«غريبه نوازي» در فهرست نامزدها، و بخت خانم شهره آغداشلو براي بردن جايزه اسكار

عليرضا طاهري (راديوفردا): چهار روز بيشتر به مراسم اهداي جايزه اسكار نماينده است. مراسمي كه بيش از يك ميليارد تن در سراسر جهان آن را تماشا خواهند كرد تا ببينند اين مجسمه هاي طلائي امسال در آغوش چه كساني جاي خوش خواهد كرد. شهره آغداشلو بازيگر نامدار، با ايفاي نقش دوم زن در فيلم خانه شن و مه، دو اسبه پيش مي تازد تا اين جايزه معروف عمو اسكار را از آن خود سازد. اما شهره تا چه اندازه بخت هماغوشي با عمو اسكار را دارد؟ راديو فردا در گزارشي اين پرسش را با جمشيد اكرمي، منتقد و پژوهشگر سرشناس سينمائي در ميان گذاشته است. بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): اگر ويژگي جوايز اسکار سال گذشته به خاطر حضور فيلمهائي چون The Hours و Chicago تجليل از کار زنان در سينما بود، از نظر آقاي جمشيد اکرمي، استاد فيلمشناسي دانشگاه کلمبياي نيويورک و محقق برجسته سينما، ويژگي اصلي جوائز اسکار امسال توجه آن به تنوع قومي فعالان سينما در آمريکا است، و نامزدي خانم شهره آغداشلو، از آن جمله است. علاوه بر خانم آغداشلو، که براي بازي در نقش دوم نامزد شده است، خيلي ديگر از نامزدهاي دريافت جوائز در رشته‌هاي مختلف، غيرآمريکائي‌هائي هستند که در سينماي آمريکا فعال هستند. آقاي جمشيد اکرمي در مصاحبه با راديوفردا مي‌گويد: جمشيد اکرمي (منتقد سينما، نيويورک): امسال دو باره به نوعي يک جريان تازه ديده مي شود که خود آمريکائي ها اسمش را تنوع‌گرائي گذاشته اند ولي من با آن ديد طنزي که ما ايراني‌ها به آن مبتلا هستيم، مي توانم اسمش را جريان غريبه‌نوازي بگذارم. براي اينکه در خيلي از قسمت‌ها، مي‌بينيم که نامزدها اصلا آمريکائي نيستند، مثلا شما اگر به نامزدهاي بهترين بازيگر زن نگاه کنيد، فقط دايان کيتون است بين آنها که در آمريکا به دنيا آمده است، و اين خيلي عجيب است. همينطور به کارگردانها که نگاه کنيد، فقط سوفيا کاپولا و کلينت ايستوود هستند که آمريکائي هستند و اصلا مي توانم بگويم يک جور عجيب و غريب است امسال که اينهمه کانديداهائي هستند که در آمريکا به دنيا نيامده اند هرچند که بعضي هاشان در آمريکا زندگي مي کنند. به نظر من اين غريبه‌نوازي امسال کار خيلي به مورد و مهمي هم هست چون جوائز اسکار معرف هاليوود هستند و هاليوود يک صنعت است با توسعه جهاني، فيلمهاي هاليوود در آمريکا تهيه مي‌شوند ولي در همه دنيا نمايش داده مي‌شوند. ب.ن.: شما فکر نمي‌کنيد که اين ناشي از وضع هاليوود امروز باشد که اين همه مهاجر در آن کار مي کنند؟ جمشيد اکرمي: چرا يک نکته خيلي مهمي را بهش اشاره کرديد. در آمريکا يک کاميونيتي community مهاجر است که در همه زمينه ها همينطور در زمينه سينما که اينها متاسفانه هميشه در سايه هاليوود بيشتر زندگي کرده اند. ب.ن.: از ديگر خارجيان نامزد جايزه اسکار مي توان از آقاي بنديتو تورو هنرپيشه مکزيکي و آقاي اوتانابه هنرپيشه ژاپني نام برد و حتي آقايان بن کينگزلي و جودلا، دو تن از نامزدهاي دريافت جايزه بهترين بازيگر مرد بريتانيائي هستند، وخانم شارليز ترون، هنرپيشه فيلم هيولا از آفريقاي جنوبي است. آقاي جمشيد اکرمي معتقد است اهميت دادن به خارجياني که در سينماي آمريکا نقش‌هاي فعال دارند، باعث افزايش توجه به جوائز اسکار در سطح جهاني مي‌شود و از اين نظر، برخلاف هميشه که جوائز رقابتي ميان آمريکائي‌هاست، امسال جوائز اسکار به جام جهاني فوتبال شبيه شده است که همه کشورها در آن نقش دارند. جمشيد اکرمي: يک امتياز ديگرش هم اهميت دادن به خود مراسم اسکار است، چون مي دانيد که اين مراسم پخش جايزه يکي از اتفاقات تلويزيوني در سطح دنيا است هرسال. تمام اروپا، آمريکاي جنوبي، خيلي از کشورهاي آسيا اين مراسم را همزمان با آمريکا دريافت مي‌کنند و بنابراين اين خيلي حس مشارکت آدمهاي غيرآمريکائي را بيشتر مي‌کند وقتي مي‌بينند از ژاپن، ايران و برزيل امسال کشورهائي هستند که نقش دارند در اين جوائز و ممکن است چيزي ببرند و فقط آمريکائي ها نيستند که در آن نقش دارند و تعداد زيادي... ب.ن.: يک ميليارد و خورده اي نگاه مي کنند. جمشيد اکرمي: دقيقا. ب.ن.: حالا شما فکر مي‌کنيد که خانم شهره آغداشلو از ايران برنده مي‌شوند؟ جمشيد اکرمي: حالتي که الان خانم شهره آغداشلو دارند، حالتي که خود آمريکائيها به آن underdog مي‌گويند، يعني در واقع ايشان نفر دوم هستند در اين مسابقه. نفر اول خانم Renée Zellweger هستند، يعني بيشتر پيش‌بيني‌ها اين است که ايشان ممکن است اين جايزه را ببرد. شما اگر دنبال کرده باشيد اين campaign هاي اسکار را خود کمپاني ميرامکس که تهيه فيلم Cold Mountain هست، فيلمي که خانم زلوگر در آن هست، شديدا دارد پول خرج تبليغات مي‌کند يعني Cold Mountain به عنوان فيلمي که اين خانم در آن حضور دارد دارد معرفي مي‌شود، در حاليکه نقش اين خانم نقش دوم است. توي آماري که يک هفته‌نامه هنري اينجا به نام Entertainment Weekly داده بود، شانس خانم زلوگر را 40 درصد خاطرنشان کرده بود و شانس خانم شهره آغداشلو را 35 درصد. من خودم خيلي خوشحال شدم اگر واقعا شانس ها را دارند به اين صورت مي‌بينند و اين در نتيجه يک فرصت خيلي مهم و ملموسي به خانم شهره آغداشلو مي دهد که ايشان واقعا مطرح است و هيچ بعيد نيست که بتواند اين جايزه را بگيرد. جمشيد اکرمي، استاد فيلمشناسي دانشگاه کلمبياي نيويورک و محقق برجسته سينما، در مصاحبه با راديوفردا مي گويد امسال يک جريان تازه ديده مي شود که خود آمريکائي ها اسمش را تنوع‌گرائي گذاشته اند ولي من مي توانم اسمش را جريان غريبه‌نوازي بگذارم. براي اينکه در خيلي از قسمت‌ها، مي‌بينيم که اغلب نامزدها در آمريکا به دنيا نيامده اند. وي مي افزايد شهره آغداشلو، كه براي فيلم خانه شن و مه نامزد دريافت جايزه بهترين بازيگر زن در نقش دوم شده است، بعد از رنه زلويگر Renée Zellweger، هنرپيشه فيلم Cold Mountain از شانس خوبي براي دريافت اين جايزه برخوردار است.