آکادمي نوبل در استکهلم، الفریده يلي نک Elfride Jelinek شاعر ، نويسنده و نمايشنامه نويس اتريشي را به عنوان برنده ي جايزه ي ادبيات نوبل ِ سال ِ 2004 برگزيد. معلم پيانو از آثار مشهور خانم يلي نک است که بر اساس آن در سال 2001 فيلمي ساخته شد که مورد تحسين منتقدان سينمائي قرار گرفت. در بيانيه آکادمي نوبل گفته شد: «هيأت داوران معتقد است که زبان يلي نک آشکار کننده پوچي ِکليشه هاي تکراري ِجامعه وتسلط بي حد ِآنها بر زندگي انسان است». بيانيه آکادمي نوبل مي افزايد: «پرداختن به ناتواني زنان براي روياروئي با زندگي در جهاني که از آنان تصاويري قالبي عرضه مي شود، از زمينه هاي اصلي آثار اين شاعر و نمايشنامه نويس اتريشي به شمار مي رود.»
