<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>جهان - Radio Free Europe / Radio Liberty</title>     
        <link>http://www.radiofarda.com/archive/World/latest/139/139.html</link>
        <description>Iran World</description>
        <image>
            <url>http://www.rferl.org/img/rssLogo.gif</url>
            <title>جهان - Radio Free Europe / Radio Liberty</title>
            <link>http://www.radiofarda.com/archive/World/latest/139/139.html</link>
        </image>
        <language>fa-IR</language>
        <copyright>Copyright 2009 - RFE/RL, Inc.</copyright>  
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2009 07:47:24 +3500</lastBuildDate> 
        
        <generator>Pangea CMS – RFE/RL</generator>        
        <atom:link href="http://www.radiofarda.com/rss/Default.aspx?count=50&amp;zoneid=139" rel="self" type="application/rss+xml" />

        <item>
            <title> رای سنای آمریکا به بررسی طرح اصلاحات نظام بيمه های درمانی </title>
            <description>سنای آمريکا  روز شنبه پس از ساعت ها بحث در مورد طرح اصلاحات نظام بيمه های درمانی در اين کشور، نخستین مانع پیش روی این طرح را پشت سر گذاشت و ادامه بحث درباره این لایحه را تصویب کرد. رای به اين لايحه آزمونی برای يکپارچگی نمایندگان  دمکرات در حمايت از طرح باراک اوباما، رييس جمهوری امريکا، محسوب می شد.سنای آمريکا  روز شنبه پس از ساعت ها بحث در مورد طرح اصلاحات نظام بيمه های درمانی در اين کشور، نخستین مانع پیش روی این طرح را پشت سر گذاشت و ادامه بحث درباره این لایحه را تصویب کرد. رای به اين لايحه آزمونی برای يکپارچگی نمایندگان دمکرات در حمايت از طرح باراک اوباما، رييس جمهوری امريکا، محسوب می شد.  پیش از آغاز مذاکرات سنا، سناتور های دمکرات  به تصويب اين لايحه خوش بين بودند،&#160; چالش پیش روی دمکرات برای تصویب این طرح این بود که آرای همه نمایندگان دمکرات و مستقل را نیاز داشتند. تا پيش از رای گيری اين لايحه، حمايت دمکرات های ميانه رو از اين طرح مشخص نبود.&#160;   نمایندگان سنا&#160; روز شنبه تصویب کردند بحث ها درباره جزييات طرح هری ريد، رهبر اکثريت  سنا، آغاز شود.&#160; دمکرات ها نیازمند ۶۰ رای از ۱۰۰ رای سنا&#160; بودند و این تعداد رای را به دست آوردند.  طبق طرح هری ريد تقريبا  اکثر افراد موظف خواهند شد تا بيمه خدمات در مانی داشته باشند. ميليارد ها دلار هزينه اين طرح از طريق پرداخت حق بيمه و همچنين افزايش ماليات کسانی که در آمدهای بالا دارند تامين خواهد شد.  این طرح در سی ام نوامبر در صحن سنا مورد بررسی قرار می گیرد. در صورتی که سنا طرح اصلاحات بیمه درمانی را تصویب&#160; کند، آنگاه این طرح می بایست با لایحه مصوب مجلس نمایندگان مقایسه شده و با حل اختلافات،&#160;نهایی شده و در ژانویه سال آینده برای امضا به باراک اوباما ارائه شود.  طبق گزارش آسوشيتد پرس اين طرح کمک خواهد کرد تا ۳۰ ميليون امريکا فاقد بيمه تحت پوشش قرار بگيرند.&#160; شرکت های بيمه درمانی خصوصی نيز ديگر قادر نخواهند بود به دليل بيماری متقاضيان، در خواست های آنها را رد کنند.  قانونگزاران دمکرات می گويند طرح انها بهبودی ضروری  و تاريخی در وضعيت نظام بيمه درمانی در آمريکا ايجاد خواهد کرد.  به گزارش آسوشيتد پرس، آمريکا تنها کشور پيشرفته جهان است که بيمه خدمات درمانی فراگير برای شهروندان خود ندارد. باراک اوباما در جريان مبارزات انتخاباتی خود قول داده بود که  اين وضعيت را تغيير خواهد داد و&#160;  از زمان ورود آقای اوباما به کاخ سفيد اصلاح ساختار بيمه های درمانی در آمريکا يکی از اولويت های اصلی وی بوده است.    تردید سه سناتور&#160;  ميانه رو دمکرات&#160; در حمایت از این طرح باعث&#160; نگرانی&#160; دمکرات ها&#160; شده بود . این سناتور ها نمایندگی ایالتی هایی را برعهده دارند که به عنوان ایالت های محافظه کاران شناخته می شوند و&#160; انتخابات حوزه انتخابيه آنها سال آينده برگزار خواهد شد و در صورت رای دادن به اين لايحه شانس پيروزی آنها در انتخابات برای آنها کاهش خواهد يافت.  سناتور بن بلانچ لينکن از ايالت آرکانزاس از جمله اين افراد است که سال آينده در انتخابات رقابت سختی را پيش رو دارد.  ۴۰ سناتور  جمهوريخواه در مخالفت با اصلاحات نظام بيمه های درمانی متفق القولند بودند، اما یکی از آنها به این طرح رای نداد.  در صورت شکست دمکرات ها در تصويب اين طرح، ترديد ها درباره توانايی  قانونگزاران دمکرات آمريکا در  تصويب طرح مورد حمایت حزب خود مطرح&#160; می شد.  اما پيروزی دمکرات ها در روز شنبه دمکرات&#160; ها در سنا اين پيام را&#160; داشت که توانسته اند&#160; نخستین گام در راستای مهم ترین الويت باراک اوباما را بردارند.  سناتور های ميانه رو دمکرات به ادامه بحث درباره طرح اصلاحات نظام بيمه های درمانی&#160; در سنای آمریکا رای&#160; دادند،&#160; اما اين الزاما به معنی اين نيست که در نهايت به اين لايحه رای خواهند داد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_us_health_care_overhaul/1884428.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_us_health_care_overhaul/1884428.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 22 Nov 2009 00:10:30 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/B8C564CC-5085-4434-878A-5BD23AB3B2D4_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>بحران در یمن؛ اتهام‌هایی که علیه ایران مطرح می‌شود</title>
            <description>در پی کشته شدن يک مرزبان سعودی به وسيله شورشيان حوثی در ۱۳ آبان ماه، عربستان سعودی عمليات نظامی خود را عليه شورشيان گسترش داده و مواضع آنها را با آتش توپ‌خانه و بمباران هوايی هدف قرار داده است. اما چرا عربستان سعودی به عمليات گسترده‌ای دست زده و نگرانی اين کشور از شورشيان حوثی چيست؟در پی کشته شدن يک مرزبان سعودی به وسيله شورشيان حوثی در ۱۳ آبان ماه، عربستان سعودی عمليات نظامی خود را عليه شورشيان گسترش داده و مواضع آنها را با آتش توپ‌خانه و بمباران هوايی هدف قرار داده است.  خالدبن سلطان، معاون وزير دفاع عربستان سعودی، می گويد بمباران مواضع حوثی ها قطع نخواهد شد مگر اين که شورشيان ده‌ها کيلومتر از خط مرزی يمن با عربستان عقب‌نشينی کنند. عربستان سعودی می‌گويد که شورشيان تماميت ارضی عربستان را ناديده گرفته‌اند.  اما چرا عربستان سعودی به عمليات گسترده‌ای دست زده و نگرانی اين کشور از شورشيان حوثی چيست؟  معد فياض، سردبير روزنامه الشرق الاوسط در لندن، دراين باره به راديو فردا می گويد:‌ &#171;  حوثی ها جزيی از شاخه زیده‌ها هستند که خود یکی از شاخه‌های شیعه است.&#187;         گارد ساحل یمن با متوقف کردن یک کشتی در دریای سرخ ایران را متهم به فرستادن اسلحه برای شورشیان کرد. ایران در واکنش گفت بار آن کشتی اسلحه نبوده است.  به عقیده سردبير روزنامه الشرق الاوسط &#171;حوثی‌های تحت حمايت ايران قرار دارند و اين کشور پول و اسلحه در اختيار آنان قرار می‌دهد. حوثی‌ها برنامه‌های جمهوری اسلامی را دنبال می‌کنند و عربستان سعودی مخالف اين کار است و نمی‌خواهد حوثی‌ها در حوالی مرزهايش فعاليت کنند. به همين جهت عربستان سعودی دست به عمليات نظامی زده و تا زمانی که حوثی‌ها را از خط مرزی خود دور نکند عمليات نظامی‌اش را قطع نخواهد کرد&#187;.  موضوعی که ایران آن را رد می‌کند. منوچر متکی، وزیر خارجه ایران، ۱۹ آبان ماه در جلسه‌ای مطبوعاتی گفت سیاست خارجی ایران &#171; کمک به بازگشت ثبات و آرامش در تک تک کشورهای منطقه است&#187; و  &#171;کشوری با این نگاه به طور مطمئن در هیچ حوزه‌ای از تشنج‌زایی مشارکت ندارد و این موضوع بر خلاف سیاست‌ها و منافعی است که ایران تعریف می‌کند.&#187;  اما این فقط سردبیر روزنامه الشرق الاوسط نیست که جمهوری اسلامیی ایران را متهم می‌کند. شيخ عبدالعزيز بن عبدالله الشيخ، مفتی اعظم عربستان سعودی نیز به تازگی ايران را به همکاری با حوثی‌ها متهم کرد و گفت: &#171; دولت اين کشور در گناه و تجاوز همگام با حوثی‌ها است&#187;. او همچنين از ايرانی‌ها خواست که از سنی‌های ايران در مقابل بی‌عدالتی و تجاوز جمهوری اسلامی حمايت کنند.  در مقابل سرلشگر حسن فيروزآبادی، رئيس ستاد نيروهای مسلح، به عربستان سعودی هشدار داد که عمليات نظامی اين کشور عليه حوثی ها سرآغاز تروريسم دولتی است و اين اقدام را برای منطقه خطرناک دانست.  آيا عربستان سعودی و ايران يک جنگ نيابتی را در يمن آغاز کرده‌اند؟  معد فياض در پاسخ می گويد:‌ &#171; در ابتدا ايران از حوثی ها عليه دولت يمن استفاده کرد و اکنون هم از اين افراد عليه عربستان سعودی استفاده می‌کند. عربستان خواهان آرامش در منطقه است، ولی ايران می‌خواهد حوزه نفوذ خود را گسترش دهد. حتی انتظار می‌رود ايران مراسم حج را به همين دليل به هم بزند؛ کاری که در اسلام پذيرفتنی نيست و از نظر سياسی هم مقبول نيست. ايران در عراق نفوذ دارد، از حزب الله لبنان با پول و اسلحه حمايت می‌کند و اکنون حوثی‌ها را زير بال و پر خود گرفته است. اين کار ايران فقط انگيزه دينی ندارد و بيشتر سياسی است&#187;.         اختلافات خونین میان شورشیان شیعه و دولت مرکزی یمن سالیان سال است که ادامه دارد.  اما احمد وحیدی وزیردفاع و منوچهر متکی وزیرخارجه ایران در نیمه اول آبان ماه گفتند برای میانجی‌گری در بحران یمن تکرار آماده‌اند. منوچهر متکی اواخر ماه میلادی اکتبر گفت آماده است که خود به یمن برود اما علی عبدالله صالح، رئیس جمهوری یمن جواب داده است که در &#171;جدول کاری‌اش فرصتی برای ملاقات ندارد&#187;.  خالد بن سلطان، معاون وزير دفاع عربستان سعودی، روز سه شنبه ۲۶ آبان با وزير دفاع آمريکا، رابرت گيتس، ديدار و گفت‌وگو کرد. بر اساس گزارش‌ها دو طرف در اين ديدار مسايل امنيت ملی و ثبات منطقه‌ای را بررسی کرده و بر اهميت نقش عربستان سعودی در ثبات و امنيت منطقه تأکيد کردند.  اما آيا عربستان سعودی برای مبارزه با حوثی‌ها دست کمک به طرف آمريکا دراز کرده است؟  معد فياض در پاسخ می گويد: &#171;من فکر نمی کنم اين طور باشد. روابط عربستان با آمريکا خوب است و اين گونه ديد و بازديد ها همواره انجام می‌گيرد. به نظر من مسئله حوثی ها موضوع اصلی گفت‌وگوی بين عربستان با آمريکا نبود، عربستان خودش می‌تواند مسئله حوثی‌ها را حل کند و نيروهای سعودی مناطق تحت نفوذ حوثی ها در عربستان را تحت کنترل دارند&#187;.  به گفته مقام‌های دولتی يمن حوثی‌ها از سوی ايران حمايت می‌شوند و می‌خواهند رهبری مذهبی زيدی ها را که در سال ۱۹۶۲ در پی يک کودتا و استقرار جمهوری در يمن قطع شد، زنده کنند. حوثی‌ها با رد اين ادعاها می‌گويند که عبدالله صالح، رئيس جمهوری يمن، يک ديکتاتور هوادار آمريکا است و به نارضايتی و شکايات آن‌ها که سال‌هاست بی‌جواب مانده، توجهی ندارد.  حوثی ها اقدامات خود را در قالب مسائل دينی و مذهبی مطرح نمی‌کنند.  به رغم شدت گرفتن عمليات نظامی عربستان سعودی عليه حوثی‌ها، به نظر نمی‌رسد شورش اين گروه در حال حاظر بتواند تعادل قوا را در منطقه به هم بزند، اما ادامه شورش ممکن است به دور تازه‌ای از نا آرامی‌ها و جنگ داخلی در يمن منجر شود.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_Yemen_Iran_SaudiArabia/1884044.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_Yemen_Iran_SaudiArabia/1884044.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 21 Nov 2009 13:26:51 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
                        
        </item>

        <item>
            <title>افزایش انتقادهای جهانی از مجوز اسرائیل برای خانه‌سازی جدید در بیت المقدس</title>
            <description>برنامه اسرائیل برای ساختن ۹۰۰ واحد مسکونی جدید در شرق بیت‌المقدس، که در روزهای اخیر مجوز آن صادر شد، بیش از پیش با انتقادهای جهانی روبه‌رو شده است.برنامه دولت اسرائیل برای ساختن ۹۰۰ واحد مسکونی جدید در شهرک &#171;گیلو&#187; در شرق بیت‌المقدس، که در روزهای اخیر مجوز آن صادر شد، بیش از پیش با انتقادهای جهانی روبه‌رو شده است.  چین پنجشنبه اعلام کرد که از دولت اسرائیل می‌خواهد تا نزاع اسرائیلی- فلسطینی را پیچیده‌تر نکند.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   صدور جواز ساخت ۹۰۰ واحد مسکونى در شرق بيت‌المقدس توسط اسراييل    							   &#171;اسرائیل فلسطینی‌ها را از دسترسی به آب سالم محروم کرده است&#187;    						    			 		عربستان سعودی نیز پنجشنبه با تأکید بر حمایت از حق مالکیت فلسطینی‌ها بر شرق بیت‌المقدس، از دولت اسرائیل در زمینه صدور مجوز جدید انتقاد کرد.  برزیل نیز که در روزهای اخیر میزبان سفر سه روزه شیمون پرز، رئیس جمهور اسرائیل، بود پنجشنبه همزمان با آغاز سفر محمود عباس به این کشور، خواهان توقف ساخت و سازهای اسرائیل شد.  منوچهر متکی، وزیرخارجه جمهوری اسلامی ایران و رامین مهمان‌پرست، سخنگوی وزارت خارجه ایران، نیز روز پنجشنبه از خانه‌سازی‌های &#171;رژیم صهیونیستی&#187; در &#171;گیلو&#187; به شدت انتقاد کردند و آن را &#171;غیر قابل بخشایش و خطرناک&#187; نامیدند.  این واکنش‌ها در حالی است که روز چهارشنبه نیز باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا، گفته بود خانه‌سازی‌ها &#171;امنیت اسرائیل را بیشتر نمی‌کند&#187;.  علاوه بر این سوئد به عنوان رئیس دوره‌ای اتحادیه اروپا، دبیرکل سازمان ملل، روسیه و اتحادیه عرب نیز در روزهای اخیر از این طرح اسرائیل ابراز نگرانی و انتقاد کردند.  با این حال بنیامین نتانیاهو، نخست وزیراسرائیل، انتقادهای جهانی را رد کرده و گفته است که &#171;هیچ دولت دیگری در اسرائیل مانند کابینه او خانه‌سازی‌ها را محدود نکرده است&#187;.  آقای نتانیاهو همچنین روز پنجشنبه به تلویزیون اسرائیل گفت که برای دستیابی به یک صلح نهایی، و نه موقت تلاش خواهد کرد، و محمود عباس را به بازگشت به مسیر مذاکرات فرا خواند.   خواست عباس؛ مقاومت مردمی در قبال اسرائیل   این در حالی است که محمود عباس رهبر تشکیلات فلسطینی در مصاحبه ای با بی بی سی عربی گفت قطع کامل خانه‌سازی‌های اسرائیلی پیش شرط از سرگیری مذاکرات است و &#171;در شرایطی که ساخت و سازهای یهودی در شهرک‌ها ادامه یابد، مذاکره‌ای در کار نخواهد بود&#187;.  آقای عباس همچنین گفت که آمریکا فاقد توان لازم برای فشار بر اسرائیل در روند صلح است.  محمود عباس در این مصاحبه، با اشاره به اینکه اکنون سال‌هاست تظاهرات فلسطینی‌ها در دو منطقه بلعین و نعلین (در کرانه باختری) در برابر دیواره حائل اسرائیلی ادامه دارد، خواهان &#171;مقاومت مردمی&#187; در برابر برنامه‌های اسرائیل شد.  ابو مازن گفت که &#171;نتانیاهو می‌داند که من خواهان کشور فلسطین در مرزهای ۱۹۶۷، حل معضل پناهندگان فلسطینی، تعیین بیت‌المقدس به عنوان پایتخت کشور فلسطین، برچیدن همه شهرک‌های یهودی‌نشین و حل مسئله آب هستم، و همه اینها برای نتانیاهو ظاهراً مشکل است و آن را نمی‌خواهد&#187;.   با وجود این، آقای عباس تأکید کرد که مذاکرات صلح &#171;یک گزینه راهبردی&#187; برای فلسطینی‌ها باقی می‌ماند اما صلحی که منجر به تشکیل کشور فلسطینی با مرزهای دائمی و نه موقت شود.  آقای عباس با هدف جلب حمایت کشورهای جهان از استقلال فلسطین رشته سفرهای تازه خود را پنجشنبه با سفر به برزیل آغاز کرد.  این درحالی است که شیمون پرز رئیس جمهور و اهود باراک وزیر دفاع اسرائیل از برنامه مشترک خود برای بازگرداندن محمود عباس به میز مذاکرات صلح خبر داده‌اند.  دفتر شیمون پرز اعلام کرده که رئیس جمهور اسرائیل یکشنبه برای گفت‌وگو در این زمینه به قاهره می‌رود. آقای پرز روز جمعه نیز درباره طرح خود با بنیامین نتانیاهو دیدار کرد و به نوشته روزنامه معاریو، آقای نتانیاهو حمایت اصولی خود را از این طرح اعلام کرده است.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_More_International_criticism_on_new_Israeli_buildings_in_Jerusalem/1883785.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_More_International_criticism_on_new_Israeli_buildings_in_Jerusalem/1883785.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 20 Nov 2009 20:10:56 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/AFB7F286-FBD1-4801-8350-F487F91758B4_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>دو حمله خونین، یک روز پس از تحلیف حامد کرزی</title>
            <description>تنها یک روز پس از مراسم تحلیف حامد کرزی، یک بمب‌گذار انتحاری روز جمعه در جنوب غربی افغانستان جان ۱۷ نفر و از جمله یک مقام ارشد پلیس در این کشور را گرفت.تنها یک روز پس از مراسم تحلیف حامد کرزی،  یک بمب‌گذار انتحاری روز جمعه در  جنوب غربی افغانستان جان ۱۷ نفر و از جمله یک  مقام ارشد پلیس در این کشور را گرفت و در حمله‌ای جداگانه  با انفجار بمب در مسیر یکی از نمایندگان پارلمان پنج محافظ وی کشته شدند.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   کرزی برای دور دوم ریاست جمهوری سوگند یاد کرد        							 						    			 		فقیر محمد عسکر، فرمانده پلیس  ولایت فراه، اعلام کرد که هدف از این حمله انتحاری سوءقصد به  این مقام پلیس بوده است که در جریان این انفجار وی به همراه دو تن دیگر از  محافظانش کشته شدند.  در همین حال روح‌الامین، والی فراه،  اعلام کرد که شمار کشته‌شدگان این حمله انتحاری به ۱۷ تن رسیده  است.   پیشتر  مسئولان بیمارستانی ولایت فراه اعلام کرده بودند که کشته‌ها ۱۵ نفر و زخمی‌های این حمله ۲۹ نفر هستند.  خبرگزاری رویترز گزارش می‌دهد که قاری یوسف، سخنگوی طالبان، در تماس تلفنی با این خبرگزاری هرگونه دخالت در این حمله انتحاری را رد کرده است.  با این حال  روح‌الامین والی فراه می‌گوید هرگاه  تلفات از میان غیرنظامیان باشد، طالبان  مسئول حمله را بر عهده نمی‌گیرد.    سوءقصد به نماینده پارلمان    روز جمعه همچنین  بر اثر انفجار بمب در مسیر   عبدالرب رسول سیاف، عضو پارلمان و یکی از جنگ‌سالاران پیشین افغانستان، پنج تن از محافظان وی کشته شدند، اما این نماینده از حمله جان سالم به در برد. وزارت خارجه افغانستان  حمله به این نماینده پارلمان را تایید کرده است.  از هنگام  حمله نیروهای آمریکایی به افغانستان در سال ۲۰۰۱ دامنه خشونت‌ها در این کشور به بیشترین حد خود رسیده است.   برپایه اعلام سازمان ملل متحد، از ژانویه تا ماه اوت سال ۲۰۰۹  نزدیک به ۱۵۰۰ غیرنظامی در افغانستان جان خود را از دست داده‌اند.   حامد کرزی روز پنج‌شنبه در مراسم تحلیف خود وعده داد که در دور دوم ریاست جمهوری‌اش  مسئله &#171;تروریسم&#187; در این کشور حل شود و نیروهای افغان  تامین امنیت کشور را  خود بر عهده گیرند.   هم‌اکنون در افغانستان نزدیک به ۱۱۰ هزار نیروی خارجی حضور دارند که از این میان ۶۸ هزار نفر آنها آمریکایی هستند.  باراک اوباما، رئیس جمهور ایالات متحده،  قرار است در چند هفته آینده درباره درخواست فرمانده نیروهای آمریکایی در افغانستان، ژنرال استنلی مک‌کریستال، برای اعزام ۴۰ هزار نیروی اضافی تصمیم‌گیری کند.   ولایت فراه که  روز جمعه در آن حمله انتحاری صورت گرفت در جنوب غربی افغانستان قرار دارد و هم‌مرز با  ایران است.   در ماه‌های گذشته نیروهای طالبان دامنه تحرکات خود را  که به طور معمول در جنوب   و شرق افغانستان بوده به غرب و شمال  این کشور گسترش داده‌اند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F8_BLOODY_BLASTS_AFGHANISTAN_MP_POLICE/1883583.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F8_BLOODY_BLASTS_AFGHANISTAN_MP_POLICE/1883583.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 20 Nov 2009 17:37:53 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F8_BLOODY_BLASTS_AFGHANISTAN_MP_POLICE/1883583.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/9F47FFE6-A88B-49CE-B084-2A83AB283057_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>نخست وزير بلژيك به عنوان نخستین رييس  اتحاديه اروپا انتخاب شد</title>
            <description>رهبران اتحاديه اروپا روز پنجشنبه در نشست بروكسل، هرمان وان رامپوى، نخست وزير بلژيك، را به عنوان نخستين رييس اين اتحاديه و كاترين اشتون را به عنوان مسئول امور سياست خارجى آن انتخاب كردند.رهبران اتحاديه اروپا روز پنجشنبه در نشست بروكسل، هرمان وان رامپوى، نخست وزير بلژيك، را به عنوان نخستين رييس اين اتحاديه و كاترين اشتون را به عنوان مسئول امور سياست خارجى آن انتخاب كردند.  انتخاب نخستين رييس و مسئول امور سياست خارجى اتحاديه اروپا پس از آن سرعت گرفت كه بريتانيا حمايت خود را از نامزدى تونى بلر، نخست وزير پيشين اين كشور، براى اين مقام را پس گرفت.   يك سخنگوى گوردون براون، نخست وزير بريتانيا، در اين زمينه گفته است: &#171;از آنجايى كه به دلايل مختلف روشن شده بود كه شانس بلر براى رياست اتحاديه كاهش يافته است، نخست وزير در اين نشست تصميم گرفت (حمايت خود را از بلر پس بگیرد.)&#187;  اين تصميم باعث شد كه هفته ها بن بست در اين زمينه شكسته شده و راه براى توافق بر روى رياست نخست وزير ۶۲ ساله بلژيك باز شود.   تصميم روز پنجشنبه اتحاديه اروپا از سوى رهبران ۲۷ كشور عضو آن اتخاذ شد و به گفته خبرگزارى ها، سريعتر از انتظار تحليلگران و صاحبنظران سياسى بوقوع پيوست.  انتخاب اين دو نفر بر اساس معاهده ليسبون صورت مى گيرد كه هدف از آن تصميم گيرى آسان تر در اتحاديه اروپا است.    انتخاب آقاى رامپوى و خانم اشتون در حالى صورت مى گيرد كه آنها از تجربه بسيار كمى در عرصه سياست بين الملل برخوردار هستند و خانم اشتون ۵۳ ساله كه پيش از اين وزير تجارت و بازرگانى اتحاديه اروپا بود عملا تجربه اى در مسائل خارجى ندارد.  پيش از راى گيرى براى انتخاب روز پنجشنبه، يان پيتر بالكنده، نخست وزير هلند نامزدى خود براى اين مقام را رد كرده و گفته بود: &#171;من كانديدا نيستم، هيچ كسى از من نخواسته است كه نامزد باشم.&#187;  نامزد ديگر كه خود را از راى گيرى كنار كشيد، جان بروتون، نخست وزير ايرلند، بود.  به گزارش خبرگزارى رويترز، رهبران اتحاديه اروپا براى راضى كردن كشورهاى عضو و همچنين پارلمان اروپا تصميم گرفتند كه رياست اتحاديه را به يك چهره راستگرا و مسئوليت سياست خارجى به يك شخصيت سوسياليست بسپارند.  هرمان وان رامپوى كمتر از يكسال است كه در مقام نخست وزيرى بلژيك فعاليت مى كند و كاترين اشتون نيز عضو سابق مجلس اعيان است كه حتى در خود بريتانيا نيز به سختى شناخته مى شود.  اتحاديه اروپا داراى جمعيتى ۵۰۰ ميليون نفرى است كه در زمينه اقتصادى نفوذ زيادى در سطح جهان دارد ولى در عرصه سياست بين الملل نفوذ آن سازگار با موقعيت اقتصادى آن نيست.  تحليلگران معتقدند كه با انتخاب هاى جديد در نشست بروكسل همچنان اين ابهام وجود دارد كه اتحاديه اروپا قادر باشد نقش مهمترى در سياست بين الملل ايفاء كند.  انتخاب آقاى رامپوى و خانم اشتون در حالى صورت مى گيرد كه آنها از تجربه بسيار كمى در عرصه سياست بين الملل برخوردار هستند و خانم اشتون ۵۳ ساله كه پيش از اين وزير تجارت و بازرگانى اتحاديه اروپا بود عملا تجربه اى در مسائل خارجى ندارد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_EU_leaders_appointed_new_head/1882888.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_EU_leaders_appointed_new_head/1882888.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 20 Nov 2009 01:31:40 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A35A4A95-0E1F-480A-AB62-DC3BA6FE283C_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>یک حمله انتحاری دیگر جان ۱۸ پیشاوری را گرفت</title>
            <description>روز پنج‌شنبه در آخرین انفجار از موج انفجارهایی که شهر پیشاور را به ویرانه ای بدل کرده است در نزدیکی ساختمان یک دادگاه ۱۸ نفر جان باختند و ۳۴ نفر زخمی شدند. روز پنج‌شنبه در آخرین انفجار از موج انفجارهایی که شهر پیشاور را به ویرانه ای بدل کرده است در نزدیکی ساختمان یک دادگاه ۱۸ نفر جان باختند و ۳۴ نفر زخمی شدند.   این هفتمین حمله انتحاری در ماه جاری میلادی در پاکستان و پنجمین آنها در شهر پیشاور در نزدیکی مرز افغانستان از زمانی است که ارتش پاکستان حمله خود به نیروهای شبه‌نظامی طالبان در استان وزیرستان جنوبی را آغاز کرده است.    			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							    شش کشته در ششمین حمله انتحاری پیشاور؛ طالبان مسئولیت پذیرفت     							 						    			 		به گفته ارتش پاکستان، در نتیجه عملیات یک‌ماهه اخیر صدها شبه‌نظامی طالبان کشته‌ شده‌اند، اما به دلیل این که مقامات پاکستان از ورود خبرنگاران خارجی به منطقه عملیات جلوگیری می‌کنند تأیید اطلاعات ارتش میسر نیست.    از سوی دیگر حملات انتحاری گروه طالبان تاکنون جان بیش از ۱۱۰ غیرنظامی را گرفته است.   هنوز هیچ فرد یا گروهی مسئولیت حمله انتحاری روز پنج‌شنبه را بر عهده نگرفته است، اما تلویزیون خبری سی‌ان‌ان روز دوشنبه گزارش داد که رهبران گروه طالبان مسئولیت این موج حملات به‌ویژه در شهر پیشاور را بر عهده گرفته و وعده داده‌اند که این حملات ادامه خواهد داشت.    شبکه خبری سی‌ان‌ان روز دوشنبه از قول اعظم طارق، سخنگوی طالبان پاکستان، در مورد این موج حملات گفت: &#171;هدف طالبان همیشه روشن بوده است: سازمان‌های دولتی که به تحریک آمریکایی‌ها طالبان را هدف قرار می‌دهند و دست‌شان به خون شهدای ما آلوده است.&#187;   دولت پاکستان روز پنج‌شنبه به رغم موج حملات انتحاری طالبان اعلام کرد که مصمم است با کمک متحدان خود و در راس آنها ایالات متحده این شبه‌نظامیان را به زانو درآورد.   یوسف‌رضا گیلانی، نخست وزیر پاکستان، در این زمینه به خبرنگاران گفت: &#171;تمام ملت ما علیه تروریسم متحد شده است.&#187;   ساعاتی پیشتر نیز مقامات امنیتی پاکستان از شلیک دو موشک از یک هواپیمای بدون سرنشین ارتش آمریکا در شمال غربی این کشور و کشته شدن چهار نفر خبر دادند.   به گفته این مقامات، این حمله شبانه که چهل و چهارمین حمله آمریکا از نوع خود بود در استان وزیرستان شمالی و در حدود ۲۰ کیلومتری غرب شهر میران‌شاه رخ داده است.  </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f2_Pakistan_Peshawar_killed_wounded_Taliban_court_wave/1882316.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f2_Pakistan_Peshawar_killed_wounded_Taliban_court_wave/1882316.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2009 15:06:31 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/C3A37CF5-1DDD-440F-A5EB-64071AF96EFA_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>کرزی برای دور دوم ریاست جمهوری سوگند یاد کرد</title>
            <description>هیلاری کلینتون، وزیر خارجه ایالات متحده، آصف علی زرداری، رئیس جمهور پاکستان، و دیوید میلی‌بند، وزیر خارجه بریتانیا، از جمله شرکت‌کنندگان در مراسم تحلیف حامد کرزی بودند؛ از ایران نیز محمدرضا رحیمی، معاون اول رئیس جمهوری، در این مراسم حضور یافت.حامد کرزی  روز پنج‌شنبه برای دومین دور ریاست جمهوری افغانستان سوگند یاد کرد و  وعده داد که با فساد در این کشور مبارزه کند.    			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   عبدالله: انتخاب دوباره حامد كرزاى به مقام ریاست جمهوری غيرقانونى است     							   عبدالله به نشانه اعتراض از انتخابات افغانستان انصراف داد      یک سازمان ناظر از تقلب در انتخابات افغانستان خبر داد     						    			 		حامد کرزی  از سوی  کشورهای غربی تحت فشار قرار دارد تا فساد را از دستگاه‌های دولتی بزداید؛ وی بارها در برابر  انتقادهای غربی‌ها از دولت و بستگانش واکنش تند و خشمگینانه از خود نشان داده است.  حامد کرزی تاکید کرد که در پنج سال دوم ریاست جمهوری خود هرچه در توان دارد صرف اصلاحات در افغانستان کند و همچنین قول داد که نیروهای افغانستان در پنج سال آینده کنترل این کشور را به  دست بگیرند.   وی همچنین اظهار داشت که &#171;مسئله تروریسم بین‌المللی&#187; در  افغانستان در این مدت حل خواهد شد.  حامد کرزی در مراسم تحلیف ریاست جمهوری گفت: &#171;ما تلاش داریم به بهترین وجه  اصلاحات  اجتماعی، قضایی، و اجرایی در کشورمان به اجرا درآوریم.&#187;  وی افزود: &#171;رئیس جمهور بودن وظیفه سنگینی است و ما تلاش خواهیم کرد  به بهترین وجه و خالصانه این مسئولیت را در آینده به انجام برسانیم.&#187;         در مراسم تحلیف حامد کرزی  مقام‌ها و دیپلمات‌هایی از ۴۰ کشور  حضور داشتند؛ هیلاری کلینتون، وزیر خارجه ایالات متحده،  آصف علی زرداری، رئیس جمهور پاکستان، و دیوید میلی‌بند، وزیر خارجه بریتانیا، از جمله شرکت‌کنندگان در این مراسم بودند؛ از ایران نیز محمدرضا رحیمی، معاون  اول رئیس جمهور، در این مراسم حضور یافت.  حامد کرزی در ادامه  سخنرانی خود اظهار داشت که به زودی در کابل کنفرانسی برگزار خواهد شد که در آن راه‌های مبارزه  با قاچاق مواد مخدر و فساد به بحث و بررسی گذاشته می‌شود.   حامد کرزی در حالی برای پنج سال دوم ریاست جمهوری افغانستان سوگند  یاد کرد که رقیب او، عبدالله عبدالله، به نشانه اعتراض به شرایط &#171;غیرمنصفانه&#187; از شرکت در دور دوم انتخابات کناره گرفت.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F8_AFGHANISTAN_INAUGURATION_KARZAI/1882117.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F8_AFGHANISTAN_INAUGURATION_KARZAI/1882117.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 19 Nov 2009 12:54:47 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F8_AFGHANISTAN_INAUGURATION_KARZAI/1882117.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/B94FC710-D45B-4843-A63D-59B04DD599EE_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>انتقاد کوشنر از خانه‌سازی یهودیان در بیت‌المقدس شرقی</title>
            <description>برنار کوشنر، وزیر خارجه فرانسه، که به اسرائیل سفر کرده است، از اسرائیل در زمینه گسترش خانه‌سازی در شرق بیت‌المقدس انتقاد کرد اما تأکید کرد که از سرگیری مذاکرات صلح اسرائیل و فلسطین یک ضرورت است.برنار کوشنر، وزیر خارجه فرانسه، که به اسرائیل سفر کرده است، از اسرائیل در زمینه گسترش خانه‌سازی در شرق بیت‌المقدس انتقاد کرد اما تأکید کرد که از سرگیری مذاکرات صلح اسرائیل و فلسطین یک ضرورت است.  به گزارش هاآرتص، آقای کوشنر چهارشنبه در دیدارهای خود با مقامات اسرائیل روزهای آینده را یک &#171;آزمون&#187; برای اسرائیل جهت جان دادن دوباره به کالبد نیمه جان صلح توصیف کرد، و گفت: &#171;گذشت زمان به سود طرفین نزاع نیست&#187;.  اظهارات آقای کوشنر در حالی است که رئیس جمهوری فرانسه نیز که چهارشنبه گذشته در پاریس میزبان نخست‌وزیر اسرائیل بود، تأکید کرده بود فرانسه سیاست شهرک‌سازی اسرائیل را رد می‌کند.  آقای کوشنر نیز همان روز با اعلام اینکه &#171;به نظر می‌رسد اسرائیل دیگر تمایلی به روند صلح ندارد&#187;، توقف روند صلح را &#171;شوک‌آور&#187; خوانده بود.  علاوه بر این اظهار نظرها، باراک اوباما رئیس جمهوری آمریکا، نیز روز چهارشنبه در مصاحبه‌ای با فاکس نیوز گفت: &#171;گسترش شهرک‌سازی‌ها، اسرائیل را امن‌تر نمی‌کند&#187;.  وزارت خارجه آمریکا و نیز دبیرکل سازمان ملل سه‌شنبه از اسرائیل به دلیل صدور مجوز ساخت ۹۰۰ واحد مسکونی جدید در محله بزرگ &#171;گیلو&#187; در بیت‌المقدس انتقاد کردند.  با این حال نخست‌وزیر اسرائیل سه‌شنبه این انتقادها در باره خانه‌سازی در &#171;گیلو&#187; را قاطعانه رد کرد.   علاوه بر نخست وزیر اسرائیل، خانم تسیپی لیونی رهبر اوپوزیسیون اسرائیل نیز علیرغم مخالفت‌ها شدید با نتانیاهو، چهارشنبه در دیدار با وزیر خارجه فرانسه&#160; به او گفت: &#171;انتقاد خارجی‌ها از خانه‌سازی در محله گیلو خون هر اسرائیلی را به جوش می‌آورد زیرا سخن از شهرک‌های کرانه باختری یا نقاط&#160; مورد نزاع&#160; نیست&#187;.   دیدار با مقامات فلسطینی   سفر آقای کوشنر به منطقه ادامه تلاش فرانسه برای ایفای &#171;نقش گسترده تر در خاورمیانه&#187; محسوب می‌شود.  آقای کوشنر روز سه‌شنبه در اردن با محمود عباس رئیس تشکیلات خود گردان فلسطینی دیدار کرد و یک روز بعد در اسرائیل گفت: &#171;ادامه حضور آقای عباس در مقام رهبری فلسطینی‌ها برای پیشبرد صلح الزامی است&#187;.  آقای عباس، قطع کامل ساخت و سازهای یهودیان را پیش شرط بازگشت به مذاکرات صلح قرار داده است.  آقای کوشنر در دیدار با محمود عباس به وی گفته بود که &#171;صلح تنها با نسل شما به دست می‌آید و غیبت شما موجب تقویت افراطیون می‌شود&#187;.  آقای کوشنر در سفر به منطقه همچنین قرارداد حمایت مالی فرانسه از احداث یک بیمارستان جدید در باریکه غزه را امضا کرده است.  قرار بود سفر آقای کوشنر به اسرائیل ماه گذشته انجام شود اما به این دلیل که اسرائیل با خواسته او برای رفتن به غزه مخالفت کرد، این سفر به تعویق افتاد.&#160;</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_Kouchner_Israel_Trip/1881529.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_Kouchner_Israel_Trip/1881529.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 18 Nov 2009 18:04:07 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/92C47F51-3CE0-463D-8824-69AB1B72D5E6_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>صدور جواز ساخت ۹۰۰ واحد مسکونى در شرق بيت‌المقدس توسط اسراييل</title>
            <description>با وجود درخواست‌هاى مکرر جامعه جهانى از اسراييل براى توقف شهرک‌سازى در مناطق اشغالى، این کشور روز سه‌شنبه مجوز ساخت ۹۰۰  واحد مسکونى جديد را در شرق بيت‌المقدس صادر کرد.با وجود درخواست‌هاى مکرر جامعه جهانى از اسراييل براى توقف شهرک‌سازى در مناطق اشغالى، وزارت کشور اسراييل روز سه‌شنبه مجوز ساخت ۹۰۰ واحد مسکونى جديد را در شرق بيت‌المقدس صادر کرد، که این اقدام با انتقاد شدید ایالات متحده و بریتانیا روبرو شده است.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   مخالفت‌ها با طرح تشکیلات خودگردان برای اعلام استقلال یک جانبه    							 						    			 		به گزارش خبرگزارى فرانسه، وزارت کشور اسراييل روز سه‌ شنبه اعلام کرد، کميسيون برنامه‌ريزى اين وزارتخانه مجوز ساخت ۹۰۰ واحد مسکونى جديد را در شهرک گيلو واقع در حومه بيت‌المقدس صادر کرده است.  به گفته سخنگوى وزارت کشور اسراييل، تصميم در اين زمينه با قيد بررسى مجدد صورت گرفته است و در صورت دريافت شکايت دادگاه در اين مورد تصميم‌ خواهد گرفت.  اقدام وزارت کشور اسراييل در صدور مجوز ساخت واحدهاى مسکونى جديد در بيت‌المقدس در حالى صورت گرفته است که جامعه جهانى بارها این کشور را به سبب احداث شهرک‌هاى يهودى‌نشين در مناطق اشغالى فلسطينى مورد انتقاد قرار داده و ايالات متحده آمريکا نيز اخيراً اسراييل را براى توقف عمليات شهرک سازى تحت فشار قرار داده است.  ايالات متحده آمريکا و بريتانيا در نخستين واکنش نسبت به تصميم وزارت کشور اسراييل از اين اقدام به شدت انتقاد کرده و آن را مغاير با تلاش‌هاى جهانى به منظور استقرار صلح در منطقه ارزيابى کرده‌اند.  ايالات متحده اميدوار است، با توقف شهرک سازى اسراييلى‌ها راه براى به جريان افتادن دوباره روند صلح خاورميانه هموار گردد.  روز دوشنبه يک روزنامه اسراييلى گزارش داده بود که بنيامين نتانياهو، نخست وزير اسراييل، در جريان ديدار اخيرش از واشنگتن درخواست آمريکا را براى توقف عمليات شهرک‌سازى در شهرک گيلو واقع در حومه جنوبى بيت‌المقدس رد کرده است.  در بيت‌المقدس شرقى که يک منطقه فلسطينى به شمار مى‌آيد، و در جريان جنگ شش روزه در سال ۱۹۶۷ به اشغال اسراييل در آمده است، حدود دويست هزار شهرک‌نشين اسراييلى سکونت دارند که در چندين شهرک تقريباً نوساز زندگى مى‌کنند.  شمار ساکنان فلسطينى بيت‌المقدس شرقى حدود ۲۷۰ هزار نفر است. فلسطينى‌ها اميدوارند، کشور مستقل فلسطينى را به پايتختى بيت‌المقدس شرقى تشکيل دهند.   هر چند اسراييل شرق بيت‌المقدس را اندکى پس از اشغال آن در سال ۱۹۶۷ ضميمه خاک خود کرده است، با اين حال اين اقدام اسراييل هيچ‌گاه از سوى جامعه جهانى به رسميت شناخته نشده است.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F11_Israel_Jerusalem_USA/1880801.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F11_Israel_Jerusalem_USA/1880801.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 17 Nov 2009 23:17:45 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F11_Israel_Jerusalem_USA/1880801.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4A226906-3010-452A-99F1-5BEF18D086EB_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>مخالفت‌ها با طرح تشکیلات خودگردان برای اعلام استقلال یک جانبه</title>
            <description>طرح تشکیلات فلسطینی مبنی بر درخواست از شورای امنیت برای به رسمیت شناختن اعلام استقلال یک جانبه کشور فلسطین، بدون توافق نهایی صلح با اسرائیل، از سوی آمریکا و اتحادیه اروپا رد شد.طرح تشکیلات فلسطینی مبنی بر درخواست از شورای امنیت برای به رسمیت شناختن اعلام استقلال یک جانبه کشور فلسطین، بدون توافق نهایی صلح با اسرائیل، از سوی آمریکا و اتحادیه اروپا رد شد.  دولت آمریکا دوشنبه اعلام کرد که &#171;بهترین راهکار استقلال یک دولت فلسطینی، پیگیری مذاکرات صلح مستقیم میان اسرائیل و فلسطینی‌هاست&#187;.  وزیر خارجه سوئد نیز که کشورش ریاست دوره‌ای اتحادیه اروپا را در دست دارد، سه شنبه گفت که طرح تشکیلات فلسطینی &#171;گامی زود هنگام و شتاب زده است و موجب اعاده حقوق فلسطینی‌ها نخواهد شد&#187;.  به گزارش خبرگزاری فرانسه، کارل بیلدت وزیر خارجه سوئد در آغاز نشست وزیران خارجه کشورهای اروپایی در بروکسل در جمع خبرنگاران گفت که این اتحادیه &#171;بیشترین کمک‌ها را به فلسطینی‌ها کرده و می‌کند اما به رسمیت شناختن کشور فلسطین بدون توافق صلح، ساز و کار مناسبی&#160; نیست&#187;.  محمود عباس رهبر تشکیلات فلسطینی که از سرسختی اسرائیل در ادامه خانه‌سازی‌ها در مناطق مورد نزاع و نیز از موضع آمریکا در زمینه ساخت‌وسازهای یهودیان دلسرد شده، یکشنبه در پیامی برای رهبران کشورهای جهان و رؤسای سازمان‌های بین‌المللی خواهان حمایت آنها از طرح فلسطینی‌ها در زمینه درخواست از شورای امنیت برای شناسایی استقلال یک جانبه فلسطینی‌ها شده بود.  سلام فیاض، نخست‌وزیر تشکیلات خود گردان، در مصاحبه‌ای که سه‌شنبه در روزنامه مصری الاهرام منتشرشده، گفت که طرح دو ساله دولت وی پایه‌های ایجاد یک کشور را تقویت می‌کند و &#171;تار و پود دولت مستقل تا سال ۲۰۱۱ آماده خواهد شد&#187;.  طرح تشکیلات فلسطینی تصویب قطعنامه‌ای را در شورای امنیت پیگیری می‌کند که با اعلام استقلال فلسطین در مرزهای قبل از جنگ شش روزه سال ۱۹۶۷ با پایتختی بیت‌المقدس شرقی، وجود کشور فلسطین را به اسرائیل بقبولاند.   مخالفت حماس با طرح استقلال یک جانبه   ارائه طرح استقلال یک جانبه از سوی تشکیلات خودگردان، در حالی است که صائب عریقات، رئیس بخش مذاکرات در سازمان آزادیبخش فلسطین در روزهای اخیر در مصاحبه‌های متعدد استدلال کرده است که مذاکرات صلح به &#171;بن بست&#187; رسیده است.   با این حال نظر همه مقامات تشکیلات فلسطینی در مورد این طرح یکسان نیست. گروهی معتقدند که این طرح زیان‌های جدی برای آرمان فلسطینی‌ها خواهد داشت و از جمله&#160; آقای فارس قدوره، شخصیت میانه‌روی فلسطینی روز دوشنبه به تلویزیون الجزیره گفت که &#171;استقلال یک جانبه، تنها اسرائیل را جری‌تر می‌کند&#187;.  نظر این گروه از شخصیت‌های میانه‌روی فلسطینی که مخالف اعلام استقلال یک جانبه هستند، تا حدی با نظرات سازمان حماس شباهت دارد.  حماس دوشنبه در بیانیه‌ای در غزه اعلام کرد که طرح تشکیلات فلسطینی &#171;غیر عملی است و موجب تحقق آرمان‌های دیرینه فلسطینی‌ها نمی‌شود و به شدت گرفتن اختلافات میان گروه‌های فلسطینی دامن می‌زند و ابتکار عمل را از دست فلسطینی‌ها می گیرد&#187;.  حماس در عین حال اعلام کرد که &#171;بساط [پیمان صلح] اوسلو باید برچیده، و در سیاست‌های ساف تجدید نظر صورت گیرد&#187;.  سران اسرائیل در روزهای اخیر به این برنامه احتمالی فلسطینی‌ها واکنش منفی نشان داده‌اند.  شیمون پرز رئیس جمهوری اسرائیل دوشنبه در سفر به آرژانتین گفت: &#171;گزینه مذاکرات دو جانبه تا دستیابی به توافق نهایی صلح، جایگزین ندارد&#187;.  نخست‌وزیراسرائیل نیز دوشنبه در اظهارنظری دیگر در این زمینه گفت که &#171;چارچوب‌های پیشین با این اقدام فلسطینی‌ها شکسته خواهد شد&#187;.   بنیامین نتانیاهو یکشنبه نیز گفته بود که &#171;اقدام یک جانبه فلسطینی‌ها، گام‌های یک جانبه اسرائیل را در پی خواهد آورد&#187;.  وزیرخارجه اسرائیل نیز دوشنبه تهدید &#171;قانونی کردن انضمام بخشی از کرانه باختری&#187; را مطرح کرد. اما مقامات تشکیلات فلسطینی که موافق با اعلام یک جانبه استقلال هستند، با رد این تهدید گفتند که &#171;اکنون نیز کرانه باختری، منطقه تحت اشغال است&#187;. </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_US_EU_Hamas_Reject_Palestinian_bid_/1880613.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_US_EU_Hamas_Reject_Palestinian_bid_/1880613.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 17 Nov 2009 18:51:16 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/3F0F01F6-EE21-490B-92D2-62E30232FC74_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>۲۰ سال پس از انقلاب مخملین در جمهوری چک؛ الهام از خاطرات </title>
            <description>در روز هفدهم نوامبر، ۲۶ آبان‌ماه، مصادف با بیستمین سالگرد حوادثی که در نهایت به سقوط کمونیسم در چکسلواکی سابق منجر شد گروه کثیری از دانشجویان درست مثل ۲۰ سال پیش راه‌پیمایی می‌کنند. در روز هفدهم نوامبر، ۲۶ آبان‌ماه، مصادف با بیستمین سالگرد حوادثی که در نهایت به سقوط کمونیسم در چکسلواکی سابق منجر شد گروه کثیری از دانشجویان درست مثل ۲۰ سال پیش راه‌پیمایی می‌کنند.   این راه‌پیمایی دقیقا در همان مسیری انجام می‌شود که در سال ۱۹۸۹ روی داد. در آن روز نیروهای پلیس مسیر حرکت دانشجویان به سمت میدان ونچسلاس در مرکز پراگ را مسدود کردندو زد و خورد دانشجویان و نیروهای پلیس آغازگر سلسله حوادثی شد که در نهایت به سقوط رژیم دیکتاتوری حاکم بر چکسلواکی منجر گشت.  راه‌پیمایی در این مسیر تاریخی بخشی از مجموعه برنامه‌هایی است که به مناسبت بیستمین سالگرد وقوع انقلاب مخملین تدارک دیده شده است. انقلاب مخملین عنوانی است که از آن زمان به بعد برای جنبش‌های سیاسی مردمی و بدون خون‌ریزی به کار برده می‌شود و اشاره آن به نرمی و ظرافت پارچه مخمل است.         هزاران نفر در بخش‌های مختلف این مجموعه مراسم شرکت می‌کنند که توسط اپونا، یک نهاد مدنی و غیرانتفاعی برگزار می‌شود. این نهاد مسئول تدارک و برگزاری مراسم بیستمین سالگرد فروریزی پرده آهنین است، اصطلاحی که برای دوران حاکمیت رژیم‌های تمامیت‌خواه بر کشورهای بلوک شرق به کار برده می‌شود.  اپونا می‌گوید که پراگ شاهد بزرگ‌ترين جشن خیابانی در این شهر خواهد بود که علاوه بر یادآوری اهمیت این روز تاریخی قرار است برای نسلی که آن دوران را به خاطر ندارد زوایای اندوه‌بار و تاریک آن دوران تلخ را بازگو کند.  داوید گایدچکا، از مسئولان نهاد مدنی اپونا، می‌گوید: &#171;ما برای تنظیم برنامه‌های این جشن از خاطرات خود از آن دوران الهام گرفته‌ایم. ما معتقدیم که با وجود تمام ناملایمت‌ها و کاستی‌هایی که همراه با آزادی از راه رسید در مجموع تحولات ۲۰ سال گذشته برای کشور ما مثبت بوده است.&#187;         پس از برگزاری راه‌پیمایی یک کنسرت بزرگ موسیقی برپا خواهد شد و سپس واتسلاو هاول، نویسنده دگراندیش و رئیس جمهور سابق جمهوری چک، که از او به عنوان معمار انقلاب مخملین یاد می‌شود در میدان ونچسلاس برای جمعیت سخنرانی خواهد کرد.  روزنامه انگلیسی‌زبان پراگ‌پست می‌نویسد که در این مراسم برای یادآوری طنزآمیز زندگی در رژیم سابق آبجو و نوشیدنی‌های دیگر به قیمت دوران کمونیسم به مردم فروخته، و مواد غذایی نایاب که در رژیم سابق کالاهای لوکس تلقی می‌شد مثل موز، پرتقال و شکلات در میان کودکان توزیع خواهد شد.  همزمان نمایشگاه‌های عکس نیز در پراگ بر پاست که جنبه‌های گوناگونی از زندگی مردم در دوران رژیم سابق مثل محدودیت آزادی بیان و محدودیت انتخاب در آن نظام سیاسی را به نمایش می‌گذارند.   مناسبت روز ۱۷ نوامبر در تاریخ جمهوری چک به سال ۱۹۳۹ بازمی‌گردد. در آن سال حکومت فاشیست حاکم بر جمهوری چک در جریان سرکوب یک حرکت اعتراضی در پراگ ۹ نفر از فعالان جنبش دانشجویی را اعدام کرد و حدود هزار و دویست نفر دیگر را به اردوگاه‌های کار اجباری فرستاد.  راه‌پیمایی ۱۷ نوامبر سال ۱۹۸۹ با یادآوری سرکوب و قتل فعالان جنبش دانشجویی در دوران نازی‌ها برگزار شد. در این روز حدود پانزده هزار نفر از جمله دانشجویان، اساتید و معلمان و گروهی از شهروندان عادی که دیگر از کنترل‌های رژیم هراسی نداشتند به خیابان آمدند.  تظاهرات گسترده در پراگ و شهرهای دیگر به مدت ۱۰ روز ادامه یافت و حکومت سابق دچار تزلزل شد. بالاخره در پایان چهل روز تظاهرات در روز ۲۹ دسامبر سال ۱۹۸۹ حکومت کمونیستی پس از چهار دهه ساقط  و واتسلاو هاول به عنوان رئیس جمهور برگزیده شد.         </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f2_Czech_velvet_revolution_anniversary_memories_Prague/1880557.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f2_Czech_velvet_revolution_anniversary_memories_Prague/1880557.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 17 Nov 2009 18:21:24 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/5E3DF9F6-6254-4297-8C22-DA55CAE5FC83_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>رئیس جمهور اسرائیل برای دیداری دو روزه وارد آرژانتین شد</title>
            <description>شیمون پرز در سفری دو روزه که نخستین دیدار یک رئیس جمهور اسرائیل از آرژانتین در دو دهه اخیر محسوب می‌شود، وارد بوئنوس آیرس شد.شیمون پرز در سفری دو روزه که نخستین دیدار یک رئیس جمهور اسرائیل از آرژانتین در دو دهه اخیر محسوب می‌شود، وارد بوئنوس آیرس شد.  آقای پرز روز دوشنبه با همتای آرژانتینی خود، خانم کریستینا فرناندز د کیرشنر، دیدار می‌کند و آن طور که مقامات اسرائیل پیشتر اعلام کرده بودند در این ملاقات در کنار مسائل مرتبط&#160; با مناسبات دو جانبه اسرائیل و آرژانتین، به ایران نیز خواهد پرداخت.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   سفر پرز به آمریکای لاتین با هدف مقابله با نفوذ ایران    							 						    			 		اسرائیل و جامعه یهودیان آرژانتین از نبود پیشرفت جدی در پرونده دو انفجار در سفارت اسرائیل و کانون همیاری یهودیان در بوئنوس آیرس ناخشنودند.  ۱۷ سال پیش سفارت اسرائیل، و دو سال پس از آن، کانون همیاری یهودیان آرژانتین هدف بمب‌گذاری‌های سهمگین قرار گرفتند، که روی همرفته بیش از صد کشته و صدها مجروح و خسارات مالی بسیاری برجای نهاد.  سفر رئیس جمهور اسرائیل به بوئنوس آیرس با افزایش تماس‌ها در پرونده انفجار کانون همیاری یهودیان همزمان شده است.  همزمان پرونده تازه‌ای نیز علیه کارلوس منم، رئیس جمهوری پیشین سوری‌الاصل آرژانتین به ظن دریافت میلیون‌ها دلار از ایران با هدف از بین بردن اسناد انفجار در دادستانی آرژانتین گشوده شده است.  دادستانی آرژانتین دکتر آلبرتو نیسمان ماه گذشته درسفری به لیون فرانسه در دیدار با رئیس اینترپل یک سند ۸۰۰ صفحه‌ای در مورد ارتباط&#160; ایران با بمب‌گذاری در کانون &#171;عامیا&#187; ارائه کرد.  رئیس اینترپل پس از این دیدار اعلام کرد که از جمهوری اسلامی ایران خواسته است با مقامات اینترپل در فرانسه دیدار کنند تا پنج مقام ایرانی مظنون به مشارکت در برنامه‌ریزی انفجار &#171;عامیا&#187; را برای اجرای روند قضایی به کشورثالثی تحویل دهند.   یکی از مظنونین که اکنون نیز سمت ارشدی در دولت ایران دارد، سرتیپ پاسدار احمد وحیدی وزیر دفاع است، که انفجار &#171;عامیا&#187; هنگامی رخ داد که او فرمانده شاخه &#171;قدس&#187; سپاه پاسداران و مسئول عملیات برون‌مرزی سپاه بود.  خانم کریستینا فرناندز د کیرشنر، دو سال پیش در سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل متحد، خواستار تحویل این مظنونین توسط ایران شده بود.  شیمون پرز همچنین قرار است در سفر به آرژانتین با سران یهودیان این کشور دیدار کند. آرژانتین با حدود ۳۵۰ هزار یهودی، بزرگترین جامعه یهودیان در آمریکای لاتین را دارد. با این حال در سه دهه اخیر جمعیت اعراب مقیم آرژانتین نیز به شدت افزایش یافته است.  سازمان‌های عرب آرژانتین برای برگزاری تظاهراتی بزرگ علیه حضور شیمون پرز در آن کشور از مدت‌ها قبل تدارکات دیده‌اند.   رسانه‌های اسرائیل مدعی شده‌اند که ایران به دلیل مطرح بودن نامش در پرونده انفجارها، هزینه مالی این تظاهرات را می‌پردازد، اما تاکنون برای این ادعا سندی ارائه نکرده‌اند.   برزیل نیز پنجشنبه شاهد تظاهراتی از سوی مسلمانان مقیم برزیل علیه حضور آقای پرز در آن کشوربود. آقای پرز در مورد این تظاهرات گفته بود &#171;دیوانه ها همه جا هستند&#187;.  سفر آقای پرز به برزیل تنها اندکی پیش از سفر محمود احمدی‌نژاد به این کشور انجام شد. اسرائیل و همین طور جامعه یهودیان برزیل انتقادات تندی نسبت به میزبانی برزیل از محمود احمدی‌نژاد صورت داده‌اند.  رئیس جمهوری برزیل اما در پاسخ به این انتقادات گفته است که &#171; دردیدار با احمدی‌نژاد شدیداً با نظرش درزمینه نفی هولوکاست مخالفت خواهم کرد، از برنامه‌های اتمی‌شان انتقاد می‌کنم و خواهم گفت که ایران باید راه و روش خود را تغییر دهد&#187;.  وی خطاب به شیمون پرز افزوده است که &#171;هدف ما، منزوی کردن ایران نیست و برای پیشبرد صلح و ثبات، باید با همه طرف‌ها رابطه داشت&#187;.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_Peres_Trip_To_Argentina/1879660.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_Peres_Trip_To_Argentina/1879660.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 18:48:47 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/109176A8-9E91-42E7-B357-C1AA81E28875_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>شش کشته در ششمین حمله انتحاری پیشاور؛ طالبان مسئولیت پذیرفت</title>
            <description>روز دوشنبه ششمین حمله انتحاری در هشت روز گذشته در شهر پیشاور پاکستان و حوالی آن، در نزدیکی مرز افغانستان، دست‌کم شش کشته و ۲۵ مجروح به جای گذاشت.روز دوشنبه ششمین حمله انتحاری در هشت روز گذشته در شهر پیشاور پاکستان و حوالی آن، در نزدیکی مرز افغانستان، دست‌کم شش کشته و ۲۵ مجروح به جای گذاشت.   به گزارش تلویزیون خبری سی‌ان‌ان، رهبران گروه شبه‌نظامی طالبان مسئولیت این موج حملات را که شهر پیشاور را به ویرانه‌ای بدل کرده بر عهده گرفته و وعده داده‌اند که این حملات ادامه خواهد داشت.    			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							    آغاز عملیات نیروی زمینی پاکستان علیه طالبان     							 						    			 		با این حال سی‌ان‌ان از قول یک سخنگوی گروه طالبان می‌گوید که بعضی از این حملات کار سازمان‌های اطلاعاتی پاکستان است که به قصد &#171;کاستن از حمایت مردم از این شبه‌نظامیان&#187; اجرا شده‌اند.   از ماه گذشته که ارتش پاکستان حمله خود به نیروهای طالبان در استان وزیرستان جنوبی را با هدف ریشه‌کن کردن این نیروها آغاز کرده است، شهر پیشاور آماج حملات تلافی‌جویانه طالبان بوده است، حملاتی که تاکنون جان صدها غیرنظامی را گرفته است.   به گفته ارتش پاکستان، در نتیجه عملیات یک‌ماهه اخیر صدها شبه‌نظامی طالبان کشته‌ شده‌اند، اما به دلیل این که مقامات پاکستان از ورود خبرنگاران خارجی به منطقه عملیات جلوگیری می‌کنند تأیید اطلاعات ارتش میسر نیست.     به گزارش خبرگزاری رویترز، هدف حمله روز دوشنبه ظاهراً قرارگاه پلیس خارج از پایگاه هوایی بادابر در حومه شهر پیشاور بوده است، اما در نتیجه این حمله یک مسجد و یک فروشگاه نیز آسیب جدی دیدند.   شبکه خبری سی‌ان‌ان از قول اعظم طارق، سخنگوی طالبان پاکستان، در مورد این موج حملات گفت: &#171;هدف طالبان همیشه روشن بوده است: سازمان‌های دولتی که به تحریک آمریکایی‌ها طالبان را هدف قرار می‌دهند و دست‌شان به خون شهدای ما آلوده است.&#187;   اما اعظم طارق در پیام خود که ویدئوی آن روز شنبه گذشته در اینترنت منتشر شده است می‌افزاید که انفجارهایی که جان غیرنظامیان را می‌گیرند &#171;کار مجاهدین نیست&#187;.   در همین زمینه روزنامه نیویورک تایمز چاپ آمریکا روز دوشنبه در گزارشی اشاره کرد که ایالات متحده اخیراً پاکستان را تحت فشار گذاشته است که نبرد خود با شبه‌نظامیان طالبان و القاعده را گسترش دهد.   شاه‌محمود قریشی، وزیر خارجه پاکستان، در واکنش به این گزارش اعلام کرده است که &#171;ما تحت فشار دیگران کاری نمی‌کنیم&#187;.   پاکستان در دهه ۱۹۹۰ به حمایت از طالبان پرداخت تا آنها را به سدی در برابر نفوذ هند در افغانستان تبدیل کند، اما بلافاصله پس از حملات یازده سپتامبر در آمریکا رسماً از حمایت آنها دست برداشت.     به دنبال عملیات اخیر ارتش پاکستان در وزیرستان جنوبی، تاکنون بیش از ۱۶۰ هزار غیرنظامی آواره شده‌اند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f2_Pakistan_under_pressure_Peshawar_suicide_wave_US_Afghanistan/1879575.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f2_Pakistan_under_pressure_Peshawar_suicide_wave_US_Afghanistan/1879575.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 17:50:39 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/50A24969-E1E8-4CC9-AE83-D8DE5D30A246_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>درخواست عباس برای حمایت از استقلال فلسطین و مخالفت اسرائیل</title>
            <description>همزمان با بیست و یکمین سالروز اعلام استقلال فلسطین از سوی ساف، محمود عباس از همه کشورها و سازمان‌های جهان خواست از طرح به رسمیت شناختن کشور مستقل فلسطین در شورای امنیت حمایت کنند.
همزمان با بیست و یکمین سالروز اعلام استقلال کشور فلسطین از سوی سازمان آزادیبخش فلسطین، رهبر تشکیلات خود گردان از همه کشورها و سازمان‌های جهان خواست از طرح حکومت فلسطینی برای به رسمیت شناختن کشور مستقل فلسطین در شورای امنیت حمایت کنند.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   پشتیبانی اوباما از استقلال فلسطین در دیدار با عباس     							   هشدار عباس نسبت به از دست رفتن فرصت صلح در خاورمیانه     						   					 					   							   کلینتون: اسرائیل از روند صلح فلسطین شانه خالی نکند        							 						    			 		محمود عباس یکشنبه با ارسال پیامی گفت همگان در جهان باید به مسئولیت خود عمل کنند، و تلاش برای یاری دادن به فلسطینی‌ها را افزایش دهند.  به گزارش خبرگزاری فلسطینی &#171;وفا&#187;، آقای عباس در این پیام نوشت &#171;ملت فلسطین برای استقلال خود با پایتختی بیت‌المقدس فداکاری‌های بسیار کرده است&#187;.  &#160;یاسر عرفات رهبر سازمان آزادیبخش فلسطین در پانزدهم نوامبر ۱۹۹۸ در نشست &#171;شورای ملی فلسطین&#187; در الجزایر، استقلال فلسطین را اعلام کرد.   سازمان ملل از اکتبر ۱۹۷۴، سازمان آزادیبخش فلسطین را به عنوان نماینده ملت فلسطین به رسمیت شناخت و حق تصمیم‌گیری در سرنوشت فلسطینی‌ها را اختیار رسمی ساف دانست.   در پی پیمان‌های صلح اوسلو میان ساف با دولت وقت اسرائیل در سال ۱۹۹۳، تشکیلات خودگردان فلسطینی  برپا شد اما هنوز پس از ۱۶ سال مذاکرات بی‌حاصل، استقلال فلسطین رسمیت نیافته است.  صائب عریقات، رئیس بخش مذاکرات در ساف، یکشنبه در گفت‌وگو با رادیوی ارتش اسرائیل گفت: &#171;به دلیل ناکام ماندن مذاکرات با اسرائیل در طول سال‌ها، فلسطینی‌ها در حال سنجش طرحی هستند تا شورای امنیت استقلال کشور فلسطین را به رسمیت بشناسد.&#187;  دکتر عریقات شنبه  نیز به روزنامه فلسطینی &#171;الایام&#187; گفته بود، از شورای امنیت می‌خواهیم تا کشور مستقل فلسطین بر اساس مرزهای سال ۱۹۶۷ را به رسمیت بشناسد.  آقای عریقات نسبت به حمایت روسیه و دبیرکل سازمان ملل، دو عامل ازمیان چهارعضو &#171;کمیسیون چهارجانبه صلح خاورمیانه&#187; از این طرح ابراز &#171;اطمینان&#187; کرد.  آقای عریقات گفت در حال تهیه فهرست کشورهایی هستیم که از استقلال فلسطین در سازمان ملل حمایت کنند، و &#171;به نظر می‌رسد که از اکثریت برخورداریم&#187;، و سفرهای پیش روی محمود عباس به کشورهای اروپا، آفریقا و آمریکای لاتین برای جلب حمایت از این طرح است.  دولت آمریکا پیشتر اعلام کرده بود که از طرح دولت فلسطینی برای تقویت پایه‌های یک کشور تا استقلال آن درسال ۲۰۱۱ حمایت می‌کند. این طرح در کنگره ششم فتح در اوت امسال در بیت‌اللحم رسما تصویب شد.  &#160;روزنامه هاآرتص هفته گذشته نوشت، نخست وزیر اسرائیل در دیدار&#160; روز دوشنبه&#160; خود با رئیس جمهوری آمریکا به وی اصرار کرده است که آمریکا این درخواست فلسطینی‌ها را در شورای امنیت وتو کند.  سران اسرائیل به تلاش‌های جدید تشکیلات فلسطینی برای رسمیت دادن به کشور فلسطین بدون پیمان نهایی صلح با اسرائیل واکنش نشان دادند.  دفتر بنیامین نتانیاهو، نخست وزیراسرائیل، اعلام کرده که وی یکشنبه شب دریک سخنرانی در تل آویو دیدگاه خود را در زمینه این اقدام فلسطینی‌ها بیان می‌کند.  شیمون پرز، رئیس جمهوری اسرائیل، که در سفر رسمی به آمریکای لاتین به سرمی‌برد، شنبه در نشست خبری در برزیل گفت: &#171;اعلام یک جانبه استقلال فلسطین، و بدون توافق صلح، صلح به ارمغان نمی‌آورد.&#187;   آویگدور لیبرمن، وزیر خارجه اسرائیل، نیز شامگاه شنبه در سخنرانی در نشست سالیانه &#171;سابان&#187; (مجمع سیاست‌های خاورمیانه‌ای آمریکا) که امسال در تل آویو تشکیل جلسه داده، گفت: &#171;اگر کسی فکر می‌کند که استقلال یک‌جانبه فلسطین پایان این نزاع  دیرینه است، اشتباه می‌کند زیرا هدف آن، به ستوه آوردن اسرائیل در مرزهایش است و این امر موجب درازترشدن رشته نزاع خواهد شد.&#187;  اما واکنش، اهود باراک، وزیردفاع اسرائیل متفاوت است. به گزارش یدیعوت آحرونوت، آقای باراک یکشنبه در نشست دولت اسرائیل هشدار داد که &#171;در نبود تلاش جدی برای مذاکرات صلح با فلسطینی‌ها، اسرائیل خود را با حمایت فزاینده جهانی از اعلام  یک  جانبه کشور فلسطینی روبرو خواهد دید.&#187;</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F8_abbas_palestine_independency_israel_objection/1878652.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F8_abbas_palestine_independency_israel_objection/1878652.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 15 Nov 2009 16:59:41 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F8_abbas_palestine_independency_israel_objection/1878652.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/5B83F4F8-B868-403C-88FC-FE2B33E66F4F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>گلایه‌های بشار اسد در پاریس</title>
            <description>هم‌زمان با سفر آسیایی رئیس جمهوری آمریکا، رهبر فرانسه در پاریس عهده دار میزبانی رئیس دولت اسرائیل، و روسای جمهوری سوریه و عراق است. گلایه‌های روز گذشته بشار اسد که در حضور سرکوزی مطرح شد، حاکی از این است که کشورهای مسلمان منطقه اشتیاق شنیدن &#171;رهنمود&#187; را از دست داده وچشم به راه اقدامات عملی غرب برای آشتی و سازش نشسته‌اند.هم‌زمان با سفر آسیایی رئیس جمهوری آمریکا، رهبر فرانسه در پاریس عهده دار میزبانی رئیس دولت اسرائیل، و روسای جمهوری سوریه و عراق است. گلایه‌های روز گذشته بشار اسد که در حضور نیکولا سرکوزی مطرح شد، حاکی از  این است که کشورهای مسلمان منطقه اشتیاق شنیدن &#171;رهنمود&#187; را از دست داده وچشم به راه اقدامات عملی غرب برای آشتی و سازش نشسته‌اند.  پیش از دیدار بشر از پاریس، بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، میهمان نیکولا سرکوزی رئیس جمهور فرانسه بود. بر خلاف بشار اسد که بیشتر از هر موضوع دیگری، در تلاش دست یافتن به راه سازشی است که بازگرداندن ارتفاعات جولان را به سوریه ممکن سازد، نتانیاهو در پاریس بیشتر به یارگیری برای خنثی کردن آنچه &#171;خطر ایران اتمی‌&#187;  می‌نامد فکر می‌کرد.  تحویل پیامی‌ از سوی نتانیاهو به سرکوزی ، خطاب به بشار اسد دایر بر اعلام آمادگی برای دیدار با او در هر زمان، و مذاکره &#171;بدون پیش شرط &#187; پیرامون رفع اختلاف مابین دو کشور نیز از دشواری شرایط جاری در خاورمیانه عربی کم نکرد.  چنانکه رئیس جمهور سوریه با رد دعوت نخست وزیر اسرائیل به انجام دیدار در سطح سران دولت، متقابلاً پیشنهاد داد که ابتدا کارشناسان دو کشور  با میانجیگری ترکیه پیرامون راه‌های حل اختلاف به گفت‌وگو بنشینند.  حضور اسد در پاریس که دومین دیدار او از پایتخت فرانسه پس از سفر سال ۲۰۰۸  به شمار میرود، نشانه آمادگی او برای رسیدن به توافق با اسرائیل و همچنین پذیرفتن نقش میانجیگری فرانسه و ترکیه در این زمینه است.  در عین حال، اصرار او بر ضرورت آغاز گفت‌وگوهای دو کشور در سطح کارشناسی و با حضور و میانجیگری ترکیه، حاکی از بی اعتمادی او به جدی بودن اسرائیل برای دست یافتن به توافق با سوریه و همچنین باور شخصی اسد به این نکته است که کشور‌ها و قدرت‌های منطقه‌ای و محلی (مانند ترکیه) می‌توانند تاثیر بیشتری در پیشبرد روند گفت‌وگو‌ها و کاهش بحران‌های منطقه داشته باشند تا قدرت‌های غربی هم‌پیمان و دوست اسرائیل.  اظهارات اسد در پاریس نشان می‌دهد که پس از ایراد سخنان امیدوار کننده و شیرین اوباما در قاهره و همچنین استانبول دایر بر آمادگی آمریکا و غرب برای احترام به جهان اسلام و آشتی با مسلمانان، اینک به‌خصوص کشورهای عرب خاورمیانه در انتظار اقدامات عملی غرب بسر می‌برند.  از نگاه خاورمیانه مسلمان، بخش روابط عمومی‌ تغییر چهره دیپلماسی آمریکا و غرب انجام گرفته و با موفقیت طی شده ولی در زمینه رسیدن به نتایج عملی، تاکنون تغییر مثبت و ملموسی مشاهده نشده است.  به جز موضوع تغییر مناسبات اسرائیل با سوریه که همچنین موکول به عودت و یا حفظ ارتفاعات جولان از سوی اسرائیل است، در ساحل غربی و نوار غزه نیز مشکلات همچنان به‌شکل سابق باقی است.  تهدید محمود عباس رئیس دولت خود گردان فلسطین به کناره گیری تا ماه ژانویه آینده و عدم شرکت در انتخابات بعدی، یک حرکت مشخص اعتراضی است. بی‌‌تردید محمود عباس بجز نارضائی شخصی از انعطاف‌ناپذیری اسرائیل، از درون جنبش الفتح و پاره ای از چهره‌ها و شاخه‌های سازمانی آن برای ایستادگی بیشترو اعلام اعتراض تحت فشار قرار دارد.  کنار رفتن او احتمالی او نیز می‌تواند به خشن‌تر شدن برخورد دولت بعدی فلسطین با اسرائیل و تشدید خشونت بیانجامد.  در حال حاظر دولت کنونی اسرائیل نه تنها علاقه‌ای به قبول عدم توسعه شهرک‌های یهودی‌نشین در سرزمین‌های اشغالی نشان نمی‌دهد که حتی توقف عملیات جاری شهرک سازی را ، که پیش شرط محمود عباس برای از سر گیری گفت‌وگو با دولت نتانیاهو است نمی‌پذیرد.  دولت اسرائیل علیرغم توصیه هیلاری کلینتون، وزیر خارجه آمریکا، در مورد توقف شهرک سازی اسرائیلی‌ها در سرزمین‌های فلسطینی و همچنین ابراز مخالفت آشکار دولت فرانسه با آن، تاکنون کم‌ترین نشانه‌ای از انعطاف پذیری بروز نداده است. کشور‌های عرب بر این باورند که اسرائیل به این منظورتاکنون از جانب آمریکا و غرب به‌صورت جدی تحت فشار قرار نگرفته است.  وجود همین نگاه و نظر از سوی کشورهای عرب خاورمیانه، به تشدید تردید‌ها  پیرامون قصد واقعی غرب برای آشتی با آن‌ها افزوده است. اظهارات اسد در پاریس و محمود عباس در ساحل غربی نشانه درک جهان عرب از وجود اختلاف چشمگیر بین گفته‌های تبلیغاتی و آمادگی واقعی غرب برای رسیدن به سازش  با آن‌ها است.  به نظر میرسد که روابط خارجی آمریکا و غرب، پس از تغییر دولت در واشنگتن،  تنها به ادامه یک مرحله انتقالی و تکرار بخش تبلیغاتی آن در جهت ترویج شعار آشتی با مسلمانان بسنده کرده و هنوز آماده پرداختن هزینه‌های سنگین‌تر نشده است.  در پاریس نیکلا سرکوزی پذیرائی از نتانیاهو و بشار اسد  ( و روز دوشنبه جلال طالبانی رئیس جمهوری عراق ) را بیشتر با هدف توسعه روابط عمومی‌ جامعه اروپا دنبال می‌کند تا دست یافتن به یک راه حل عملی صلح در خاورمیانه. دست کم این باوری است که بشار اسد در پاریس از ابراز آن خود داری نکرد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_Assad_Paris_Com_TaghizadehReza/1878206.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_Assad_Paris_Com_TaghizadehReza/1878206.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 14 Nov 2009 17:32:14 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4A5B9067-6275-497A-A416-C0FA0F69E2B7_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>مرگ هفت نفر در انفجار انتحاری در پیشاور</title>
            <description>یک بمب‌گذار انتحاری روز شنبه با منفجر کردن خودروی خود در مقابل یک ایست-بازرسی پلیس در شهر پیشاور پاکستان دست کم هفت نفر را کشت و بنا بر گزارش پلیس پاکستان دست‌کم ۲۰ نفر در این حمله انتحاری زخمی شده‌اند.یک بمب‌گذار انتحاری روز شنبه با منفجر کردن خودروی خود در مقابل یک ایست-بازرسی پلیس در شهر پیشاور پاکستان دست کم هفت نفر را کشت.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   حمله مسلحانه به مقر فرماندهی ارتش پاکستان     							   کارمند محلی سرکنسولگری ایران در پیشاور به قتل رسید      انفجار مرگبار در   پیشاور همزمان با سفر کلینتون به پاکستان     						    			 		لیاقت علی خان، رئیس پلیس پیشاور در این باره گفت: &#171;دست کم هفت نفر کشته و ۲۰ تن دیگر زخمی شده‌اند.&#187;  رئیس پلیس پاکستان افزود که دو  مأمور پلیس در میان کشته‌شدگان هستند.   به گفته  لیاقت علی‌خان   عامل انتحاری هنگامی که  مأموران پلیس می‌خواستند  خودرو او را بازرسی کنند، اقدام به انفجار این خودرو کرده است.   تصاویر زنده تلویزیونی که از شبکه‌های پاکستانی پخش شد،  انبوهی از دود  و خودروهای متلاشی شده را در محل نشان می‌دهد.         حمله  انتحاری به مقر سازمان اطلاعات و امنیت پاکستان در پیشاور   پیشاور که در حکم دروازه  مناطق قبیله‌نشین پاکستان است در روزهای اخیر  و به‌ویژه پس از  عملیات گسترده ارتش پاکستان علیه نیروهای طالبان و القاعده در ماه اکتبر، شاهد موجی از  حمله‌های شبه نظامیان بوده است.  روز جمعه نیز  یک بمبگذار انتحاری به  ساختمان مرکزی سازمان اطلاعات و امنیت پاکستان در پیشاور را   ویران کرد که دست کم ۱۷ نفر کشته و  ۳۹ نفر دیگر زخمی شدند.  در ۲۸ اکتبر امسال  در خونبارترین رویداد در طول دو سال گذشته،&#160; انفجار یک خودروی انتحاری در شهر پیشاور، به مرگ  دست کم ۱۱۸ نفر منجر شد.  در جریان این حمله که تنها ساعاتی پس از ورود هیلاری کلینتون به پاکستان رخ داد، چندین ساختمان در شمال شهر پیشاور منهدم شدند.  دولت اسلام‌آباد &#171;جنبش طالبان پاکستان&#187; را مسئول حمله‌های اخیر در این کشور می‌داند. رهبر جنبش طالبان پاکستان، بیت‌الله محسود،  در ماه اوت امسال در حمله موشکی ایالات متحده کشته شد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F8_SUICIDE_BLAST_PAKISTAN/1878189.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F8_SUICIDE_BLAST_PAKISTAN/1878189.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 14 Nov 2009 17:14:52 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F8_SUICIDE_BLAST_PAKISTAN/1878189.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/D0EDCB71-0005-431D-A126-239860AFEF6C_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>هشدار آمریکا و ژاپن در مورد فعالیت‌های اتمی ایران و کره ‌شمالی</title>
            <description>ایالات متحده و ژاپن، پس از دیدار باراک اوباما و یوکیو هاتویاما، در بیانیه‌ای مشترک با ابراز نگرانی نسبت ادامه فعالیت‌های اتمی ایران و کره شمالی، هشدار دادند که اجازه نخواهند داد نظام منع گسترش سلا‌ح‌های اتمی به خطر بیفتد.ایالات متحده و ژاپن، پس از دیدار باراک اوباما با یوکیو هاتویاما نخست‌وزیر ژاپن، در بیانیه‌ای مشترک  نسبت ادامه فعالیت‌های اتمی ایران و کره شمالی ابراز نگرانی کرده‌ و هشدار دادند که اجازه نخواهند داد نظام منع گسترش سلا‌ح‌های اتمی به خطر بیفتد.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   نخستین سفر آسیایی باراک اوباما آغاز شد     							   کره شمالی برای دومین بار دست به آزمایش اتمی زد       &#171;ایران ساخت تاسيسات اتمی قم را از هفت سال پيش آغاز کرده است&#187;    						    			 		در بیانیه مشترک  ایالات متحده و ژاپن که روز  جمعه و پس از دیدار رهبران دو کشور منتشر شد، از برنامه اتمی کره شمالی به عنوان تهدیدی برای صلح و ثبات جهانی یاد شده و نسبت به ماهیت برنامه هسته‌ای ایران ابراز نگرانی شده است.  واشینگتن و توکیو  همچنین به طور مشترک از ایران و کره شمالی خواسته‌اند که  به تعهدات بین‌المللی خود در زمینه فعالیت‌های اتمی‌شان پایبند باشند.  در بیانیه مشترک ایالات متحده و ژاپن تأکید شده است که  آزمایش‌های موشکی و اتمی اخیر کره   نشانگر آن است که برنامه اتمی پیونگ یانگ  همچنان تهدید عمده‌ای برای صلح و ثبات در شمال شرق آسیا  و  جامعه جهانی است.    ژاپن و آمریکا بار دیگر در بیانیه مشترک خود بر  &#171;تعهد&#187; خود  جهت  پاک کردن شبه جزیره کره از جنگ‌افزارهای  هسته‌ای تأکید کرده‌اند.  توکیو و  واشینگتن گفت‌و‌گوهای شش جانبه  را  همچنان &#171;مؤثرترین چارچوب&#187; برای نیل به غیر هسته‌ای شدن شبه جزیره کره دانسته  و از کره شمالی خواسته‌اند که بدون قید و شرط به  میز مذاکره برگردد.  در این بیانیه آمده است که  واشینگتن و توکیو بر اجرای کامل  قطعنامه‌های ۱۷۱۸ و ۱۸۷۴ شورای امنیت سازمان ملل  درباره کره شمالی تأکید دارند و از  همه  اعضای سازمان ملل نیز خواسته شده است که این قطعنامه‌ها را به اجرا دربیاورند.   این بیانیه می‌افزاید که افشا شدن  تأسیسات غنی‌سازی ایران  در نزدیکی  شهر  قم بر نگرانی‌های جامعه جهانی درباره ماهیت این  برنامه هسته‌ای افزوده است و از تهران خواسته‌ شده است که   در این مورد اعتمادسازی کند.  ایالات متحده  و  ژاپن  تأکید کرده‌اند با گفت‌وگو و مذاکره با پیونگ یانک و تهران،  تلاش خواهند کرد در چارچوب قطعنامه‌های شورای امنیت درباره برنامه اتمی این دو کشور راه حلی بیابند.   باراک اوباما پس از گفت‌وگو با یوکیو هاتویاما اظهار داشت که  برای  بهبود مناسبات سیاسی و اقتصادی  آمریکا و کشورهای  جنوب شرق آسیا، هم‌پیمانی واشینگتن و توکیو نقش تعیین کننده‌ای برای رسیدن به این هدف  دارد.  به گفته  باراک اوباما، آمریکا و ژاپن شرکایی هم‌تراز هستند  که از منافع و ارزش‌های مشترک برخوردارند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F8_US_JAPAN_JOINT_STATEMENT_IRAN_NKOREA/1878032.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F8_US_JAPAN_JOINT_STATEMENT_IRAN_NKOREA/1878032.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 14 Nov 2009 14:08:34 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/7EF00663-5C3A-417D-8D9B-C9D041F13A0F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>اوباما :‌آمريکا از حضور چين در صحنه جهانی استقبال می کند </title>
            <description>باراک اوباما، رييس جمهوری آمريکا، روز شنبه در توکيو با اشاره به این که آمریکا به دنبال مهار چین نیست،از نقش بيشتر چين در عرصه بين المللی استقبال کرد، ولی با اين حال تاکيد کرد همه کشورها می بايست به حقوق بشر و از جمله آزادی مذهب احترام بگذارند.باراک اوباما، رييس جمهوری آمريکا، روز شنبه در توکيو با اشاره به این که آمریکا به دنبال مهار چین نیست،از نقش بيشتر چين در عرصه بين المللی استقبال کرد، ولی با اين حال تاکيد کرد همه کشورها می بايست  به حقوق بشر و از جمله آزادی مذهب احترام بگذارند.  باراک اوباما در سخنرانی خود درباره سياست خارجی آمريکا در قبال شرق&#160; آسيا، نگرانی ها درباره افزايش قدرت چين در عرصه اقتصادی را بی پايه دانست.  رييس جمهوری آمريکا گفت:ما از تلاش های چين برای ايفای نقش بزرگتر درعرصه بين المللی استقبال می کنيم، نقشی که رشد اقتصادی  با رشد مسئوليت پذيری آنها توام شده است.   باراک اوباما تصريح کرد: آمريکا به دنبال مهار چين نيست، بلکه حضور چين قدرتمند و شکوفا، می تواند منبعی برای همه ملت ها باشد.   با اين حال باراک اوباما به چين و ديگر کشورهای غير دمکراتيک در آسيا گوشزد کرد که آمريکا ازآنها  می خواهد تا آزادی ها بيشتری به شهروندان خود بدهند.  آقای اوباما تاکيد کرد: حمايت از حقوق بشر امنيت پايداری را فراهم خواهد کرد که نمی توان از راههای ديگر آن را به دست آورد. اين همان داستانی است که در دمکراسی ژاپن  و آمريکا می توان ديد.  رييس جمهوری همچنين گفت: همه مردم خواهان آن هستند که آزادی بيان  و مذهب داشته باشند، رهبران خود را انتخاب کنند و  به اطلاعات دسترسی داشته باشند.  باراک اوباما در اين سخنرانی نامی از &#171;تبت&#187; نبرد. دولت چين در سال ۱۹۵۰ ميلادی با تصرف تبت اين منطقه را  به خاک خود ضميمه کرد و از آن زمان تاکنون قيام های جدايی طلبانه در اين منطقه را سرکوب کرده است.   رييس  جمهوری امريکا گرچه قرارست در جريان سفر يک هفته ای خود در روز اينده علاوه بر ژاپن از  سنگاپور، چين و کره جنوبی بازديد کند، اما تاثيرات اين سفر بسيار فراگيرتر از چهار کشور مذکور خواهد بود.  جفری بيدر، مدير شورای امنيت ملی واشنيگتن در امور اسيا در اين زمينه گفته است:&#171;با سفر اقای اوباما به اسيا، شهروندان اين قاره بدون ترديد و به وضوح در خواهند يافت که حضور امريکا در اين قاره، حضوری فعال خواهد بود&#187;.   براساس گزارشهای رسيده ترتيب ديدارهای باراک اوباما از کشورهای ياد شده امری تصادفی نيست.  ژاپن و آمريکا قرار است در همين هفته طی کنفرانسی در مورد مسائلی همچون پايان دادن به سلاحهای اتمی درجهان و مبارزه با گرم شدن کره زمين بحث وتبادل نظر کنند.  روزنامه پرتيراژ يوميوری شيمبون چاپ توکيو  نيز روز جمعه گزارش داده است: رييس جمهوری امريکا علاوه بر مذاکراتی درباره  خلع سلاح اتمی با مقامات ژاپن، رهبران دوکشور در صدد يافتن راههايی خواهند بود تا کره شمالی را به مذاکرات شش جانبه بازگرداند.  يوميوری شيمبون همچنين نوشته است باراک اوباما از رهبران ژاپن خواهد خواست تا با پافشاری از ايران خواسته شود تا این کشور گامهای موثری، برای رفع شبهات موجود در خصوص برنامه  هسته ايش بردارد.  کره&#160; جنوبی متحد ديگر امريکا در حوضه اقيانوس ارام به هنگام ديدار باراک  اوباما تلاش خواهد داشت تا مناقشات تجاری خود را با واشينگتن حل کند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_obama_us_not_seek_contain_chaina/1877887.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_obama_us_not_seek_contain_chaina/1877887.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 14 Nov 2009 06:02:11 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4F40222C-DE88-4707-A9F0-4BF969342676_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>طرح دولت ترکيه برای افزايش حقوق اقليت کرد</title>
            <description>دولت ترکيه روز جمعه از طرح هايی برای افزايش حقوق اقليت کرد و همچنین  پايان دادن به درگيری های ۲۵ ساله در اين کشور خبر داد. در چارچوب  اين طرح ها ، محدوديت ها درباره زبان کردی لغو می شود.دولت ترکيه روز جمعه سيزدهم نوامبر از طرح هايی برای افزايش حقوق اقليت کرد و پايان دادن به درگيری های ۲۵ ساله در اين کشور خبر داد، اما در اين طرح ها  از عفو شورشيان کرد سخنی به ميان نيامده است.    بصير آتالای، وزير کشور ترکيه، می گويد : در چارچوب اين طرح ها محدوديت ها درباره زبان کردی لغو می شود و علاوه بر کميته ای برای مبارزه با تبعيض ، نهادی ديگری نيز برای رسيدگی به شکايت ها عليه نهادهای امنيتی تشکيل خواهد شد.  بصير آتالای اضافه کرده است که اين  ساز و کار و پروسه ای نامحدود&#160; خواهد بود.  دولت ترکيه از سوی اتحاديه اروپا برای حل مشکلات اقليت کرد تحت فشار است و اين موضوع به مثابه آزمونی برای عضويت آنکار در اين اتحاديه به حساب می آيد.   به گزارش آسوشيتدپرس، مقامات نظامی و غير نظامی ترکيه اتفاق نظر دارند که مساله مقابله با شورشيان کرد راه حلی نظامی ندارد. حزب کارگران کردستان ترکيه، پ.کا.کا، يکی از گروهای اصلی است که در راستای خودمختاری اقليت کرد از سال ۱۹۸۴ عليه دولت اين کشور مبارزه خود را آغاز کرده است.  ده ها هزار نفر تاکنون در جريان درگيری های نيروهای دولتی و شورشيان جان خود را از دست داده اند.  در همين حال گروههای ملی گرای مخالف آشتی ملی در ترکيه می گويند سازش با شورشيان ناديده گرفتن فداکاری ها  سربازان اين کشورو همچنين  مخل وحدت ملی است.  مخالفان آشتی ملی همچنين دولت ترکيه را متهم می کنند با شورشيانی که از سوی اتحاديه اروپا و آمريکا تروريست شناخته شده اند وارد مذاکره شده است.  رجب طيب اردوغان، نخست وزير ترکيه به نمايندگان مجلس  با اشاره به عمليات های نظامی در کوههای و مناطق مرزی گفت: تروريست ها با اين اقدامات متوقف  نشده اند.&#171;اين غير ممکن است اين مساله از طريق نيروهای امنيتی حل بشود.&#187;       به گزارش آسوشيتدپرس شورشيان کرد خواهان عفو عبدالله اوجلان،  رهبر زندانی خود، هستند.  اين در حالی است که به نظر می رسد ترعيب شورشيان کرد برای کنار گذاشتن سلاح هايشان روندی سخت و طولانی باشد.   &#160;    طرح صلح دولت ترکيه احتمالا توسط پارلمان اين کشور به تصويب خواهد شد. حزب رجب طيب اردوغان هم اکنون اکثريت پارلمان را در اختيار دارد.   بصير آتالای با تاکيد بر پيام رجب طيب اردوغان گفت:هدف ما اين است که همه حقوق سياسی و آزادی های شهروندانمان را توسعه بدهيم.  اين ابتکار دمکراتيک قصد ندارد که آسيبی به يکپارچگی ما وارد کند بلکه برعکس، انرا محکم تر خواهد کرد.          اقليت کرد نزديک به ۲۰ در صد ا زجمعيت ۷۰ ميليون ترکيه را تشکيل می دهند که اکثرا  در مناطق فقير نشين  اين کشور زندگی می کنند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_kurds_rights/1877798.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_turkey_kurds_rights/1877798.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 13 Nov 2009 21:39:43 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/F0171EE8-8A60-4622-9A99-FDB3F9FB00B1_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> اردوگاه پاسخ مناسبی برای مشکل آوارگان نيست</title>
            <description>کميته بين المللی صليب سرخ روز پنجشنبه با انتشار گزارش تازه ای از آوارگان و رانده شدگان تحت تاثير جنگ های داخلی در سراسر جهان توضيح می دهد که احداث اردوگاه برای ارائه خدمات و کمک به اين جمعيت ميليونی مناسبت ترين راه نيست و ممکن است توجه امدادرسان را از موضوع اصلی که بازگشت آنها است، منحرف کند.کميته بين المللی صليب سرخ روز پنجشنبه با انتشار گزارش تازه ای از آوارگان و رانده شدگان تحت تاثير جنگ های داخلی در سراسر جهان توضيح می دهد که احداث اردوگاه برای ارائه خدمات و کمک به اين جمعيت ميليونی مناسبت ترين راه نيست و ممکن است توجه امدادرسان را از موضوع اصلی که بازگشت آنها است، منحرف کند.  در بخشی از اين گزارش به سرنوشت يک زن از اهالی دارفور سودان اشاره شده است. اين زن به نام مريم&#160;چهار سال پيش همراه با چهار فرزند خود به دنبال حمله شبه نظاميان مسلح به روستای آنها همراه با ۳۰۰ خانوار ديگر از آن محل گريخت و در مسير گريز تا رسيدن به مکانی امن کودک نوزاد خود را از دست داد.  او اکنون پس از&#160; چهار&#160;سال آوارگی به سرزمين و محل سکونت قبيله خود بازگشته است.  کميته بين المللی صليب سرخ با مثال آوردن داستان تلخ زندگی مريم سعی کرده است شرايط دشوار زندگی بيش از ۲۶ ميليون نفر را ترسيم کند که تحت تاثير جنگ و بحران های داخلی در کشورهای مختلف از محل زندگی خود رانده و آواره شده و مجبور شده اند سال ها در نقطه ای ديگر زندگی کنند.  کميته بين المللی صليب سرخ در اين گزارش می گويد احداث اردوگاه های بزرگ برای اسکان و تغذيه اين آوارگان بايد آخرين گزينه تلقی شود.   جاکوب کلنبرگر رييس کميته بين المللی صليب سرخ گفت :&#171; تمرکز صرف روی احداث اردوگاه های بزرگ به اين معناست که وضعيت اکثر جمعيت آواره که معمولا در شهر و روستاهای مجاور و در منازل وابستگان خود ساکن می شوند به فراموشی سپرده شود.&#187;  به عنوان نمونه هنگامی که ساکنان روستای مريم در دارفور از حمله شبه نظاميان گريختند بخش اعظم آنها در يکی از شهرهای منطقه پناه گرفتند. جمعيت اين شهر ۲۰ هزار نفری يکباره به ۱۵۰ هزار نفر رسيد.  به کمک نهادهای امداد تمام مايحتاج و خدمات مورد نياز اين جمعيت تامين می شد. ديگر کسی گرسنه نمی ماند، آب آشاميدنی در دسترس بود و تمام کودکان از امکان تحصيل و بهداشت رايگان برخوردار شدند.  کميته بين المللی صليب سرخ می گويد چنين وضعيتی باعث می شود که اکثريت اين آوارگان حتی اگر وضعيت در زادگاه آنها بهبود يابد رغبتی به بازگشت نداشته باشند. به گفته اين نهاد با اختصاص بخش اعظم منابع و امکانات به اين نوع اردوگاه های بزرگ عملا کسانی که در محل سکونت خود باقی مانده و يا در منزل اقوام و خويشان خود پناه گرفته اند فراموش می شوند.  در ادامه گزارش کميته بين المللی صليب سرخ به نمونه های متعددی از اسکان و پناه آوردن آوارگان نزد اقوام و يا اهالی روستاهای همجوار اشاره می شود. &#160; به عنوان مثال در جنوب فيليپين آوارگانی که تحت تاثير زد و خوردهای مسلحانه از روستاهای خود گريخته اند سال هاست با اقوام خود زندگی می کنند که وضعيت مالی نابسامانی دارند. در برخی موارد می توان ديد که در يک خانه کوچک و محقر به ۲۰ نفر از اين آوارگان سرپناه داده شده است.  مثال ديگر ايالت مرزی شمال غرب پاکستان است که تحت تاثير نبردهای اخير بين نيروهای دولتی و طالبان صدها هزار نفر آواره شده اند و اکثر آنها اکنون نزد اقوام و خويشان خود زندگی می کنند.  رييس کميته بين المللی صليب سرخ می گويد اسکان اقوام در منزل خود يک سنت محلی است فارغ از اينکه خانواده ميزبان تا چه حد استطاعت و توان مالی اين کار را داشته باشد. ولی مشخص است که در دراز مدت يک چنين موقعيتی هم برای خانوارهای آواره و هم برای خانواده ميزبان غيرقابل تحمل خواهد شد. بنابراين اقدامات و برنامه های کمک رسانی به جای تمرکز يکجانبه بر اردوگاههای بزرگ بايد متوجه نيازهای اين گروه از رانده شدگان نيز باشد.  در پايان اين گزارش به داستان مريم آواره دارفوری باز می گردد که اکنون به روستای خود بازگشته و همراه فرزندان خود در يک چادر زندگی می کند. &#160; او می گويد:&#171; به اميد خدا يک روزی برای بچه ها مدرسه خواهند ساخت و آب آشاميدنی هم فراهم خواهد شد. فقط خدا می داند که اين جنگ واقعا تمام شده است يا نه. اميدواريم که اينطور باشد چون آرزوی ما اين است که ديگر جنگی نباشد.&#187;</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_redcross_refugeecamp/1877587.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_redcross_refugeecamp/1877587.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 13 Nov 2009 18:15:11 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/267A9A7F-70A4-4463-A92A-ABF7A683480E_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>نخستین سفر آسیایی باراک اوباما آغاز شد</title>
            <description>باراک اوباما، رئيس جمهور آمريکا، در آغاز سفری يک هفته‌ای به چهار کشور آسيايی ژاپن، سنگاپور، چین و کره جنوبی روز جمعه وارد توکيو، پایتخت ژاپن، شد.باراک اوباما، رئيس جمهور آمريکا، در آغاز سفری يک هفته‌ای به چهار کشور آسيايی&#160;ژاپن، سنگاپور، چین و کره جنوبی روز جمعه وارد توکيو، پایتخت ژاپن، شد.  به گزارش شبکه خبری سی‌ان‌ان، آقای اوباما قرار است با رهبران این چهار کشور در مورد موضوعات مختلف از جمله رشد اقتصادی، خلع سلاح هسته‌ای، جنگ در افغانستان و تغییرات جوی گفت‌وگو کند.    &#160;  بیشتر بخوانید:   چین در برابر دلار  &#160;  اوباما خواستار جهان بدون جنگ‌افزار هسته‌ای شد     &#160;   رئیس جمهور آمریکا و یوکیو هاتویاما، نخست وزیر ژاپن، پیشتر اعلام کرده‌اند که دو رهبر در این گفت‌وگوها&#160;بر روابط دو جانبه بین دو کشور تاکید می‌کنند.  باراک اوباما پس از سفر به ژاپن به سنگاپور می‌رود تا در اجلاس همکاری‌های اقتصادی منطقه آسيا - اقيانوسيه با حضور سران اين کشورها شرکت کند.   بن رودز، معاون مشاور امنیت ملی آمریکا، در زمینه ارتباطات استراتژیکی می‌گوید که اوباما نخستین رئیس جمهور آمریکاست که در این اجلاس حضور خواهد داشت.  &#160; وی افزود:‌ &#171;اوباما می‌داند که امنیت و توسعه اقتصادی ما به این بخش جهان مرتبط است.&#187;  رئيس جمهوری آمريکا هفته آينده به شانگهای و سپس پکن می‌رود تا با هو جين تائو، رئيس جمهور چين، گفت‌وگو کند و بعد از آن به کره جنوبی خواهد رفت.  جفري بادر از مشاوران اوباما در امور آسيا در مورد سفر اوباما به چین گفت ما سعی می‌کنیم زمینه همکاری خود را با چین گسترش دهیم، اگرچه در بعضی از موارد با یکدیگر رقابت داریم.   وی افزود اوباما احتمالا با مقامات چینی در مورد آزادی بیان، آزادی مذهب و همچنین تبت نیز سخن خواهد گفت.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_obama_asia_trip_Japan_economic_cooperation/1877311.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_obama_asia_trip_Japan_economic_cooperation/1877311.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 13 Nov 2009 14:32:20 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/7EF00663-5C3A-417D-8D9B-C9D041F13A0F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> گيتس: حضور نيروهای نظامی آمريکا در افغانستان نامحدود نيست</title>
            <description>در حالی که باراک اوباما در حال بررسی و تصميم گيری نهايی درباره راهبرد جديد آمريکا در افغانستان است، رابرت گيتس، وزير دفاع اين کشور، روز پنجشنبه هشدار داد که حضور نيروهای نظامی آمريکا در افغانستان نامحدود نيست.در حالی که  باراک اوباما در حال بررسی و تصميم گيری نهايی درباره راهبرد جديد  آمريکا در افغانستان است، رابرت گيتس، وزير دفاع اين کشور، روز پنجشنبه هشدار داد که حضور نيروهای نظامی آمريکا در افغانستان نامحدود نيست.   همزمان مقام های آمريکايی می گويند: باراک اوباما، رييس جمهوری، روز چهارشنبه در هشتمين  نشست با اعضای تيم امنيت ملی خود برای بررسی وضع افغانستان،  خواستار تهيه جدول زمانی برای واگذاری مسئوليت امنيتی بيشتر به نيروهای افغان شده است.  رابرت گيتس که  در جريان سفر به &#171;اشکوش&#187; در ويسکانسيسن، با خبرنگاران صحبت  می کرد، تصريح کرد که باراک اوباما می خواهد با تصميم خود، درباره تعداد نيروهای نظامی در افغانستان،  به افغان ها  و آمريکايی ها، بگويد اين تعهدی نامحدود نيست.  رابرت گيتس همچنين از  درز کردن اخبار مربوط به تصميم گيری دولت آمريکا  درباره  راهبرد اين کشور در افغانستان انتقاد کرد و گفت: انتشار اين اطلاعات، به سود اين کشور نيست.  اشاره آقای گيتس به خبرهای مربوط به مخالفت  کارل آيکنبيری، سفير آمريکا در افغانستان،  با اعزام چند هزار نظامی ديگر آمريکايی به افغانستان برای استقرار امنيت در اين کشور است که روز پنجشنبه بازتاب گسترده ای در رسانه های آمريکایی داشت.  طبق اين گزارش، کارل آيکنبيری در نامه ای به دفتر رييس جمهوری آمريکا گفته است: تا زمانی که مسائل فساد و مديريت ناکارآمد دولت افغانستان، توسط حامد کرازی، رييس جمهوری این کشور، حل نشود افزايش نيروهای نظامی موثر نخواهد بود.  وزير دفاع آمريکا می گويد: همه بايد در اين گونه موارد بردباری پيشه کنند، چرا که انتشار گزارش های ضد و نقيض، خدمت به کشور و به سود ارتش نيست.  رابرت گيتس گفت: دولت در آستانۀ تصميم گيری در زمينۀ استراتژی آيندۀ آمريکا در افغانستان است و از ميان چندين طرح، بهترين گزينه را انتخاب خواهد کرد.   وی همچنين تاکيد کرد که حضور آمريکا در افغانستان، هميشگی نخواهد بود.  فرمانده نيروهای آمريکا و ناتو در افغانستان، اخيرا تقاضای اعزام چهل هزار نيروی تازه نفس به افغانستان کرده است.  به گزارش خبرگزاری رويترز، مشاوران اصلی باراک اوباما همراه با رابرت گيتس و فرماندهان نظامی طرفدار اعزام حداقل سی هزار نيروی تازه نفس به افغانستان برای مقابله با شورشيان هستند.  اين در حالی است که گفته می شود، جو بايدن، معاون رييس جمهوری آمريکا، مخالف افزايش نيروهای نظامی در افغانستان است.  طبق اين گزارش ها، آقای بايدن  همچنين نسبت به مشروعيت دولت حامد کرازی و خواست وی برای مقابه با فساد  ابراز ترديد کرده است.   آمريکا در حال حاضر  نزديک به ۶۸ هزار سرباز در افغانستان دارد</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_gates_us_commitment_to_afghanistan_open_ended/1876883.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_gates_us_commitment_to_afghanistan_open_ended/1876883.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 13 Nov 2009 00:42:18 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/C568655B-DBD2-4915-96D6-521EDFBA097F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>کمیسیون انتخابات فلسطینی خواستار تعویق انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری شد</title>
            <description>کمیسیون مرکزی انتخابات فلسطینی از محمود عباس، رييس تشكيلات خودگردان، خواسته است تا به دلیل تهدید گروه حماس برای جلوگیری از رای گیری در نوار غزه، زمان برگزاری انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری را به تعویق بیاندازد.مقام هاى ارشد فلسطينى اعلام كردند كه محمود عباس، رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى پيشنهاد كارشناسان مستقل انتخابات براى تعويق راى گيرى در ماه ژانويه را خواهد پذيرفت.  كميسيون مركزى انتخابات به آقاى عباس پيشنهاد كرده است تا زمان راى گيرى را به تاخير بياندازد. اين كميسيون دليل چنين كارى را تهديد گروه حماس عنوان كرده كه گفته است اجازه نخواهد داد تا جمعيت يك ميليون و ۵۰۰ هزار نفرى نوار غزه در انتخابات شركت كنند.  حنا ناصر، رييس كميسيون مركزى انتخابات در اين زمينه گفت: &#171;ما امروز با يكديگر ملاقات كرده و تصميم گرفتيم تا به رياست تشكيلات، كه تاريخ انتخابات را اعلام كرده است، بگوييم كه نمى توانيم در زمان ياد شده راى گيرى داشته باشيم.&#187;  وى افزود: اين كميسيون تلاش كرد تا حماس را متقاعد كند كه به فلسطينى هاى نوار غزه اجازه دهد در انتخابات حضور يابند ولى آنها اين درخواست را رد كردند.  گروه حماس از تابستان سال ۲۰۰۶ كه نوار غزه را به كنترل خود در آورده است با سياست ها و برنامه هاى گروه رقيب خود، فتح، مخالف هستند.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   محمود عباس خواستار فشار آمريكا براى از سر گيرى مذاكرات صلح شد     							 						    			 		در همين حال، نبيل ابوردينه، سخنگوى تشكيلات خودگردان فلسطينى مى گويد كه به دنبال تصميم كميسيون، محمود عباس در اين زمينه با مقام هاى ارشد مشورت كرده و در خصوص گام بعدى تصميم گيرى مى كند.  وى اظهار داشت: &#171;جلوگيرى از حضور كميسيون مركزى انتخابات در نوار غزه نشان مى دهد كه حماس تمايلى به يكپارچگى سرزمينى و مصالحه ملى ندارد.&#187;  به گزارش خبرگزارى رويترز، يك مقام ارشد سازمان فتح گفته است كه محمود عباس &#171;تصميم كميسيون را مورد تاييد قرار خواهد داد&#187; و انتخابات پارلمانى و رياست تشكيلات خودگردان فلسطينى را كه براى روز ۲۴ ژانويه برنامه ريزى شده است به تاخير مى اندازد.  احتمال مى رود كه اين تصميم ظرف چند روز آينده اعلام شود. تاخير در برگزارى انتخابات مى تواند از صدمه زدن بيشتر به روابط ميان فتح و حماس جلوگيرى كند و همچنين تصميم آقاى عباس براى شركت نكردن در انتخابات آتى رياست تشكيلات خودگردان را به عقب بياندازد.  محمود عباس هفته گذشته اعلام كرده بود كه در انتخابات جديد شركت نخواهد كرد.  تعيين تاريخ ماه ژانويه براى برگزارى انتخابات پارلمانى و رياست تشكيلات خودگردان پس از آن صورت گرفت كه گروه حماس حاضر نشد تا معاهده صلح با گروه فتح را امضاء كند.  اين معاهده با ميانجيگيرى مصر و براى پايان دادن به چندين سال رقابت و درگيرى خونين ميان اين دو گروه فلسطينى تنظيم شده بود.  بر اساس اين معاهده، قرار است كه انتخابات در مناطق فلسطينى در ژوئن سال ۲۰۱۰ انجام شود. محمود عباس بارها گفته است در صورتى كه حماس نظر خود را تغيير دهد و معاهده صلح را بپذيرد حاضر است كه تاريخ انتخابات را به تعويق بياندازد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abbass_delay_election_palestinian/1876439.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abbass_delay_election_palestinian/1876439.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2009 20:40:20 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4B71E047-79DA-4BB1-86FA-F9E0CDF51C9D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>محمود عباس خواستار فشار آمريكا براى از سر گيرى مذاكرات صلح شد</title>
            <description>محمود عباس، رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى، روز چهارشنبه خواستار اعمال فشار آمريكا براى از سر گيرى مذاكرات صلح با اسرائيل شد و بار ديگر تاكيد كرد كه قبل از هر گونه گفت و گويى بايد شهرك سازى ها در كرانه باخترى متوقف شود.محمود عباس، رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى، روز چهارشنبه خواستار اعمال فشار آمريكا براى از سر گيرى مذاكرات صلح با اسرائيل شد و بار ديگر تاكيد كرد كه قبل از هر گونه گفت و گويى بايد شهرك سازى ها در كرانه باخترى متوقف شود.  آقاى عباس كه در پنجمين سالگرد درگذشت ياسر عرفات، رهبر پيشين تشكيلات خودگردان فلسطينى، سخنرانى مى كرد گفت كه براى از سر گيرى مذاكرات صلح، اسرائيل بايد اصول اين روند را به رسميت بشناسد.  وى اظهار داشت: &#171;ما نمى توانيم بدون هيچگونه چارچوبى به مذاكره بپردازيم. و به اعتقاد ما اين چارچوب، قطعنامه هاى سازمان ملل و بازگشت به مرزهاى سال ۱۹۶۷ است.&#187;  اشاره رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى بازگشت اسرائيل به مرزهاى قبل از جنگ اين سال با اعراب است.  محمود عباس افزود: &#171;ما همچنين خواستار توقف كامل شهرك سازى ها از جمله در بيت المقدس (اورشليم) هستيم.&#187;  وى كه با تشويق ممتد هواداران خود روبرو شده بود، در پاسخ به احساسات آنها گفت: &#171;بدون انجام چنين درخواستى، من نمى پذيرم. نمى پذيرم.&#187;  اظهارات اين مقام فلسطينى در حالى بيان مى شود كه بنيامين نتانياهو، نخست وزير اسرائيل از آقاى عباس خواسته است بدون هيچ پيش شرطى مذاكرات صلح را آغاز كند.  باراك اوباما، رييس جمهور آمريكا از آغاز گفت و گو ها حمايت كرده است ولى در عين حال خواستار توقف شهرك سازى اسرائيل در سرزمين هاى فلسطينيان شده است.  اين در حالى است كه آقاى نتانياهو تنها از برخى محدوديت ها در شهرك سازى و نه توقف كامل آن سخن گفته است.  يك مقام اسرائيلى با اشاره مذاكرات روز دوشنبه نخست وزير اسرائيل با ریيس جمهور آمريكا گفت كه &#171;اوباما و نتانياهو در خصوص برداشتن قدم هاى مشخص از سوى طرف فلسطينى در آينده نزديك با هم گفت و گو كردند.&#187;  رام امانوئل، رييس كاخ سفيد، روز سه شنبه در ديدار با رهبران يهودى آمريكا گفته است:  گفت و گوهاى اسرائيلی – فلسطينی بايد &#171;بدون هيچ گونه پيش شرطى&#187; از سر گرفته شود.  وى گفت: &#171;هيچ كسى نبايد اجازه دهد كه موضوع شهرك سازى، هدف طولانى مدت صلح بين اسرائيل، فلسطينى ها و اعراب را منحرف كند.&#187;  فلسطينى هاى مى گويند كه شهرك سازى اسرائيل در كرانه باخترى امكان استقرار يك دولت قابل دوام را از بين مى برد. محمود عباس گفته است كه اسرائيل چشم انداز راه حل دو كشور را &#171;نابود&#187; كرده است.     رييس تشكيلات خودگردان فلسطينى افزود: &#171;آنها در حال سنگ اندازى در اين مسير هستند.آنها در تلاش هستند تا اين مفهوم را پاك كنند. آنها خواهان چه چيزى هستند؟&#187;  رهبر فلسطينى ها بارها خواستار دستيابى به توافق براى حل مسائل ميان اسرائيل و فلسطينى ها شده است ولى از زمان حمله ارتش اسرائيل به نوار غزه در دسامبر گذشته، گفت و گوى ميان طرفين متوقف شده است.  اين تحولات در حالى رخ مى دهد كه آينده گفت و گوها با اعلام اخير محمود عباس مبنى بر كناره گيرى از شركت در انتخابات براى تعيين رياست تشكيلات خودگردان فلسطينى ها با ابهام بيشترى روبرو شده است.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abbass_US_pressure_peace_talks_Israel/1875541.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abbass_US_pressure_peace_talks_Israel/1875541.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2009 00:38:42 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abbass_US_pressure_peace_talks_Israel/1875541.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/1E3F39F5-AD19-4D89-A922-D0EFFB7D157B_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>یازده نوامبر، روز بزرگداشت قربانیان جنگ جهانی اول</title>
            <description>در یکی از مهم‌ترین مراسم بزرگداشت قربانیان جنگ جهانی اول که روز چهارشنبه در پاریس برگزار شد، رهبران دو کشور فرانسه و آلمان در مراسم ادای احترام شرکت کردند. همزمان در کشورهای دیگر نیز مراسم مشابهی برای پاس‌داشت خاطره قربانیان این جنگ برگزار شد. در یکی از مهم‌ترین مراسم بزرگداشت قربانیان جنگ جهانی اول که روز چهارشنبه در پاریس برگزار شد، رهبران دو کشور فرانسه و آلمان در مراسم ادای احترام شرکت کردند. همزمان در کشورهای دیگر نیز مراسم مشابهی برای پاس‌داشت خاطره قربانیان این جنگ برگزار شد.   نیکلا سرکوزی، رئیس جمهور فرانسه و آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، مشعل مزار سرباز گمنام در محل دروازه پیروزی شهر پاریس را برافروخته و تاکید کردند که این دو کشور دیگر هیچ‌گاه علیه یکدیگر وارد جنگ نخواهند شد.  نیکلا سرکوزی گفت: &#171;ما پیروزی یک کشور بر کشوری دیگر را پاس نمی‌داریم، بلکه هدف از مراسم امروز یادآوری رنج‌ها و مصیبت‌هایی است که تمام کشورها در جنگ جهانی اول متحمل شدند.&#187;  این اولین بار نیست که رهبران آلمان در مراسمی به مناسبت جنگ جهانی اول در فرانسه شرکت می‌کنند. ولی نکته مهم امسال در این است که آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، اولین رهبر این کشور است که در مناسبتی حاضر می‌شود که سال‌روز شکست آلمان به دست ارتش فرانسه و متحدان آن را گرامی می‌دارد. حضور خانم مرکل نشانه‌ای است از نزدیک‌تر شدن مناسبات بین این دو کشور همسایه.  آنگلا مرکل در این مراسم در سخنان خود گفت: &#171;ما نمی‌توانیم حوادث گذشته را از تاریخ حذف کنیم، اما نیروی صلح و آشتی می‌تواند تحمل این خاطرات تلخ را ساده‌تر کند.&#187; او نیز در سخنان خود مثل نیکلا سرکوزی بر نقش مهم دو کشور آلمان و فرانسه در برقراری صلح و ایجاد اتحادیه اروپا تاکید کرد.  جنگ جهانی اول در زمان خود جنگی برای پایان دادن به تمامی جنگ‌ها تلقی می‌شد، اما در عمل آغازگر دورانی از خشونت و بی‌رحمی و جنگ‌های دیگر در اروپا و سراسر جهان بود. تلفات این جنگ در تاریخ بشر بی‌سابقه بوده است. در این جنگ دولت‌های آلمان، اطریش- مجارستان و ترکیه در یک اتحاد و در مقابل آنها دولت‌های فرانسه، بریتانیا، روسیه ، ایتالیا و بعدها آمریکا در اتحادی دیگر رو در روی یکدیگر قرار گرفتند. بخش اعظم نبردهای خونین این جنگ که از سال ۱۹۱۴ تا ۱۹۱۸ طول کشید در مناطق شمال فرانسه اتفاق افتاد.  رهبران آلمان و فرانسه در مراسم دروازه پیروزی پاریس درست راس ساعت ۱۱ روز ۱۱ از ماه یازدهم سال با یک دقیقه سکوت پایان جنگ جهانی اول را به یاد آوردند. در سال ۱۹۱۷ در یک چنین روزی پس از تسلیم شدن ارتش آلمان شعله‌های جنگ در اروپا فرو نشست.   در دیگر کشورهای جهان از جمله بریتانیا نیز مراسمی به این مناسبت برگزار شد. ملکه الیزابت دوم و بسیاری از مقامات سیاسی و نظامی بریتانیا از جمله گوردن براون، نخست وزیر این کشور، در مراسمی که در کلیسای جامع وست مینستر ابی برگزار شد شرکت کردند. گزارش می‌شود که مراسم مشابهی نیز در پایگاه‌های نظامیان بریتانیایی در مناطق مختلف افغانستان به همین مناسبت برگزار شده است.  در سال جاری سه تن از سربازان کهنه‌کار و سالخورده دوران جنگ جهانی اول در بریتانیا درگذشتند. هم اکنون از مجموع ۸ میلیون سرباز ارتش‌های تحت فرمان بریتانیا که دراین جنگ شرکت داشتند فقط یک نفر زنده مانده است. وی کلود چولز نام دارد و در سن ۱۰۸ سالگی در استرالیا زندگی می‌کند.  حدود ۸ میلیون سرباز نیز زیر پرچم  فرانسه در جنگ جهانی اول شرکت داشتند. تنها بازمانده آنها نیز سال گذشته در سن ۱۱۰ سالگی درگذشت. </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f2_WW2_anniversary_Paris_Sarkozy_Merkel/1875321.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f2_WW2_anniversary_Paris_Sarkozy_Merkel/1875321.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2009 19:08:13 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/2052D327-FCDA-415C-8B4E-27C8832E54D5_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title> دولت تازه لبنان تشکیل شد</title>
            <description>جامعه جهانی از تشکيل دولت تازه لبنان استقبال کرده، و نخست وزيرجديد اين کشور تاکيد کرده که دولت او &#171;فصلی تازه برای وحدت ملی لبنان است.جامعه جهانی از تشکيل دولت تازه لبنان استقبال کرده، و نخست وزير جديد اين کشور تاکيد کرده که دولت او &#171;فصلی تازه برای وحدت ملی لبنان است.  دولت جديد لبنان دوشنبه پس از گذشت پنج ماه از انتخابات آن کشور معرفی شد.  دولت با هم پيمانی جناح اقليت پارلمانی موسوم به &#171;جريان هشت مارس&#187; با جناح اکثريت يا &#171;جريان ۱۴ مارس&#187; تشکيل شد.   هم پيمانی احزاب &#171;المستقبل&#187;، &#171;امل&#187;، &#171;سوسياليست های پيشرو&#187;، &#171;اول لبنان&#187;، &#171;حزب الله&#187;، &#171;ملی آزاد&#187; &#171;طاشناق&#187; (حزب ارامنه لبنان)، &#171;جريان المرده&#187; &#171;القوات اللبنانيه&#187;، و &#171;الکتائب&#187; دولت تازه را قوام بخشيده است.  &#160;سعد حريری، رهبر حزب &#171;المستقبل&#187; از چهارماه و نيم پيش از سوی رئيس جمهوری مامور تشکيل دولت شده بود اما بن بست مذاکرات روز جمعه گذشته، و در پی ديدار سران جناح اقليت شکسته شد.  دولت تازه ۳۰ کرسی دارد که ۱۵ کرسی آن در دست جناح اکثريت است، جناح اقليت ده کرسی را در اختيار دارد و ميشل سليمان، رئيس جمهوری لبنان نيز پنج شخصيت مورد نظر خود را برای پستهای وزارت به نخست وزير معرفی کرده است.   يکی از اين وزيران پنج گانه نزديک به رئيس جمهوری، با ديدگاههای اقليت همراهی می کند، و از اين روی، جريان اقليت به يک سوم &#171;آرای تضمينی&#187; مورد نظر خود در دولت دست يافته است.  هرچند موافقت حسن نصرالله، دبيرکل حزب الله در تشکيل دولت تازه نقش مهمی داشت، اما تنها دو وزير از ميان ده وزير جناح اقليت در دست حزب الله است که پست های کم اهميت کشاورزی و &#171;توسعه اداری&#187; هستند.   پست معاونت نخست وزير و وزارت دفاع در دست الياس المر، شخصيت منصوب شده از سوی رئيس جمهوری، باقی مانده، و وزارت خارجه به علی الشامی سپرده شده که عضو جنبش شيعه &#171;امل&#187; و ازجناح اقليت است. پست مهم وزارت کشور نيز دردست آقای زياد بارود، شخصيت نزديک به رئيس جمهوری است.  ژنرال مسيحی ميشل عون رهبر حزب &#171;جريان ملی آزاد&#187; که هم پيمان حزب الله است، خود در دولت تازه نيست اما پنج کرسی وزارت را برای اعضای خود تضمين کرد، و دامادش جبران باسيل وزارت نيرو را در اختيار دارد.  دو وزير کابینه جدید لبنان زن هستند.  آقای سعد حريری در اولين سخنرانی خود، شامگاه دوشنبه، پس از ديدار با رئيس جمهوری و رئيس پارلمان و نيز ملاقات هائی با رهبران مذهبی مختلف، گفت &#171;دولت تازه می آيد تا تجربه موفقيت زندگی مسالمت آميز همه اقوام در فضای تفاهم ملی را ارائه کند&#187;.  دبيرکل سازمان ملل، ايالات متحده، فرانسه، ايتاليا و اتحاديه عرب معرفی دولت تازه لبنان را شادباش گفته اند. دبيرکل سازمان ملل خواهان همکاری و انسجام اتحاد ميان مردم لبنان شد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_lebanon_government/1874744.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_lebanon_government/1874744.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2009 11:19:17 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/7A76E84C-2925-4342-A23C-AB0B494A7C27_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>محاصره سواحل شمالی يمن توسط نیروی دریایی عربستان</title>
            <description>يک مقام عربستان سعودی می گويد: نيروی دريايی اين کشور روز سه شنبه برای جلوگيری از ارسال کمک به شورشيان شيعه يمنی، سواحل شمالی يمن را محاصره کرده است.يک مقام عربستان سعودی می گويد: نيروی دريايی  اين کشور روز سه شنبه برای جلوگيری از ارسال کمک به شورشيان شيعه يمنی، سواحل شمالی يمن  را محاصره کرده است.  عربستان سعودی در حالی دست به محاصره دريايی سواحل شمالی يمن زده است که همزمان، منوچهر متکی، وزير امور خارجه ايران، هشدار داده است که کشورهای همسايه از  دخالت در امور داخلی يمن بپرهيزند.  پيشتر رسانه ها گزارش هايی درباره  سرکوب شيعيان يمنی، که به عنوان شيعیان &#171;الحوثی&#187; شناخته می شوند،  توسط نيروهای  نظامی عربستان سعودی منتشر کرده بودند.  &#160;عربستان و يمن، ايران را متهم می کنند که از شورشيان شيعه يمن حمايت می کند. ايران اين اتهام را ردکرده است. 			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید  					   							   متکی حمایت تهران از شورشیان یمن را تکذیب کرد    							 						    			 		   در گيری نيروهای دولتی يمن و شورشيان &#171;الحوثی&#187;، طی پنج سال گذشته در جريان بوده است، اما اين رويارويی  و خشونت ها در ماه های اخير تشديد شده و حتی به داخل مرزهای عربستان نيز کشيده شده است.  به گزارش خبرگزاری  آسوشيتدپرس، نيروی هوايی عربستان سعودی طی چند روز  گذشته مواضع شورشيان در مناطق مرزی جنوب اين کشور را به شدت بمباران کرده است. اين حملات روز سه شنبه نيز ادامه داشته است.   در همين حال يک مقام عربستان سعودی، که نام وی فاش نشده است، گفته است: به نيروی دريايی عربستان سعودی دستور داده شده است تا کشتی های مشکوک را مورد بازرسی قرار دهد.  شبکه تلويزيونی العربيه، وابسته به دولت عربستان سعودی، نيز از محاصره دريايی سواحل شمالی يمن خبر داده است.   پیشتر&#160; يک مقام محلی استان حجه يمن از توقيف &#171;يک کشتی ايرانی حامل اسلحه که گفته می‌شود برای شورشيان شيعه شمال اين کشور ارسال شده بود&#187; خبر داده بود.  &#160;در همین زمینه حسن اللوزی، وزير اطلاعات و سخنگوی دولت يمن، نیز گفته بود: &#171;نيروهای امنيتی پنج ايرانی را سوار بر يک کشتی ايرانی مشکوک و حامل اسلحه در نزديکی سواحل ميدی در استان حجه دستگير کرده‌اند.&#187;   اين در حالی است که جمهوری اسلامی ایران خبر توقيف کشتی حامل اسلحه برای شورشيان شيعه شمال يمن را انکار کرده و آن را کذب دانسته است.       در تحولی ديگر، شاهزاده خالد بن سلطان، دستيار وزير دفاع عربستان، روز سه شنبه به شورشيان شيعه يمنی هشدار داد که  ده ها کيلومتر از نقاط مرزی به داخل خاک يمن عقب نشينی کنند و در غير اين صورت هدف حملات  نيروهای نظامی اين کشور قرار خواهند گرفت.  مقامات عربستان می گويند: حملات هوايی عربستان با هماهنگی يمن انجام شده است.  کارشناسان مسائل منطقه خاورميانه می گويند: يمن به عرصه رويارويی غير مستقيم ايران و عربستان بدل شده است. رويارويی که پيشتر نمونه هايی از آن را در لبنان و عراق ديده شده است.    شورشيان  شيعه &#171;حوثی&#187;  زيدی خواهان  حاکميت امامی های زيدی  هستند.&#160; مرکز شورشيان  شيعه &#171;الحوثی&#187;   در استان صعده در شمال يمن و هم مرز با  عربستان سعودی است.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/o2_saudi_navy_blockade_yemen_cost/1874413.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/o2_saudi_navy_blockade_yemen_cost/1874413.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 20:21:44 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/DC8D82D4-CDF1-445A-9DC9-CF4C718C21CA_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>درگیری نیروی دریایی دو کره </title>
            <description>مقامات کره جنوبی اعلام کردند که روز سه شنبه کشتی های نيروی دريايی کره شمالی و کره جنوبی در حريم دريايی مورد اختلاف به سوی يکديگر شليک کرده اند.&#160; مقامات کره جنوبی اعلام کردند که&#160;روز سه شنبه کشتی های نيروی دريايی کره شمالی و کره جنوبی در حريم دريايی مورد اختلاف به سوی يکديگر شليک کرده اند. &#160; اين درگيری در حريم دريايی غربی دو کشور، اولين مورد از زد و خورد بين دو کره است. هر يک از این&#160;دو کشور، ديگری را در وقوع اين درگيری مقصر می داند.  به گزارش سی ان ان، هيئت دولت کره جنوبی به فاصله کوتاهی پس از وقوع اين درگيری با تشکيل جلسه فوق العاده از نيروهای مسلح اين کشور خواست تا مانع از گسترش اين درگيری و تبديل شدن آن به يک رويارويی بزرگتر شود.  به گفته مقامات ستاد نيروهای مسلح کره جنوبی کشتی های نيروی دريايی اين کشور به هنگام مشاهده عبور يک کشتی کره شمالی از مرزهای دريايی دو کشور ابتدا با سه مورد هشدار لفظی و سپس با شليک چند گلوله هشدار دهنده تلاش کردند تا از درگيری جلوگيری کنند. اما با ادامه حرکت کشتی کره شمالی به سمت جنوب کشتی های نيروی دريايی کره جنوبی به سوی آن شليک کردند.  به گفته مقامات ستاد نيروهای مسلح کره جنوبی در پی اين تبادل آتش کشتی کره شمالی پس از شليک متقابل تغيير جهت داده و به حريم دريايی آن کشور بازگشته است. به نظر می رسد که در اين رويارويی کشتی نظامی کره شمالی آسيب ديده است ولی نفرات و کشتی های نيروی دريايی کره جنوبی هيچ آسيبی نديده اند.  اين&#160;درگیری بين کشتی های نظامی دو کشور چند روز پس از آن روی می دهد که دولت کره شمالی خواستار انجام گفتگوهای مستقيم با دولت آمريکا شد. &#160; رسانه های دولتی کره شمالی با اعلام اين خبر گفتند که برای ادامه مذاکرات چند جانبه و واقعی بر سر برنامه های هسته ای کره شمالی ابتدا دو دولت آمريکا و کره شمالی بايد اختلافات خود را حل کنند.  دولت کره شمالی در ماه آوريل به صورت يکجانبه از مذاکرات مربوط به برنامه های هسته ای اين کشور خارج شد. کره شمالی دليل اين اقدام را اعتراض به تصميم سازمان ملل متحد اعلام کرد که انجام آزمايشهای هسته ای و موشکی اين کشور را محکوم کرده بود.  کره شمالی دولت آمريکا را متهم کرده است که با اعمال فشار به اين کشور و ارجاع پرونده آن به شورای امنيت سازمان ملل متحد استقلال و تماميت ارضی اين کشور را به مخاطره انداخته است.  باراک&#160;اوباما، رئیس جمهوری آمریکا&#160;قرار است در بخشی از سفر خود به کشورهای آسيايی که از روز پنجشنبه آغاز می شود از کره جنوبی ديدن کند.   يک مقام ارشد دولت آمريکا به خبرگزاری ها گفت که از نظر دولت کره جنوبی زد و خورد در آبهای مورد اختلاف يک حادثه موردی و کم اهميت بوده و به نظر نمی رسد که اقدامی عامدانه برای ايجاد تنش بوده باشد . يک مقام ارشد دولت کره جنوبی نيز به خبرگزاری نيمه دولتی اين کشور گفت که دولت اين کشور &#171;احتمال تصادفی بودن اين حادثه را رد نکرده است.&#187;  اما دولت کره شمالی از اقدام نيروی دريايی اين کشور دفاع کرده است. خبرگزاری دولتی کره شمالی به نقل از منابع نظامی آن کشور می گويند که اين کشتی در مسير گشت هميشگی خود در حال حرکت بوده است و دليل وقوع اين زد و خورد اقدامات تحريک آميز کشتی های کره جنوبی در حريم دريايی کره شمالی بوده است.  در ادامه گزارش رسانه های دولتی کره شمالی گفته می شود که &#171;نيروهای مسلح کره جنوبی به خاطر اقدامات تحريک آميز و مسلحانه خود بايد از کره شمالی عذرخواهی کرده و تضمين کنند که چنين رفتار تحريک آميزی در آينده تکرار نخواهد شد.&#187;  به دنبال جنگ سه ساله بين دو بخش شمالی و جنوبی کره در فاصله سالهای ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۳ که بدون يک توافق صلح پايان يافت مناسبات دو کشور هميشه تيره و متشنج بوده است. با اين همه سازمان ملل متحد يک خط مرزی را در آبهای دريای زرد که در غرب شبه جزيره کره واقع شده تعيين کرده است. دو کشور بر سر محل دقيق اين خط مرزی همواره اختلاف داشته و کره شمالی آنرا به رسميت نمی شناسد.  در گذشته نيز به خصوص در فصل ماهيگيری موارد متعددی از عبور کشتی های دو کشور از خطر مرزی در آبهای مورد اختلاف روی داده است. از سال ۲۰۰۱ تاکنون ۶۵ مورد از اين حوادث ثبت شده و در سال جاری نيز ۲۲ مورد عبور از مرز دريايی دو کشور روی داده است که هيچکدام به درگيری نظامی منجر نشده اند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_korea_war/1874322.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_korea_war/1874322.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 18:54:42 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/CCB90165-8385-468D-B0B4-D57B2122B59F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>خاطرات زندگی پشت دیوار برلین</title>
            <description>زندگی در آلمان دوپارچه برای ريتا و هورست، دو شهروند ساکن يکی از روستاهای مرزی آلمان شرقی به اين معنا بود که آنها اقوام و اعضای خانواده خود را که درآن سوی مرز بودند فقط سالی يکبار می ديدند.
زندگی در آلمان دوپارچه برای ريتا و هورست، دو شهروند ساکن يکی از روستاهای مرزی آلمان شرقی به اين معنا بود که آنها اقوام و اعضای خانواده خود را که درآن سوی مرز بودند فقط سالی يکبار می ديدند.  اين ملاقات ها به اين صورت بود که ريتا و هورست می رفتند بالای يک تپه و از آنجا دستمال سفيد رنگی را برای اقوام خود که در تپه ای در بخش غربی گرد آمده بودند تکان می دادند. ريتا می گويد:&#171; ما می توانستيم آنها را ببينيم ولی نمی توانستيم به آنها برسيم.&#187;  وضعيت ريتا و هورست از نظر حق سفر و تردد به نسبت ساير ساکنان آلمان شرقی بسيار بدتر بود. اکثريت ساکنان آلمان شرقی می توانستند به ساير کشورهای بلوک شرق سفر کنند اما افرادی شبيه به ريتا و هورست که ساکن نوار مرزی بين دو آلمان بودند حتی برای رفتن به روستای همجوار و يا سرکشی به يک مرغزار و جنگل حومه روستا به اجازه ويژه نياز داشتند.  کنترل مرزی بين بخش شرقی و غربی آلمان در اوايل شکل گيری اين مرز در سال ۱۹۴۹ بسيار ضعيف بود . آمارها نشان می دهد که در سه سال اول شکل گيری کشور آلمان شرقی حدود ۷۰۰ هزار نفر از اين کشور به غرب رفتند.  ولی به مرور اين کنترل مرزی تشديد شد و در سال ۱۹۶۱ تمام مرز بين دو کشور که حدود ۱۰۰۰ کيلومتر است با پست های نگهبانی و حصارهای امنيتی کنترل می شد.  هورست به ياد می آورد که در سالهای اول بسيای حدس نمی زدند که ميزان کنترل و جدايی اين دو بخش آلمان به اين شدت سختگيرانه شود. او می گويد &#171; اگر مردم می دانستند که چنين وضعيتی ايجاد خواهد شد تعداد بيشتری در همان سالهای اول آلمان شرقی را ترک می کردند.&#187;  به مرور که کنترل تشديد می شد خطر عبور از مرز و رفتن به غرب نيز افزايش می يافت. صدها نفر در جريان اقدام برای خروج از آلمان شرقی از طريق همين نوار مرزی کشته شده اند و گروههای مدافع حقوق بشر اين رقم را حدود هزار نفر برآورد می کنند.  در اوايل دهه ۱۹۶۰ با شروع ساختمان حصار امنيتی در مناطق مرزی و ايجاد محدوده کنترل شده و خالی از سکنه ۵ کيلومتری درتمام طور مرز، مشخص شد که وضعيت ساکنان نواحی مرزی آلمان شرقی بدتر خواهد شد. برادر ريتا درهمان زمان از يک فرصت استثنايی استفاده کرد و به بخش غربی آلمان گريخت.  اما اين آزادی برای وی به بهای سنگينی به دست آمد. ۶ سال بعد که مادر او درگذشت مسئولان مرزی آلمان شرقی به او اجازه بازگشت ندادند و برادر ريتا مجبور شد که مراسم تشييع جنازه مادر خود را از روی تپه ای در خاک آلمان غربی نگاه کند.  از اواخر دهه ۱۹۷۰ دولت آلمان شرقی به مرور اجازه می داد که اعضای خانواده هايی که در دو بخش آلمان پراکنده شده اند با همديگر ديدار کنند. برای اولين بار ريتا توانست برای ديدار اقوام خود به روستای همجوار در آلمان غربی برود. ولی طبق مقررات و برای کاستن از احتمال گريختن زوج ها همواره يکی از آنها بايد در آلمان شرقی باقی می ماند و هورست نتوانست دراين سفر با ريتا همراه شود.  ريتا که سالها به عنوان آشپز مدرسه روستای خود کار می کرد و با کاستی ها و محدوديت امکانات در آلمان شرقی خو گرفته بود در سفر به بخش غربی آلمان از وجود آن همه امکانات تعجب زده شد.   ريتا می گويد:&#171; تجربه سختی بود. در غرب همه فروشگاهها پر از جنس بود و تمام اجناس بهتر از چيزهايی بود که در بخش شرقی وجود داشت. حتی چمن و علفزارها در غرب سبزتر به نظر می آمد و ديدن و هضم اين همه تمايز کار سختی بود ، آدم را عصبی می کرد.&#187;   اشک شادی پس از بيست سال ادامه دارد   ريتا با يادآوری فروريزی ديوار برلين پس از بيست سال هنوز اشک شادی می ريزد و می گويد هيچگاه اميد نداشت که چنين روزی را در زندگی خود شاهد باشد. پس از فروريزی ديوار برلين اقوام و دوستان آنها درغرب با آغوش باز از آنها استقبال کردند و ۴۱ سال جدايی به پايان رسيد.  باری ديگر روستاهای همجوار که چند دهه از يکدگير جدا شده بودند به هم پيوستند و مردم ساکن دو بخش به راحتی تردد کرده و به ديدار يکديگر می رفتند. برچيده شدن اين مرز بزرگترين حادثه در زندگی چند نسلی است که تحت فشار و محدوديت های ناشی از آن زندگی می کردند.  ريتا و هورست اکنون هفتاد و چند ساله اند امروزه آنها ترجيح می دهند که خاطرات و تجارب خود از دوران جدايی دو بخش از آلمان را به طنز و به صورت لطيفه بيان کنند ولی هر از چند گاه به ياد آوردن زندگی در دوران جدايی و محدوديت ها آنان را خشمگين می کند.  افرادی مثل هورست و ريتا در عين حال از خود می پرسند که ۲۰ سال پس از فروريزی مرزها و نظام سياسی حاکم بر آلمان شرقی چرا هيچ کس به خاطر تحميل اين نوع زندگی اسارت بار بر مردم مجازات نشده است.  زندگی در آلمان دوپارچه برای ريتا و هورست، دو شهروند ساکن يکی از روستاهای مرزی آلمان شرقی به اين معنا بود که آنها اقوام و اعضای خانواده خود را که درآن سوی مرز بودند فقط سالی يکبار می ديدند.  اين ملاقات ها به اين صورت بود که ريتا و هورست می رفتند بالای يک تپه و از آنجا دستمال سفيد رنگی را برای اقوام خود که در تپه ای در بخش غربی گرد آمده بودند تکان می دادند. ريتا می گويد:&#171; ما می توانستيم آنها را ببينيم ولی نمی توانستيم به آنها برسيم.&#187;  وضعيت ريتا و هورست از نظر حق سفر و تردد به نسبت ساير ساکنان آلمان شرقی بسيار بدتر بود. اکثريت ساکنان آلمان شرقی می توانستند به ساير کشورهای بلوک شرق سفر کنند اما افرادی شبيه به ريتا و هورست که ساکن نوار مرزی بين دو آلمان بودند حتی برای رفتن به روستای همجوار و يا سرکشی به يک مرغزار و جنگل حومه روستا به اجازه ويژه نياز داشتند.  کنترل مرزی بين بخش شرقی و غربی آلمان در اوايل شکل گيری اين مرز در سال ۱۹۴۹ بسيار ضعيف بود . آمارها نشان می دهد که در سه سال اول شکل گيری کشور آلمان شرقی حدود ۷۰۰ هزار نفر از اين کشور به غرب رفتند.  هورست به ياد می آورد که در سالهای اول بسيای حدس نمی زدند که ميزان کنترل و جدايی اين دو بخش آلمان به اين شدت سختگيرانه شود. او می گويد &#171; اگر مردم می دانستند که چنين وضعيتی ايجاد خواهد شد تعداد بيشتری در همان سالهای اول آلمان شرقی را ترک می کردند.&#187;    &#171;حتی چمن و علفزارها در غرب سبزتر به نظر می آمد&#187;    از اواخر دهه ۱۹۷۰ دولت آلمان شرقی به مرور اجازه می داد که اعضای خانواده هايی که در دو بخش آلمان پراکنده شده اند با همديگر ديدار کنند. برای اولين بار ريتا توانست برای ديدار اقوام خود به روستای همجوار در آلمان غربی برود. ولی طبق مقررات و برای کاستن از احتمال گريختن زوج ها همواره يکی از آنها بايد در آلمان شرقی باقی می ماند و هورست نتوانست دراين سفر با ريتا همراه شود.  ريتا که سالها به عنوان آشپز مدرسه روستای خود کار می کرد و با کاستی ها و محدوديت امکانات در آلمان شرقی خو گرفته بود در سفر به بخش غربی آلمان از وجود آن همه امکانات تعجب زده شد.   ريتا می گويد:&#171; تجربه سختی بود. در غرب همه فروشگاهها پر از جنس بود و تمام اجناس بهتر از چيزهايی بود که در بخش شرقی وجود داشت. حتی چمن و علفزارها در غرب سبزتر به نظر می آمد و ديدن و هضم اين همه تمايز کار سختی بود ، آدم را عصبی می کرد.&#187;  ريتا با يادآوری فروريزی ديوار برلين پس از بيست سال هنوز اشک شادی می ريزد و می گويد هيچگاه اميد نداشت که چنين روزی را در زندگی خود شاهد باشد. پس از فروريزی ديوار برلين اقوام و دوستان آنها درغرب با آغوش باز از آنها استقبال کردند و ۴۱ سال جدايی به پايان رسيد.  باری ديگر روستاهای همجوار که چند دهه از يکدگير جدا شده بودند به هم پيوستند و مردم ساکن دو بخش به راحتی تردد کرده و به ديدار يکديگر می رفتند. برچيده شدن اين مرز بزرگترين حادثه در زندگی چند نسلی است که تحت فشار و محدوديت های ناشی از آن زندگی می کردند.  ريتا و هورست اکنون هفتاد و چند ساله اند امروزه آنها ترجيح می دهند که خاطرات و تجارب خود از دوران جدايی دو بخش از آلمان را به طنز و به صورت لطيفه بيان کنند ولی هر از چند گاه به ياد آوردن زندگی در دوران جدايی و محدوديت ها آنان را خشمگين می کند.  افرادی مثل هورست و ريتا در عين حال از خود می پرسند که ۲۰ سال پس از فروريزی مرزها و نظام سياسی حاکم بر آلمان شرقی چرا هيچ کس به خاطر تحميل اين نوع زندگی اسارت بار بر مردم مجازات نشده است.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_berlin_life/1873568.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_berlin_life/1873568.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2009 00:27:51 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/64D1CAAC-BC9F-4664-BC58-1566CA436ABD_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>برگزارى مراسم بيستمين سالگرد فروپاشى ديوار برلين</title>
            <description>مراسم بيستمين سالگرد فروپاشى ديوار برلين با حضور رهبران و روسای دولت چندین کشور جهان و وزير امور خارجه ايالات متحده  آمریکا در پایتخت آلمان برگزار شد و پیام تلویزیونی باراک اوباما، رییس جمهور آمریکا نیز پخش شد.مراسم بيستمين سالگرد فروپاشى ديوار برلين روز دوشنبه با حضور رهبران و روسای دولت چندین کشور جهان و وزير امور خارجه ايالات متحده در برلين برگزار شد.  به گزارش شبکه دوم تلویزیون آلمان، باراک اوباما، رییس جمهور آمریکا در پیامی به مناسبت سالگرد فروپاشی دیوار برلین با تبریک این رویداد به مردم آلمان تاکید کرد: &#171;تلاش برای رسیدن به آزادی هیچگاه نباید متوقف شود.&#187;.  باراک اوباما در پیام خود که به صورت تلویزیونی پخش شد، از فروپاشی دیوار برلین در بیست سال پیش به عنوان نمادی از &#171;مبارزه جدی با استبداد&#187; یاد کرده و خاطر نشان کرد، با فروپاشی دیوار برلین مردم آلمان به حقوقی دست یافتند که همه انسان‌ها باید از آن برخوردار شوند.  هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه آمریکا، نیز که برای شرکت در مراسم بیستمین سالگرد فروپاشی دیوار برلین به آلمان سفر کرده است، در سخنانی در مقابل دروازه معروف براندنبورگ برلین اظهار داشت: &#171; با گشوده شدن دیوار برلین فصل تازه‌ای برای تمام جهان آغاز شد.&#187;  مراسم بیستمین سالگرد فروپاشی دیوار برلین روز دوشنبه با عبور نمادين آنگلا مرکل صدر اعظم آلمان از روى پل &#171;بورنهولمر‌اشتراسه&#187; آغاز شد. ميخاييل گورباچف رهبر پيشين اتحاد جماهير شوروى و لخ والسا اتحاديه همبستگى لهستان نيز صدر اعظم آلمان را همراهى مى‌کردند.    			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   رایزنی کلینتون با رهبران اروپا درباره موضوع هسته‌ای ایران      اين پل در نهم نوامبر سال ۱۹۸۹ نخستين گذرگاه مرزى ميان دو بخش شرقى و غربى برلين بود که به روى ساکنان اين شهر گشوده شد.  صدر اعظم آلمان نيز که خود از شهروندان آلمان شرقى پيشين است، بيست سال پيش همانند شمار زيادى از مردم شرق برلين با عبور از روى اين پل به غرب برلين رفته بود.  خانم مرکل در سخنان کوتاهى از نقش ميخاييل گورباچف فروپاشى ديوار برلين تشکر کرد و خطاب به وى اظهار داشت: &#171;شما شجاعانه رويدادهايى را موجب شديد که به مراتب فراتر از حد انتظارات ما بود.&#187;  اين در حالى است که لخ والسا، رييس جمهور پيشين لهستان، در يک گفت و گوى تلويزيونى به مناسبت اتحاد آلمان در باره نقش گورباچف در اين رويداد گفته است: &#171;اين که گفته مى‌شود، گورباچف باعث فروپاشى ديوار برلين شده، يک دروغ است.&#187;   به اعتقاد بنيانگذار اتحاديه همبستگى، پاپ ژان پل دوم بيشترين نقش را در اين رويداد داشته و پس از آن اتحاديه همبستگى لهستان و شخص لخ والسا در فروپاشى ديوار برلين تاثير گذار بوده‌اند و در مرحله بعدى طرف‌هاى ديگر نقش آفرينى کرده‌اند.  بيست سال پيش ديوار برلين که دو بخش شرقى و غربى اين شهر را از هم جدا مى‌کرد و توسط رژيم کمونيستى آلمان شرقى پيشين برپا شده بود، براى هميشه برچيده شد و آلمان که پس از جنگ دوم جهانى به دو بخش تقسيم شده بود، يک بار ديگر به يک کشور يکپارچه تبديل شد.  رژيم کمونيستى آلمان شرقى در سال ۱۹۶۱ ديوار برلين را به دور بخش غربى شهر که کنترل آن در اختيار آلمان غربى بود، احداث کرده بود.  فروپاشى ديوار برلين سرآغاز اتحاد دو آلمان و فروپاشى اردوگاه کمونيسم بود.  در مراسم بیستمین سالگرد فروپاشی دیوار برلین که از صبح روز دوشنبه آغاز شده بود، بیش از یکصد هزار نفر شرکت داشتند.   همچنین سران و روسای دولت و مقام‌های رسمی از کشورهای مختلف جهان از جمله رهبران روسيه، فرانسه و بريتانيا و نيز شخصیت‌های بین‌المللی مانند نلسون ماندلا و لخ والسا در این مراسم حضور داشتند.  هيلارى کلينتون، وزير امور خارجه آمريکا نيز که در اين مراسم شرکت داشت، صبح روز دوشنبه با آنگلا مرکل ديدار و گفت و گو کرد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F11_Germany_Berlin_Wall_Anniversary/1873547.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F11_Germany_Berlin_Wall_Anniversary/1873547.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 22:37:11 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F11_Germany_Berlin_Wall_Anniversary/1873547.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/BC47BD86-8955-4A44-8440-0DE9EAFEF419_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>سفر پرز به آمریکای لاتین با هدف مقابله با نفوذ ایران</title>
            <description>شیمون پرز، رئیس جمهور اسرائیل، برای انجام سفری که اولین دیدار رسمی یک رئیس جمهور اسرائیل از آمریکای لاتین در طول چند دهه محسوب می‌شود دوشنبه راهی این منطقه شد.شیمون پرز، رئیس جمهور اسرائیل، برای انجام سفری که اولین دیدار رسمی یک رئیس جمهور اسرائیل از آمریکای لاتین در طول چند دهه محسوب می‌شود دوشنبه راهی این منطقه شد.  دفتر شیمون پرز اعلام کرده است که وی در دیدارهایش با رهبران برزیل و آرژانتین بر &#171;خطرات ناشی از جمهوری اسلامی ایران، و ضرورت مقابله با نفوذ ایران در آمریکای لاتین تأکید خواهد کرد&#187;.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   پرز: حتی روسیه نمی‌تواند با ایران هسته‌ای کنار بیاید    							   پرز: رهبران ايران در مسير اشتباه تاريخ ايستاده اند    						    			 		در بیانیه دفتر ریاست جمهوری اسرائیل آمده است که آقای پرز به میزبانان خود خواهد گفت که &#171;اگر ایران امکان یابد به توانایی هسته‌ای نظامی برسد، خطری برای همه جهان خواهد بود&#187;.  این بیانیه می‌افزاید که &#171;فراخوان‌های احمدی‌نژاد به ریشه‌کن کردن اسرائیل&#187; نیز در مذاکرات پرز با رهبران آمریکای لاتین مطرح می‌شود.   پیشتر آویگدور لیبرمن، وزیر خارجه اسرائیل، در ماه ژوئیه در سفر به برزیل و دیگر کشورهای آمریکای لاتین از آنها خواسته بود مانع از نفوذ ایران در منطقه شده و از کمک به برنامه اتمی ایران جلوگیری کنند.  همچنین وزارت خارجه اسرائیل سال گذشته در سندی از کشورهای آمریکای لاتین خواسته بود به ایران اورانیوم&#160; نفروشند. برزیل از جمله کشورهایی است که از توانایی‌های اتمی غیرنظامی برخوردار است.  رئیس جمهور اسرائیل درحالی با سران برزیل دیدار می‌کند که قرار است محمود احمدی‌نژاد، رئیس جمهوری اسلامی ایران، نیز ۲۳ نوامبر، دوم آذرماه، به دعوت رئیس جمهور برزیل به این کشور آمریکای لاتین سفر کند.  قراربود آقای احمدی‌نژاد نیمه بهار گذشته به برزیل برود، اما این سفر به تعویق افتاد. در آن زمان، تظاهرات گسترده‌ای از سوی هواداران احزاب چپ و یهودیان برزیل علیه این سفر برگزار شد.  با این حال رؤسای جمهوری ایران و برزیل اواخر سپتامبر در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک دیدار کردند، و در همان زمان تاریخ جدید سفر آقای احمدی‌نژاد به برزیل تعیین شد.  دعوت از رئیس جمهور ایران برای سفر از برزیل با انتقاد شخصیت‌های یهودی روبه‌رو شده است و از جمله ربای یونا متزگر، یکی از رهبران مهم روحانی یهودیان اسرائیل، ماه گذشته در دیدار از برزیل گفته بود که &#171;برای برزیل که باید میزبان فردی باشد که آشکارا خواهان نابودی اسرائیل است، متأسف است&#187;.  وی از رئیس جمهور برزیل خواسته بود که سفر آقای احمدی‌نژاد به این کشور را لغو کند، گرچه آقای لولا دا سیلوا، رئیس جمهور برزیل، به این درخواست پاسخ&#160; نداد.  برزیل و آرژانتین بزرگ‌ترین جوامع یهودی را در آمریکای لاتین دارند. حدود ۹۶ هزار یهودی در برزیل و قریب ۳۰۰ هزار یهودی در آرژانتین باقی مانده‌اند.   یهودیان آرژانتین همچنان از نبود پیشرفت در پرونده انفجار کانون همیاری یهودیان بوئنوس آیرس ناخشنودند. در انفجار ۱۵ سال پیش بوئنوس آیرس، ۸۵ نفر کشته و ۲۴۵ تن زخمی شدند. ۱۷ سال پیش نیز سفارت اسرائیل در آرژانتین هدف بمب‌گذاری قرار گرفت.  اسرائیل از دیرباز با بسیاری از کشورهای آمریکای لاتین مناسبات حسنه داشته، اما اکنون دچار تنش‌هایی با این بخش از جهان است که آن را ناشی از نزدیک شدن حکومت‌های ونزوئلا، بولیوی و نیکاراگوئه به ایران در سال‌های اخیر می‌داند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_Iran_Peres_Latin_America_Trips/1873347.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_Iran_Peres_Latin_America_Trips/1873347.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:35:04 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/DC38B450-70E9-41E2-860E-5C2CF60839ED_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>چاوز: ارتش ونزوئلا برای جنگ با کلمبيا آماده باشد  </title>
            <description>هوگو چاوز، رئيس جمهور ونزوئلا، از مقام‌های ارتش و شبه‌نظاميان اين کشور خواست برای جنگ احتمالی با کلمبيا آماده شوند. دولت کلمبيا در مقابل اعلام کرد از ونزوئلا به خاطر اين تهديد نظامی به سازمان ملل شکايت خواهد کرد.
هوگو چاوز، رئيس جمهور ونزوئلا، از مقام‌های ارتش و شبه‌نظاميان اين کشور خواست برای جنگ احتمالی با کلمبيا آماده شوند. دولت کلمبيا در مقابل اعلام کرد از ونزوئلا به خاطر اين تهديد نظامی به سازمان ملل شکايت خواهد کرد.  به گزارش آسوشیتدپرس، آقای چاوز گفت: ‌&#171;افزایش تنش بین ونزوئلا و کلمبیا می‌تواند به جنگ بین دو کشور بیانجامد، جنگی که تمام قاره را فراخواهد گرفت.&#187;  وی افزود: &#171;بهترین راه برای جلوگیری از آغاز جنگ آماده شدن برای چنین واقعه‌ای است.&#187;  آقای چاوز روز يک‌شنبه در يک برنامه‌ تلويزيونی کلمبيا را به واگذار کردن حق حاکمیت خود به ايالات متحده متهم کرد. هوگو چاوز در بخشی از بيانيه‌ تلويزيونی خود گفت: &#171;اين که امپراطوری يانکی‌ها به دنبال استفاده از خاک کلمبيا است موضوع مهمی نيست. روشن است که می‌خواهند به ونزوئلا حمله‌ نظامی کنند. اگر اين گونه شود جنگی ۱۰۰ ساله آغاز خواهد شد.&#187;  بر پايه‌ قرارداد نظامی بين کلمبيا و ايالات متحده، نيروهای آمريکايی در مبارزه با قاچاقچيان مواد مخدر می‌توانند از پايگاه‌های نظامی اين کشور استفاده کنند.  در همین حال دولت کلمبیا اعلام کرد که این کشور هیچ نقشه‌ای برای حمله به ونزوئلا ندارد.  درگیری و تنش بین&#160; ونزوئلا و کلمبیا در هفته‌های اخیر افزایش یافته و اخیرا چهار مرد موتورسیکلت‌سوار به یک پاسگاه مرزی بین دو کشور تیرانداری کرده و دو سرباز ونزوئلایی را کشته‌اند.  السا کاردوسو، استاد روابط بین‌الملل در ونزوئلا، به خبرگزاری آسوشیتدپرس می‌گوید که هدف سخنرانی چاوز و افزایش سربازان این کشور در مرز ونزوئلا با کلمبیا منحرف کردن اذهان عمومی از مشکلات داخلی این کشور از جمله افزایش جنایت&#160;و جیره‌بندی&#160;آب و برق است.  در همین حال خولیو بورخس، رهبر اپوزیسیون ونزوئلا، از هوگو چاوز خواسته است تا با مقامات کلمبیایی گفت‌وگو کند و از تنش بین دو کشور بکاهد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_chavez_colombia_war/1873327.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_chavez_colombia_war/1873327.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 18:21:58 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/15521119-3457-4DA8-B720-18C19F16E66D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>دیوار فرو ریخت: فرار به سوی آزادی</title>
            <description>۲۰ سال از فروریختن دیوار برلین می‌گذرد.روزنامه دیلی تلگراف چاپ لندن به مناسبت بیستمین سالگرد فرو ریختن دیوار برلین مطلبی منتشر کرده است به قلم چارلز اس مایر پروفسور رشته تاریخ در دانشگاه‌ هاروارد و نویسنده کتابی در مورد سقوط کمونیسم و افول آلمان شرقی. او در این مطلب نگاهی دارد به فروریختن دیوار برلین که با خود انقلابی بدون خونریزی را به ارمغان آورد و به موجودیت یکی از نیرومندترین کشورهای بلوک شرق پایان داد.  چارلز مایر در بخش نخست مطلب خود نگاهی دارد به چگونگی و عوامل دخیل در بنای این دیوار عظیم که بخشی از اقدامات دولت آلمان شرقی برای ایجاد حصار امنیتی بین قلمرو دو بخش شرقی و غربی آلمان بود.  او می‌نویسد تمام کشورها مرزهای خود را دارند و از آن محافظت می‌کنند ولی آلمان شرقی که جمهوری دمکراتیک آلمان نام داشت، خود به یک مرز بین بلوک شرق و غرب بدل شده بود و با فروریزی این مرز نظام سیاسی و موجودیت آن کشور دچار تزلزل شد.  زمان احداث دیوار برلین به سال ۱۹۶۱ بازمی‌گردد. دولت آلمان شرقی در مشورت با مسکو به این نتیجه رسید که تمام مرز مشترک با آلمان غربی را حصار کشی کند و بخشی از این تدابیر امنیتی احداث دیواری از شمال تا جنوب بین دو بخش شرقی و غربی شهر برلین بود.  چارلز مایر در ادامه مطلب خود در دیلی تلگراف می‌نویسد که قبل از این اقدام حدود سه و نیم میلیون نفر از شهروندان عمدتا جوان و متخصص آلمان شرقی گریخته و به غرب رفته بودند. این حصار امنیتی هزار کیلومتری در سراسر مرز دو کشور و دیوار ۳۰ کیلومتری بین دو بخش برلین قرار بود از مهاجرت و فرار تعداد بیشتری جلوگیری کند.  اما طی سال‌های پس از احداث دیوار برلین نيز روند گریختن از آلمان شرقی ادامه یافت. شهروندان برلین شرقی به اشکال مختلف به تلاش برای عبور از این حصار امنیتی ادامه دادند از ساختن هواپیماهای کوچک برای پرواز بر فراز دیوار گرفته تا حفر تونل زیر آن. در این سال‌ها حدود ۱۳۶ نفر حین اقدام به عبور از دیوار برلین توسط نگهبانان و ماموران امنیتی آلمان شرقی کشته شدند.  در ادامه این مطلب تاریخی در روزنامه دیلی تلگراف چارلز مایر نگاهی دارد به شرایط زندگی در آلمان شرقی طی دهه‌های ۱۹۶۰-۷۰  و می‌نویسد با وجودی‌که آلمان دمکراتیک کشوری نسبتا پیشرفته بود و حداقل در مناطق شهری آن اثری از فقر دیده نمی‌شد ولی فضای زندگی در آن بسیار افسرده و ملال آور بود. برای بسیاری دلیل نارضایتی و تمایل به ترک کشور محدودیت آزادی‌های فردی و سیاسی بود. اکثر کسانی که از آلمان شرقی گریختند در حقیقت فقط خواستار آزادی سفر به خارج بودند و نمی‌خواستند برای همیشه کشور خود را ترک کنند.  چارلز مایر ادامه می‌دهد که در دهه ۱۹۸۰ همکاری میان کشورهای بلوک شرق کاهش یافته بود. تا آن زمان همسایگان آلمان شرقی در بلوک کمونیسم مثل مجارستان و چکسلواکی در کنترل مرزها و جلوگیری از فرار شهروندان آلمان شرقی همکاری می‌کردند. ولی از سال ۱۹۸۹ رهبران مجارستان مرزها را برای خروج اتباع آلمان شرقی بازگذاشتند.         همزمان تحت تاثیر مسیر اصلاح طلبانه‌ای که با رهبری میخاییل گورباچف در اتحاد شوروی آغاز شده بود بخشی از رهبری حزب کمونیسم آلمان شرقی نیز طرفدار تجدید نظر و کاهش سختگیری‌ها در رفت و آمد شهروندان به خارج بود.   ایجاد شکاف در قدرت سیاسی هر کشور یکی از عوامل اصلی در فراهم ساختن زمینه‌های تحول و انقلاب است. به این ترتیب بود که در سال ۱۹۸۹ همزمان با جشن‌های مناسبت چهلمین سالگرد تاسیس جمهوری دمکراتیک آلمان اجتماعات و تظاهرات صلح آمیز مردم در برلین شرقی برای کسب آزادی‌های بیشتر رو به گسترش گذاشت.  بخشی از رهبری سالخورده آلمان شرقی که از درک تحولات این کشور عاجز بود خواهان ادامه وضع موجود بود ولی رهبران جوان‌تر حزب و دولت آلمان شرقی می‌دانستند که ادامه وضع موجود عملی نیست. نکته مهم در این است که در نهایت حزب کمونیست و دولت آلمان شرقی راه مسالمت‌آمیز و پذیرش تغییر را در پیش گرفت. در حالیکه در همان سال دولت چین تظاهرات دانشجویان را در میدان تیان‌آن‌من به شدت سرکوب کرد. اگر دولت آلمان شرقی نیز چنین مسیری را در پیش گرفته بود تاریخ این کشور به شکل دیگری رقم می‌خورد.  تا آن زمان حضور نیروهای ارتش سرخ درکشوهای بلوک شرق یک عامل مهم برای امنیت این کشورها و در مواردی عامل سرکوب مخالفان دولت‌های اروپای شرقی بود. ولی میخاییل گورباچف که رهبران سالخورده آلمان شرقی را قبول نداشت به آنها گفت که واحدهای ارتش شوروی مستقر در آلمان شرقی هیچگونه دخالتی در اوضاع نخواهند کرد.  به این ترتیب بود که در نهم ماه نوامبر سال ۱۹۸۹ در یکی از روزهای تظاهرات مسالمت آمیز در برلین شرقی و در اوج سردرگمی‌ و اقدامات خودبه‌خودی مردم به به دیوار برلین هجوم بردند و...  فروریزی آن آغاز شد.  چارلز مایر اشاره می‌کند که عوامل مهمی‌ مثل عقب‌ماندگی اقتصادی و تکنولوژیک آلمان شرقی و سایر کشورهای بلوک شرق، اختناق و سرکوب آزادی‌های سیاسی و فردی در این گونه نظام‌های سیاسی  و شیوه غیردمکراتیک و مطلق حکومت حزب کمونیست باعث شد که مردم آلمان شرقی با فروریزی دیوار برلین به دنبال تغییر نظام سیاسی دراین کشور باشند.  دولت آلمان غربی نيز با استفاده از این فضای تمایل به تحول سعی کرد حرکت مردم را به سمت بنای یک آلمان واحد و پیوستن بخش شرقی به این روند اتحاد مجدد جهت دهد. در شرایطی که در شرق هیچ گزینه دیگری وجود نداشت و بحران سیاسی به سایر بخش‌های بلوک شرق و حتی اتحاد شوروی نیز کشیده شد، مردم آلمان شرقی ایده اتحاد مجدد دو آلمان را پذیرفتند. اصلاحات سیاسی و گسترش آزادی‌ها، یعنی آنچه که در سال ۱۹۸۹ خود را در فروریختن دیوار برلین نمایان کرد، به پایان عمر رژیم آلمان شرقی و آغاز روند اتحاد مجدد دو آلمان منجر شد.         </description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_WALL/1873235.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_WALL/1873235.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 17:21:48 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A1E0E8CD-6290-46B6-BFD2-9C2FEDDEAC9F_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>مرگ ۱۲۴ نفر بر اثر بارندگى و رانش زمین در ال‌سالوادور</title>
            <description>مقام‌هاى رسمى در ال‌سالوادور مى‌گويند بر اثر بارش شديد باران و طغيان آب رودخانه‌ها در اين کشور دست‌کم ۱۲۴ نفر جان خود را از دست داده و ده‌ها نفر ديگر نيز ناپديد شده‌اند.مقام‌هاى رسمى در ال‌سالوادور مى‌گويند بر اثر بارش شديد باران و طغيان آب رودخانه‌ها در اين کشور دست‌کم ۱۲۴ نفر جان خود را از دست داده و ده‌ها نفر ديگر نيز ناپديد شده‌اند.  به گزارش شبکه خبرى سى‌ان‌ان آمريکا، به دنبال بارندگى‌هاى شديد و طغيان آب رودخانه‌ها و رانش زمين در ال‌سالوادور در آمریکای لاتین که خسارات و تلفات سنگينى برجاى گذارده است، موريسيو فونس، رئيس جمهور اين کشور، حالت فوق‌العاده اعلام کرده است.  مقام‌هاى ال‌سالوادور روز يک‌شنبه اعلام کرده‌ بودند که بيش از هفت هزار نفر در اثر این حادثه طبیعی خانه و کاشانه خود را از دست داده‌اند.  انتظار مى‌رود شمار قربانيان به مراتب بيشتر از ميزان اعلام شده باشد. در برخى از نقاط مانند سان‌سالوادور، پايتخت ال‌سالوادور، خيابان‌ها و جاده‌ها به طور کلى نابود شده‌اند.  به گفته لارا ماتا از مسئولان موسسه ورد ويژن، ابعاد ويرانى‌هاى ناشى از توفان و بارندگى‌هاى شديد در ال‌سالوادور غيرقابل‌تصور است و عده‌ زيادى از مردم تمام اعضاى خانواده خود را از دست داده‌اند.  بر اثر رانش زمين در منطقه وراپاس نیز يک روستا به طور کامل محو شده است.  برخلاف گزارش‌هاى منتشر شده، بارندگى‌هاى شديد و رانش زمين در ال‌سالوادور ارتباطى با توفان &#171;آيدا&#187; ندارد و ناشى از رخنه يک توده کم‌فشار از منطقه اقیانوس آرام بوده است.  پيشتر توفان &#171;آيدا&#187; جنگل‌هاى استوايى واقع در جنوب خليج مکزيک را در هم نورديده و منجر به اعلام حالت فوق‌العاده در سواحل جنوبى ايالات متحده شده بود.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F11_flooding_mudslides_El_Salvador/1873158.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F11_flooding_mudslides_El_Salvador/1873158.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 16:31:18 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/F11_flooding_mudslides_El_Salvador/1873158.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/23BFDEA3-1191-494E-8A1C-FDAF23BC85DD_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>کشتار در پایگاه نظامی تگزاس؛ هزینه تکثر اجتماعی و حاکمیت قانون</title>
            <description>حادثه‌ی کشته شدن سیزده و مجروح شدن سی نظامی‌ آمریکایی در پایگاه نظامی‌ فورت هود تگزاس از زوایای مختلفی قابل بررسی است. در زوایای بررسی شده در رسانه‌ها عمدتا به نقاط منفی در سیاست خارجی آمریکا (بالاخص در رسانه‌های دولتی ایران) و حضور در مناطق جنگی اشاره شده است اما اگر به زوایای دیگر این رویداد توجه کنیم نقاطی را خواهیم دید که نه از زوایای منفی بلکه از زوایای مثبت جامعه‌ آمریکا حکایت می‌کنند.حادثه‌ی کشته شدن سیزده و مجروح شدن سی نظامی‌ آمریکایی در پایگاه نظامی‌ فورت هود تگزاس از زوایای مختلفی قابل بررسی است. در زوایای بررسی شده در رسانه‌ها عمدتا به نقاط منفی در سیاست خارجی و نظامی‌گری آمریکایی و سلطه‌طلبی این کشور (بالاخص در رسانه‌های دولتی ایران) و پیامدهای روانشناختی حضور در مناطق جنگی اشاره شده است اما اگر به زوایای دیگر این رویداد توجه کنیم نقاطی را خواهیم دید که نه از زوایای منفی بلکه از زوایای مثبت جامعه‌ی آمریکا حکایت می‌کنند.  در فورت هود چه گذشت؟ یک افسر روانشناس مسلمان، سرگرد مالک حسن، در جامعه و ارتشی با اقلیت مسلمان پیش از اعزام به افغانستان (برای دادن مشاوره و نه درگیری نظامی) دشداشه‌اش را می‌پوشد، سلاح‌هایش را بر می‌دارد و به سراغ دیگر نیروها رفته و آنها را با گفتن الله اکبر قتل عام می‌کند بدون آن که خود کشته شود. او در بیمارستان است و به احتمال زیاد زنده می‌ماند. در کدام جامعه‌ای چنین رخدادی ممکن است؟   جامعه‌ی شهروندمدار          سرگرد مالک حسن  نخست آن که این رخداد در جامعه ای رخ می‌دهد که متکثر است و در آن اقوام و نژادها و ملیت‌های گوناگون با زبان‌ها و ادیان و سبک‌های زندگی متفاوت در آن در کنار یکدیگر در صلح زندگی می‌کنند و این افراد همه‌‌ی فضاهای عمومی‌را با یکدیگر تقسیم می‌کنند. در میان کشته شدگان حادثه‌ی فورت هود سه زن، سه لاتینو، و یک آسیایی تبار نیز مشاهده می‌شود. ارتش آمریکا همانند جامعه‌ی آمریکا از حیث قومی‌و مذهبی و جنسی متکثر است. حتی دارندگان اقامت دائمی‌می‌توانند به ارتش وارد شوند و هیچ ضرورتی نیست که استخدام‌شوندگان شهروند آمریکا باشند. هنگامی‌که قرار باشد جامعه‌ای یک دست باشد (هیچ جامعه‌ای در عالم واقع یک دست نیست) و ارتش آن نیز آینه‌ای از جامعه نباشد طبعا یک مسلمان عضو ارتش، نظامیان مسیحی و غیر مسیحی را در پایگاه نظامی‌ قتل عام نمی‌کند.  دوم آن که اقلیت‌های مذهبی و قومی‌و نژادی در آمریکا از حقوق مساوی با دیگران برخوردارند و می‌توانند به همه‌ی نهادها از جمله ارتش وارد شده و رده های نظامی‌ را مثل دیگران طی کنند. در سپاه پاسداران که فقط شیعیان پذیرفته می‌شوند و پذیرفته‌شدگان نیز گزینش ایدئولوژیک می‌شوند و تبعیض ساختاری است طبعا چنین اتفاقی نمی‌افتد. در ارتش جمهوری اسلامی‌ که بهاییان و مسیحیان و یهودیان به عنوان کادر پذیرفته نمی‌شوند طبعا این اتفاق نمی‌تواند رخ بدهد، نه این که این اقلیت‌ها اهل خشونت باشند بلکه موضوع سالبه به انتفاع موضوع است. بهاییان البته بنا به قانون باید دوران سربازی را بگذرانند اما توسط حفاظت اطلاعات پاییده می‌شوند و به زور به نماز جماعت مسلمانان آورده می‌شوند.  سوم آن که بر اساس آزادی پوشش در جامعه‌ی آمریکا یک افسر عرب تبار می‌تواند در پایگاه نظامی‌آمریکایی دشداشه بپوشد و قبل از اقدام برای قتل عام با دوست عرب خود در پایگاه نیز گفت‌وگو کند و کسی نیز به این رفتارها مشکوک نشود. در کدام پادگان سپاه در مناطق غیر کرد، سپاهیان کرد -حتی- شیعیان آنها می‌توانند لباس محلی خود را بپوشند؟  چهارم آن که حتی پس از کشتن سیزده نفر و مجروح کردن سی نفر نیروهای پایگاه او را مورد تیراندازی به قصد کشتن قرار ندادند و او زنده مانده است. اگر یکی از اعضای سپاه به دیگر اعضا در یکی از پادگان‌های تهران شلیک کند آیا او برای محاکمه در دادگاه زنده خواهد ماند؟   مدیریت خشونت   در دو سال گذشته دو رخداد دیگر نیز در همین مقیاس، یکی در یک انجمن مدنی در بینگهمتون نیویورک و دیگری در دانشگاه ویرجینیا تِک رخ داد. در اولی یک ویتنامی‌تبار برای انتقام‌گیری از جامعه‌ی پیرامونش به مرکزی حمله کرد که کارش کمک به مهاجران در یادگیری زبان و جذب در جامعه‌ی میزبان است. در دومی‌ جوانی کره‌ای تبار ده‌ها دانشجو را قتل عام کرد. زمینه ساز وقوع هر دو رخداد امکان پذیرش شهروندان دیگر کشورها به جامعه‌ی آمریکا و دسترسی مساوی مهاجران همانند دیگر شهروندان آمریکایی به سلاح است. اگر در جامعه‌ی آمریکا تبعیضی علیه غیر شهروندان یا غیر اروپایی تبارها در دسترسی به اسلحه اعمال می‌شد یا پذیرش مهاجران تازه متوقف می‌شد شاید این رخدادها واقع نمی‌شدند یا کم‌تر رخ می‌دادند. اما این دو رویداد به هیچ گونه فشار بر جوامع آسیایی تبار منجر نشد و جامعه با برگزاری جلساتی با حضور افراد با پس زمینه های مختلف تلاش کرد این رخدادها را پشت سر بگذارد.   جامعه‌ی قوی   بر اساس تبصره‌ی دوم قانون اساسی آمریکا افراد عادی می‌توانند به خرید سلاح اقدام کنند. در اختیار داشتن سلاح می‌تواند به فجایعی که ذکر شد منجر شوند اما در مقابل جامعه را در برابر حکومت تقویت می‌کند. در جامعه ای که هر کس می‌تواند سلاح داشته باشد و بسیاری دارند دیگر نمی‌توان با مسلح کردن لات‌های محلی تحت عنوان بسیج مردم را از ابتدایی‌ترین حقوق خویش مثل اعتراضات مدنی محروم کرد و شبانه روز آنها را برای امور پیش پا افتاده مورد وارسی قرار داد. حکومت‌های استبدادی در جامعه‌ی یکدست‌شده و ضعیف می‌توانند به وجود بیایند و ادامه حیات دهند.   جامعه‌ی باز بی هزینه نیست   چنان که پیداست جامعه‌ی آمریکا این رخدادها را به دلیل مهاجر پذیری، به رسمیت شناختن حقوق مهاجران، تکثر به رسمیت شناخته شده، حاکمیت قانون و منع تبعیض متحمل می‌شود و نه به دلیل تبعیض یا بی قانونی یا یکدستی. جوامع باز، متکثر و اداره شده بر اساس قانون هزینه‌هایی نیز برای این تکثر و حاکمیت قانون می‌پردازند اما میلیون‌ها نفر نیز از این تکثر و حاکمیت قانون برخوردار می‌شوند. آمریکایی‌ها که اکثریت آنها به نوعی و در یکی از نسل‌های خود مهاجر هستند به خوبی این نکته را درک می‌کنند و رخدادهایی از این قبیل را با بر هم زدن روال‌های عادی جامعه پاسخ نمی‌گویند.  مردم آمریکا که قدر دمکراسی و آزادی خود را می‌دانند در یک صد سال گذشته فرا گرفته‌اند که برای ارزش‌های اجتماعی خود گاه باید هزینه بپردازند و با بستن درها و نقض قانون و اعمال تبعیض نمی‌توانند در جامعه‌ای امن‌تر زندگی کنند</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_US_Soldier_Fort_Hood_Com_MohammadiMajid/1873139.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_US_Soldier_Fort_Hood_Com_MohammadiMajid/1873139.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 09 Nov 2009 16:12:22 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/f35_US_Soldier_Fort_Hood_Com_MohammadiMajid/1873139.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/822DB464-155A-42C3-AB4E-4DDE90A7367E_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>پیمان لیسبون؛ &#171;پاسخ به سه نیاز اساسی در اتحادیه اروپا&#187;</title>
            <description>پس از مدت‌هاکشمکش و بحث و البته تغییراتی در معاهده اولیه، پیمان لیسون در اتحادیه اروپا به مرحله اجرا در آمد. بسیاری از سران کشورهای اروپایی، پیمان لیسبون را یک گام مهم در حیات اتحادیه اروپا و عاملی اساسی برای تغییرات در این ساز و کار سیاسی و اقتصادی و اداری می‌دانند. پیمان لیسبون جای قانون اساسی اتحادیه اروپا را گرفته است که در نهایت اجرایی نشد.پس از مدت‌هاکشمکش و بحث و البته تغییراتی در معاهده اولیه، پیمان لیسون در اتحادیه اروپا به مرحله اجرا در آمد. بسیاری از سران کشورهای اروپایی، پیمان لیسبون را یک گام مهم در حیات اتحادیه اروپا و عاملی اساسی برای تغییرات در این ساز و کار سیاسی و اقتصادی و اداری می‌دانند. پیمان لیسبون جای قانون اساسی اتحادیه اروپا را گرفته است که در نهایت اجرایی نشد.   این پیمان چییست و چه کاردهایی دارد؟    پرفسور سعید محمودی، رئيس گروه حقوق بين‌الملل دانشكده حقوق دانشگاه دولتی استكهلم سوئد : هدف اصلی معاهده ليسبون در واقع پاسخ به سه نياز فوری است که در اتحاديه اروپا به وجود آمده؛ نياز اول مؤثر کردن نظام تصميم گيری در داخل اتحاديه اروپا است که مطابق مقتضيات امروز نيست. اين نظام سال‌های سال به کار برده شده، اما ديگر پاسخ‌گوی نيازهای فعلی نيست.        نياز دوم افزايش مشروعيت تصميم‌گيری‌های اتحاديه اروپا است که می‌خواهند از طريق دادن قدرت بيشتر به پارلمان اتحاديه اروپا آن را انجام دهند. علت سؤال برانگيز بودن مشروعيت تصميم‌های اتحاديه اروپا اين است که تا کنون اين طور عمل می‌شده که شورای وزرای نماينده هر دولتی که عضو اتحاديه اروپا است، در هر زمينه‌ای جمع می‌شدند و تصميماتی می‌گرفتند که به صورت قانون برای همه کشورهای عضو جاری می‌شد.  در حقيقت نمايندگان مستقيم مردم اروپا که در پارلمان اتحاديه اروپا نشسته‌اند، نقش عمده ای در تصميم‌گيری نداشتند و حالا با تغييرات جديدی که اعمال شده، قدرت پارلمان اروپا را افزايش داده و اين امکان را ايجاد کرده‌اند که پارلمان‌های ملی هم قبل از اين که قانونی از طريق اتحاديه اروپا برای همه کشورهای صادر شود، درباره اين قوانين اظهار نظر کنند.  سومين نيازی که وجود داشت و قرار است اين معاهده به آن پاسخ دهد، افزايش امکان همکاری نزديک‌تر کشورهای عضو در زمينه سياست خارجی و امنيت است. اين مسئله‌ای است که روز‌به‌روز حادتر شده، زيرا اتحاديه اروپا نسبت به چند سال گذشته تبديل به يک بازيگر عمده بين‌المللی در مسايل روابط بين‌الملل شده است. بنابراين اهميت دارد که به عنوان يک صدا از مجموعه کشورهای قوی بتواند نقش خود را در زمينه سياست خارجی خوب بازی کند. تغييراتی که معاهده ليسبون طرح می‌کند اين امکان را به وجود خواهد آورد.     آقای محمودی! لطفاً به طور خلاصه به مهمترين نکات اين معاهده اشاره کنید.    اگر بخواهم به طور خلاصه به رئوس اين تغييرات اشاره کنم، اولين نکته اين است که تصميم گرفته شده از اين پس اتحاديه اروپا يک رئيس‌جمهور داشته باشد که بايد برای مدت دوسال و نيم خدمت کند. تا به حال قرار بر اين بود که هر شش ماه يک بار يکی از کشورهای عضو، رياست اتحاديه را به عهده داشته باشد اما از ابتدای ژانويه سال آينده اين مسئله منتفی خواهد شد و به جای اين که کشورها رياست اتحاديه را برعهده گيرند، يک رئيس جمهور برای اتحاديه انتخاب خواهد شد.  مسئله دوم انتخاب يک شخص به عنوان وزير خارجه يا نماينده عالی سياست و امنيت خارجی است. البته تا به حال هم چنين سمتی وجود داشته، منتها اين شخص مطابق معاهده فعلی اتحاديه اروپا قدرت عمل زيادی نداشت، ولی معاهده ليسبون اين امکان را فراهم می‌کند که وزير خارجه عضو کميسيون اتحاديه اروپا می‌شود. کميسيون اتحاديه اروپا يک ارگان بسيار نيرومند است و حالت دولت اتحاديه اروپا را دارد و از اين پس وزير خارجه معاون کميسيون اتحاديه اروپا می‌شود و از پايگاهی بسيار قوی می‌تواند مذاکرات بين‌المللی را انجام دهد.  مورد مهم ديگر همکاری‌های بسيار نزديک بين پليس و مقامات حقوقی کشورها است، به خصوص در زمينه مبارزه با جرايم و مسايل امنيتی، به نحوی که مرزها به کلی از بين خواهد رفت و پليس يک کشور می‌تواند به طور مستقيم به سرزمين‌های ديگر داخل اتحاديه‌های اروپا دسترسی داشته باشد و جرايم را پيگيری کند و دراين زمينه اتحاديه اروپا درست مانند يک کشورعمل خواهد کرد.  اگر از کشورهای عضو اتحاديه اروپا فراتر رويم، اين اتحاديه چگونه کشورهای ديگر جهان را تحت تاثير قرار خواهد داد؟  به طرق مختلف تاثيرگذار است. الگوی اتحاديه اروپا را در پاره‌ای موارد تقليد کرد‌‌ه‌اند، مثلاً در آمريکای لاتين &#171;مرکوسور&#187; ايجاد شده که سازمان همکاری‌های نزديک بين‌المللی بين کشورهای آمريکای لاتين است، يا در آسيای جنوبی و حتی آفريقايی‌ها نيز در مورد ايجاد چنين چيزی صحبت می‌کنند.  اتحاديه اروپا نمونه موفق همکاری بين کشورها است، بنابراين کاملاً در اين زمينه تاثيرگذار بوده است. ولی به نظر من مهمترين تاثير بين‌المللی آن با تغييرات ايجاد شده اين است که از نظر سياست بين‌الملل به يک بازيگر اصلی هم‌پايه آمريکا و چين تبديل شده و چون متشکل از کشورهای دموکراتيک است می‌توان اميدوار بود در بسياری از مسايل جهانی اثرگذار باشد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_On_Lisbon_Treaty/1872236.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_On_Lisbon_Treaty/1872236.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 08 Nov 2009 12:28:44 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/404663D3-9484-43CF-B819-58B210904A29_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>انتخابات فلسطین و &#171;مشکل بزرگ&#187; محمود عباس</title>
            <description>محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی اظهارداشت مایل نیست در انتخابات ۲۴ ژانویه برای گزینش رئیس آینده این تشکیلات شرکت کند. علیرضا نوری زاده، روزنامه‌نگار و کارشناس مسائل خاورمیانه درگفت‌و‌گو با رادیوفردا دلایل اصلی تصمیم ابومأذن را تفسیر می‌کند.  &#160;  					 انصراف: محمود عباس، پنجشنبه هفته گذشته اعلام کرد که دیگر خود را نامزد رهبری تشکیلات خودگردان فلسطینی نمی کند.  رهبر تشکیلات خودگردان فلسطینی تاکید کرد که لجاجت دولت اسرائیل برای ادامه ساخت و ساز های یهودی در کرانه باختری و شرق بیت المقدس، و خودداری اسرائیل از به بحث نهادن سرنوشت بیت المقدس در مذاکرات، امکان از سرگیری تماس های سیاسی را از بین برده است.  سخنگویان تشکیلات فلسطینی در هفته اخیر گفته بودند که آقای عباس از رفتار آمریکا عمیقا مایوس و سرخورده شده و حتی در تماس تلفنی با رئیس جمهوری آمریکا، وی را پیشاپیش از قصد خود آگاه کرده بود.  			 		محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی اظهارداشت مایل نیست در انتخابات ۲۴ ژانویه برای گزینش رئیس آینده این تشکیلات شرکت کند.  برخی تحلیلگران بین المللی این تصمیم را یک &#171;قمار سیاسی&#187; می‌دانند.  برخی نیز معتقدند درشرایط کنونی محمود عباس همچنان معتبرترین مخاطب برای گفت‌وگوهای صلح اسرائیل و فلسطین است.  علیرضا نوری زاده، روزنامه‌نگار و کارشناس مسائل خاورمیانه درگفت‌و‌گو با رادیوفردا دلایل اصلی تصمیم ابومأذن را چنین تفسیر می‌کند:        به اعتقاد من بزرگترين مشکلی که ابومازن با آن روبه‌رو است، مسئله تغيير موضع دولت آمريکا نسبت به آبادی‌های اطراف بيت‌المقدس است. همچنين او که تمام تخم‌مرغ‌های خود را در سبد پرزيدنت اوباما گذاشته بود، اين اميد را داشت که وقتی يک تنه در برابر حماس، جمهوری اسلامی ایران، سوريه و همه توطئه‌ها و کارشکنی‌های بزرگی که رياست او را تهديد می‌کند قرار دارد، پرزيدنت اوباما با فشار بر اسرائيل، بنیامین ناتانياهو را وادار کند اين شريک خود را در صلح در برابر ملت خود سرشکسته نکند.  شما در برابر دشمنانی که صف کشيده‌اند، جمهوری اسلامی که با پول و امکانات اين دشمنان را در خانه شما تقويت می‌کند و سوريه‌ای که کارشکنی می‌کند، طبيعتاً به يک نيروی بزرگ‌تر يا همان ايالات متحده اميد داريد تا به ياری شما بيايد.  وقتی ابومازن اين ياری را آن طور که دلش می‌خواهد يک‌دل نمی‌بيند، در اين سال‌های کهولت و سختی که همه آرزوهای او و تحقق رويای مردم فلسطين در داشتن يک وطن مستقل است، چرا او بايد در صحنه باشد و بيشتر آسيب ببيند درحالی که هيچ نوری در انتهای اين راه به چشم نمی‌خورد.  از سوی ديگر مسئله حماس است؛ ابومازن اميدوار بود با آشتی قرارداد قاهره بتواند انتخابات رياست جمهوری و مجلس را هم زمان برگزار کند، اما حماس می‌گويد او رئيس‌جمهور غير شرعی است و اجازه نمی‌دهد انتخابات در غزه برگزار شود و با هر کس بخواهد در انتخابات شرکت کند به شدت برخورد می‌کند.  ابومازن اگر نتواند به مردم خود اميد دهد و حداقل ۱۰ درصد خواسته‌های مردم را تحقق بخشد، بودن او در صحنه جز فرسودن و بی اعتبار کردن خويش فايده‌ای ندارد. با وجود اين که طرفداران او به خيابان آمدند، با اين همه به نظر می‌رسد او نمی‌خواهد درانتخابات شرکت کند مگر آن که معجزه‌ای رخ دهد.       دبيرکل اتحادیه عرب هم تمايل دارد ابومازن از تصميم خود صرف نظر کند. آيا واقعاً محمود عباس در اين زمينه مهره مثبتی خواهد بود؟    در صحنه بديلی چون ابومازن وجود ندارد که چون او جزء پدران مؤسس جنبش فتح و سازمان آزادی‌بخش (فلسطین) باشد. همه رفته‌اند و دو سه نفری هم که مانده‌اند در جايگاهی نيستند که بتوانند جای ابومازن را بگيرند. ابومازن است که از ياران عرفات و جزء هفت نفری بوده که فتح را بنيان نهادند و در عرصه بين المللی دارای اعتبار بالايی است. تنها يک نفر است که می‌تواند با محبوبيتی که دارد جای ابومازن را بگيرد و آن هم مروان برقوثی است که اکنون در زندان اسرائيلی‌ها به سر می‌برد.    &#160;   گويا کشورهای عرب منطقه هم در حال پا درميانی هستند و وزير امور خارجه مصر هم به نوعی گفته می‌توان از پيش شرط توقف شهرک سازی صرف نظر کرد؟    بله، پرزيدنت اوباما هم درصدد ديدار با رئيس جمهوری مصر است و اين‌ها تلاش می‌کنند وضع را از اين بحرانی‌تر نکنند. رفتن ابومازن خلأيی را به جا خواهد گذاشت که تنها حماس می‌تواند با پول و امکاناتی که در اختيار دارد جای او را پر کند و اين امر کاملاً به ضرر ملت فلسطين و جامعه بين‌المللی و از همه مهم‌تر به ضرر اسرائيل است. اگر اسرائيلی‌ها خواستار صلح هستند، شريکی صادق‌تر از ابومازن ندارند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_Abbas_USA_Nurizadeh/1872109.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_Abbas_USA_Nurizadeh/1872109.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 07 Nov 2009 20:38:20 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/302561BE-FF31-4AE5-9D1D-DA3F2AD8569D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>توافق حزب‌الله و سعد حریری؛ دولت جدید لبنان در آستانه تشکیل</title>
            <description>پنج ماه پس از انتخابات پارلمانی لبنان، جناح اقلیت روز شنبه با اعلام رضایت از امتیازهای دریافتی، موافقت خود را برای همپیمانی با دولت تازه این کشور به نخست‌وزیری سعد حریری اعلام کرد.پنج ماه پس از انتخابات پارلمانی لبنان، جناح اقلیت روز شنبه با اعلام رضایت از امتیازهای دریافتی، موافقت خود را برای همپیمانی با دولت تازه این کشور به نخست‌وزیری سعد حریری اعلام کرد.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   امیدهای تازه به تشکیل کابینه جدید لبنان    							 						    			 		سخنگویان جناح اقلیت گفته‌اند که معرفی دولت جدید در یکی دو روز آینده محتمل است. حزب‌الله در بیانیه خود نوشته است که &#171;امیدواریم این گام در راستای منافع لبنان و ملت آن باشد&#187;.  یک سخنگوی حزب المستقبل نیز به خبرگزاری‌های غربی گفته است که &#171;هر آن منتظر معرفی دولت آقای سعد حریری به رئیس جمهوری هستیم، و آقای حریری نیز خود خوشبین‌ترشده است&#187;.  رهبران &#171;هشت مارس&#187;، از جمله سید حسن نصرالله، دبیرکل حزب‌الله لبنان، جمعه در نشست سران گروه‌های اقلیت، پیشنهاد ارائه شده از سوی آقای حریری را پذیرفتند، و روز شنبه حزب‌الله در بیانیه‌ای اعلام کرد آماده ورود به دولت &#171;وحدت ملی&#187; است.  طبق این تفاهم، ۱۵ کرسی وزارت در اختیار جریان طرفدار غرب &#171;۱۴ مارس&#187; قرار می‌گیرد و ۱۰ وزیر از میان نمایندگان &#171;هشت مارس&#187; برگزیده می‌شوند.  ژنرال میشل سلیمان، رئیس جمهوری لبنان نیز حق دارد که پنج وزیر دیگر را از میان شخصیت‌های مورد نظر خود انتخاب کند، هرچند که بر اساس توافق شفاهی یکی از این پنج نفر، از چهره‌های وابسته به جریان &#171;هشت مارس&#187; خواهد بود.  بدین ترتیب خواسته اصلی &#171;هشت مارس&#187; که داشتن روی همرفته ۱۱ وزیر و برخورداری از حق وتو در برخی تصمیم‌گیری‌های مهم دولتی بوده، تأمین شده است. داشتن یک سوم آرای وزیران، حق وتو را برای اقلیت تأمین می‌کند.  &#171;قریب الوقوع بودن&#187; معرفی دولت جدید لبنان دقیقاً پنج ماه پس از انتخابات پارلمانی این کشور اعلام می‌شود. در انتخابات هفتم ژوئن، هفدهم خرداد، جریان &#171;۱۴ مارس&#187; که حزب المستقبل به رهبری آقای سعد حریری در صدر آن است، اکثریت پارلمانی را حفظ&#160; کرد.  اما حزب‌الله و همپیمانان آن در جریان &#171;هشت مارس&#187;، در اقلیت باقی ماندند.  آقای حریری دو ماه پیش به رئیس جمهوری اطلاع داد که تلاش‌هایش برای تشکیل دولت ناکام شده، اما جناح‌بندی پارلمان لبنان چاره‌ای برای میشل سلیمان رئیس جمهوری باقی نگذاشت جز آنکه پس از دو روز، وظیفه تشکیل دولت را دوباره به آقای حریری محول کند.  سران عربستان و سوریه که دو وزنه مهم پشت پرده تصمیم‌گیری‌های صحنه سیاست لبنان محسوب می‌شوند، ماه گذشته در جریان سفر ملک عبدالله بن عبدالعزیز، پادشاه عربستان به دمشق، درباره راه‌های برداشتن موانع بر سر راه دولت جدید لبنان رایزنی کرده بودند.  سوریه و ایران از جناح اقلیت لبنان حمایت می‌کنند و عربستان وسایر حکومت‌های میانه‌روی سنی طرفدار غرب در منطقه حامی آقای سعد حریری و جریان &#171;۱۴ مارس&#187; هستند.  در صورت تشکیل دولت به نخست‌وزیری آقای سعد حریری ۳۹ ساله، او جوان‌ترین سیاستمداری خواهد بود که در دوران ۶۷ ساله استقلال لبنان بر این مسند تکیه می‌زند.   سعد حریری فرزند ارشد رفیق حریری نخست‌وزیر فقید لبنان است که چهاردهم فوریه ۲۰۰۵ در انفجاری سهمگین در بیروت کشته شد و ابهامات سنگین پرونده قتل او هنوز نیز یکی از معضلات مهم لبنان محسوب می‌شود.  ناظران می‌گویند که به نظر می‌رسد اسرائیل و آمریکا از ورود حزب‌الله به دولت جدید لبنان چندان خشنود نشوند. اهود باراک وزیردفاع اسرائیل پیشتر اعلام کرده اگر این بار تحرکاتی از سوی حزب‌الله علیه اسرائیل صورت گیرد، اسرائیل برخلاف &#171;نبرد ۳۳ روزه&#187; سال ۲۰۰۶، تمامی دولت لبنان را مسئول خواهد دانست.  حزب‌الله در حالی به دولت جدید لبنان وارد می‌شود که زرادخانه تسلیحاتی خود را حفظ&#160; کرده است. هفته گذشته تریه لارسن، نماینده دبیرکل سازمان ملل در امور منطقه، در گزارشی به دبیرکل نوشت که حزب‌الله و گروه‌های دیگر در لبنان، بر خلاف قطعنامه ۱۷۰۱ شورای امنیت همچنان مسلح مانده‌اند.  از این رو، مسئله تسلیحات حزب‌الله یکی از موضوع‌های اصلی برای دولت جدید لبنان خواهد بود.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_Lebanon_Oppositions_agrees_to_join_unity_government/1871980.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_Lebanon_Oppositions_agrees_to_join_unity_government/1871980.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 07 Nov 2009 17:33:39 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/FB3E1D3C-BC17-4DCB-9D57-1C5BCD03A4E7_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>دیواری که فرو ریخت، دیواری که ماند</title>
            <description>روزنامه نیویرک تایمز در مطلبی به مناسبت فرا رسیدن سال‌روز فروپاشی دیوار برلین نگاهی دارد به راهی که دو بخش آلمان در این ۲۰ سال طی کرده اند و آنچه که صدراعظم فعلی آلمان آنگلا مرکل از این دوران تاریخی به یاد می‌آورد.روزنامه نیویرک تایمز در مطلبی به مناسبت فرا رسیدن سال‌روز فروپاشی دیوار برلین نگاهی دارد به راهی که دو بخش آلمان در این ۲۰ سال طی کرده اند و آنچه که صدراعظم فعلی آلمان آنگلا مرکل از این دوران تاریخی به یاد می‌آورد.  نیویورک تایمز می‌نویسد آنگلا مرکل که در سال ۱۹۸۹ یک فیزیک‌دان جوان بود. در غروب روز نهم نوامبر هنگام بازگشت از تعطیلات آخر هفته درخیابان براندنبورگ بخش شرقی برلین به خیل جمعیت هیجان زده‌ای پیوست که به سمت دیوار برلین حرکت می‌کرد . این همان شب تاریخی بود که این دیوار فرو ریخت.  اکنون خانم مرکل در مقام صدراعظم در مجموعه برنامه‌ها‌به مناسبت بیستمین سالگرد این واقعه تاریخ شرکت می‌کند. روز پنجشنبه او در یک کنفرانس خبری در برلین خاطرات و دیدگاه‌های خود را در مورد مسیری که آلمان از آن زمان طی کرده است با خبرنگاران در میان گذاشت .  خانم مرکل گفت: &#171;اکنون پس از سال‌ها‌ دست و پنجه نرم کردن با مشکلات و مسایل روزمره زمان مناسبی فرارسیده تا نگاهی داشته باشیم به حوادث ۲۰ سال گذشته. اکنون می‌توان گفت که بسیاری از مشکلات دوران اتحاد مجدد آلمان برطرف شده و ما به بسیاری از اهداف مهم خود دست یافته‌ایم.&#187;  به نوشته نیویورک تایمز، مناسبت بیستمین سالگرد فروریزی دیوار برلین برای خانم مرکل در بهترین زمان ممکن برگزار می‌شود. او اخیرا با پیروزی در انتخابات برای دومین دور به مقام صدراعظمی‌آلمان رسیده است. او اولین شهروند آلمان شرقی سابق است که بر آلمان متحد حکومت می‌کند. خانم مرکل که معمولا درمجامع عمومی‌و علنی بسیار جدی ظاهر می‌شود در این روزها‌راحت و شاداب‌تر به نظر می‌رسد.         آخرین لحظه‌هایی که دیوار دو آلمان را از هم جدا می‌کرد   نیویورک تایمز می‌نویسد خانم مرکل در سخنان خود پیروان فروپاشی دیوار برلین سعی کرد با بیانی متعادل و منصفانه مشکلات شهروندان بخش شرقی آلمان را یادآوری کرده و از تلاش‌های آن‌ها‌ قدردانی کند.  بخشی از ساکنان بخش شرقی آلمان همزمان با مراسم سالگرد فروپاشی دیوار برلین نارضایتی و اعتراض خود را بیان کرده و معتقدند که در مسیر اتحاد مجدد دو آلمان به آن‌ها‌ بی‌توجهی شده است. از نگاه ساکنان معترض بخش شرقی آلمان در روند اتحاد مجدد کشور ساکنان بخش شرقی هزینه های گزافی برای بازسازی اقتصادی پرداخته اند در صورتیکه بخش اعظم منافع آن نصیب بخش غربی شده است. آنها‌حتی معتقدند که مباحث و مناسبت های مربوط به این بخش از تاریخ معاصر آلمان نیز در احاطه غربی‌هاست.  نیویورک تایمز یادآوری می‌کند که هنوز هم نرخ بیکاری در بخش شرقی آلمان بالاتر و سطح دستمزدها‌پایین تر از غرب است. این وضعیت با آنچه که ساکنان آلمان شرقی از اتحاد مجدد دو بخش انتظار داشتند بسیار متفاوت است.   اولریخ بلوم مدیر مرکز مطالعات اقتصادی هاله در آلمان می‌گوید: &#171;بسیاری فکر می‌کردند که روند اتحاد مجدد و برطرف کردن مشکلات اقتصادی بسیار سریع خواهد بود.&#187; اما او ضمن پذیرش کاستی ها‌معتقد است که وضعیت اقتصادی بخش شرقی آلمان به نسبت آنچه که بسیای می‌گویند پیشرفت خوبی داشته است.         شرق برلین، سال ۲۰۰۹   به نوشته نیویورک تایمز خانم مرکل در این مورد گفت :&#171; چالش‌های باقی مانده برای تحول در بخش شرقی آلمان در ارزیابی امروز ما از تحولات ۲۰ سال گذشته نکاتی واقعی ولی غیرعمده‌اند. در این روزها‌موضوع اصلی شادمانی و رضایت از تمام تحولاتی است که طی ۲۰ سال گذشته رخ داده‌اند.&#187;  یکی از دستاوردهای مهم آلمان در شرایط فعلی ثبات وصلح در مناسبات با همسایگان است که در طول تاریخ مدرن اروپا  نادر بوده است. دولت آلمان از زمان سقوط رژیم های سابق اروپای شرقی تلاش کرده تا تخاصم و خاطرات ناگوار در مناسبات با این کشورها‌بخصوص لهستان و جمهوری چک را برطرف کند.  نیویورک تایمز می‌نویسد که خانم مرکل در سخنان روز پنجشنبه خود به نقش کشورهای دیگر اروپای مرکزی و شرقی در فروپاشی کمونیسم اشاره کرد وگفت : &#171;این مناسبت جشن پیروزی فقط برای آلمان نیست . با فروزیزی دیوار برلین دروازه براندنبورگ به یک نماد اروپایی برای آزادی و هبستگی بدل شد.&#187;  در زمان فرو ریزی دیوار برلین کمتر کسی حدس می‌زد که به فاصله یک تا دو سال رژیم آلمان شرقی سقوط کرده و روند اتحاد مجدد دو بخش آلمان آغاز شود. بسیاری از شهروندان آلمان شرقی که در ابتدا با شور و هیجان از فروریزی دیوار استقبال می‌کردند با شروع روند اتحاد مجدد احساس کردند که به شهروندان درجه دو آلمان متحد بدل شده‌اند.  یکی از موضوعاتی که بیش از همه غرور ساکنان بخش شرقی آلمان را جریحه دار می‌کرد و هنوز آنها‌را آزار می‌دهد این است که بسیاری در غرب کشور زادگاه آن‌‌ها‌ را فقط با یک رژیم دیکتاتوری و پلیس مخفی آن به نام &#171; اشتازی&#187; می‌شناسند و توصیف می‌کنند.  نیویورک تایمز در پایان می‌نویسد که آنگلا مرکل با یادآوری خاطرات خود از فروریزی دیوار برلین در ۲۰ سال پیش گفت که در آن شب مادر بزرگی را دید که همراه با نوه خردسال خود از دیوار عبور کرده و وارد بخش غربی برلین می‌شد در حالیکه کودک خردسال مرتب می‌گفت :&#171; من می‌خواهم بخوابم&#187;</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_Berlin_wall_first_step_on_a_long_path_for_2Germany__NY_/1871678.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_Berlin_wall_first_step_on_a_long_path_for_2Germany__NY_/1871678.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 07 Nov 2009 12:41:43 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A7084CED-BEC4-4EF3-A010-31F6540947F5_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>۳۶ کانتینر اسلحه در کشتی مرموز</title>
            <description>ارتش اسرائيل می‌گويد که يک کشتی باربری حامل &#171;سلاح ایرانی&#187; را در ۱۶۰ کيلومتری سواحل اين کشور در دريای مديترانه رديابی و توقيف کرده است. این موضوع و واکنش‌ها به آن دستمایه گفت‌وگویی است با شولومو بروم، پژوهشگر ارشد مؤسسه مطالعات امنيت بين‌الملل اسرائيل.ارتش اسرائيل می گويد که يک کشتی باربری حامل &#171;سلاح ایرانی&#187; را در ۱۶۰ کيلومتری سواحل اين کشور در دريای مديترانه رديابی و توقيف کرده است.  کشتی توقيف شده حامل سلاح های ايرانی &#171;فرانکوپ&#187; نام دارد که به گفته فرمانده نيروی دريايی اسرائيل، دريادار رانی بن يهودا، از بندر دمياط مصر واقع در دريای مديترانه عازم بندر لاذقيه سوريه بود و در آب‌های نزديک جزيره قبرس پس از بازرسی کماندوهای اسرائيلی توقيف شد.  کشتی فرانکوپ بنا به اظهارات فرمانده نيروی دريايی اسرائیل حامل ۵۰۰ کانتينر بود که در نتيجه بازرسی از ۳۶ کانتينر آن سلاح‌های ساخت ايران از جمله راکت، تفنگ، گلوله خمپاره و نارنجک کشف شد.        شولومو بروم، پژوهشگر ارشد مؤسسه مطالعات امنيت بين الملل اسرائيل، در پاسخ به اين سوال که چرا اسرائیل کشتی فرانکوپ را در ۱۴۰ کيلومتری ساحل خود آن هم در نزديکی قبرس پس از طی مسافتی طولانی از مصر بازرسی کرد، می‌گويد: &#171;کشتی در آب های نزديک قبرس و خارج از محدوده آب های ساحلی اين کشور بازرسی شد. من نمی دانم چرا مأموران اسرائیلی اين کشتی را پس از طی مسافت طولانی از مبدأ بازرسی کرده اند، ولی گمان می کنم ملاحظات عملياتی در بين بوده است&#187;.  آيا اسرائیل از نظر حقوقی مجاز است که کشتی های خارجی را در آب های بين المللی بازديد کند؟  شولومو بروم در پاسخ می گويد: &#171;‌اين کار روشی عادی است و چند سال است که ايالات متحده برنامه ای به نام ابتکار ثبات اروپا يا ESI را دنبال می کند و در چهارچوب اين برنامه آمريکا و هم پيمانانش در سازمان ناتو کشتی ها را در آب های بين المللی بازرسی می کنند، البته کشتی هايی که مظنون به حمل سلاح های کشتار جمعی باشند. همان طور که همه می دانند حمل اين سلاح ها مخالف کنوانسيون های سازمان ملل است. در ضمن حمل سلاح و مهمات برای حزب الله لبنان هم مخالف قطعنامه ۱۷۰۱ شورای امنيت سازمان ملل است و در اين رابطه هر کشوری می تواند کشتی های مظنون را در حوالی آب های خود بازرسی کند&#187;.  مقام های نظامی اسرائیل می گويند کشتی توقيف شده را به سوی يکی از بنادر اسرائیل هدايت کرده اند.  شولومو بروم در مورد اين که کشتی و سرنوشت خدمه و محموله آن چه خواهد شد، می گويد: &#171; کشتی فرانکوپ در بندر نيروی دريايی اسرائیل در اشتد پهلو گرفته و به عقيده من مقام های اسرائیل اين کشتی را بعد از بازجويی از خدمه و تخليه سلاح هايی که در آن انبار شده آزاد خواهند کرد، چون خدمه اين کشتی از محتويات باری که حمل می کردند آگاه نبودند&#187;.  وزير خارجه سوريه -کشوری که کشتی فرانکوپ عازم يکی از بنادر آن بود- در خصوص توقيف اين کشتی حامل سلاح ساخت ايران در تهران گفت: &#171; متأسفانه يک سری دزدان دريايی گاهی به نام بازرسی وارد عمل شده و مانع تردد کشتی های تجاری می شوند&#187;.  شولومو بروم دراين باره می گويد:‌ &#171;‌ اظهارات وزير امور خارجه سوريه کذب است. کسی انتظار نداشت او اعتراف کند که کشورش به طور مستمر قطعنامه شورای امنيت سازمان ملل را زيرپا می گذارد&#187;.  وی در ادامه می افزايد:‌ &#171;مهم ترين نکته اين رويداد اين است که مسير قاچاق اسلحه به سوريه آشکار شد، به اين شکل که سلاح ها ابتدا به وسيله کشتی های ايران به مصر حمل می شوند و سپس کشتی ديگری که اطلاعات درستی از محموله ايران ندارد، آن را به سوريه انتقال می دهد و در نهايت سلاح ها از طريق سوريه برای حزب الله لبنان فرستاده می شود&#187;.  آخرين گزارش ها حاکی از آن است که اسرائیل کشتی توقيف شده را پس از بازرسی و بازجويی از خدمه آن آزاد کرده است؛ خبری که از سوی مقام های نظامی اسرائیل تأييد نشده است.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_Israel_Iran_Ship/1871658.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_Israel_Iran_Ship/1871658.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 07 Nov 2009 12:14:42 +3500</pubDate>
            <category>سياسی</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/0C3ECAF8-4389-4AE9-AA4C-9094F56B7CFD_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>اعلام انصراف محمود عباس از شرکت در انتخابات آینده</title>
            <description>محمود عباس، شامگاه پنجشنبه اعلام کرد که دیگر خود را نامزد رهبری تشکیلات فلسطینی نمی کند.محمود عباس، شامگاه پنجشنبه اعلام کرد که دیگر خود را نامزد رهبری تشکیلات خودگردان فلسطینی نمی کند.  رهبر تشکیلات خودگردان فلسطینی&#160;تاکید کرد که لجاجت دولت اسرائیل برای ادامه ساخت و ساز های یهودی در کرانه باختری و شرق بیت المقدس، و خودداری اسرائیل از به بحث نهادن سرنوشت بیت المقدس در مذاکرات، امکان از سرگیری تماس های سیاسی را از بین برده است.  آقای عباس گفت با توجه به بن بست ایجاد شده، وی دلیلی برای ماندن در مقام رهبری نمی بیند.  سخنگویان تشکیلات فلسطینی در هفته اخیر گفته بودند که آقای عباس از رفتار آمریکا عمیقا مایوس و سرخورده شده و حتی در تماس تلفنی با رئیس جمهوری آمریکا، وی را پیشاپیش از قصد خود آگاه کرده بود.  آقای عباس شنبه گذشته در ابوظبی با هیلاری کلینتون وزیرخارجه آمریکا دیدار کرد و گفت توقف خانه سازی اسرائیلی ها در کرانه باختری و قدس شرقی، پیش شرط بازگشت نمایندگان او به پای میز مذاکرات با اسرائیل است.  اما خانم کلینتون شامگاه شنبه در دیدار با نخست وزیر اسرائیل، سیاست نتانیاهو را در &#171;محدودیت های خانه سازی ها&#187; امری &#171;بی سابقه&#187; نامید و آنرا مورد &#171;تحسین&#187; قرارداد، و گفت قطع ساختمان سازی های اسرائیلی در کرانه باختری و بیت المقدس هیچگاه پیش شرط مذاکرات صلح نبوده است.  با وجود این، خانم کلینتون در واکنش به اعلام انصراف آقای عباس از رهبری فلسطینی گفت &#171;آمریکا همچنان درانتظار همکاری با وی است&#187;. کاخ سفید نیز اعلام کرد &#171;آمریکا برای آقای عباس احترام زیاد قائل است و او رهبری مهم و تاریخی برای فلسطینی ها، و شریک واقعی برای آمریکا می داند.&#187;  عمر موسی دبیرکل اتحادیه عرب نیز در تماس تلفنی، آقای عباس را به لغو تصمیم خود دعوت کرد. تماس های دیگری نیز از سوی رهبران دنیای عرب با آقای عباس صورت گرفت.  دیپلمات های دفتر نخست وزیری اسرائیل گفتند بنیامین نتانیاهو آماده همکاری با آقای عباس است و ادامه بقای او دراین مقام را می خواهد. شیمون پرز، رئیس جمهوری اسرائیل نیز شامگاه چهارشنبه به امید تغییر تصمیم آقای عباس، با وی تلفنی گفتگو کرده بود.  طبق مقررات داخلی جنبش فتح و سازمان آزادیبخش فلسطین، آقای محمد غنیم، مشهور به ابوماهر غنیم جانشین رسمی ابو مازن است. ابوماهر غنیم تابستان گذشته برای نخستین بار در دهه های اخیر به کرانه باختری رفت و در کنگره ششم فتح در بیت اللحم شرکت کرد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_abbas_palestine/1871455.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_abbas_palestine/1871455.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 20:17:31 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4B71E047-79DA-4BB1-86FA-F9E0CDF51C9D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>تصویب گزارش گلدستون در  سازمان‌ملل علی‌رغم مخالفت اسرائیل</title>
            <description>مجمع عمومی سازمان ملل متحد پنجشنبه، در پایان دو روز سخنرانی دهها نماینده کشورهای جهان،  گزارش شورای حقوق بشر سازمان ملل، موسوم به گزارش گلدستون  درباره جنگ غزه را تصویب کرد.مجمع عمومی سازمان ملل متحد پنجشنبه، در پایان دو روز سخنرانی دهها نماینده کشورهای جهان، با حمایت ۱۱۴ رای موافق، ۱۸ رای مخالف و ۴۴ رای ممتنع، گزارش شورای حقوق بشر سازمان ملل، موسوم به گزارش گلدستون را تصویب کرد.    			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   قطعنامه ارتکاب جرائم جنگی در غزه تصويب شد     							   &#171;سربازان اسرائیلی از کشتن غیرنظامی‌ها می‌گویند&#187;     						   					 					   							   حمله به یکی از ساختمان‌های سازمان ملل در غزه     							   انتشار گزارش در مورد سوءرفتار ارتش اسرائيل در غزه   &#160;  						    			 		با این حال&#160; در واکنش&#160; به تصویب این گزارش در مجمع عموم ی سازمان ملل اسرائیل اعلام کرد که &#171;گزارش کاملا بدور از واقعیاتی است که اسرائیل با آن روبروست&#187;.  آمریکا و برخی از کشورهای مهم اروپائی درکنار اسرائیل ایستادند و روسیه رای ممتنع داد.  قطعنامه مجمع عمومی از اسرائیل و فلسطینی‌ها می‌خواهد که خود در سه ماه آینده درباره &#171;جنایات جنگی&#187; صورت گرفته علیه طرف مقابل تحقیق کرده، گزارش خود را به دبیرکل سازمان ملل ارائه کنند تا دبیرکل نیز در باره &#171;گام‌های بعدی&#187; به مجمع عمومی اعلام نظرکند.   قطعنامه می‌گوید اگرطرف‌ها به چنین تحقیقی اقدام نکنند، مجمع عمومی تصمیمات لازم را اتخاذ خواهد کرد، و ممکن است که گزارش در دستور کار شورای امنیت قرار گیرد و در صورت بن بست در شش ماه آینده، مرحله بعدی نیز می‌تواند ارجاع گزارش به دیوان بین‌المللی لاهه باشد.  قطعنامه‌های مجمع عمومی لازم‌الاجرا نیستند اما گروه کشورهای عرب و بلوک کشورهای جنبش عدم تعهد که گزارش گلدستون با فشارآنان و در حمایت از محمود عباس رهبرتشکیلات خودگردان فلسطینی به مجمع عمومی سازمان ملل متحد رسید، این احتمال را مطرح کرده‌اند که گزارش گلدستون را تا دیوان بین المللی لاهه پیگیری کنند.  حامیان گزارش می‌خواهند که فرماندهان ارتش اسرائیل و سیاستمداران وقت اسرائیلی که تصمیم گیرندگان عملیات &#171;سرب مذاب&#187; بودند، به پای میز محاکمه کشانده شوند.  قاضی ریچارد گلدستون درصدر یک هیات سه نفره به نمایندگی از سوی شورای حقوق بشرسازمان ملل گزارش مشروح خود را درباره عملیات &#171;سرب مذاب&#187; نیمه ماه سپتامبر ارائه کرد و تاکید نمود که اسرائیل و حماس مرتکب &#171;جرم جنگی&#187; شده و ممکن است اقدامات آنان &#171;جنایت علیه بشریت&#187; باشد.   گزارش گلدستون که درپی ماه‌ها تحقیق، و بدور از همکاری اسرائیل تهیه شد، از &#171;کاربرد زور نامتناسب، حمله کور به غیرنظامی‌های طرف مقابل و تخریب زیرساخت‌های غیر نظامی&#187; شکایت دارد.  گزارش گلدستون درنیمه اکتبر در شورای حقوق بشر به تصویب رسید.  اسرائیل که در یک ماه اخیر تلاش بسیاری کرد تا گزارش گلدستون به مجمع عمومی سازمان ملل برده نشود، با مردود دانستن تصویب قطعنامه پنجشنبه، اکثر کشورهایی&#160; که به آن رای موافق داده‌اند، را &#171;حکومت های دیکتاتوری&#187; و یا کشورهایی که از روی منافع سیاسی و اقتصادی رای داده‌اند، نامید.   آویگدور لیبرمن، وزیرخارجه اسرائیل، جمعه گفت حکومت‌های مردمسالاری واقعی علیه قطعنامه موضع گرفتند یا دست کم رای ممتنع دادند، و آنها را باید &#171;اکثریت اخلاقی&#187; نامید.  بنیامین نتانیاهو نخست وزیر و اهود باراک وزیردفاع اسرائیل با تشکیل کمیسیون تحقیق برای بررسی عملکرد ارتش اسرائیل در غزه مخالفت کرده‌اند.   نتانیاهو ماه گذشته گفت &#171;هرگزاجازه نخواهیم داد که سربازان و رهبران ما به پای میز محاکمه&#187; برده شوند. سفیراسرائیل در سازمان ملل نیز گفت این قطعنامه به روند صلح کمکی نمی‌کند.  اسرائیل چشم امید به آمریکا دوخته تا از مطرح شدن گزارش گلدستون در شورای امنیت جلوگیری کند. دانی آیالون معاون وزیرخارجه اسرائیل جمعه گفت &#171;تفاهمی در سکوت میان اسرائیل و آمریکا وجود دارد که می‌گوید گزارش به شورای امنیت برده نخواهد شد&#187;.  اما سخنگویان همه جناح‌های فلسطینی با خشنودی از تصویب قطعنامه، خواهان گام های بعدی علیه اسرائیل شدند.  حماس از دو ماه پیش آماده برپایی کمیسیون تحقیق جهت بررسی اتهام‌های وارده شد، و هیاتی از سوی دولت حماس در غزه مدتی است که مامور آماده کردن پاسخ شده است.  در عملیات یازده ماه پیش &#171;سرب مذاب&#187; در غزه،  بیش از یکهزار و چهارصد فلسطینی کشته و هزاران نفر دیگر زخمی شدند و خسارات کلان به زیربناها و تاسیسات این باریکه وارد شد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f8_un_vote_goldstone_israel_gaza/1871405.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f8_un_vote_goldstone_israel_gaza/1871405.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 19:46:01 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4A2F4C8C-C059-47ED-A3E8-DE72CD22F146_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>سرگرد ارتش آمریکا ۱۲ نفر از هم‌قطاران خود را کشت</title>
            <description>یک سرگرد مسلمان ارتش آمریکا، در پایگاه فورت هود تکزاس، روز پنج‌شنبه با شلیک به سوی سربازان، ۱۲ نفر را کشت و ۳۱ نفر دیگر را زخمی کرد.
یک سرگرد مسلمان ارتش آمریکا، در پایگاه فورت هود تکزاس،  روز پنج‌شنبه با شلیک به سوی سربازان ۱۲ نفر را کشت و ۳۱ نفر دیگر را زخمی کرد.  سرگرد نضال مالک حسن که  به عنوان روان‌شناس در ارتش آمریکا خدمت می‌کند، با دو قبضه تفنگ  در مرکز درمانی فورت هود وابسته به ارتش آمریکا به سوی سربازان آتش گشود.  ژنرال رابرت کاون، فرمانده پایگاه   فورت هود،  در یک کنفرانس خبری اعلام کرد که فردی که تیراندازی کرده است  زخمی شده، اما در وضعیت باثباتی به سر می‌برد و به پرسش‌های  بازجویان پاسخ می‌دهد.  به گفته فرمانده پایگاه فورت هود، نضال مالک حسن پس از این که  به سوی دیگران آتش گشود، خود چندین بار هدف  گلوله قرار گرفت، اما زنده ماند.  ژنرال رابرت کاون، فرمانده پایگاه فورت هود، در ادامه کنفرانس خبری گفت در ۵۰ متری محل تیراندازی، ۶۰۰ نفر در یک مراسم فارغ‌التحصیلی نظامیان، در تالاری حضور داشتند که با واکنش به‌موقع سربازان، کسی در این سالن آسیب ندید.  خبرنگاران در کنفرانس خبری از فرمانده پایگاه فورت هود پرسیدند که آیا این تیراندازی اقدامی تروریستی بوده است که وی در پاسخ گفت که این احتمال منتفی نیست و اما شواهد موجود حکایت از اقدام تروریستی ندارد.           سرگرد نضال مالک حسن، روز پنج‌شنبه به روی هم‌قطاران خود در تکزاس آتش گشود.    &#160; ارتش آمریکا اعلام کرده است  که این تیراندازی ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا  در مرکز   درمانی فورت هود رخ داده است؛  سربازان آمریکایی پیش از اعزام به عراق و افغانستان در این مرکز معاینه شده و آمادگی بدنی آنها بررسی می‌شود.   رویداد روز پنج‌شنبه  یکی از خونین‌ترین  وقایع  ارتش آمریکا از این نوع است؛ در  ماه مه  سال ۲۰۰۹ نیز در یک پایگاه نظامی ارتش آمریکا  یک سرباز  با تیراندازی به سوی هم‌قطاران خود پنج نفر را کشت.  در همین حال   نادر حسن،‌ خویشاوند سرگرد نضال مالک حسن، به شبکه خبری فاکس‌نیوز گفته  است  که قرار بود ندال  مالک حسن&#160; به عراق اعزام شود و از این ماموریت ناخشنود بوده است.  نادر حسن می‌افزاید  که نضال مالک حسن متولد آمریکا و مسلمان است و از دبیرستان به ارتش پیوسته است و پیش  از انتقال به پایگاه فورت هود در  مرکز درمانی  پایگاه والتر رید در واشینگتن بوده است.  نضال مالک حسن ۳۹ ساله&#160; و اردنی‌تبار است؛ آن چنان که مدارک وی نشان می‌دهد وی هیچ گاه به بیرون از ایالات متحده برای انجام ماموریت نظامی اعزام نشده است.    در پایگاه هورت فود تگزاس، ۵۰ هزار سرباز مستقر هستند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F8_FORTHOOD_major_HASAN_SHOOTING_US/1870926.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F8_FORTHOOD_major_HASAN_SHOOTING_US/1870926.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 13:02:39 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/822DB464-155A-42C3-AB4E-4DDE90A7367E_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>عبدالله: انتخاب دوباره حامد كرزاى به مقام ریاست جمهوری غيرقانونى است</title>
            <description>عبدالله عبدالله، رقيب انتخاباتى حامد كرزاى، روز چهارشنبه انتخاب مجدد وى را غير قانونى دانست و گفت كه این &#171;دولت غيرقانونى&#187; نمى‌تواند فساد را ريشه‌كن كند.عبدالله عبدالله، رقيب انتخاباتى حامد كرزاى، روز چهارشنبه انتخاب مجدد وى را غير قانونى دانست و گفت كه این &#171;دولت غير قانونى&#187; نمى تواند فساد را ريشه كن كند.  يك روز پس از انصراف آقاى عبدالله براى شركت در دور دوم انتخابات رياست جمهورى افغانستان، كميسيون مستقل انتخابات اين كشور حامد كرزاى را براى پنج سال ديگر به عنوان رييس جمهور معرفى كرد.  عبدالله عبدالله در واكنش به اين اقدام كميسيون انتخابات اعلام كرد:&#171;چنين تصميمى مبناى قانونى ندارد. چنين دولت فاقد مشروعيتى نمى تواند با فساد مبارزه كند.&#187;  وزير امور خارجه سابق افغانستان به خبرنگاران گفت: &#171;دولتى كه بدون حمايت مردم بر سر كار آيد نمى تواند با پديده تروريسم، بيكارى، فقر و صدها مشكل ديگر مبارزه كند.&#187;  به گفته وى، مردم افغانستان اميد داشتند كه فصل تازه اى در كشور جنگ زده آنها آغاز شود ولى رييس جمهور يك &#171;فرصت طلايى&#187; را بر باد داد.  آقاى عبدالله با رد پيوستن خود به دولت حامد كرزاى گفت كه هيچ علاقه اى به این كار ندارد.  رييس جمهور افغانستان روز سه شنبه در نخستين حضور عمومی خود پس از انتخاب دو باره به اين سمت، بر &#171;ريشه كن كردن آلودگى&#187; فساد تاكيد كرد و وعده داد كه دولتى منطبق بر خواست همه مردم افغانستان تشكيل مى دهد.  باراك اوباما، رييس جمهور آمريكا، روز دوشنبه در تماس تلفنى با آقاى كرزاى ضمن تبريك انتخاب مجدد او به مقام رياست جمهورى افغانستان از وى خواسته بود تا فساد را ريشه كن كند.  روز چهارشنبه نيز، مايك مولن، رييس ستاد مشترك ارتش آمريكا از آقای کرزای خواست تا مقام هاى دولتى متهم به فساد را دستگير و آنها را به پاى ميز محاكمه بكشاند.  به گفته وى، اين اقدام يكى از عوامل مهم براى تصميم گيرى در مورد افزايش نيروهاى آمريكايى در اين كشور است.  باراك اوباما در حال تصميم گيرى براى اعزام احتمالى سربازان بيشتر به افغانستان به منظور مقابله با تهديدهاى روز افزون نيروهاى شورشى طالبان و االقاعده است.  برخى گزارش ها از احتمال اعزام ۱۰ تا ۱۵ هزار نيرو و برخى ديگر حكايت از آن دارد كه احتمالا دولت آمريكا حدود ۴۰ هزار سرباز به افغانستان اعزام می کند.  مايك مولن در سخنان خود گفته است: واشينگتن &#171;شديدا نگران&#187; ميزان فساد فعلى در حكومت افغانستان است.  رييس ستاد مشترك آمريكا در كنفرانسى در واشينگتن گفت: وى براى ريشه كن كردن فساد بايد گام های مشخصى بر دارد.  وى خطاب به حامد كرزاى گفت: &#171;اين به معنى آن است كه شما بايد خود را از كسانى كه فاسد هستند خلاص كنيد، شما بايد آنها را دستگير و محاكمه كنيد. شما بايد نشانه هاى روشنى ارائه كنيد.&#187;  به گفته آقاى مولن، &#171;اگر ما نتوانيم ميزانى از مشروعيت و حكومتدارى داشته باشيم آن زمان حتى اگر همه نيروها در جهان هم جمع شوند آنها نمى توانند تغييرى در وضعيت ايجاد كنند.&#187;</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abdullah_karzai_afghanistan_illegal/1869442.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abdullah_karzai_afghanistan_illegal/1869442.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 04 Nov 2009 18:57:43 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            <comments>http://www.radiofarda.com/content/f4_Abdullah_karzai_afghanistan_illegal/1869442.html#relatedInfoContainer</comments>
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/DEC2E5E0-0D6A-4398-90AD-AF3BD03A3004_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>رییس جمهور آمریکا: كرزاى فساد را ريشه كن كند</title>
            <description>باراك اوباما، رييس جمهور آمريكا، می گوید كه به حامد كرزاى، همتاى افغان خود براى انتخاب مجددش به عنوان رييس جمهور اين كشور تبريك گفته و خواستار آن شده است كه وى با &#171;فساد&#187; مبارزه كند.باراك اوباما، رييس جمهور آمريكا، روز دوشنبه اعلام كرد كه به حامد كرزاى، همتاى افغان خود براى انتخاب مجدد به عنوان رييس جمهور اين كشور تبريك گفته و خواستار آن شده است كه وى با &#171;فساد&#187; مبارزه كند.  رييس جمهور آمريكا گفت كه در گفت و گو با آقاى كرزاى اشاره کرده كه انتخابات افغانستان &#171;آشفته&#187; بوده است اما &#171;خرسندم كه سرانجام اين مسئله با کمک قانون اساسى افغانستان حل و فصل شده است.&#187;  كميسيون مستقل انتخابات افغانستان روز دوشنبه پس از آن كه عبدالله عبدالله، وزير امور خارجه سابق، از شركت در دور انتخابات رياست جمهورى اين كشور كناره گيرى كرد، حامد كرزاى را به عنوان رييس جمهور پيروز در رقابت هاى ماه اوت معرفى كرد.  رييس جمهور آمريكا مى گويد كه از حامد كرزاى خواسته است تا &#171;براى ريشه كن كردن فساد تلاش جدی تری داشته باشد.&#187;  وى افزود: اين نكته بايد اشاره شود كه ما بايد فصل تازه اى از يك حكمرانى خوب را رقم بزنيم.&#187;  آقاى اوباما همچنين خواستار افزايش تلاش هاى مشترك دو كشور براى آموزش نيروهاى امنيتى افغانستان شد.  رييس جمهور آمريكا اظهار داشت: &#171;كرزاى مرا مطمئن كرد که اهميت اين مقطع را درك مى كند اما ...اين مسئله نبايد تنها در حرف باشد بلكه بايد به آن عمل شود.&#187;   عبدالله عبدالله در زمان انصراف از حضور در دور دوم انتخابات، گفت: &#171;مى ‌خواهم اين انتخابات درس عبرتى شود براى آينده تا از اين پس كسى سعى نكند با توسل به تقلب از حقوق مردم افغانستان سوء‌استفاده كند.&#187;  آقاى عبدالله از رقيب انتخاباتى خود خواسته بود كه رييس كميسيون مستقل انتخابات را بركنار كند تا از احتمال بروز تقلب هاى تازه در اين دور جلوگيرى شود. حامد كرزاى با اين پيشنهاد مخالفت كرده بود.  وزير امور خارجه سابق افغانستان اعلام كرده بود كه هيچ تضمينى براى سالم برگزار شدن انتخابات رياست جمهورى در افغانستان نيست.  در دور اول اين رقابت ها بسيارى از آراء حامد كرزاى به دليل تقلب هاى فراوانى كه در جريان انتخابات صورت گرفته بود باطل اعلام شد و وى مجبور شد تا در دور دوم راى گيرى شركت كند.  خبر لغو دور دوم انتخابات افغانستان در حالى منتشر ‌شد كه كميسيون انتخابات اين كشور پيشتر گفته بود: اين دور به‌ رغم كناره ‌گيرى آقاى عبدالله به هر حال در روز هفتم نوامبر برگزار مى شود.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Obama_Karzai_corruption_eadiction/1867721.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Obama_Karzai_corruption_eadiction/1867721.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 01:16:35 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/EDD76A57-2697-4811-83B2-D44B51C1AA29_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>لغو دور دوم انتخابات افغانستان؛ کرزی بار دیگر رئیس جمهور </title>
            <description>کمیسیون مستقل انتخابات افغانستان اعلام کرد که پس از کناره‌گیری رقیب حامد کرزی از انتخابات ریاست جمهوری، دور دوم این انتخابات برگزار نمی‌شود و آقای کرزی پیروز است.  کمیسیون مستقل انتخابات در افغانستان روز دوشنبه اعلام کرد که پس از کناره‌گیری رقیب حامد کرزی از انتخابات ریاست جمهوری دور دوم این انتخابات برگزار نمی‌شود و آقای کرزی پیروز است.    عبدالله عبدالله، تنها رقیب آقای کرزی و وزیر امور خارجه سابق افغانستان، روز یک‌شنبه با ذکر این دلیل که به اعتقاد او دور دوم انتخابات هم به اندازه دور اول با تقلب توام خواهد بود خود را از رقابت در انتخابات کنار کشید.    			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							    عبدالله به نشانه اعتراض از انتخابات افغانستان انصراف داد     							 						    			 		آقای عبدالله در توضیح این اقدام خود گفت: &#171;می‌خواهم این انتخابات درس عبرتی شود برای آینده تا از این پس کسی سعی نکند با توسل به تقلب از حقوق مردم افغانستان سوء‌استفاده کند.&#187;   خبر لغو دور دوم انتخابات افغانستان در حالی منتشر می‌شود که کمیسیون انتخابات این کشور پیشتر گفته بود که این دور به‌رغم کناره‌گیری آقای عبدالله به هر حال در روز ۷ نوامبر، هفته آینده، برگزار خواهد شد.   عزیزالله لودین، رئیس این کمیسیون، روز دوشنبه در کنفرانسی خبری با لغو دور دوم انتخابات ریاست جمهوری افغانستان حامد کرزی را برنده این انتخابات اعلام کرد، &#171;به این دلیل که او برنده دور اول بود و همین طور تنها نامزد در دور دوم&#187;.   حامد کرزی در ماه اوت گذشته، اواسط تابستان، خود را پیروز انتخابات اعلام کرد، اما هیاتی از بازرسان بین‌المللی انتخابات تقریبا یک سوم از آرای آقای کرزی را به دلیل &#171;تقلب گسترده&#187; باطل اعلام کرد.   با ابطال آرا حامد کرزی اکثریت را از دست داد و مجبور به پذیرش برگزاری دور دوم انتخابات شد.   عبدالله عبدالله در اعتراض به تقلب در انتخابات ریاست جمهوری افغانستان خواستار استعفای مقامات انتخاباتی این کشور شد.   آقای عبدالله چنین اظهار نظر می‌کرد که اعضای کمیسیون انتخابات از آنجا که توسط حامد کرزی انتخاب شده‌اند نمی‌توانند &#171;مستقل و بی‌طرف&#187; باشند.   در مقابل کمیسیون انتخابات افغانستان ادعای آقای عبدالله مبنی بر تقلب در انتخابات را رد و اعلام کرد که در صورتی که او مدارکی دال بر تقلب نداشته باشد در مقامی نیست که خواستار کناره‌گیری اعضای این کمیسیون شود.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f2_Afghanistan_runoff_cancelled_Karzai_reelected_Abdullah/1867213.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f2_Afghanistan_runoff_cancelled_Karzai_reelected_Abdullah/1867213.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 15:44:25 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/A30FB1E0-503E-4245-9572-9D4EF7D09440_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>انفجار بمب در پاکستان ۲۰ نفر کشته برجای گذاشت</title>
            <description>پليس پاکستان دوشنبه اعلام کرد که انفجار بمب در يک منطقه تجاری در راولپندی دست کم  ۲۰ نفر کشته و ۳۰ زخمی برجای گذاشته است.
پليس پاکستان دوشنبه اعلام کرد که انفجار بمب در يک منطقه تجاری در راولپندی دست کم ۲۰ نفر کشته و ۳۰ زخمی برجای گذاشته است.  به گزارش سی ان ان، پليس راولپندی اعلام کرد که انفجار در منطقه &#171;کانت&#187; زمانی اتفاق افتاده که مردم برای دريافت حقوق ماهانه خود صف کشيده بودند.    &#160;  بیشتر بخوانید:   حمله انتحاری در پاکستان ۴۰ کشته برجای گذاشت     &#160;   راولپندی در ۳۰ کيلومتری اسلام آباد پاکستان قرار دارد و بسياری از مقامات بلندپايه نظامی اين کشور در اين شهر ساکنند.  در همین حال رعنا سناءالله، وزير دادگستری ايالت پنجاب، که مسئوليت امنيت منطقه را نيز برعهده دارد به خبرگزاری رويترز گفته است &#171;طبق اطلاعات ما بين ۱۵ تا ۲۰ نفر در اين انفجار کشته شده‌اند.&#187;  در هفته های گذشته انفجارهای متعددی در شهرهای پاکستان رخ داده و موجب کشته شدن تعداد زیادی شده است.  اخیرا درپی يک حمله انتحاری در پيشاور، واقع در شمال غربی پاکستان، دست کم ۴۰ نفر کشته و بيش از صد نفر دیگر زخمی شدند. پیشتر یک حمله انتحاری در دفتر سازمان ملل در اسلام آباد، پايتخت پاکستان، موجب کشته شدن پنج نفر و زخمی شدن ۱۱ نفر ديگر شد.  تاکنون گروه و يا فردی مسئوليت اين انفجار را برعهده نگرفته است ولی طالبان پيشتر تهديد کرده بودند در صورتی که ارتش پاکستان به عمليات در وزيرستان جنوبی ادامه دهد دست به بمبگذاری می زنند.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f3_pakistan_explosion/1866827.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f3_pakistan_explosion/1866827.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 10:59:10 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/86A1370E-E4C8-4229-A76F-65B6AFF86F6D_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>كلينتون: آمريكا آماده همكارى با رييس جمهور بعدى افغانستان است</title>
            <description>هيلارى كلينتون مى گويد، آمريكا آماده همكارى با رييس جمهور بعدى افغانستان است و مشاوران كاخ سفيد نيز گفته اند: وضعيت اين كشور تاثيرى بر تصميم اعزام سربازان بيشتر ندارد.هيلارى كلينتون مى گويد، آمريكا آماده همكارى با رييس جمهور بعدى افغانستان است و مشاوران كاخ سفيد نيز اعلام كرده اند كه وضعيت اين كشور تاثيرى بر تصميم اعزام سربازان بيشتر ندارد.  وزير امور خارجه آمريكا با اشاره به كناره گيرى عبدالله عبدالله از مرحله دوم انتخابات رياست جمهورى افغانستان در روز نهم نوامبر گفت: واشينگتن آماده همكارى با رییس دولت بعدى اين كشور است.  وى همچنين از مقام هاى افغان خواست تا اكنون كه عبدالله خود را از ادامه رقابت ها كنار كشيده است، فورا روند بسيار طولانى انتخابات را خاتمه دهند.  وى اظهار داشت: &#171;مسئله در حال حاضر اين است كه مقام هاى افغانستان تصميم بگيرند كه اين روند انتخاباتى را در هماهنگى با قانون اساسى به سرانجامى برسانند.&#187;  عبدالله عبدالله، تنها رقيب حامد كرزى، رييس جمهور كنونى افغانستان، روز يكشنبه به خاطر آنچه كه &#171;شرايط غير عادلانه حاكم بر روند رأى ‌گيرى&#187; خوانده است از شركت در دور دوم انتخابات رياست جمهورى كناره گيرى كرد.  كميسيون مستقل انتخابات افغانستان مى گويد: على رغم انصراف آقاى عبدالله، اين انتخابات، طبق برنامه در روز شانزدهم آبان ماه برگزار خواهد شد.  داوود على نجفى، رييس دبيرخانه اين كميسيون، گفت: با استناد به قانون اساسى افغانستان، برگزارى دور دوم در چنين شرايطى، قانونى است.   			 				  &#160;  					 بیشتر بخوانید:  					   							   عبدالله به نشانه اعتراض از انتخابات افغانستان انصراف داد     							 						    			 		حامد كرزى از انصراف عبدالله عبدالله ابراز ناخرسندى كرده و گفته است به تصميم كميسيون مستقل انتخاباتى افغانستان در خصوص دور دوم، احترام مى گذارد.  طبق قانون اساسی افغانستان، كميسيون مستقل انتخابات، زير نظر رييس جمهورى فعالیت می کند.   تصميم گيرى براى اعزام سربازان بيشتر   هيلارى كلينتون در بخش ديگرى از اظهارات خود از &#171;كارزار سازنده و قابل احترام&#187; عبدالله ستايش كرد و از وى خواست تا به تلاش خود &#171;در زمينه ايجاد امنيت و موفقيت براى مردم افغانستان ادامه دهد.&#187;  از سوى ديگر، مشاوران كاخ سفيد اعلام كردند كه كناره گيرى ناگهانى رقيب حامد كرزاى  از دور دوم انتخابات، بر روند تصميم گيرى باراك اوباما براى اعزام احتمالى نيروى بيشتر به اين كشور تاثيرى ندارد.  ديويد اكسلر رود، مشاور ارشد رييس جمهور آمريكا، مى گويد: او انتظار دارد كه باراك اوباما &#171;ظرف هفته هاى آينده&#187; در باره درخواست ژنرال استانلى مك كريستال، فرمانده جنگ افغانستان، براى اعزام ۴۰ هزار نيروى رزمى بيشتر به اين كشور تصميم گيرى كند.  اين مشاور كاخ سفيد به شبكه تلويزيونى &#171;سى بى اس&#187; گفته است: &#171;آقاى عبدالله ...در زمينه خروج از اين رقابت يك تصميم سياسى گرفته است. و اين، تغييرى در وضعيت نخواهد گذاشت.&#187;  دور اول انتخابات رياست جمهورى افغانستان در ژوئيه سال جارى برگزار شد ولى پس از آنكه منابع مستقل و سازمان ملل از تقلب هاى گسترده در اين رقابت ها خبر دادند آراء حامد كرزاى به زير ۵۰ درصد سقوط كرد و وى ناچار شد كه در دور دوم انتخابات شركت كند.  با اين حال، عبدالله عبدالله در يك هفته اخير خواهان آن شد كه آقاى كرزاى، چند مسئول انتخاباتى از جمله رييس كميسيون مستقل انتخابات را كه گفته مى شود در تقلب ها دست داشته اند بركنار كند.   ولى رييس جمهور افغانستان اين درخواست را رد كرد و گفت: &#171;در اين زمان كوتاه، نمى توانيم چنين تغييراتى را انجام دهيم؛ اين به نفع كشور نيست و حتى به آن ضربه مى زند.&#187;</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f4_Clinton_US_ready_work_Afghanistan_leader/1866637.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f4_Clinton_US_ready_work_Afghanistan_leader/1866637.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 00:50:10 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/EBB8F3BA-6C54-45B4-82CB-D07A6D364912_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>دیدار میلیبند از مسکو - تجدید نگرانی‌ها‌ی تهران</title>
            <description>دیوید میلیبند، وزیر خارجه بریتانیا و جانشین احتمالی خاویر سولانا، مسئول روابط خارجی اتحادیه اروپا، پس از پنج سال ادامه روابط سرد بین لندن و مسکو، به روسیه سفر کرده است.دیوید میلیبند، وزیر خارجه بریتانیا و جانشین احتمالی خاویر سولانا، مسئول روابط خارجی اتحادیه اروپا، پس از پنج سال ادامه روابط سرد بین لندن و مسکو، به روسیه سفر کرده است. طی دیدار میلیبند از مسکو، که اندکی پس از انجام سفری مشابه از سوی هیلاری کلینتون، وزیر خارجه ایالات متحده، انجام می‌شود، مسائل مربوط به ایران در دستور اصلی مذاکرات او با رهبران کرملین قرار دارد.  پنج سال پیش و در میانه دوران هشت ساله رئیس جمهوری ولادییمیر پوتین، به دنبال مسموم شدن الکساندر لیتوینینکو، فعال سیاسی روس و مخالف سرسخت او در لندن و به خصوص مرگ سریع وی بر اثر آلودگی اتمی، که گفته شد توسط یکی از ماموران امنیتی مسکو و طی &#171;پرواز مرگ&#187; به لندن صورت گرفته، روابط بریتانیا و روسیه به سرعت رو به سردی نهاد.  این روابط با و جود تلاش‌های پراکنده دو طرف هرگز به دوره قبل باز نگشت. پس از انتخاب باراک اوباما به ریاست جمهوری آمریکا و توسعه دامنه همکاری‌ها‌ی سیاسی بین مسکو و واشینگتن، روابط لندن با مسکو نیز فعال تر از پیش شد.  بریتانیا، پس از بهبود نسبی جایگاه مسکو در مناسبات خارجی غرب و جامعه اروپا، ضرورت توسعه مناسبات با مسکو را اینک بیش از هر زمان دیگر احساس می‌کند.  چنانچه مسائل مربوط به اشغال اوستیای جنوبی و ابخازیا ی گرجستان در سال ٢٠٠٨ روی نمی‌داد شاید اقدام تازه برای نزدیک‌تر ساختن مناسبات و همکاری‌ها‌ی دو کشور سریع‌تر صورت می‌گرفت.  بریتانیا به صورت سنتی دارای منافع خاص در جامعه جهانی و همواره متمایل به ایفای نقش بر جسته ای در نظام بین المللی بوده است. پس از شکل گرفتن آرایش سیاسی یک سال اخیر در کاخ سفید، که تدریجا به نزدیک ساختن نسبی مناسبات واشینگتن-مسکو انجامیده است، اینک لندن ایفای نقش سنتی خود را، در گرو داشتن روابط گرم با مسکو می‌بیند.  میلیبند در مسکو، به جز توسعه روابط دو جانبه، مسائل مربوط به ایران، افغانستان و خاورمیانه را نیز در دستور مذاکرات قرا داده است.  پس از انتشار پاسخ ایران به پیشنهاد آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در مورد عدم آمادگی تحویل اورانیوم غنی شده خود به مسکو، مسائل مربوط به برنامه‌ها‌ی اتمی‌ایران و نحوه بر خورد با آن بار دیگر در صدر خبر‌ها‌ی روز دنیا قرار گرفته است.  از سوی دیگر همزمان با اعلام نارضایتی عبدالله عبدالله از نحوه تدارکات در کابل برای انجام دور دوم انتخابات رییس جمهوری و ادامه تردید‌ها‌ پیرامون سلامت برگزاری انتخابات و احتمال خود داری او از شرکت در دور دوم رای گیری، مسئله افغانستان هم، علاوه بر نگرانی‌ها‌ی مربوط به ادامه جنگ با نیروهای طالبان، بعد تازه ای یافته است.  در کنار مسائل ایران و افغانستان، موضوع پیشبرد صلح در خاورمیانه نیز همچنان نگرانی عمده غرب بشمار می‌رود. با توجه عدم موفقیت دیدار خانم کلینتون با محمود عباس رئیس دولت خود گردان فلسطین، و بی نتیجه ماندن تلاش‌های او در جهت یافتن راهی برای از سر گیری مذاکرات صلح در فلسطین، میلبند، در تلاش ترمیم نارسایی‌ها‌ی موجود و پیگیری تلاش‌های خانم کلینتون در بخش عربی خاورمیانه است.  گفت‌وگو‌ها‌ی میلیبند در مسکو با سرگئی لاوروف، و مذاکر ات مستقیم او با دمیتری مدودیف، رئیس جمهور روسیه، تلاش تازه ای خواهد بود، در مسیری که هفته قبل هیلاری کلینتون آن را طی کرد.  جامعه جهانی به منظور ارسال پیامی‌ هماهنگ به تهران پیرامون برنامه‌ها‌ی اتمی‌ایران، نیازمند دست یافتن به هماهنگی بیشتر است. نقش میلیبند و بریتانیا را در این جهت، مسکو بیش از هر زمان دیگر اینک جدی تلقی می‌کند.  پس از سرخوردن تونی بلر نخست وزیر سابق بریتانیا، برای دست یافتن به شغل با اهمیت رئیس اتحادیه اروپا، اینک دیوید میلیبند، وزیر خارجه جوان آن کشور از شانس بی‌نظیری برای جانشینی خاویر سولانا دیپلمات ارشد جامعه اروپا برخور دار شده است.  پس از بازنشسته شدن سولانا در دو هفته آینده و جانشینی احتمالی او توسط میلبند، وزیر خارجه کنونی بریتانیا، وی نقش هدایت سیاست خارجی جامعه اروپا را بر عهده خواهد گرفت. این دومین شغل با اهمیت در داخل جامعه اروپا است و از نظر ایران نیز با توجه به سابقه هدایت مذاکرات با تهران توسط سولانا در گذشته، شناختن نقطه نظر‌ها‌ی میلیبند برای مسکو و همچنین ایران از اهمیت خاص بر خور دار است.  در کنار سه مسئله حاد بر شمرده در سیاست خارجی، وزیر خارجه بریتانیا با همتای خود سرگئی لاورف، مسائل مربوط به توسعه مناسبات و همکاری‌ها‌ی لندن و مسکو را نیز مطرح خواهد ساخت.  به جز اوباما که در نزدیک‌تر ساختن غیر مستقیم و الزامی‌ مناسبت لندن و مسکو موثر بوده است، جانشینی پوتین توسط مدودیف که در هر حال چهره ای ملایم‌تر و دارای تمایل بیشتری از پوتین برای همکاری با غرب است، به ایجاد شرایط بهتر در مناسبت دو کشور یار ی داده است.  با حضور مدودیف در کاخ کرملین، بریتانیا پنج سال پس از آغاز دوران روابط سرد با مسکو، به نظر می‌رسد که آماده فراموش ساختن حادثه‌ای است که در دوران ولادیمیر پوتین صورت پذیرفته بود. تهران نگران نزدیکی روابط لندن و مسکو و تاثیر آن در افزایش فشار‌ها‌ی جامعه جهانی است.  به نظر می‌رسد میلیبند در مسکو بار دیگر به لاوروف خاطر نشان خواهد کرد که &#171;تصویب تحریم‌های تازه علیه تهران، به دنبال انتشار پاسخ اتمی‌اخیر ایران به آژانس ضروری است&#187;، &#171;تحویل موشک‌های اس ٣٠٠ در این زمان نامناسب است&#187; و &#171;تکمیل و راه اندازی راکتور بوشهر به سرپیچی‌ها‌ی بیشتر تهران از خواسته‌ها‌ی نظام جهانی خواهد انجامید&#187;.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/f35_Miliband_Moscow/1866492.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/f35_Miliband_Moscow/1866492.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 01 Nov 2009 18:51:12 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/BDBF6842-89D3-4E1A-B828-A6DDCA1D72D0_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>

        <item>
            <title>انتقاد فلسطینی‌ها از موضع جدید آمریکا درباره شهرک‌سازی یهودیان</title>
            <description>در پی مخالفت آمریکا با پیش‌شرط فلسطینی‌ها در مورد لزوم قطع شهرک‌سازی یهودیان، تشکیلات خودگردان فلسطینی آمریکا را متهم به &#171;عدول از وعده‌های پیشین&#187; کرد.در پی مخالفت آمریکا با پیش‌شرط فلسطینی‌ها در مورد لزوم قطع شهرک‌سازی یهودیان، تشکیلات خودگردان فلسطینی آمریکا را متهم به &#171;عدول از وعده‌های پیشین&#187; کرد.  به گزارش خبرگزاری فرانسه، محمود عباس رهبر تشکیلات فلسطینی یکشنبه در رام‌الله گفت که &#171;شهرک‌سازی‌های یهودیان همچنان مانع اصلی بر سر روند صلح است و اسرائیل باید این ساخت و سازها را به هر بهانه‌ای که صورت می‌گیرد، سریعاً متوقف کند&#187;.  نبیل ابو رودینه، سخنگوی دفتر ریاست تشکیلات فلسطینی، نیز یکشنبه به شبکه الجزیره گفت که &#171;آمریکا نشان داد که قول خود را فراموش کرده است&#187;.  آقای رودینه گفت: &#171;به نظر می‌رسد که دولت نتانیاهو تأثیری عمیق‌تراز آنچه که ما فکر می کردیم، بر دیدگاه‌های آمریکا دارد&#187;.  آقای رودینه که روز شنبه آقای عباس را در دیدار با هیلاری کلینتون در ابوظبی همراهی کرده بود، به الجزیره گفت: &#171;تا شهرک‌سازی اسرائیلی متوقف نشود، بازگشت ابومازن (محمود عباس) به پای میز مذاکرات اتلاف وقت خواهد بود&#187;.  آقای عباس و سخنگویان تشکیلات فلسطینی این اظهارات را یک روز پس از اعلام موضع جدید آمریکا در مورد شهرک‌سازی‌های اسرائیل بیان کردند.  اما بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، یکشنبه در آغاز نشست دولت خود در بیت‌المقدس گفت: &#171;امیدواریم که در پی موضع صریح آمریکا، فلسطینی‌ها به خود آیند و از پیش‌شرط‌های غیرمنطقی دست بکشند و به پای میزمذاکرات بازگردند&#187;.  خانم هیلاری کلینتون وزیرخارجه آمریکا شامگاه شنبه در دیدار با نخست وزیراسرائیل در بیت‌المقدس گفت: &#171; تصمیماتی نتانیاهو در قبال تعلیق شهرک‌سازی‌ها اتخاذ کرده که &#171;بی‌سابقه&#187; و قابل تحسین است&#187;.  خانم کلینتون گفت که &#171;هیچگاه تعلیق خانه‌سازی یهودیان، پیش شرط مذاکرات صلح اسرائیل و فلسطینی‌ها نبوده و همواره یکی از موضوع‌های مذاکرات بوده است&#187;.  این سخنان خانم کلینتون تغییر قابل توجه در دیدگاه دولت آمریکا در قبال شهرک‌سازی‌ها محسوب می‌شود زیرا باراک اوباما و خانم کلینتون در ماه‌های گذشته بارها تأکید کرده بودند که هرگونه ساخت و ساز یهودی&#160; باید متوقف شود.  سخنان خانم کلینتون رد درخواست اکید محمود عباس، بلافاصله پس از دیدار شنبه میان آن دو در ابوظبی بود.  آقای عباس در دیدار ابوظبی به وزیرخارجه آمریکا گفت بود که شهرک‌سازی اسرائیلی‌ها به هر بهانه‌ای، از جمله &#171;رشد طبیعی&#187; شهرک‌نشین‌ها قابل قبول نیست.  مخالفت تازه آمریکا با درخواست آقای عباس در حالی است که خانم کلینتون، خود هفته گذشته درباره نتایج مأموریت ماه‌های اخیر آقای جورج میچل فرستاده ویژه دولت آمریکا در خاورمیانه، برای از سرگیری روند صلح، به باراک اوباما گزارش داده بود.  خانم کلینتون در آن گزارش تأکید کرده بود که باید به اسرائیل فشار آورد تا موجب تقویت جایگاه آقای عباس در افکار عمومی فلسطینی‌ها شود.  اما ناظران می‌گویند که رد درخواست آقای عباس از سوی آمریکا، می‌تواند ضربه‌ای جدی به موقعیت رهبر تشکیلات خودگردانی باشد، بویژه که آقای عباس هفته گذشته تاریخ انتخابات رهبری و پارلمانی فلسطینی را تعیین کرد.  ناظران می‌گویند، حماس که با تعیین تاریخ انتخابات بدون رسیدن فتح و حماس به آشتی مخالف بود، اکنون می‌تواند از تضعیف جایگاه آقای عباس بهره‌برداری کند.  اهود باراک وزیردفاع اسرائیل نیز شامگاه شنبه پس از دیدار با خانم کلینتون با صدور بیانیه‌ای اعلام کرد که &#171;بن بست در مذاکرات اسرائیل با فلسطینی‌ها، تنها به سود حماس است و باید&#160; برای از سرگیری روند صلح&#160; تلاش کرد&#187;.  آخرین دور مذاکرات اسرائیل و فلسطینی‌ها پائیز سال گذشته، دوماه پیش از انتخابات کنست، در زمان دولت پیشین اسرائیل برگزار شده بود.  دیدار خانم کلینتون از اسرائیل نخستین سفر او به این کشور در هفت ماه نخست‌وزیری دوباره بنیامین نتانیاهو بود. این دیدار تنها چند ساعت طول کشید و خانم کلینتون با ترک اسرائیل، یکشنبه برای شرکت در همآیش &#171;آینده&#187; وارد مراکش شد.</description>
            <link>http://www.radiofarda.com/content/F7_Palestinians_Clinton_and_Israel_settlements/1866472.html</link> 
            <guid>http://www.radiofarda.com/content/F7_Palestinians_Clinton_and_Israel_settlements/1866472.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 01 Nov 2009 18:28:56 +3500</pubDate>
            <category>جهان</category>
            
            <enclosure url="http://gdb.rferl.org/4A226906-3010-452A-99F1-5BEF18D086EB_.jpg" length="3123" type="image/jpeg"/>            
        </item>
         
    </channel>
</rss>  
