(rm) صدا |
علي سجادي (راديوفردا): طي يک هفته اي که از انتشار کتاب «عليه همه دشمنان» Against All Enemies، از آقاي ريجارد کلارک Richard Clarke، مشاور ضد تروريسم کاخ سفيد در دولتهاي کليتنون و بوش مي گذرد، اين کتاب به پرفروش ترين کتاب روز آمريکا تبديل شده است. همکار ما بهنام ناطقي در نيويورک، نگاهي دارد به چند نقد در باره اين کتاب در مطبوعات آمريکا.
بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): آقاي James Risen، خبرنگار امور امنيت ملي روزنامه نيويورک تايمز، در نقدي که در باره کتاب افشاگرانه وانتقاد آميز ريچارد کلارک، رئيس مبارزه با تروريسم کاخ سفيد، Against All Enemies يا «عليه همه دشمنان» آن را اثري خواندني تکان دهنده معرفي ميکند که برخلاف تمايل کاخ سفيد که به انتقاد از آن برخاسته، به اين زودي از خاطره ها محو نميشود.
کتاب آقاي کلارک، که هفته گذشته بيرون آمد در فاصله دو روز به پنجمين چاپ خود رسيد و بيش از 500 هزار نسخه فروش رفت. ريچارد کلارک، طي 30 سال خدمت اداري، در مقامات مختلف امنيتي و اطلاعاتي در دولتهاي رانالد ريگن، جرج پوش پدر، بيل کلينتون و جرج پسر کار کرده است و مدت 10 سال، يعني در تمام دوران رياست جمهوري کلينتون و دوسال اول رياست جمهوري جرج بوش، هماهنگ کننده مبارزه با تروريسم در شوراي امنيت ملي کاخ سفيد بود، وي در کتاب خود مقامات برجسته دولت بوش و خود جرج بوش را متهم کرده است که تا قبل از 11 سپتامبر به هشدارهاي او عليه سازمان تروريستي القاعده و شخص اسامه بن لادن بي توجه بودند و پس از آن نيز با حمله به عراق، مبارزه با تروريسم را از مسير خود منحرف کردند.
نيويورک تايمز مينويسد اين کتاب در ميان کتابهاي خاطرات مقامات واشنتگن کتاب نادري است زيرا برخلاف کتابهاي ديگر خواندني و گيرا است. وي مي افزايد اميدوار است آقاي کلارک حقوق اين کتاب را به هاليوود فروخته باشد زيرا همه حاضرند براي تماشاي فيلمي از صحنههاي کاخ سفيد در پيامد حمله 11 سپتامبر که در کتاب کلارک تشريح شده است، پول بپردازند. کلارک، که بلافاصله بعد از 11 سپتامبر، هماهنگي واکنش آمريکا را به آن را در کاخ سفيد بر عهده گرفت، در کتاب خود جزئيات مکالمه هاي خود با روساي ادارات امنيتي و فرماندهان ارتش را تشريح ميکند. مقامات کاخ سفيد، از جمله سخنگو، آقاي اسکات مکللن و مشاور امنيت ملي خانم کاندوليزا رايس، و همچنين گروه کثيري از سناتورهاي جمهوريخواه و صاحبنظران نزديک به جمهوريخواهان تاکيد کردند که کلارک، به مشاوران انتخاباتي سناتور کري نزديک است، و نتيجهگيريهاي او از سرخوردگي شخصي ناشي ميشود و نامهاي از او رو کردند که در آنها کلارک از اقدامات کاخ سفيد در مبارزه با تروريسم تمجيد کرده بود.
آقاي Joel Achenbach نويسنده واشنگن پست مينويسد کتاب کلارک Against All Enemies براي خوانندگان آمريکائي دريچهاي نادر گشوده است براي تماشاي برخورد فرهنگها در بالاترين سطح حکومت آمريکا و شخصيتي به خوانندگان آمريکائي معرفي ميکند که در ادبيات سياسي سابقه نداشته، يعني يک بوروکرات يا ديوانسالار قهرمان، زيرا بوروکرات در افکار عمومي کسي است که با دنبال کردن مراحل اداري و پرکردن فرمها و نشستن در جلسات، عملا کاري از پيش نميبرد.
آقاي Chris Lehman نويسنده ديگر واشنگتن پست، در مقالهاي مينويسد هرچند اتهامات کلارک عليه حکومت بوش به بعد از 11 سپتامبر مربوط مي شود اما اهم کتاب او روشنگر حوادثي است که از زمان رياست جمهوري ريگن تا قبل از 11 سپتامبر 2001 به ظهور و قدرت گرفتن سازمان القاعده و اسامه بن لادن منجر شد، از جمله تشکيل دستجات مجاهدين افغان براي جنگ با شوروي.
روزنامه وال استريت جورنال در مقاله اي از آقاي آلن ماري، يادآور ميشود که ريچارد کلارک کتابي خودمحور نوشته است براي بزرگنمائي نقش خودش، و آشکارا عليه رئيس جمهوري آمريکا موضع گرفته است. وي مي نويسد کتاب کلارک در سايت آمازون دات کام پرفروش ترين کتاب روز است اما نگاهي به فهرستي که آمازون دات کام از کتابهاي ديگر مورد علاقه کساني که اين کتاب را سفارش داده اند – کتابهائي اغلب از نويسندگان ليبرال و منتقد دولت - نشان ميدهد که خريداران آن از قبل موضع خود خود را مشخص کرده اند و بنابراين اين کتاب تاثيري در نتيجه انتخابات رياست جمهوري آمريکا نمي تواند داشته باشد. طي يک هفته اي که از انتشار کتاب «عليه همه دشمنان» Against All Enemies، از ريجارد کلارک Richard Clarke، مشاور ضد تروريسم کاخ سفيد در دولتهاي کليتنون و بوش مي گذرد، اين کتاب به پرفروش ترين کتاب روز آمريکا تبديل شده است. James Risen، خبرنگار امور امنيت ملي روزنامه نيويورک تايمز، اين کتاب را اثري خواندني و تکان دهنده معرفي کرد. Joel Achenbach نويسنده واشنگن پست نيز نوشت که Against All Enemies براي خوانندگان آمريکائي دريچهاي نادر گشوده است براي تماشاي برخورد فرهنگها در بالاترين سطح حکومت آمريکا. اما وال استريت جورنال نوشت که ريچارد کلارک کتابي خودمحور نوشته است براي بزرگنمائي نقش خود، و موضع گيري آشکارا عليه رئيس جمهوري آمريکا.