مصاحبه راديوفردا با خبرنگار اخراجي گاردين از ايران

مسعود ملك (راديو فردا): همانگونه كه در خبرها شنيديد، جمهوري اسلامي ايران خبرنگار روزنامه معتبر گاردين چاپ لندن را از آن كشور اخراج كرد. علت اخراج دن دلوس، خبرنگار گاردين، گزارشي است كه وي درباره وضعيت جاري شهر زلزله زده بم براي روزنامه خود فرستاده است. ساعتي پيش دن دلوس وارد فرودگاه لندن شد و به دفتر روزنامه رفت. شهران طبري، خبرنگار راديو فردا با وي گفتگويي انجام داده و سبب اخراجش را از وي پرسيده است. شهران طبري (راديو فردا): پيش از هر چيز از دن دلوس، خبرنگار روزنامه گاردين كه به لندن بازگشته مي پرسم، دولت ايران مي گويد به خاطر مقاله اي كه راجع به بم نوشتيد، نبود كه ويزاي شما را تمديد نكرد. خود شما چه فكر مي كنيد؟ دن دلوس: هنوز هيچ دليل كتبي به من ابلاغ نشده، اما آنچه در دفتر خبرنگاران خارجي در وزارت ارشاد به من گفتند، آن بود كه ويزاي من به خاطر گزارشم از بم در تعطيلات نوروز كه براي آن اجازه مشخص نداشتم، تمديد نمي شود. بايد بگويم كه مقاله من دوم آوريل در گاردين منتشر شد و اين موضوع در آخر آوريل به اطلاع من رسانده شد. البته شايعات ديگري هم بود كه شايد اين تصميم آنها به خاطر مقالات ديگري بود كه نوشته ام. نمي دانم، هنوز هيچ دليل كتبي به من نداده اند و از آنجا كه خبرنگاران ديگري هم به بم رفته اند و مانند من مجازات نشده اند، هنوز دليل قطعي اخراجم براي من روشن نيست. ش . ط : از دن دلوس مي پرسم ايران در اطلاعيه كه به سفارت خود در لندن فرستاد، مي گويد: به خاطر مقاله بم شما را اخراج نكرده، بلكه به خاطر عدم رعايت مقررات بوده، اين درست است؟ دن دلوس: اين چيزي است كه مي گويند و من علنا به آنها گفتم كه من هميشه كوشيده ام مقررات را رعايت كنم. البته اين مقررات در كار ما خيلي محدوديتها به همراه مي آورد. بايد بگويم آنچه در بم ديدم و شنيدم، برايم بسيار تكان دهنده بود و وظيفه خبرنگاري به من حكم كرد كه آن را در مقاله اي مستند كنم. من از آنها خواهش كردم با توجه به آنكه در مجموع گزارشهاي من هميشه متعادل بوده، به من ارفاق كنند. آنها در گزارش من از بم هيچ نكته اي كه نادرست و مغرضانه باشد نيافتند. ش . ط : از دن دلوس، خبرنگار گاردين مي پرسم ريچارد دالتون سفير بريتانيا در ايران به نمايندگي شما به وزارت امور خارجه ايران رفت، ولي موثر واقع نشد. او چه مي گويد؟ دن دلوس: در اين مورد بايد از وزارت امور خارجه سئوال كنيد، دريافت من اين است كه ملاقات او تاثيري در تصميم مقامات وزارت ارشاد نداد و بعد از اين ملاقات وزارت ارشاد با من تماسي نگرفت. خود آقاي دالتون البته از سوي روزنامه گاردين كه يك روزنامه بريتانيايي است به وزارت امور خارجه مراجعه كرد. من فقط بيانيه وزارت خارجه بريتانيا را ديدم كه مي گويد: اين كار به وجهه ايران صدمه مي زند و مجازات من بيش از خطايي است كه اگر مرتكب شده باشم. ش. ط : از دن دلوس مي پرسم اگر به حس خودتان مراجعه كنيد، فكر مي كنيد بعد از سه ماه ويزايتان تمديد خواهد شد؟ دن دلوس: من فكر مي كنم بايد صبر كنيم ببينيم چه مي شود. من نمي خواهم پيش بيني كنم كه من عدم تمديد ويزايم را علنا بيان كردم و روزنامه گاردين امروز در اين باره مطلبي نوشت، ممكن است براي آنها خوشايند نباشد. اما روزنامه گاردين تصميم گرفت كه اعلان اين موضوع و توضيح درباره آن مهم است. اگر روزنامه گاردين بخواهد كه من را برگرداند، من بايد بلافاصله تقاضاي ويزاي جديد كنم و بعد صلاحيت كار خبرنگاري بگيرم. اگر واقع گرا باشيم بايد بگويم نمي دانم و همسر من اكنون حامله است و من بايد برنامه زندگيم را معين كنم، اما واضح است كه من از اين تصميم دولت ايران مايوس و دلسردم و اميدوارم كه مقامات ايران بپذيرند هرچه بيشتر خبرنگاران خارجي را قبول كنند بهتر است. جمهوري اسلامي دن دلوس، خبرنگار روزنامه معتبر گاردين چاپ لندن را از آن كشور اخراج كرد. علت اخراج وي گزارشي است كه اين روزنامه نگار درباره وضعيت جاري شهر زلزله زده بم براي روزنامه خود فرستاده است. وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي در بيانيه اي گفته است آقاي دولوس بدليل نقض مقررات و نه به دليل آنچه نوشته است به مدت سه ماه از فعاليت هاي حرفه اي در ايران محروم شده است. دن دلوس در مصاحبه با راديو فردا مي گويد: هنوز هيچ دليل كتبي به من ابلاغ نشده، اما آنچه در دفتر خبرنگاران خارجي در وزارت ارشاد به من گفتند، آن بود كه ويزاي من به خاطر گزارشم از بم در تعطيلات نوروز كه براي آن اجازه مشخص نداشتم، تمديد نمي شود. وي در اين باره كه آيا دوباره پس از انقضاي اين سه ماه به ايران باز خواهد گشت مي گويد: من عدم تمديد ويزايم را علنا بيان كردم و روزنامه گاردين امروز در اين باره مطلبي نوشت، ممكن است براي آنها خوشايند نباشد.