فيلم جدايی نادراز سيمين به کارگردانی اصغر فرهادی، خرس طلايی جشنواره فيلم برلين را از آن ِِ خودکرد.
شنبه شب در مراسم اختتاميه جشنواره بين‌المللی فيلم برلين، برليناله، فيلم ايرانی «جدايی نادر از سيمين» به کارگردانی اصغر فرهادی توانست عنوان بهترين فيلم اين جشنواره را از آن ِ خود کرده و خرس طلايی جشنواره برلين را تصاحب کند.
گروه بازيگران مرد و گروه بازيگران زن اين فيلم نيز به ترتيب خرس طلايی و عنوان بهترين بازيگر مرد و زن جشنواره بين المللی فيلم برلين را به دست آورد.
اصغر فرهادی، پيش از اين توانسته بود با فيلم «درباره اِلی» خرس نقره‌ای جشنواره فيلم برلين را به دست آورد.
جعفر پناهی، ديگر کارگردان سينمای ايران در سال ۲۰۰۶ برنده خرس نقره ای جشنواره بين‌المللی فيلم برلين برای فيلم آفسايد شده بود.
جعفر پناهی در اعتراض های پس از انتخابات رياست جمهوری، به ۶ سال حبس تعزيری و ۲۰ سال محروميت از فيلم‌سازی، ۲۰ سال محروميت از فيلم‌نامه‌نويسی، ۲۰ سال محروميت از سفر به خارج از ايران و ۲۰ سال ممنوعيت از هر نوع مصاحبه با رسانه‌ها و مطبوعات داخلی و خارجی محکوم شد.