جايزه خرس نقرهاي پنجاه و ششمين جشنواره بينالمللي فيلم برلين به دو فيلم «آفسايد» از جعفر پناهي، و فيلم ان ساپ از یک كارگردان دانماركي تعلق گرفت. جايزه خرس طلايي جشنواره بينالمللي فيلم برلين به فيلم گرباويسا از ياسميلا زبانيچ كارگردان بوسنيايي تعلق گرفت. در پنجاه و ششمين جشنواره بينالمللي فيلم برلين، 360 فيلم از 50 كشور جهان شركت داشتند كه هيات داوران با انتخاب 19 فيلم، جوايزي را به آنها اعطا كرد.