ریچارد هُگلند، سفیر آمریکا در تاجیکستان با اعلام اینکه روزنامه دولتی جمهوریت به صورت آشکار به تبلیغات ضد آمریکایی پرداخته است، گفت که این نشریه باید به این خاطر رسما طلب پوزش کند. طی نامه ای که در پی ملاقات با امامعلی رحمانف، رئیس حکومت تاجیکستان منتشر شد، آقای هُگلند مقاله مذکور را نمونه کامل تبلیغات سیاه دانست و گفت هر کسی که دستور انتشار مقاله را داده، درصدد تخریب روابط آمریکا – تاجیکستان بوده است. مقاله مذکور به انتقاد از یک سازمان حقوقی آمریکایی پرداخته که به گفته این مقاله، با برگزاری سمینارهایی تحت عناوین راه دموکراسی و حقوق بشر به اشاعه فرهنگ خطرناک غرب می پردازد.
