نجف دریابندری، مترجم و نویسنده سرشناس ایرانی در بیمارستان بستری است.
خبرگزاری ایسنا بنقل از علی دھباشی نویسنده و مدیرمسئول مجله بخارا گزارش داده است که آقای دریابندری از شامگاه پنج شنبه به علت سکته مغزی در بخش مراقبت های ویژه بیمارستانی در تهران بستری است.
نجف دریابندری متولد سال ۱۳۰۸ در آبادان است و آثار برخی از نویسندگان مشهور جهان، از جمله مارک تواین و ارنست همینگوی را به فارسی ترجمه کرده است. او همچنین مولف کتاب پر فروش "مستطاب آشپزی" با همکاری همسرش فهیمه راستکار است