باراک اوباما رییس جمهوری آمریکا درپیام شادباش به مناسبت فرا رسیدن نوروز ۱۳۹۳ ضمن تبریک سال نو گفت که اگر ایران به تعهدات بین المللی‌اش عمل کند، می‌تواند به برقرای رابطه‌ای نو میان دو کشور منجر شود.
آقای اوباما، پیام مردم ایران را در انتخاب حسن روحانی «تقویت اقتصاد، بهبود زندگی و تعامل سازنده با جهان» خواند و با اشاره به گفتگوی تلفنی‌اش با آقای روحانی در مهرماه گذشته تاکید کرد که از آن زمان تا کنون این رابطه پیشرفت‌هایی کرده است.
«در سال جدید، پیشرفت دیپلماتیک واقعی، می‌تواند به گشودن فرصتهای تازه و سعادت برای مردم ایران در سالهای پیشِ رو، کمک کند»
باراک اوباما در ادامه افزود:«این همان پیامی است که مردم ایران سال گذشته در پای صندوقهای رای فرستادند. امیدوارم که کل حکومت ایران نیز این پیام را بشنود.»
رییس جمهور امریکا در پایان، خطاب به مردم ایران، نوروزرا به فارسی تبریک گفت