با بحران هستهای ایران و غرب، جهانیان به انتظار کنفرانس خبری محمود احمدینژاد نشستند. در این کنفرانس خبری، رئیس جمهوری اسلامی شناخت عمیق خود را از تاریخ قرون وسطی به نمایش گذاشت. او در تکذیب نیمبند گفتههای جنجالی خود با ایتالله آملی نیز نشان داد که راستگوئی و صراحت بهترین سیاست است. اما انصاف حکم میکرد که با دستیاران مترجم رئیس جمهوري اسلامی هم همان برخوردی میشد که با CNN به خاطر ترجمهای غلط شده بود. درباره تسلط و معلومات برخی خبرنگاران وطنی حاضر در کنفرانس خبری رئیس جمهوری هم اصلا نگو و نپرس.
