه‌ خاورميانه‌ و آسيای ميانه‌ در زمينه‌ های انرژی، صادرات و واردات کالا و توليدات صنعتی، به‌ طور مشترک سرمايه‌ گذاری می کنند.     به ويژه شرکت های خصوصی آمريکا و ترکيه‌ در کشورهايی با اهميت راهبردی ويژه از جمله عراق، لبنان و گرجستان سرمايه‌ گذاری می کنند.    طبق توافقات به عمل آمده‌ ميان واشنگتن و آنکارا، کارشناسان اقتصادی و تجاری آمريکا، سيستم تجاری ترکيه‌ را تقويت می کنند و با توسعه‌ فعاليت های تجاری ترکيه‌، اقتصاد اين کشور را برای ورود به‌ اتحاديه‌ اروپا آماده‌ می سازند.    آژانس خبر ترک که‌ به‌ جزئيات طرح گسترش مناسبات همکاری های اقتصادی و تجاری دو کشور اشاره‌ای نکرده‌، خبر داده‌ است که به زودی گروه‌ کار مشترک آمريکا و ترکيه‌ تشکيل می شود.    همچنين وزارت امور خارجه‌ آمريکا در راستای رفع موانع اجرای پروژه‌ انتقال گاز جمهوری آذربايجان از طريق ترکيه‌ به‌ اروپا با مقامات باکو وارد گفتگو می شود.    روابط آمريکا و ترکيه‌ به عنوان دومتحد ديرينه‌، در پی جنگ خليج فارس و به ويژه‌ سرنگونی حکومت صدام حسين در سال ۲۰۰۳ با تنش هايی مواجه‌ شده‌ است.    &#160;ترکيه‌ نسبت به‌ آينده‌ اوضاع عراق و بويژه‌ روابط آمريکا با کردها در شمال اين کشور ابراز نگرانی کرده‌ است.    &#160;توافق مقامات دو کشور برای گسترش همکاری های تجاری و اقتصادی در سطح منطقه‌ و جهان، در چارچوب رفع اين تنش ها ارزيابی شده‌ است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_US_relation/396629.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_US_relation/396629.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 07 Jun 2007 19:20:35 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/EFA307F4-F2D0-491D-BE87-B637ABCBAB73_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ورود ارتش ترکيه به خاک عراق تکذیب شد</title>
            <description>وزارت خارجه‌ و ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه‌، اخبار منتشره‌ مبنی بر آغاز عمليات برون مرزی ارتش اين کشور برای سرکوب پ ک ک را تکذيب کردند &#160;وزارت خارجه‌ و ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه‌، اخبار منتشره‌ مبنی بر آغاز عمليات برون مرزی ارتش اين کشور برای سرکوب پ ک ک را تکذيب کردند.    در اطلاعيه‌ وزارت خارجه‌ ترکيه‌ ضمن تاکيد بر آنچه‌ حق مشروع ترکيه‌ در رويارويی با تروريسم پ ک ک توصيف شده‌، آمده‌ است: &#171;چنين عملياتی انجام نگرفته‌ و در صورت آغاز عمليات، به‌ افکار عمومی اطلاع داده‌ می شود&#187;.    لونت بيلمان سخنگوی وزارت خارجه‌ ترکيه‌ طی کنفرانسی خبری گفت: &#171;در حال حاضر برای دريافت مجوز عمليات تلاش و کوششی در ميان نيست. اما جمهوری ترکيه‌ هميشه‌ برای رويارويی با مسايل پيش رو آمادگی دارد. فرماندهی ستاد مشترک و نيروهای مسلح ترکيه‌ با هماهنگی کامل عمل می کنند&#187;.    سخنگوی وزارت خارجه‌ ترکيه‌ درباره‌ پيشنهاد آمريکا مبنی بر گفت وگو با رهبران کرد عراقی با هدف حل مساله‌ پ ک ک، انجام چنين گفت وگويی را مشروط دانست و افزود: &#171;برای گفت وگو لازمست نشانه‌ های مثبت پديدار شوند. به‌ بيان ديگر هدف ما از نشانه‌ های مثبت، برداشتن گام های جدی در مقابل تشکيلات تروريستی پ ک ک است. بايد يک اقدام مثبت انجام پذيرد. و گرنه‌ گفت وگو برای گفتگو مفهومی ندارد&#187;.    خبر گزاری  آسوشيتدپرس  و برخی منابع خبری ديگر از جمله‌ شبکه‌ خبری  الجزيره‌  عصر چهارشنبه‌ ششم ژوئن اعلام کردند: &#171;هزاران سرباز ترکيه برای سرکوب پ ک ک وارد خاک کردستان عراق شده‌اند&#187;.    علاوه‌ بر ترکيه‌ هوشيار زيباری وزير خارجه‌ عراق و شان مک کورمک سخنگوی وزارت خارجه‌ آمريکا نيز وقوع چنين عملياتی را تکذيب کردند.    دفتر اطلاع رسانی اتحاديه‌ ميهنی کردستان عراق در سليمانيه‌ دليل انتشار اين خبر  آسوشيتدپرس  را فرود آمدن ۱۰ هلی کوپتر نظامی ترکيه‌ در منطقه‌ مرزی هورکی و سرفرشی کردستان عراق دانسته‌ است. بنابر اين خبر فرماندهان نظامی ترکيه‌ پس از شناسايی اين مناطق که‌ در مثلث مرزی ميان ايران، عراق و ترکيه‌ واقع شده‌ و از سال ۱۹۷۶ بدليل درگيری های شديد ارتش وقت عراق با نيروهای کرد خالی از سکنه‌ شده‌، به‌ پايگاه های خود در خاک ترکيه‌ بازگشتند.    از سوی ديگر در داخل ترکيه‌ ارتش اين کشور در استان های کردنشين هکاری، سيرت و شرناخ در مرزبا عراق ضمن اعلام وضعيت فوق العاده‌ تا نهم سپتامبر ۲۰۰۷، رفت و آمد به‌ اين مناطق را تحت کنترل شديد قرار داده‌&#160; و عمليات وسيعی را با شرکت ده ها هزار سرباز برای يافتن پايگاههای کوهستانی پ ک ک آغاز کرده‌ است.    به‌ گزارش خبر گزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی ، ديروز چهارشنبه‌ ششم ژوئن بر اثر انفجار مين کاشته‌ شده‌ پ ک ک درمسير پايگاهی نظامی در بيت الشباب شرناخ، ۶ نيروی نظامی زخمی و ۲ تن کشته‌ شدند. در انفجار مشابهی در نزديکی دياربکر نيز ۶ نظامی ديگر مجروح شدند.    همزمان ديروز درمراسم تشييع جنازه‌ سربازان کشته‌ شده‌ طی درگيری با شبه‌ نظاميان پ ک ک در شهرهای استانبول، ازمير، آنتاليا، قيصريه‌، بالکسير و آماسيا، هزاران نفر از شهروندان ترک با برپايی تظاهرات عليه‌ پ ک ک ، خواستار اقدام ارتش برای سرکوب اين سازمان شدند.   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_iraq/396604.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_iraq/396604.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 07 Jun 2007 17:42:02 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/E7C28669-C336-47F6-9C8A-27D353F0033C_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>پايان مهلت تعيين نامزدهای انتخاباتی در ترکيه</title>
            <description>روز دوشنبه‌ احزاب ترکيه‌ فهرست نامزدهای خود را به‌ شورای عالی انتخابات تحويل دادند اما به رغم تبليغات گسترده‌ ملی گرايان، حزب عدالت و توسعه،‌ طرفداران بيشتری دارد. روز دوشنبه‌ احزاب ترکيه‌ فهرست نامزدهای خود را به‌ شورای عالی انتخابات تحويل دادند اما به رغم تبليغات گسترده‌ ملی گرايان، حزب عدالت و توسعه‌ طرفداران بيشتری دارد.    در اين ميان دو حزب راستگرای مام ميهن و راه‌ راست که‌ وحدت خود را در چهارچوب حزب دمکرات اعلام کرده‌ بودند، هنوز به‌ انتخابات نرسيده‌، از هم جدا شدند.    در فهرست نامزدهای حزب جمهوری مردم به‌ رهبری دنيز بايکال که‌ دومين حزب بزرگ مجلس ملی محسوب می شود، تغييرات قابل توجهی ديده‌ می شود. حزب جمهوری مردم حدود ۶۰ چهره‌ جديد را در ليست نامزدهای خود جای داده‌ است.     به‌ رغم برگزاری شش ميتينگ بزرگ ملی گرايان و هواداران جدايی دين از سياست در شهرههای مختلف ترکيه‌، نخستين نظرسنجی ها حاکی از آن است که‌ حزب اسلامگرای حاکم حزب عدالت و توسعه‌ نسبت به‌ ساير احزاب از شانس بيشتری برای پيروزی در انتخابات برخوردار است    اما در ليست حزب اسلامگرای حاکم حزب عدالت و توسعه‌ با آن که‌ چهره‌های جديد ديده‌ می شوند، ترکيب قبلی اين حزب پا برجا است.    نجم الدين اربکان رهبر حزب منحل شده‌ رفاه‌ و نخست وزير اسبق بعنوان نامزد نمايندگی قونيه‌ و مسعود يلماز نخست وزير سابق ترکيه‌ به عنوان نامزد مستقل شهر ريزه‌ وارد صحنه‌ رقابت های انتخاباتی شده‌ اند.    کردهای ترکيه‌ در چهارچوب حزب جامعه‌ دمکراتيک بطور مستقل در انتخابات شرکت می کنند. ابراهيم تاتليسه ‌س خواننده‌ معروف ترکيه‌ در ميان نامزدهای مستقل کرد برای نمايندگی شهر شانلی اورفا ديده‌ می شود.    به‌ رغم برگزاری شش ميتينگ بزرگ ملی گرايان و هواداران جدايی دين از سياست در شهرههای مختلف ترکيه‌، نخستين نظرسنجی ها حاکی از آن است که‌ حزب اسلامگرای حاکم حزب عدالت و توسعه‌ نسبت به‌ ساير احزاب از شانس بيشتری برای پيروزی در انتخابات برخوردار است.    طبق نظرسنجی دانشگاه‌ سلجوق قونيه‌ در ۴۰ استان ترکيه‌&#160; ۸/۳۸ درصد رای دهندگان انتخابات ۲۲ ژوئيه‌ به‌ حزب عدالت و توسعه‌ به‌ رهبری رجب طيب اردوغان رای می دهند.    &#160;حزب جمهوری مردم به‌ رهبری دنيز بايکال ۲۱ درصد آراء را بدست می آورد و حزب دمکرات و حزب حرکت ملی نيز هر يک با بدست آوردن ۱/۱۰ درصد آراء به‌ مجلس ملی راه‌ می يابند.    بنا بر قانون اساسی ترکيه‌ احزاب اين کشور برای راهيابی به‌ مجلس بايد ۱۰ درصد کل آراء کشور را بدست بياورند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_election/396108.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_election/396108.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 04 Jun 2007 23:28:59 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/F2A20B40-2472-43C9-B342-C9FCDF51D896_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> آغاز اجلاس  ترويکای اتحاديه‌ اروپا در آنکارا </title>
            <description>ترويکای اتحاديه‌ اروپا روز دوشنبه ۴ ژوئن در آنکارا، بررسی مسايل مربوط به ترکيه و اتحاديه اروپا از جمله موضوع پيوستن ترکيه به اين اتحاديه را آغاز کرد. ترويکای اتحاديه‌ اروپا روز دوشنبه ۴ ژوئن در آنکارا، بررسی مسايل مربوط به ترکيه و اتحاديه اروپا از جمله موضوع پيوستن ترکيه به اين اتحاديه را آغاز کرد.    در اين اجلاس که با ميزبانی عبدالله‌ گل وزير&#160; امورخارجه‌ ترکيه‌ آغاز شد، فرانک والترشتاين ماير وزير امور خارجه‌ آلمان که‌ کشورش رياست دوره‌ای اتحاديه‌ اروپا را بر عهده‌ دارد، لويی آمادو وزير خارجه‌ پرتغال و اولی رهن رييس کميسيون توسعه‌ اتحاديه‌ اروپا، شرکت دارند.    در اولين روز اين اجلاس مسايل مربوط به‌ ترکيه‌ و اتحاديه‌ اروپا مورد بحث و بررسی قرار گرفت. به‌ گزارش آژانس خبر ترک عبدالله‌ گل از اتحاديه‌ اروپا خواسته‌ است دست کم سه‌ فصل از مذاکرات به‌ تعويق افتاده‌ با ترکيه‌، بار ديگر از سر گرفته شود.    از خواسته های ديگر آقای گل اين است که اتحاديه‌ اروپا نسبت به‌ مخالفت صريح نيکلا سرکوزی رييس جمهوری فرانسه‌ با پيوستن ترکيه به‌ اين اتحاديه‌، واکنش نشان دهد.    طرف اروپايی نيز درباره‌ روند دمکراسی و اصلاحات پيش بينی شده در ترکيه‌ و مساله‌ قبرس، با مقامات ترک گفت و گو می کند.     از خواسته های ديگر&#160;عبدالله گل اين است که اتحاديه‌ اروپا نسبت به‌ مخالفت صريح نيکلا سرکوزی رييس جمهوری فرانسه‌ با پيوستن ترکيه به‌ اين اتحاديه‌، واکنش نشان دهد    اتحاديه‌ اروپا به ويژه‌ درباره‌ اطلاعيه‌ ستاد مشترک نيروهای مسلح ترکيه‌ در روز ۲۷ آوريل در خصوص انتخابات رياست جمهوری و نيز محاکمه‌ ۵۶ شهردار کرد ترکيه‌ به‌ بحث و گفت و گو می پردازد.    از ديد اتحاديه‌ اروپا محاکمه‌ ۵۷ شهردار وابسته‌ به‌ حزب جامعه‌ دمکراتيک در مناطق کردنشين ترکيه‌ به‌ اتهام امظای نامه‌ای سرگشاده‌ خطاب به‌ دولت دانمارک با هدف جلوگيری از بسته‌ شدن شبکه‌ تلويزيونی روژ، نقض آزادی بيان بوده‌ است.    دولت ترکيه‌ می گويد تلويزيون روژ وابسته‌ به‌ پ ک ک است و حمايت از آن به‌ مثابه‌ طرفداری از حزب کارگران کردستان پ ک ک تلقی می شود.    انتخابات سراسری ترکيه‌، مسايل مربوط به‌ قبرس، عمليات نظامی احتمالی ارتش ترکيه‌ عليه‌ پايگاههای پ ک ک در خاک عراق و موضوع هسته‌ای ايران از ديگر محورهای مورد بحث ترويکای اتحاديه‌ اروپا با مقامات ترکيه‌ است.    گشودن نشدن بنادر و فرودگاه های ترکيه‌ بر روی قبرس در چهارچوب پروتکل وحدت گمرکی، باعث واکنش اتحاديه‌ اروپا و به‌ تعليق در آوردن ۸ فصل از مذاکرات عضويت ترکيه‌ شد.    اتحاديه‌ اروپا خواستار نرمش آنکارا در رويارويی با مساله‌ قبرس است.    لويی آمادو وزير خارجه‌ پرتغال که‌ در گفتگوهای روز دوشنبه آنکارا شرکت داشت، حامی ادامه‌ مذاکرات با ترکيه‌ محسوب می شود.    از ديد وزير امور خارجه‌ پرتغال نبايد اميدهای ترکيه‌ برای ورود به‌ اتحاديه‌ اروپا را به‌ ياس مبدل کرد.    به‌ گزارش رسانه‌های ترکيه‌، پيروزی نيکلا سرکوزی در انتخابات رياست جمهوری ترکيه‌، به عنوان فردی که‌ با صراحت مخالف عضويت ترکيه‌ در اتحاديه‌ اروپا است، جبهه‌ مخالفان ورود ترکيه‌ به‌ اين اتحاديه‌ را تقويت کرده&#160; و در داخل ترکيه‌ نيز رويای پيوستن به‌ اتحاديه‌ اروپا را تضعيف کرده‌ است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_gathering/396075.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_gathering/396075.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 04 Jun 2007 18:20:37 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/91E3F4C6-4577-4CC0-89BC-32E3E3317460_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>پايان اجلاس سالانه‌ گروه بيلدلبرگ در ترکيه‌</title>
            <description>پنجاه و پنجمین اجلاس سالانه‌ گروه‌ بيلد لبرگ روز پنجشنبه‌ گذشته‌ ۳۱ مه‌ی در هتل ريتزکارلتون استانبول تحت تدابيرشديد امنيتی آغاز شد و روز يکشنبه‌ ۳ ژوئن به‌ پايان رسيد. پنجاه و پنجمین اجلاس سالانه‌ گروه‌ بيلد لبرگ روز پنجشنبه‌ گذشته‌ ۳۱ مه‌ی در هتل ريتزکارلتون استانبول تحت تدابيرشديد امنيتی آغاز شد و روز يکشنبه‌ ۳ ژوئن به‌ پايان رسيد.    در اجلاس سالانه گروه بيلدلبرگ که چهار روز به طول انجاميد، موضوع های مهمی از جمله‌ پرونده‌ هسته‌ای ايران و لزوم گسترش سلاح هسته ای، مسايل خاورميانه‌، اروپا و آمريکا مورد بحث و بررسی قرار گرفت.    به‌ گزارش  آژانس خبر ترک  در اجلاس سالانه‌ بيلدلبرگ که‌ پس از ۳۲ سال مجددا در ترکيه‌ برگزار گرديد، نخبگان و مقامات بلند پايه‌ سياسی، اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و علمی جهان حضور داشتند.    به‌ گزارش خبرگزاری نيمه‌ رسمی  آناتولی  جزييات گفت و گوها و نتايج اجلاس بيلدلبرگ محرمانه‌ باقی می ماند و از انتشار آنها جلوگيری می شود.     گردهمايی سالانه‌ گروه‌ بيلدلبرگ موضوع گرمايش زمين و راهکارهای جلوگيری از تغييرات جوی زيانبار، مورد بحث و گفت و گو قرار گرفت    صبح روز يکشنبه‌ در چهارمين و آخرين جلسه‌&#160;گردهمايی سالانه‌ گروه‌ بيلدلبرگ موضوع گرمايش زمين و راهکارهای جلوگيری از تغييرات جوی زيانبار، مورد بحث و گفت و گو قرار گرفت.    در اين ميان بعد از ظهر شنبه‌، شمار قابل توجهی از ساکنان استانبول در برابر هتل ريتز کارلتون در ميدان تقسيم محل برگزاری اجلاس به تظاهرات دست زدند و گروه‌ بيلدلبرگ را به‌ تلاش برای استعمار جهان متهم کرده‌اند.    اين تظاهرات اعتراضی با برخورد پليس و دستگيری ۵ تن به‌ پايان رسيد.    گروه‌ بيلدلبرگ يا اعضای باشگاه‌ بيلدلبرگ درسال ۱۹۵۳ در هلند برپا شد. نخبگان ارشد سياسی، نظامی، اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و هنری از جمله‌ هنری کيسنجر، تونی بلر، ديويد راکفلر، زبگنيو برژنسکی، پل ولفووتيز، پرنس بياتريکس هلند، شاهزاده‌ صوفيا از اسپانيا، پرنس فيليپ بلژيک و روی هم رفته‌ ۱۵۰ شخصيت بلند پايه‌ از سراسر جهان.    اعضای باشگاه‌ بيلد لبرگ عصر شنبه‌ دوم ژوئن در ضيافت شام عبدالله‌ گل وزير امور خارجه‌ ترکيه‌ در کاخ دولمه‌ باغچه‌ی استانبول شرکت&#160; کردند.    به‌ گزارش رسانه‌ های ترکيه‌، گروه‌ بيلدلبرگ، يکی از مهمترين نهادهای پشت پرده‌ تصميم گيری در جهان محسوب می شود و حمايت آن از ترکيه‌، موقعيت اين کشور در اتحاديه‌ اروپا و در سطح منطقه‌ را تقويت می بخشد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_gathering_in_turkey/395922.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_gathering_in_turkey/395922.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 03 Jun 2007 19:12:06 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/D63E1D55-6963-4060-B96C-E12E8E7CEC25_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ترانزیت مرگ و ماجرای قطاری پر از سلاح در ترکیه</title>
            <description>سخنان وزير نيروی ايران که پيدا شدن اسلحه و مهمات متعلق به ايران در قطار واژگون شده در ترکيه را &#171;شيطنت مخالفان گسترش روابط ايران و ترکيه&#187; توصيف کرده بود، با پاسخ تند يک روزنامه ترک رو به رو شد که گويا کاملا نظر مخالفی دارد. سخنان وزير نيروی ايران که پيدا شدن اسلحه و مهمات متعلق به ايران در قطار واژگون شده در ترکيه را &#171;شيطنت مخالفان گسترش روابط ايران و ترکيه&#187; توصيف کرده بود، با پاسخ تند يک روزنامه ترک رو به رو شد که گويا کاملا نظر مخالفی دارد.    روزنامه  حريت ، چاپ ترکيه، اسنادی را منتشر کرده که آن ها را &#171;جزئيات مساله قطار حامل سلاح و مهمات از ايران&#187; توصيف کرده و البته اين گزارش جنجالی، در ديگر رسانه های ترکيه نيز بازتاب گسترده داشته است.    پرويز فتاح وزير نيروی جمهوری اسلامی&#160; که بنا به دعوت حلمی گولر وزير انرژی ترکيه به آنکارا رفته بود، روز پنج شنبه و در يک کنفرانس خبری که قرار بود به موضوع انرژی اختصاص داشته باشد، در برابر اين سوال قرار گرفت: &#171;درباره سلاح ها و مهمات پيدا شده در قطاری که از ايران وارد ترکيه شده بود، چه پاسخی داريد و آيا اين درست است ايران اسلحه و تجهيزات نظامی حماس و حزب الله لبنان را تامين می کند؟&#187;    اما وزير نيرو بيشتر ترجيح داد که از منظری ديگر موضوع را ببيند و چنين پاسخ گفت: &#171;اگر توجه کنيد با آقای گولر به توافقات مهمی دست يافتهايم. هم اکنون هم روابط ايران و ترکيه رو به گسترش است. طبيعی است که مخالفان ۲ کشور در اين شرايط می توانند شيطنت کنند و نخواهند که مانع از توسعه اين روابط شوند.&#187;    به دنبال اين اظهار نظر وزير نيروی جمهوری اسلامی در آنکارا، روزنامه حريت در شماره روز جمعه اول ژوئن، طی گزارشی مفصل نوشت که به اسنادی دست يافته که جزئيات ماجرای پيداشدن مهمات در قطاری را که از ايران وارد شده بود، روشن می سازد.     آنچه روزنامه حريت از آنها به عنوان &#171;اسناد افشاگرانه&#187; نام برده، فاکتور بارهای قطار و اسامی فرستنده و گيرنده سلاح ها و اظهارتی به نقل از مقامات مطلع راه آهن ملی و ارتش ترکيه است که نامشان فاش نشده است. رسانه های ديگر نيز اين اطلاعات را به نقل از روزنامه &#171;حريت&#187; منتشر کرده اند.    در گزارش روزنامه حريت آمده است: &#171;دو واگن اين قطار که سلاح و مهمات نظامی در آن پيدا شد، در تهران بارگيری شده و مقصد آن دمشق بوده است. ناظر فرستنده اين دو واگن بهمن شهرياری از شرکت ترادينگ کو در تهران است و قرار بوده که آنها به دست فردی به نام الجوری در دمشق برسند که ظاهرا در همين شرکت کار می کند.&#187;    روزنامه حريت شماره تلفن های تماس فرستنده در تهران و گيرنده در دمشق را از سازمان راه آهن ملی ترکيه دريافت کرده و برای گفت و گو با آنها تماس گرفته است.     اما به نوشته اين روزنامه، شماره بهمن شهرياری در تهران بسته شده و شماره الجوری در دمشق هم پس از برداشتن گوشی به جز صدای زن و بچه، پاسخی از آن شنيده نمی شود. اين در حالی است که به نوشته حريت، هر دو شماره در حين عبور قطار از گمرک مرزی ترکيه در يک هفته پيش فعال بوده است.    روزنامه حريت در بخش ديگری از گزارش خود به نقل از منبعی که نامش فاش نشده، نوشته است که اسماعيل ساره، دادستان شهرک گنج بينگول (محل واژگون شدن قطار) &#171;در تلاش برای جلوگيری از انتشار خبر پيدا شدن مهمات متعلق به ايران، در پشتی واگن واژگون شده را شکسته و بتن، شيشه و لوازم ساختمانی را&#160; درون آن گذاشته است.&#187;    هنوز اين مقام قضايی ترکيه يا ديگر مقام های اين کشور، به اتهامی که روزنامه حريت متوجه آنها کرده است پاسخی نداده اند.    حريت نوشته است: &#171;اسماعيل ساره غافل از آن بوده که ارتش دو واگن اصلی پر از مهمات را فيلمبرداری کرده و چنين تلاشی بی نتيجه خواهد بود.&#187;    رسانه های ترکيه روز سه شنبه و چهار شنبه هفته گذشته گزارش دادند، در قطاری که روز ۲۵ ماه مه از ايران به مقصد سوريه، وارد ترکيه شده بود و در نزديکی شهرک گنج از توابع بينگول در شرق ترکيه بر اثر انفجار ريل ها توسط گروه جدايی طلب پ کا کا واژگون شد، مقادير قابل توجهی مهمات و سلاح پيدا شده است.    برخی تحليل گران در رسانههای ترکيه اين گمانه را مطرح کرده اند که اين سلاح ها برای حزب الله لبنان فرستاده شده، اما جمهوری اسلامی ايران پيدا شدن سلاح در اين قطار و تعلق آن به ايران را تکذيب کرده است.   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f2_Hurriyet_Report_Iran_train/395781.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f2_Hurriyet_Report_Iran_train/395781.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 02 Jun 2007 16:07:21 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/44A8C0BD-DA8D-4651-927B-41D5FA59BD56_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>تلاش ترکيه‌ برای جذب گردشگران ايرانی </title>
            <description>با آغاز فصل گرما و تشديد فشارهای اخير نيروهای انتظامی ايران در برخورد با &#171;بدحجابی&#187;، ترکيه‌ به تلاش های خود برای جذب هر چه بيشتر گردشگران ايرانی افزوده است. با آغاز فصل گرما و تشديد فشارهای اخير نيروهای انتظامی ايران در برخورد با &#171;بدحجابی&#187;، ترکيه‌ به تلاش های خود برای جذب هر چه بيشتر گردشگران ايرانی افزوده است.    جمهوری اسلامینیز همزمان، با هدف معرفی جاذبه‌های توريستی ايران، از نمايندگان شرکت های گردشگری ترکيه‌ دعوت کرده است.  &#160; نمايندگان ۲۰ شرکت گردشگری ترکيه به ايران رفته اند تا با معرفی مراکز توريستی و تفريحی ترکيه، رکورد جديدی را در جذب گردشگران ايرانی، به ثبت برسانند.    &#160;به گزارش آژانس خبر ترک، سال ۲۰۰۶ يک ميليون گردشگر ايرانی وارد ترکيه شدند. اين رقم در مقايسه با سال ۲۰۰۵ که ۸۰۰ هزار گردشگر ايرانی از ترکيه ديدن به عمل آوردند، افزايش قابل توجهی را نشان می دهد.     جاذبه های تفريحی سواحل ترکيه و بويژه تفريحاتی که در ايران بدليل قوانين اسلامی ممنوع هستند از جمله شنای زنان و مردان با هم و&#160;کنسرت های موسيقی، از مهمترين عوامل افزايش ورود توريست های ايرانی به ترکيه به شمار می روند    جاذبه های تفريحی سواحل ترکيه و بويژه تفريحاتی که در ايران بدليل قوانين اسلامی ممنوع هستند از جمله شنای زنان و مردان با هم، رقص در سالن های ويژه و کلوپ های شبانه، بارهای مشروب، کنسرت های موسيقی و همزمان نزديکی ترکيه به ايران، مهمترين عوامل افزايش ورود توريست های ايرانی به ترکيه به شمار می روند.    اما مساله ديگری که توجه شرکت های توريستی ترکيه را به خود جلب کرده، تشديد قوانين اسلامی و فشارهای اخير نيروهای انتظامی ايران بر شهروندان اين کشور است.     طرح&#160; جديد نيروی انتظامی جمهوری اسلامی زير عنوان امنيت اجتماعی که منجر به بازداشت و برخورد فيزيکی با شمار زيادی از زنان و مردان ايرانی شده ، به نفع شرکت های گردشگری ترکيه تمام شده است.      یک میلیون توریست ایرانی در ترکیه      &#160;محمود کور اوغلو از دبيران تبليغاتی گردشگری ترکيه در گفتگو با تلويزيون خبرترک گفت: وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه ظرفيت خود را برای ورود گردشگران ايرانی بالا برده و می کوشد در سال ۵ ميليون گردشگر ايرانی را جذب کند.    &#160;اين در حالی است که پرواز تهران به آنتاليا پايتخت گردشگری ترکيه که در تابستان ۸۴ توسط محمود احمدی نژاد رييس جمهوری ترکيه متوقف شد،&#160; به رغم تلاش های مقامات ترکيه و بويژه رجب طيب اردوغان نخست وزير اين کشور هنوز از سرگرفته نشده است. اما ترکيه موفق شده پرواز تهران به اسپارتا در يک ساعتی آنتاليا را برقرار سازد.    دومين نمايشگاه گردشگری ترکيه از دوشنبه ۷ خرداد در ايران آغاز شده است. روزنامه صباح در شماره دوشنبه ۲۸ مه نوشت: &#171;مقامات دولتی و گردشگری ترکيه از شهرهای بزرگ ايران از جمله تهران، تبريز، اصفهان، شيراز و مشهد ديدن می کنند تا جاذبه های توريستی ترکيه را به ساکنان اين شهرها معرفی کنند.&#187;    &#160;به نوشته صباح، در اين ميان نکته ای که مورد توجه مقامات گردشگری ترکيه و ايران قرار گرفته، ورود محدود و اندک گردشگران ترکيه به ايران است . قرار است در اين زمينه مقامات گردشگری دو کشور همکاری هايی را انجام دهند. در سال ۲۰۰۶ در برابر ورود يک ميليون گردشگر ايرانی به ترکيه، کمتر از ۱۰ هزار گردشگر ترکيه وارد ايران شدند.    روزنامه جمهوريت ترکيه چندی پيش نوشت: &#171;دليل ورود روز افزون گردشگران ايرانی به ترکيه آن است که، ايرانيان در ترکيه به آزادی نفس می کشند.&#187;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_tourist/394948.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_tourist/394948.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 28 May 2007 19:12:55 +3500</pubDate>
            <category>اجتماعی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/E35FD7B0-E98A-4A22-A7BD-CCE59CB307B2_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>گرامیداشت یاد کشته شدگان تظاهرات اعتراضی در آذربایجان</title>
            <description>روز شنبه‌ ۲۶ مه، شماری از ترک زبانان ايرانی برای گرامی داشت ياد کسانی که سال گذشته پس از شرکت در گردهمايی ها و تظاهرات اعتراضی در استانهای آذربايجان شرقی، آذربايجان غربی و اردبيل کشته شدند، در برابر سفارت ايران در آنکارا تجمع کردند.   روز شنبه‌ ۲۶ مه، شماری از ترک زبانان ايرانی برای گرامی داشت ياد کسانی که سال گذشته پس از شرکت در گردهمايی ها و تظاهرات اعتراضی در استانهای آذربايجان شرقی، آذربايجان غربی و اردبيل کشته شدند، در برابر سفارت ايران در آنکارا تجمع کردند.     تجمع کنندگان با سر دادن شعارعليه‌ جمهوری اسلامی ايران خواستار آزادی زندانيان حرکت های اعتراضی آذربايجان شدند.    &#160;فرزاد صمدلی خبرنگار سابق صدا و سيمای جمهوری اسلامی و عضو کميته برگزاری، درباره خواست های تظاهر کنندگان گفت: &#171;ميان ملت فارس و شووينيسم فارس، تفاوت جدی وجود دارد.&#187;     او افزود: ما نسبت به ملت فارس احترام بسياری قائليم، اما در برابر شووينيسم ايستادگی خواهيم کرد.&#187;    به گفته آقای صمدلی، فعاليت های اين افراد، بر اساس اعلاميه ها و کنوانسيون های حقوق بشر است.    يکی از دانشجويان شرکت کننده به نام ستار درباره خواست های تظاهرکنندگان نيز می گويد: دانشجويان آذربايجانی در آنکارا، خواستار احقاق حقوق مدنی و فرهنگی خود شدند.&#187;    &#160;اين حقوق به گفته وی، &#171;همان حقوق از جمله حق تدريس به زبان مادری در مدارس و اصولا همان حقوقی است که هموطنان فارس در ايران از آن برخوردارند.&#187;    &#160;تظاهرکنندگان همچنين به بازداشت های اخير در استان های آذربايجان غربی، آذربايجان شرقی و اردبيل در پی گردهمايی سالگرد اعتراض های سال گذشته، اعتراض کردند.&#160;&#160;     در حاليکه خبرگزاری نيمه رسمی ايلنا تعداد بازداشت شدگان را پانزده نفر گزارش کرد، گروه ترک زبان مخالف جمهوری اسلامی شمار بازداشت شدگان را با ذکر نام بيش از صدوپنجاه تن اعلام کرد.  &#160;&#160;  قوه قضاييه جمهوری اسلامی بازداشت شدگان را عده ای &#171;اوباش&#187; توصيف کرده است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_gathering_in_ankara/394688.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_gathering_in_ankara/394688.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 26 May 2007 22:51:21 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/8FC2A1E9-B991-49AD-BC94-335AE3B9EA6A_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>نامزدهای حزب عدالت و توسعه، بی حجاب ظاهر می شوند</title>
            <description>در ترکيه‌ حزب اسلامگرای حاکم، حزب عدالت و توسعه‌ قصد دارد برای انتخابات سراسری پيش رو از نامزدی اعضای زن با حجاب جلوگيری کند. در ترکيه‌ حزب اسلامگرای حاکم، حزب عدالت و توسعه‌ قصد دارد برای انتخابات سراسری پيش رو از نامزدی اعضای زن با حجاب جلوگيری کند.     اين اقدام حزب حاکم در ترکيه‌ بعنوان عقب نشينی در برابر فشار ملی گرايان و ارتش اين کشور تلقی شده‌ است. طبق قانون اساسی ترکيه‌ زنان با حجاب نمی توانند&#160; مشاغل دولتی داشته‌ باشند.    اديبه‌ سوزه‌ن مسوول روابط عمومی آ ک پ يا حزب عدالت و توسعه‌، و ارول اولچک مسوول تبليغاتی اين حزب، طی اجلاسی در استانبول به‌ بررسی شعارها و برنامه‌ های تبليغاتی خود برای انتخابات سراسری ۲۲ ژوئيه‌ پرداختند.    خانم اديبه‌ سوزه‌ن که‌ با حجاب است اعلام کرد که حزب حاکم، آک پ از نامزدی زنان با حجاب خودداری می کند و تنها آن دسته‌ از زنان اين حزب می توانند کانديدا شوند که‌ روسری های خود را بردارند.    اديب سوزه‌ن در پاسخ به‌ سووال خبر نگاری مبنی بر اينکه‌ عايشه‌ شعله‌ کوسه‌ اوغلو وابسته‌ به‌ حزب عدالت و توسعه‌ در ترابزون گفته‌ است با حجاب در انتخابات مشارکت می کند و با حجاب هم وارد مجلس ملی خواهد شد، گفت: &#171;اگر زنانی باشند که‌ بگويند برای نامزد شدن حاضر نيستند حجاب خود را بردارند، مشکل ايجاد می شود.&#187;    به‌ گفته‌ اديبه‌ سوزه‌ن تصميم نهايی در اين رابطه‌ در اجلاس رهبران حزب عدالت و توسعه‌ اتخاذ می شود.    آ ک پ يا حزب عدالت و توسعه‌ در ۱۴ اوت ۲۰۰۱ اعلام موجوديت کرد. اين حزب توسط رجب طيب اردوغان، عبدالله‌ گل، بلند آرنچ و جم تنکچی، اعضای سابق حزب اسلامی رفاه‌ و پس از آن حزب فضيلت به‌ رهبری نجم الدين اربکان نخست وزير اسبق ترکيه‌، با گرايشات اسلامی، ملی و دمکراتيک که‌ معتقد به‌ اصول لاييک است، تاسيس شد.    حزب عدالت و توسعه‌ در انتخابات سوم نوامبر ۲۰۰۳ با کسب ۳۵۴ کرسی از ۵۵۰ کرسی پارلمان، به‌ پيروزی قاطعی دست يافت و ۵۸ مين کابينه‌ دولت ترکيه‌ را تشکيل داد. زنان وابسته‌ به‌ اين حزب محجبه‌ هستند.     پيشينه‌ کادر رهبری و اعضای اين حزب باعث شده‌، بعنوان تشکيلاتی مذهبی که‌ ادامه‌ دهنهده راه‌ دو حزب اسلامی رفاه‌ و فضيلت است، محسوب شود.     اين دو حزب به‌ اتهام تلاش برای دخالت دين در دولت، ازسوی ديوان عالی اداری و دادگاه‌ قانون اساسی اين کشور منحل شدند.    هشدار شديدالحن ارتش ترکيه‌ به‌ حزب حاکم و برگزاری ۵ متينگ هواداران جدايی دين از سياست، در يک ماه‌ و نيم گذشته‌ حزب عدالت و توسعه‌ را از نتايج انتخابات و حتی دوره‌ پس از انتخابات نگران کرده‌ است.    تحليل گران سياسی ترکيه‌ معتقدند در صورتی که‌ حزب عدالت و توسعه‌ عملکرد خود را تغيير ندهد، ممکن است پس از پيروزی در انتخابات با کودتای نظامی مواجه‌ شود.    در اين راستا رجب طيب اردوغان نخست وزير و از رهبران اصلی حزب عدالت و توسعه‌ هفته‌ گذشته‌ اعلام کرد که معتقد به‌ جدايی دين از دولت است.    ظاهر شدن نامزدهای زن حزب عدالت و توسعه‌ در انتخابات ۳۱ تير ماه‌ آينده‌ بدون پوشش اسلامی، عقب نشينی اسلامگرايان در برابر ارتش و ملی گرايان ارزيابی شده‌ است.     از سوی ديگر اين عقب نشينی هم می تواند موقعيت حزب عدالت و توسعه‌ در ميان اسلامگرايان ترک را تضعيف نمايد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey/394248.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey/394248.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 23 May 2007 21:37:45 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/F2A20B40-2472-43C9-B342-C9FCDF51D896_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>&#171;شهروندان ترکيه عاملان قاچاق مواد مخدر به اروپا&#187;

</title>
            <description>پليس اروپا ترکيه را به عنوان شاهراه قاچاق مواد مخدر از شرق به غرب دانسته و قاچاقچيان ترک را مهمترين توزيع کنندگان کلان مواد مخدر دراروپا اعلام کرده است. پليس اروپا ترکيه را به عنوان شاهراه قاچاق مواد مخدر از شرق به غرب دانسته و قاچاقچيان ترک را مهمترين توزيع کنندگان کلان مواد مخدر دراروپا اعلام کرده است.    &#160;همزمان پليس ترکيه ادعا مي کند اقدامات گسترده ای را برای جلوگيری از قاچاق مواد مخدر انجام داده است.     يوروپل يا پليس اروپا طی گزارشی ۲۶ صفحه ای، ترکيه را گذرگاه اصلی قاچاق مواد مخدر و بويژه هرويين به اروپا دانسته است.    در گزارش ۲۶ صفحه ای پليس اروپا آمده است که قاچاقچيان ترک توزيع کنندگان اصلی مواد مخدر در سطح اروپا محسوب می شوند.    باندهای قاچاق مواد مخدر ترکيه با قاچاقچيان کشوهای حوزه بالکان همکاری دارند و بازار فروش مواد مخدر در اروپا را تامين می کنند.    در گزارش يوروپل شهروندان ترک مقيم آلمان به عنوان عاملان انتقال مواد مخدر مورد توجه بيشتر قرار گرفته اند.     به گزارش آژانس  خبر ترک ، يوروپل در گزارش سالانه خود نيز برای سال ۲۰۰۶، مرزهای ترکيه را به عنوان دروازه های ورود مواد مخدر به اروپا عنوان کرده و در اين راستا خواستار اتخاذ تدابير لازم شده بود.     تنها در پنج ماه گذشته سال ۲۰۰۷ پليس ترکيه موفق شده بيش از ۱۷۰۰ کيلوگرم انواع مواد مخدر وارد شده از ايران به مقصد اروپا را کشف کند.    گزارش يوروپل در حالی است که پليس بخش مبارزه با مواد مخدر در ترکيه اعلام کرده اقدامات گسترده ای را برای جلوگيری از قاچاق اين مواد انجام داده است.    به گزارش&#160; پليس بخش مبارزه با قاچاق مواد مخدر، اقدامات پليس در زمينه کشف مواد مخدر و بازداشت قاچاقچيان تا حدی افزايش يافته که نرخ مواد مخدر در اروپا بالا رفته است.     مرزهای شرقی با ايران بعنوان نقاط اصلی ورود مواد به مخدر به ترکيه، بيشتر از گذشته کنترل می شوند. همکاری های ترکيه و ايران برای ممانعت از ورود مواد مخدر افزايش يافته و در اين راستا تدابير گسترده ای بعمل آمده است.    تنها در پنج ماه گذشته سال ۲۰۰۷ پليس ترکيه موفق شده بيش از ۱۷۰۰ کيلوگرم انواع مواد مخدر وارد شده از ايران به مقصد اروپا را کشف کند.    موقعيت جغرافيايی ترکيه که آسيا را به اروپا متصل می کند، خود يکی از عواملی محسوب می شود که اين کشور را به گذرگاه انتقال مواد مخدر به اروپا تبديل کرده است.    در اين ميان پليس ترکيه در گزارش در گزارش سال ۲۰۰۶، ايران را بعنوان کشوری معرفی کرده بود که ۸۰ درصد مواد مخدر ترکيه از آنجا وارد می شود.    &#160;با اين حال ترکيه به عنوان عامل نگرانی اتحاديه اروپا در زمينه مواد مخدر معرفی شده است.    به گزارش يوروپل يا پليس اروپا، پس از ترکيه قاچاقچيان صربستان و ايتاليا، در رده دوم و سوم انتقال دهندگان مواد مخدر به اروپا قرار دارند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/394019.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/394019.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 22 May 2007 17:11:53 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/996EBBB5-E44D-45C2-B244-B75CDE260DF4_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> انتشار ليست نامزدهای انتخابات سراسری در ترکیه

</title>
            <description>&lt;p&gt;&#160;در حالی که انجمن انتخابات سراسری ترکيه روز دوشنبه ليست نامزدهای انتخابات را منتشر کرد دادستانی آنکارا اعلام کرد از نامزدی ۴ نفر از سياستمداران سرشناس کرد جلوگيری می کند.&lt;/p&gt; &#160;در حالی که انجمن انتخابات سراسری ترکيه روز دوشنبه ۲۱ مه ليست نامزدهای انتخابات را منتشر کرد دادستانی آنکارا اعلام کرد از نامزدی ۴ نفر از سياستمداران سرشناس کرد جلوگيری می کند.    &#160;به گزارش خبرگزاری نيمه رسمی آناتولی ترکيه برای نخستين بار به منظور تعيين نامزدها و انتخابات از سيستم کامپيوتری استفاده می کند.    ۲۲ ژوئيه روز انتخابات سراسری زود هنگام در ترکيه است. انتخابات سراسری اين بار با دوره های پيشين تفاوت زيادی دارد.    افزايش نفوذ اسلامگرايان وابسته به حزب حاکم &#171;عدالت و توسعه&#187;، ملی گرايان و گروه های چپ ترکيه را نگران کرده است.    برگزاری ۵ ميتينگ بزرگ توسط هواداران جدايی دين از سياست در يک ماه و نيم گذشته موقعيت ملی گرايان را تقويت کرده است.    &#160;احزاب ملی گرا بودجه های تبليغاتی خود را نيز نسبت به دوره های پيشين انتخابات افزايش دادند. حزب &#171;جمهوری مردم&#187; بيش از ۶۵ مليون دلار بودجه را برای تبليغات انتخاباتی در نظر گرفته است.    حزب &#171;راه راست&#187; بيش از ۳۰ مليون دلار و حزب اسلامگرای حاکم &#171;عدالت و توسعه&#187; حدود ۳۸ مليون دلار بدين منظور هزينه کرده است.    در اين ميان دادستانی آنکارا طی نامهای خطاب به حزب دمکراتيک جامعه وابسته به کردهای ترکيه اعلام کرده، از نامزدی ۴ تن از رهبران اين حزب به دليل سوء سابقه جلوگيری می شود.     خطيب دجله، اورهان دوغان، سليم ساداک و ليلا زانا از رهبران اين حزب که از سال ۱۹۹۴ تا ۲۰۰۱ به اتهام حمايت از حزب کارگران کردستان &#171;پ ک ک&#187; حدود ۷ سال زندانی بودند، قصد دارند بطور مستقل در انتخابات شرکت کنند.    &#160;ساير نامزدهای حزب دمکراتيک جامعه برای راهيابی به مجلس ملی ترکيه، به طور مستقل در انتخابات مشارکت می کنند.    انتخابات سراسری ترکيه، سرنوشت انتخابات رياست جمهوری اين کشور را نيز تعيين می کند. ابطال دور اول انتخابات رياست جمهوری ترکيه و تعيين زمان انتخابات سراسری زود هنگام توسط دادگاه قانون اساسی ترکيه، با هدف جلوگيری از دستيابی اسلامگرايان به مقام رياست جمهوری بعنوان فرمانده کل قوا انجام پذيرفت.    در صورت پيروزی مجدد اسلامگرايان در انتخابات سراسری ۲۲ ژوئيه ۲۰۰۷ برابر با ۳۱ تير ماه آينده، اوضاع سياسی ترکيه بحرانی تر می شود.    زيرا ارتش اين کشور اعلام کرده دستيابی اسلامگرايان به مقام رياست جمهوری به عنوان سمبل وحدت ملی و لائيسيته را نمی پذيرد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/393844.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/393844.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 21 May 2007 17:15:55 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/8C81B561-9126-42DE-8BB6-E7BC25EA67ED_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>عملیات گسترده ارتش ترکیه عليه &#171;پ ک ک&#187;</title>
            <description>&lt;p&gt;ارتش ترکيه عمليات گسترده ای را برای پاکسازی شبه نظاميان حزب کارگران کردستان &#171;پ ک ک&#187; آغاز کرده است. &lt;br&gt;&lt;/p&gt; ارتش ترکيه عمليات گسترده ای را برای پاکسازی شبه نظاميان حزب کارگران کردستان &#171;پ ک ک&#187; آغاز کرده است.     شورای عالی مبارزه با تروريسم در ترکيه خواستار تداوم اين عمليات برای جلوگيری از فعاليت های &#171;پ ک ک&#187; شده است.    ده ها هزار سرباز ترکيه مجهز به تانک و سلاح های سنگين در حال اعزام به مناطق کردنشين شرق و جنوب شرقی اين کشور هستند.    &#160;شورای عالی مبارزه با تروريسم در ترکيه با شرکت عبدالله گل، وزير امور&#160;خارجه و سران ستاد ارتش، سازمان امنيت ملی و نيروهای انتظامی، روز جمعه ۱۸ مه&#160;&#160;تشکيل جلسه داد.    به گزارش آژانس  خبر ترک  در پايان اين اجلاس، تصميم گرفته شد عمليات گسترده ای برای پاکسازی شبه نظاميان &#171;پ ک ک&#187; و جلوگيری از نفوذ آنها به داخل ترکيه انجام پذيرد.    طبق اين گزارش ۵۰ هزار سرباز تازه نفس ارتش با حمايت بيش از يکصد تانک، به نيروهای مناطق کردنشين افزوده می شود. اعزام اين نيروها از دو روز پيش آغاز شده است.    به گزارش ستاد ارتش ترکيه، عمليات شبانه روزی برای حفظ امنيت در مناطق شرق و جنوب شرقی ضروری است. نيروهای ارتش ترکيه در مناطق ماردين، نوسه يبين، شرناخ، سيلوپی، سياه کايا، اولودهره، مرز زاخو، کوهستانهای جودی، گاباری و کوپهلی مستقر شده اند.     سفیر آمریکا در ترکیه، يگانه راه جلوگيری از فعاليت های &#171;پ ک ک&#187; را ائتلاف و همکاری&#160;سه جانبه میان آمريکا، ترکيه و حکومت منطقه ای کردستان دانست.    بر اثر درگیری های ارتش&#160; با شبه نظاميان &#171;پ ک ک&#187;&#160; دو درجه دار ارتش زخمی و يک شبه نظامی &#171;پ ک ک&#187; کشته شد.    در جريان درگيری ديگری در روستای قرها و غلو از توابع تونجلعی نيز دو سرباز زخمی و يک شبه نظامی ديگر &#171;پ ک ک&#187; کشته شد.    در اين ميان راس ويلسون، سفير واشینگتن در آنکارا،&#160;در گفت و گويی مطبوعاتی در شهر اسپارتا، يگانه راه جلوگيری از فعاليت های &#171;پ ک ک&#187; را ائتلاف و همکاری های سه جانبه آمريکا، ترکيه و حکومت منطقه ای کردستان دانست و تاکيد کرد که در آينده ی نزديک چنين ائتلافی برای سرکوب &#171;پ ک ک&#187; شکل می گيرد.    ترکيه برای سرکوب شبه نظاميان &#171;پ ک ک&#187; بارها درصدد بر آمده، به پايگاه های اين سازمان&#160; در شمال عراق حمله کند، اما آمريکا چنين عملياتی را به زيان امنيت کردستان عراق می داند و به همين دليل مانع آن شده است.    آمريکا می کوشد مساله &#171;پ ک ک&#187; با همکاری&#160;مشترک میان واشينگتن، آنکارا و&#160;بغداد حل شود.   </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_pkk/393560.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey_pkk/393560.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 19 May 2007 14:16:46 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/bc3ab201-19e1-40be-9217-69eaf945e89a_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>  گمانه زنی درباره سقوط هواپيمای ژنرال پاکستانی به‌ مقصد ايران</title>
            <description>رسانه‌های ترکیه می گویند&#160;هواپيمايی که‌ روز يکشنبه گذشته&#160; در مسير پرواز به‌ ايران سقوط کرد حامل قطعات توليد سلاح هسته‌ای بوده‌ است. &#160;رسانه‌های ترکیه می گویند&#160;هواپيمايی که‌ روز يکشنبه گذشته&#160; در مسير پرواز به‌ ايران سقوط کرد حامل قطعات توليد سلاح هسته‌ای بوده‌ است.     روز يکشنبه‌ گذشته‌ ۱۳ مه‌ هواپيمای ۲ نفره‌ی SKY Arrow ۶۵۰T يک موتوره‌ که‌ از اروپا وارد آسمان&#160; ترکيه‌ شده‌ بود، پس از دو روز توقف در ترابزون، در حين پرواز به‌ مقصد تبريز درنزديکی شهرک کوپروباش از توابع ترابزون در شرق ترکيه‌ سقوط کرد.    لاشه‌ اين هواپيما در روز سه‌شنبه‌ گذشته‌ ۱۵ مه‌ پيدا شد. به‌ گزارش آژانس  خبر ترک  اجساد ژنرال بازنشسته‌ پاکستانی ذکاء الله‌ بهانگوو و مايکل نيومن تبعه‌ بريتانيا که‌ تنها سرنشينان اين هواپيما بودند پيدا شده‌ است.    بهانگوو&#160; و نيومن روز پنجشنبه‌ ۱۰م مه‌ی برای سوخت گيری در فرودگاه‌ ترابزون فرود آمدند. اما بدليل بدی هوا ناچار شدند ۳ روز ديگر در ترابزون باقی بمانند و صبح يکشنبه‌ به‌ سوی تبريز پرواز کنند.    به‌ گفته‌ ميت يا سازمان اطلاعات و امنيت ملی ترکيه‌، اين هواپيما از بدو ورود به‌ ترکيه‌ تحت تعقيب ماموران اين سازمان و کارشناسان سی آی ای قرار داشته‌ است. زيرا اطلاعاتی در دست بود مبنی بر اينکه‌ اين هواپيمای کوچک خصوصی، حامل قطعات ساخت بمب اتمی به‌ ايران است.    به‌ گفته‌ ميت ترکيه‌: ژنرال ذکاء الله‌ در ترابزون تلاش کرده‌ هويت خود را مخفی نگه‌ دارد. به‌همين دليل به‌ همراه‌ مايکل نيومن در يک هتل ارزان قيمت ترابزون به‌ طور جدا از هم اقامت نموده‌ و حتی صورت حساب هتل را جداگانه‌ پرداخت کرده‌اند. تنها ذکاء الله‌ و نيومن طی دو روز ۹۰ بار با خارج از کشور تماس گرفته‌ است.      گفته‌ می شود در هواپيما قطعات هسته‌ای وجود داشته‌، به‌ همين دليل يک هيات کارشناسی از وزارت ارتباطات&#160; با هدف پيگيری مساله‌ به‌ اين استان آمده‌اند و هر احتمالی را بررسی می کنند. اين هيات گزارش خود را به ‌وزارت ارتباطات می دهد ومعتقدم وزارتخانه‌ مربوطه‌ واقعيت اين مساله‌ را توضيح می دهد  نوروی اوکوتان استاندار ترابزون      از زمان ورود به‌ ترکيه‌ نيز از بيراهه‌ استفاده‌ کرده‌ و از پرواز بر فراز مناطق مسکونی خودداری ورزيده‌اند.    روزنامه‌های زمان، ينی شفق، مليت، حريت، جمهوريت، آکشام&#160; و راديکال در شماره‌های روز پنجشنبه‌ ۱۷ مه‌، گزارش های مشروحی را درباره‌ هواپيمای سرنگون شده‌ حامل مواد سوخت بمب اتمی به‌ ايران، منتشر کرده‌اند.    در اين ميان روزنامه‌  وطن  به‌ نقل از کارشناسان هواپيمايی ادعا کرده‌، علت سرنگونی هواپيما ممکن است هدف قرار دادن آن بوده‌ باشد. اما مقامات دولتی گفته‌اند اين هواپيما به‌ دليل استفاده‌ اشتباهی از بنزين معمولی به‌ جای بنزين ويژه‌ سوخت موتور هواپيما سقوط کرده‌ است.    سفارت اسلام آباد در آنکارا ادعای رسانه‌های ترکيه‌ در رابطه‌ با همکاری مخفيانه‌ ژنرال بازنشسته‌ ذکاء الله‌ بهانگوو&#160; با جمهوری اسلامی را تکذيب کرده‌ و او را به‌ عنوان خلبان پيشين بی نظير بوتو و ژنرال پرويز مشرف رييس جمهوری پاکستان که‌ درسال ۹۲ عامل نجات جان ۳۴ سيل زده‌ بوده‌، مورد ستايش قرار داده‌ است.    اما روزنامه‌ وطن ادعا می کند به‌ اطلاعاتی دست يافته‌ که‌ نشان می دهند ژنرال ذکاء الله‌ بهانگوو به‌ دليل آنکه‌ اطلاعات مهمی را در زمينه‌ اتمی به‌ ايران داده‌ بود، توسط پرويز مشرف پيش از موعد بازنشسته‌ شد.    نوروی اوکوتان استاندار ترابزون استان محل سقوط هواپيما طی کنفراسی مطبوعاتی، در رابطه‌ با سووال خبرنگاری مبنی بر آنکه‌ آيا حقيقت دارد جعبه‌ سياه‌ هواپيما وجود قطعات اتمی را ثابت کرده‌، گفت:&#160; گفته‌ می شود در هواپيما قطعات هسته‌ای وجود داشته‌، به‌ همين دليل يک هيات کارشناسی از وزارت ارتباطات&#160; با هدف پيگيری مساله‌ به‌ اين استان آمده‌اند و هر احتمالی را بررسی می کنند. اين هيات گزارش خود را به ‌وزارت ارتباطات می دهد ومعتقدم وزارتخانه‌ مربوطه‌ واقعيت اين مساله‌ را توضيح می دهد.    عثمان گونش وزير کشور ترکيه‌ در گفت و گويی مطبوعاتی از تاييد و يا تکذيب اخبار مربوط به‌ هواپيمای سرنگون شده‌ حامل قطعات هسته‌ای به‌ ايران خودداری کرد و گفت: مساله‌ تحت بررسی است.    آقای گونش در پاسخ به‌ خبر نگاری که‌ پرسيد آيا واقعيت دارد هواپيما توسط ميت و سی آی ای تعقيب می شد، به‌ واژه‌ بله‌ بسنده‌ کرد و توضيح بيشتری ارائه‌ نداد.    جمهوری اسلامی ايران تاکنون در اين رابطه‌ واکنشی نداشته‌ است.&#160;  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_newspapers/393303.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_newspapers/393303.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 17 May 2007 19:08:21 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/FC2E9300-DD82-46E1-947D-7A9DCEBFB80D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>مولانا؛ راهی به سوی صلح جهانی</title>
            <description>&lt;p&gt; &lt;span&gt;همايش بين المللی مولانا که از روز سه شنبه هشتم ماه مه در استانبول آغاز شده بود بعد ازظهر روز شنبه ۱۲مه و پس از پنج روز در قونيه پايان يافت.&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;   همايش بين المللی مولانا که از روز سه شنبه هشتم ماه مه در استانبول آغاز شده بود بعد از ظهر روز شنبه ۱۲مه و پس از پنج روز برنامه در قونيه به کار خود پايان داد.        در این همایش بین المللی ۱۶۴ مولوی شناس، اديب، عارف و انديشمند ۳۲ کشور جهان شرکت کرده بودند.        اين همايش توسط وزارت فرهنگ و توريسم و سازمان آموزش و پرورش ملی ترکيه، به مناسبت هشتصدمين سال تولد مولانا برگزار شد.        يونسکو سال ۲۰۰۷ را به عنوان &#171;سال مولانا&#187; معرفی کرده و از اين رو ترکيه برنامه های متنوعی را با هدف بزرگداشت این سال تدارک ديده است.        وزارت فرهنگ و گردشگری ترکيه هدف از برگزاری اين همايش را معرفی ديدگاه های صلح آميز و انسان دوستانه مولانا محمد جلال الدين بلخی يا رومی ملقب به مولوی توصيف کرده است.        در جريان برگزاری همايش، سخنرانان و کارشناسان مختلف به بررسی زوايای عرفانی، معنوی و ادبی آثار مولانا به ويژه مثنوی معنوی پرداخته و معرفی افکار اين عارف بزرگ در سطح جهان را برای ايجاد صلح و دوستی ميان اديان و تمدنهای مختلف، سودمند و پربها دانستند.        هياتی از ادبا و انديشمندان ايرانی نيز در همايش بين المللی مولانا شرکت داشتند. پرفسور محمد خواجوی، استاد فلسفه و مترجم &#171;مفاتيح الغيب قونوی&#187; و مجموعه آثار ملاصدرا و مولف دهها کتاب ادبی، عرفانی و فلسفی در گفتگو با راديو فردا، همايش مولانا در ترکيه را قابل ستايش               دانست.        دکتر مريم بردبار (مريم بانو) مترجم، منتقد ادبی، کارشناس عرفان و تصوف در زمينه مولوی و ابن عربی، يکی ديگر از اعضای هيات ايرانی شرکت کننده در همايش بود که از دعوت نکردن ترکیه از برخی مولوی شناسان برجسته ايرانی انتقاد کرد.        دکتر سليم خطلانی، شاعر، منتقد ادبی و نويسنده کتاب مولانا که از تاجيکستان به اين همايش دعوت شده بود، شخصيت مولانا را پيوند دهنده نسل ها و عامل وحدت دانست و دکتر حاتم عصا زاده، محقق و منتقد ادبی از تاجيکستان به راديو فردا گفت: عدم ترجمه برنامه های همايش به زبان فارسی به عنوان زبان اصلی مولانا، يکی ديگر از نواقص همايش بود.        پرفسورمحمود کلچ ، استاد تصوف در دانشگاه مرمره استانبول و دبير برگزاری همايش بين المللی مولانا در گفت وگو با راديو فردا خاطر نشان کرد: ادبيات فارسی و ادبيات ترکی به عنوان زبان های شعری مولانا آميخته به هم و نشات گرفته از يک منبع هستند.        دکتر صميح جيحون، از سخنرانان و گردانندگان اصلی همايش، ادبای ترک را متاثر از آثار و افکار مولانا دانست و گفت: ترک ها بيشتر از همه به ترجمه آثار مولانا پرداخته اند.        در جريان پنج روز همايش بين المللی مولانا در استانبول و قونيه با هدف بزرگداشت سال مولانا و بررسی بيشتر از پيش آثار وافکار اين عارف بزرگ ، بر لزوم معرفی ديدگاههای صلح دوستانه مولانا تاکيد به عمل آمد.        به گفته پرفسور يعقوب شفق، از سخنرانان اصلی همايش، &#171;افکار مولانا می تواند راه گشای صلح و دوستی در جهان باشد.&#187;    </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_mowlana_turkey/393060.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_mowlana_turkey/393060.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 16 May 2007 13:35:50 +3500</pubDate>
            <category>فرهنگ و هنر</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A9B39943-C0FF-47C1-B137-80A5E4926C1D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>انصراف گل از نامزدی انتخابات ترکيه، پذيرفته شد </title>
            <description>مجلس ملی ترکيه، روز چهارشنبه ۹ مه به طور رسمی، استعفای عبدالله‌ گل نامزد حزب اسلامگرای عدالت و توسعه از نامزدی يازدهمين دوره‌ رياست جمهوری اين کشور را پذيرفت. مجلس ملی ترکيه، روز چهارشنبه ۹ مه به طور رسمی، استعفای عبدالله‌ گل نامزد حزب اسلامگرای عدالت و توسعه از نامزدی يازدهمين دوره‌ رياست جمهوری اين کشور را پذيرفت. &#160; با استعفای رسمی عبدالله‌ گل به عنوان تنها نامزد انتخابات رياست جمهوری در پارلمان ترکيه، ادامه‌ انتخابات اين کشور مختل شده‌ است.    آقای گل، پس از آن که‌ در دومين نشست مجلس ملی ترکيه‌ برای انتخاب رييس جمهوری، دو سوم قانونی نمايندگان حضور نداشتند، از نامزدی خود استعفا کرد.    حزب اسلامگرای حاکم، حزب عدالت و توسعه‌ می کوشد از طريق تغيير قانون اساسی، انتخاب رييس جمهوری را به آرا مردم واگذارد.    احزاب ملی گرا مخالف اين تصميم هستند و می گويند&#160;بحث بر سر تغيير قانون اساسی بايد در مجلس آينده‌ و پس از انتخابات سراسری ۲۲ ژوئيه‌ انجام پذيرد.    روز پنجشنبه‌ ۱۰ مه‌ مجلس ترکيه‌ در اين رابطه‌ تصميم گيری می کند.      گسترش شکاف ميان اسلامگرايان و سکولاريست ها در ترکيه      از سوی ديگر در راستای تضعيف اسلامگرايان، ملی گرايان ترک روز شنبه‌ آينده‌ چهارمين گردهمايی خود در حمايت از جمهوری را در شهر ازمير برگزار می کنند.    روز چهارشنبه کميسيون انتخابات سراسری ترکيه‌ قوانين تبليغات را اعلام کرد. در اطلاعيه‌ی کميسيون انتخابات آمده‌ است: بايد از هر گونه‌ بحث مذهبی و مسايل مربوط&#160; به‌ اسلام برای تبليغات خودداری شود.     در انتخابات سراسری سال ۲۰۰۲، کردهای ترکيه‌ از حزب اسلامگرای حاکم حمايت کردند زيرا در آن انتخابات، رفع مشکلات فرهنگی کردها، از جمله شعارهای رجب طيب اردوغان بود.    اسلامگرايان نسبت به‌ اين ماده‌ ابراز ناخرسندی کرده‌اند.    در اين ميان کردهای ترکيه‌ گفته اند در صورتی که‌ دادگاه‌ جمهوری اجازه‌ دهد، به‌ طور مستقل در انتخابات سراسری مشارکت می کنند. احمد ترک دبير کل حزب دمکراتيک جامعه‌ وابسته‌ به‌ کردها می گويد که شهروندان کرد ترکيه‌ ترجيح می دهند ميان اسلامگرايان و ملی گرايان، موضعی مستقل اتخاذ کنند.    در انتخابات سراسری سال ۲۰۰۲، کردهای ترکيه‌ از حزب اسلامگرای حاکم حمايت کردند زيرا در آن انتخابات، رفع مشکلات فرهنگی کردها، از جمله شعارهای رجب طيب اردوغان بود.    آقای اردوغان قول داده‌ بود که تحصيل به‌ زبان مادری را برای کردها قانونی سازد. با اين حال او طی چهارسال و نيم گذشته‌ در اين راستا اقدامی انجام نداده‌ است.    دادگاه‌ جمهوری ترکيه‌ بسياری از رهبران حزب جامعه‌ دمکراتيک را به‌ دليل حمايت از حزب کارگران کردستان پ ک ک بازداشت کرده‌ اند. هنوز نحوه مشارکت حزب جامعه‌ دمکراتيک در انتخابات سراسری ترکيه‌، مشخص نيست.     گفته می شود، در صورتی که اسلامگرايان از حمايت اقليت کرد ترکيه‌ برخوردار نباشند، موقعيت آنها در انتخابات سراسری تضعيف خواهد شد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_election/391952.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o1_turkey_election/391952.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 09 May 2007 20:06:54 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/91E3F4C6-4577-4CC0-89BC-32E3E3317460_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>ترکیه از آمریکا موشک های ضد هوایی می خرد</title>
            <description>ارتش ترکيه خريد موشک های ضد هوايی هوشمند از آمريکا را با هدف استقرار صلح و ثبات و حفظ توازن قوا با کشورهای منطقه توصيف کرده است. &#160;ارتش ترکيه خريد موشک های ضد هوايی هوشمند از آمريکا را با هدف استقرار صلح و ثبات و حفظ توازن قوا با کشورهای منطقه توصيف کرده است.    اما رسانه های مستقل ترکيه می گويند که&#160;آنکارا از بيم پيشرفت موشکی ايران سيستم دفاع هوايی خود را مدرنيزه می کند.    به گزارش خبرگزاری  نيمه رسمی آناتولی ، وزارت دفاع آمريکا پنتاگون در خواست ترکيه برای خريد ۱۰۵ فروند موشک ضد هوايی هوشمند AIM-۹X Sidewinder&#160; و ۷۸ سکوی پرتاب و خدمات آن را به مبلغ ۷۱ مليون دلار پذيرفته است.    طبق قوانين آمريکا، پنتاگون برای فروش تسليحات پيشرفته نظامی به کشورهای هم پيمان خود لازمست تاييد کنگره را دريافت کند.    &#160;بدين منظور طرح فروش موشک های ضد هوايی فوق پيشرفته آمريکا به ترکيه، برای&#160; تصويب به کنگره ارجاع شده است.    اگر کنگره آمريکا ظرف ۲ هفته آينده نسبت به اين موضوع اعتراض نکند، طرح فروش اين&#160; موشک ها خود به خود قابليت اجرايی پيدا می کند.    برخی گزارشهای تاييد نشده حاکی از آنند که&#160;کنگره آمريکا&#160; تا پس از روشن شدن نتايج انتخابات سراسری در ترکيه، با فروش&#160; اين موشک ها به اين کشور موافقت نمی کند. زيرا با اينکه واشینگتن&#160;ترکيه را هم پيمان خود می داند اما نگران افزايش قدرت اسلامگرايان در اين کشور است.    موشک های ضد هوايی ای آی ام -۹ ايکس ساخت شرکت رايتيون آمريکا، قابليت حمل با هواپيماهای جنگی و برخی هلی کوپترهای جنگی را دارند و با حساسيت آن به گرما، به راحتی می تواند اهداف هوايی خود را از موشک گرفته تا هواپيماهای جنگی، به راحتی شکار کند.    روزنامه&#160;  ينی شفق  در شماره يکشنبه ۶مه با انتشار گزارشی تحت عنوان&#160; افزايش توان هوايی ترکيه، نوشته است:&#171; ارتش ترکيه هدف از خريداری موشکهای ضد هوايی آمريکا را استقرار صلح و ثبات و حفظ توان قوا با کشورهای منطقه نام برده است.&#187;    در اين ميان رسانه های مستقل تلاش ترکيه برای مدرنيزه کردن توان دفاع هوايی نيروهای مسلح را، نگرانی از پيشرفت های موشکی ايران دانسته اند.    به گزارش کانال تلويزيون ملی ترکيه، شورای عالی امنيت ملی اين کشور تصميم ارتش ترکيه برای افزايش توان دفاع هوايی با هدف مقابله با خطر موشک های دوربرد شهاب ۳ ايران را تاييد کرده است.    پيشتر نيز ستاد ارتش&#160; ترکيه نسبت به آزمايشات موشکی ايران ابراز نگرانی کرده بود.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/391450.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_turkey/391450.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 06 May 2007 20:50:53 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/c498dffd-e2f9-4e90-8f2f-66a643ad9153_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>تعيين تاريخ انتخابات سراسری زودهنگام  در ترکيه‌</title>
            <description>کميسيون قانون اساسی مجلس ملی ترکيه‌ در نشست صبح پنجشنبه‌ سوم ماه‌ مه‌، اعلام کرد روز يکشنبه‌ ۲۲ ژوئيه‌ برابر با ۳۱ تير ماه‌ آينده‌ تاريخ مناسب برای برگزاری انتخابات سراسری در اين کشور است. کميسيون قانون اساسی مجلس ملی ترکيه‌ در نشست صبح پنجشنبه‌ سوم ماه‌ مه‌، اعلام کرد روز يکشنبه‌ ۲۲ ژوئيه‌ برابر با ۳۱ تير ماه‌ آينده‌ تاريخ مناسب برای برگزاری انتخابات سراسری در اين کشور است.     طبق اطلاعيه‌ی کميسيون قانون اساسی، نمايندگان مجلس ملی ترکيه‌ تا پايان وقت اداری روز شنبه‌ آينده‌ پنجم مه‌ بايد استعفا دهند.    تبليغات&#160; انتخابات از ۱۴ ژوئن آغاز می شود و ليست نامزدهای مجلس در ۷ ژوئيه‌ منتشر خواهد شد. در ساعت ۶ بعد از ظهر روز شنبه‌ ۲۱ ژوئيه‌ مهلت تبليغات به‌ پايان می رسد.    حزب اسلام گرای حاکم حزب عدالت و توسعه‌ انتخابات پيش از موعد در ترکيه‌ را به عنوان يگانه‌ راه‌ نجات دمکراسی در کشور توصيف کرده‌ است.    چهارشنبه‌ سوم مه‌ رجب طيب اردوغان نخست وزير ترکيه‌ ابطال دور اول انتخابات رياست جمهوری به‌ دليل حضور نيافتن دو سوم&#160; نمايندگان مجلس توسط دادگاه‌ قانون اساسی را شليک گلوله‌ به‌ دمکراسی توصيف کرد.     آقای اردوغان گفت:&#171; اينها باقيمانده‌ يک ايدئولوژی مشخص هستند. اين ايدئولوژی ملی نيست، غير ملی است. در عين حال شليک گلوله‌ای به‌ دمکراسی است. اين اراده‌ اکثريت مردم را تسليم خواست اقليت کردن‌ و انسداد سياسی است. برای بازگشايی اين انسداد اگر لازم باشد رفراندوم هم برگزار می کنيم&#187; .       &#160;حزب اسلام گرای حاکم اعلام کرده‌ در دو هفته‌ آينده‌ مهلت قانونی احمد نجدت سزر رييس جمهوری ترکيه‌ به‌ پايان می رسد و به‌ همين دليل تا زمان انتخاب رييس جمهور جديد بلند آرنچ رييس پارلمان به‌ وکالت وظايف رياست جمهوری را بر عهده‌ خواهد گرفت. اما ملی گرايان اعلام کرده‌اند حاضر نيستند اجازه‌ دهند يک روز هم کاخ رياست جمهوری به عنوان سمبل وحدت ملی کشور در دست اسلام گرايان باشد      همزمان حزب اسلام گرای حاکم اعلام کرده‌ در دو هفته‌ آينده‌ مهلت قانونی احمد نجدت سزر رييس جمهوری ترکيه‌ به‌ پايان می رسد و به‌ همين دليل تا زمان انتخاب رييس جمهور جديد بلند آرنچ رييس پارلمان به‌ وکالت وظايف رياست جمهوری را بر عهده‌ خواهد گرفت.    اما ملی گرايان اعلام کرده‌اند حاضر نيستند اجازه‌ دهند يک روز هم کاخ رياست جمهوری به عنوان سمبل وحدت ملی کشور در دست اسلام گرايان باشد.    دنيز بايکال رهبر حزب جمهوری مردم طی سخنان تندی، اردوغان و&#160; حزب اسلام گرای حاکم را دارای نيات پنهانی برای دولتی کردن دين دانسته‌ و خاطر نشان کرد ميتينگ های حمايت از جمهوری در آنکارا و استانبول و به زودی در ساير شهرهای بزرگ کشور، اسلام گرايان را متوجه‌ کرده‌ که‌&#160; ترکيه‌ جای سوء استفاده‌ از دين نيست.    آقای بايکال افزود:&#171;متوجه‌ شدند که‌ در ترکيه‌ جمهوری بدون صاحب نيست و تنها ارتش و تشکيلات حکومتی صاحبان جمهوری نيستند. ساکنين آناتولی، مردم و ملت ما همه‌ صاحبان جمهوری هستند&#187;.    دنيز بايکال پذيرفتن يک اسلام گرا به عنوان رييس جمهور را حتی بطور موقت هم&#160; غير ممکن دانست و گفت: &#171;هيچ ترديدی در ميان نيست، تا زمان انتخاب رييس جمهور جديد، دهمين رييس جمهور احمد نجدت سزر رييس جمهور ترکيه‌ خواهد بود&#187;.    رهبر حزب جمهوری مردم که‌ حزبش ۱۵۲ کرسی از ۵۵۰ کرسی پارلمان را در دست دارد و اولين تشکيلات حزبی جمهوری ترکيه‌ محسوب می شود که‌ بنيانگذار آن مصطفی&#160; کمال اتا ترک است، حزب حاکم حزب عدالت و توسعه‌ را متهم کرد برای تغيير ارکان لاييک کشور دارای اهداف و نيات پنهانی وخواستار الگو برداری از عرب هاست.    به‌ گفته‌ آقای بايکال&#160; پس از اعلام نامزدی عبدالله‌ گل برای احراز مقام رياست جمهوری، يک وزير اسلامگرای دولت به‌ حکومت های اسلامی منطقه‌ تلفنی گفته‌ است اين انتخاب بر دنيای اسلام مبارک باد.    دنيز بايکال برای مقابله‌ با اسلام گرايان خواستار اتحاد احزاب ملی گرا در انتخابات پيش رو شد.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_election/391043.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_election/391043.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 03 May 2007 20:15:16 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/464BA013-EEFF-4871-9134-C85E89DC800C_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>اردوغان: برای انتخاب رییس جمهوری به مردم مراجعه می کنیم</title>
            <description>&lt;span&gt; &lt;span&gt; &lt;p&gt; &lt;span&gt;بدنبال ابطال دور اول انتخابات ریاست جمهوری ترکیه، &lt;span&gt;رجب طیب اردوغان، نخست وزیر&#160;این کشور&#160;&lt;/span&gt;گفت که&#160;برای انتخاب رییس جمهوری به مردم مراجعه می کنیم.&lt;/span&gt; &lt;/p&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;   حزب اسلامگرای حاکم حزب عدالت و توسعه، روز چهارشنبه با ارائه پيشنهادی&#160;خواستار برگزاری انتخابات سراسری زود هنگام در روز يکشنبه، ۲۴ ژوئن، برابر با سوم تير ماه آينده&#160;شد.        روز سه شنبه، رجب طيب اردوغان، نخست وزير ترکيه پس از اعلام ابطال دور اول انتخابات رياست جمهوری توسط دادگاه عالی قانون اساسی اين کشور، انتخابات سراسری پيش از موعد را  راه چاره برون رفت از بحران کنونی دانست.        آقای اردوغان گفت: بزودی و از فردا صبح پيش از هر چيز برای کسب آرای لازم با هدف تعيين تاريخ انتخابات سراسری به مجلس ملی مراجعه می کنيم. نظر ما برای تعيين تاريخ انتخابات در اسرع وقت، اگر ممکن باشد ۲۴ ژوئن يا اول ژوئيه خواهد بود.        آقای اردوغان که در پايان اجلاس حزب حاکم سخن می گفت، افزود: ديگر راه نمايندگان به عنوان سيستم دمکراتيک را مسدود کرده اند و برای برون رفت از اين انسداد و برای اينکه اقليت تحت امر اکثريت باقی بماند، تنها &#160;  دروازه ای که لازمست وارد آن شويم حاکميت بی قيد و شرط مردم است. بدين ترتيب به مردم مراجعه می کنيم و مردم خود رييس جمهوری را انتخاب می کنند.        نخست وزير ترکيه در پايان مداخله ارتش در بحران سياسی پيش آمده را نادرست دانست.        برای انتخاب رييس جمهوری توسط مردم لازم است که قانون اساسی اين کشور تغيير يابد. حزب حاکم در اين رابطه قصد تغيير قانون اساسی را دارد و در صورت مخالفت احزاب ملی گرا هم مسئله رفراندوم را مطرح می کند.                ملی گرايان تاکنون خود را در مسدود کردن راه ورود عبدالله گل به عنوان يک اسلامگرا به کاخ رياست جمهوری برنده می دانند.        اگر در رفراندوم رای آری بدست آمد، از اين پس رييس جمهوری ترکيه &#160;  به جای هفت&#160;سال برای دوره ای پنج ساله و به جای پارلمان توسط شهروندان اين کشور در دو مرحله انتخاب خواهد شد.      عبدالله گل، وزير امور خارجه &#160;  و نامزد اسلامگرايان برای احراز مقام رياست جمهوری نيز در کنفرانسی مطبوعاتی بر لزوم انتخابات زود هنگام برای رفع تنش های داخلی، تاکيد گذاشت.        آقای گل در پاسخ به سئوالی مبنی بر اينکه آيا اولتيماتوم ارتش و پيام تهديد به کودتا را دريافت کرده ايد، گفت: خير. من وزير امور خارجه جمهوری ترکيه هستم و به اسناد سری مملکت دسترسی دارم. اگر به من اعتماد ندارند پس شمار کساني که به آنها اعتماد دارند چند نفر است؟                    پيشتر حزب اسلامگرای حاکم &#160;  درخواست انتخابات زود هنگام را رد می کرد.        روز سه شنبه، دادگاه عالی قانون اساسی ترکيه، دور اول انتخابات رياست جمهوری را پس از رسيدگی به شکايات حزب جمهوری مردم ابطال کرد.                      عبدالله گل در پاسخ به سئوالی مبنی بر اينکه آيا اولتيماتوم ارتش و پيام تهديد به کودتا را دريافت کرده ايد، گفت: خير. من وزير امور خارجه جمهوری ترکيه هستم و به اسناد سری مملکت دسترسی دارم. اگر به من اعتماد ندارند پس شمار کساني که به آنها اعتماد دارند چند نفر است؟             بدنبال آن، هاشم کلچ، معاون دادگاه قانون اساسی در کنفراسی مطبوعاتی، اقدام مجلس ملی برای انتخابات رياست جمهوری با حضور کمتر از ۳۶۷ نماينده يا دو سوم نمايندگان را مغاير با قانون اساسی خواند.      هاشم کلچ گفت: انتخابات رياست جمهوری در مورد نظارت بر تعداد شرکت کنندگان در رای گيری ۹۶ امين اجلاس عمومی مجلس ملی ترکيه در ماه آوریل سال جاری به عنوان تغيير اصول آيين نامه مجلس ديده شده و اين مساله هم بر خلاف قانون اساسی است.        ملی گرايان تاکنون خود را در مسدود کردن راه ورود عبدالله گل بعنوان يک اسلامگرا به کاخ رياست جمهوری برنده می دانند و تلاش بعدی آنها &#160;  بر روی انحلال مجلس ملی که حزب اسلامگرای حاکم اکثريت آن را در دست دارد، متمرکز شده است. بدين منظور سومين متينگ هواداران سکولاريسيم قرار است پنجم ماه مه در مانيسا برگزار شود.        در اين رابطه، جميل چيچک، وزير دادگستری روز چهارشنبه اعلام کرد که مجلس فعلی تا پس از انتخابات سراسری به وظايف خود ادامه می دهد.        به گزارش خبرگزاری سی ان ان ترک، اتحاديه اروپا و به ويژه تونی بلر، نخست وزير بريتانيا، خواستار عدم مداخله ارتش &#160;  ترکيه در سياست شده اند. همزمان وزارت خارجه آمريکا از جمهوری لاييک، قانون اساسی و ترکيه دمکراتيک حمايت کرده است.    </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_turkey_crisis_presidential/390838.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_turkey_crisis_presidential/390838.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 02 May 2007 17:21:20 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/226B97A5-5EB2-4321-8B9A-D960002C992B_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>دستگيری صدها تن در استانبول در روز جهانی کارگر</title>
            <description>&lt;br&gt;در جريان زد و خورد پليس ترکيه با برگزارکنندگان گردهمايی روز اول مه‌ در استانبول بيش از ۷۰۰ نفر دستگير و شماری زخمی شدند. در جريان زد و خورد پليس ترکيه با برگزارکنندگان گردهمايی روز اول مه‌ در استانبول بيش از ۷۰۰ نفر دستگير و شماری زخمی شدند.    کنفدراسيون کارگران انقلابی ترک طی فراخوانی از بيش از ۵۷ هزار عضو خود خواسته‌ بود&#160; سه‌شنبه‌ اول مه‌، به مناسبت روز جهانی کارگر و نيز گراميداشت خاطره‌ کشته‌ شدگان اول مه‌ ۱۹۷۷ به‌ سوی ميدان تقسيم استانبول، راهپيمايی کنند.    سليمان چلبی دبير کنفدراسيون کارگران انقلابی ترک طی گفت وگويی تلويزيونی دولت را مسوول هرگونه‌ پيشامد ناگوار در راهپيمايی امروز کارگران در ميدان تقسيم دانست و گفت: ما برای جلوگيری از هر گونه‌ پيشامدی، از ايجاد برخورد خودداری خواهيم کرد.تظاهرات ما در آنجا ادامه‌ پيدا می کند و تا گشودن ميدان در&#160; آنجا باقی می مانيم&#187;.    اصرار کنفدراسيون کارگران ترک برای برگزاری گردهمايی در ميدان تقسيم در حالی است که‌ استاندار استانبول معمر گولر در بيانيه‌ای اعلام کرد: &#171;با هرگونه‌ گردهمايی در ميدان تقسيم و کليه‌ مکان های غير از کادکوی برخورد خواهد شد&#187;.     ۳۰ سال پيش در اول مه‌ ۱۹۷۷ پليس ترکيه‌ تظاهرات کارگران استانبول در ميدان تقسيم را بشدت سرکوب کرد که‌ در جريان آن ۳۴ نفر کشته‌ و ده ها تن زخمی شدند    آقای گولر گفت: &#171;گروه های غير قانونی زيادی برای انجام تظاهرات اعتراضی قصد رفتن به‌ ميدان تقسيم را دارند. پليس را برای احتمال ناآرامی در آنجا افزايش می دهيم . نيروههای کمکی فراخوانده‌ شده‌اند و ما اجازه‌ اعتراض گروهی را در آنجا نمی دهيم&#187;.    به‌ گزارش خبرگزاری  سی ان ان ترک  امروز ۱۷ هزار پليس مسووليت حفظ امنيت ميدان تقسيم و خيابان های اطراف آن در استانبول را بر عهده‌ دارند. امروز از ساير شهرها ۴ هزار پليس ديگر با ۱۵ هواپيمای نظامی، بطور عاجل وارد استانبول شدند.    به‌ رغم بيانيه‌ استاندار استانبول، از ساعت ۱۰ صبح سه‌شنبه‌ هزاران نفر از اعضای سنديکاهای کارگری از بشيک تاش و اينونو، به‌ سوی ميدان تقسيم به‌ راه‌ افتادند که‌ با برخورد پليس مواجه‌ شدند.    در جريان زد و خورد پليس با برگزار کنندگان اول ماه‌ مه‌&#160; تاکنون بيش از ۷۰۰ نفر بازداشت و ده ها تن زخمی شده‌اند. پليس به‌ سوی تظاهر کنندگان گاز اشکاور پرتاب کرد و با ضرب و شتم ، تظاهرکنندگان را ناچار به‌ ترک ميدان تقسيم کرد.    درگيری های پراکنده‌ در خيابان های منتهی به‌ ميدان تقسيم تا ساعت ۴ بعداز ظهر ادامه‌ داشت.     سه‌شنبه‌ اوضاع مرکز استانبول ناآرام و متشنج بود. در جريان ناآرامی های امروز ۴۱ دبستان و دبيرستان اطراف تقسيم تعطيل شده‌ و ترافيک، رفت و آمد بخشهای مرکزی استانبول را مختل کرد.    سليمان چلبی دبير کنفدراسيون کارگران ساعت يک بعد از ظهر در گفت وگويی مطبوعاتی، دولت اسلامگرای اردوغان را به‌ باد انتقاد گرفت وگفت: &#171;آيا اين است دمکراسی ای که‌ ازآن دم ميزنيد؟ طرفداران جنبش کارگری گل در دست دارند، ولی شما با گاز اشکاور و باتوم به‌ آنها پاسخ می گوييد؟&#187;    سليمان چلبی بر حمايت کارگران از دمکراسی و جمهوری لاييک تاکيد کرد.    در اين ميان سنديکای روزنامه‌ نگاران ترکيه‌، دولت را به‌ اعمال سانسور در پخش ابعاد واقعی تظاهرات امروز متهم کرده‌ است.    ۳۰ سال پيش در اول مه‌ ۱۹۷۷ پليس ترکيه‌ تظاهرات کارگران استانبول در ميدان تقسيم را بشدت سرکوب کرد که‌ در جريان آن ۳۴ نفر کشته‌ و ده ها تن زخمی شدند.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_may/390674.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_may/390674.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 01 May 2007 19:11:16 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/24F5D2B5-CEC1-47B4-803D-1F1E955DAC79_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>
         
    </channel>
</rss>  
