(rm) صدا | [ 2:24 mins ]
روزنامه ایل فولیو در ایتالیا طی تفسیری می‌نویسد اگر ایران به نقض حقوق بشر ادامه دهد، می‌تواند با تحریم ورزشی و جلوگیری از حضور ایران در جام جهانی فوتبال، حکومت تهران را به عقب‌نشینی وادار کرد. وی می نویسد شکست مذاکرات اتمی با سه کشور اروپائی به تحریم اقتصادی ایران توسط شورای امنیت سازمان ملل منجر خواهد شد. نویسنده مقاله یادآوری می‌کند که تجربه گذشته نشان داده است تنها مردم بهای سنگین تحریم‌های اقتصادی را پرداخت می‌کنند و رژیم‌های دیکتاتوری از عواقب آن مصون می‌‌مانند. برخی از نشریات غربی آشکارا علیه حکومت ایران موضع‌گیری کردند و در سرمقاله‌های خود به مخالفت با این حکومت می‌پردازند. از جمله روزنامه ایل فولیو در ایتالیا طی تفسیری می‌نویسد اگر ایران به نقض حقوق بشر ادامه دهد، می‌تواند با تحریم ورزشی و جلوگیری از حضور ایران در جام جهانی فوتبال، حکومت تهران را به عقب‌نشینی وادار کرد.
احمد رافت (رادیوفردا، رم): ایل فولیو به خوانندگان خود یادآوری می‌کند اوائل ماه ژوئیه، و بعد از انجام دور دوم انتخابات ریاست جمهوری اسلامی، مذاکرات سه کشور اروپائی آلمان، فرانسه و بریتانیا، با جمهوری اسلامی در باره تلاش‌های تهران برای دستیابی به فناوری‌های هسته‌ای از سر گرفته خواهد شد. ایل فولیو می‌افزاید، اروپا در قبال موافقت آمریکا با آغاز مذاکره در باره عضویت ایران در سازمان تجارت جهانی، به کاخ سفید ضمانت داده است در صورت شکست این مذاکرات، با ارجاع پرونده ایران به شورای امنیت سازمان ملل متحد، مخالفت نورزد. بررسی پرونده هسته‌ای تهران در شورای امنیت بنابر آنچه در این مقاله آمده است نمی‌تواند نتیجه‌ای جز تصویب لایحه تحریم اقتصادی به دنبال داشته باشد.
نویسنده مقاله یادآوری می‌کند که تجربه گذشته نشان داده است تنها مردم بهای سنگین تحریم‌های اقتصادی را پرداخت می‌کنند و رژیم‌های دیکتاتوری از عواقب آن مصون می‌‌مانند. تحلیلگر ایل فولیو بر این نظر است که دولتمردان اروپائی باید نه تنها در هر ملاقات با نمایندگان جمهوری اسلامی به نقض حقوق بشر در ایران اشاره کرده و احترام به آن را با جدیت خواستار شوند، بلکه اعطای هر امتیازی به دولت تهران و امضای هر قراردای را منوط به احترام به آزادی بیان و مطبوعات و به رسمیت شناختن حقوق اقلیت‌های قومی و مذهبی و حقوق زنان کنند.
در صورتی که این گونه فشارها نیز ایران را به عقب‌نشینی از مواضع خود مجبور نکند، و تهران علاوه بر ادامه نقض حقوق بشر، به فعالیت‌های هسته‌ای خود ادامه دهد، تحلیلگر ایل فولیو پیشنهاد می‌کند از حضور تیم ملی فوتبال ایران در جام جهانی آلمان که در سال 2006 میلادی برگزار می‌شود، جلوگیری به عمل آید.
