گزارش تفصيلي سازمان عفو بين الملل در مورد نقض حقوق بشر در ايران و جهان

(rm) صدا |

Summary of Iran Stories in Today's BroadcastsBehnam NateghiWednesday, May 26, 2004 Amnesty International Condemns Rights Abuses in Iran • In 2003, 84 percent of all known executions took place in China, Iran, the US and Vietnam, Amnesty International said in its comprehensive report on rights abuses in 134 countries. The report said in Iran and 44 other countries individuals were arrested for their beliefs, and in 58 countries, including Iran, individuals were arrested and held without trial. • There is a dangerous trend in the European Union and other international organizations to sacrifice human rights for security, political or financial reasons, secretary-general of Amnesty International Irene Khan tells Radio Farda. Iranian students, like students in Indonesia and French students in 1968, remind us of the young people's role in human rights, AI's executive deputy Kate Gilmore tells Radio Farda. (Shahran Tabari, London) Registration Begins for Suicide Volunteers for Bombing Missions against US Forces in Iraq • Basij Corps, the volunteer unit of the Islamic Revolutionary Guards Corps, formed a new headquarters for registering suicide volunteers to be deployed for bombing missions against the US forces in Iraqi Shiite towns of Najaf and Karbala, according to Rooydad, the website of the pro-reform party the Islamic Iran Participation Front. • Sending suicide volunteers to Iraq to fight against the US forces is just talk, Tehran-based Basiji journalist Mohammad-Hossein Jafarian tells Radio Farda. Taking such positions at the juncture could be harmful to the interests of the Islamic Republic, he adds. The government has not and would not endorse this, he adds. Despite all the hardliners' threats about what they would do if the US forces get closer to the Shiite holy shrines in Iraq, when that happened, the hardliners' reaction was limited to closing a few classes in Qum seminaries, he says. Anyone who tries to turn this talk into action would be a traitor to the Islamic Republic, he adds. (Siavash Ardalan) Constitution Obstructs Democracy, Rights Activist Says • Lawyer and women's rights activist Mehrangiz Kar tells Radio Farda that the Islamic Republic constitution, which places appointed bodies such as the Guardians Council and the Expediency council above the elected Majles, is the greatest obstacle to achieving democracy in Iran. Kar, in Palo Alto to attend a Hoover Institution's conference on democracy in Iran, adds that the courts are not independent, since judges are appointed by the judiciary chief, who is himself an appointee of the Supreme Leader. (Maryam Ahmadi)) The Impact of Higher Oil Prices on the Economy • President Khatami's first term in office began with a fall in oil prices, during which Iran's oil was being sold at $10 a barrel for several years. Now, he is about to leave office at the end of his second term, when oil prices are hovering around $40 per barrel. The outcome of the oil revenue windfall could result in structural reforms in order to end the dependence of the economy on oil revenue, but instead, we see that higher revenue is perpetuating that dependence, and hinder reforms. (Fereydoun Khavand) Outgoing Majles Deputies Call the Incoming Majles Illegal • During its last session, the reformist Majles unveiled its comprehensive report on the irregularities of the February 20 elections, based on which, it concluded that the incoming Majles would be illegal. The report includes details of vote buying, vote switching, vote rigging and other criminal activities in various election districts endorsed by the conservative Guardians Council, which disqualified more than 2,400 reformist candidacy applicants. Iran Denies UAE Report on Sex Salve Trading • The official news agency IRNA categorically denied reports attributed to UAE police authorities on an auction of Iranian sex slaves. A professor in a UAE university Ebrahim Pishevar tells Radio Farda that sex slaves are imported from former Soviet republics and Iran into the UAE as guest workers. Sex workers say extreme poverty forces them and their families to accept offers by human smuggling gangs. (Maryam Ahmadi) Jailed Tabrizi Journalist Expands Hunger Strike • Jailed Tabrizi journalist Ensafanli Hedayat expanded the hunger strike he began last month to refusing water and medicine, his daughter Fatemeh Hedayat tells Radio Farda. Hedayat was arrested four months ago on his return from Berlin where he had attended a meeting of anti-regime secular activists. The Tabriz Islamic Revolutionary Court sentenced him to 18 months in jail. (Amir-Mosaddegh Katouzian) Publishers' Envoy in Press Supervision Commission Sues Head of Clerics' Court for Battery • Reformist journalist Isa Saharkhiz, representative of newspapers' publishers in the press supervision commission, said he filed a lawsuit against Hojat-ol-Eslam Gholam-Hossein Mohseni-Ezheh-ee, head of the special court for the clergy. The cleric, who represents the judiciary in the press supervision commission, threw two sugar bowls at Saharkhiz's head in Monday's session of the commission, and tore Saharkhiz's shirt and bit his arm and chest. The assault, which has been reported recorded on video, was reported in detail by two reformist newspapers. The special court for the clergy, under Ezheh-ee, will investigate the case. . ليلي صدر (راديو فردا): سازمان عفو بين الملل گزارش تفصيلي خود درباره وضعيت حقوق بشر در سراسر كشورهاي جهان را منتشر كرد. امير آرمين (راديو فردا): سازمان عفو بين الملل از اعدامهاي افراد بدون محاكمه آنها در 47 كشور جهان سخن گفته و مي نويسد ايران يكي از اين كشورها است كه انسانها را بدون محاكمه و محكوميت در دادگاهها اعدام مي كند. در 132 كشور جهان از جمله جمهوري اسلامي ايران زندانيان شكنجه مي شوند و با آنان بدرفتاري مي شود. پليس، نيروهاي امنيتي و زندانبانان با زندانيان برخورد بدي دارند. در 44 كشور كه ايران هم يكي از آنها است، افراد به دليل باورها و اعتقادهايشان به زندان مي افتند و در 58 كشور از جمله جمهوري اسلامي افراد را بازداشت مي كنند و بدون محاكمه در بازداشت نگاه مي دارند. به گزارش عفو بين الملل هنوز در 63 كشور جهان مجازات اعدام به موجب قانون وجود دارد، اما از اين ميان 28 كشور افراد را اعدام مي كنند و نام ايران در هر دو فهرست وجود دارد كه هم قانون اعدام را دارد و هم آن را در مورد افراد به اجرا مي گذارد. در ايران به گزارش سازمان عفو بين الملل قوانين تبعيض آميز و گزينشي وجود دارد. دولت از قانون به عنوان وسيله محروم كردن تبعيض آميز افراد از اشتغال استفاده مي كند و به دليل باورهاي سياسي و عضويت در گروهها هزاران داوطلب را از نامزدي انتخابات مجلس در اول اسفند محروم كرد. اين رفتار دولت جمهوري اسلامي در مورد اعضاي اتحاديه ها و رهبران آنها موجب شده است اختلافهاي رو به افزايش كارگري حل و فصل نشود. نمونه اين امر را در كشته شدن دست كم چهار نفر در كرمان، در جريان يك اقدام نيروي انتظامي مي توان مشاهده كرد. دهها نفر به نوشته عفو بين الملل كه عمدتا دانشجو و كارگرند در پي تظاهرات مربوط به كشمكشهاي خاص دستگير شدند و معلوم نيست اين بازداشتها با ايراد اتهام دستگير شدگان دنبال شده است يا نه. همينطور هم آزادي بيان و اجتماعات كه مورد هجوم دستگاه قضايي جمهوري اسلامي است. دهها روزنامه نگار به دادگاهها احضار، متهم و زنداني شده اند. در ماه آوريل انصافعلي هدايت در تبريز به زندان محكوم شد و در ماه جاري اين حكم مورد تاييد دادگاه تجديد نظر نيز قرار گرفت. محسن مفيدي بر اثر ضربه هاي شلاق جان داد. در جمهوري اسلامي افراد را به خاطر تخلفهاي جزئي شلاق مي زنند. در ماه ژانويه محمد محمدزاده به خاطر قتلي اعدام شد كه در دوران نوجواني مرتكب شده بود. گفته مي شود از سال 1990 تا كنون هشت كودك بزهكار در جمهوري اسلامي اعدام شده اند. عفو بين الملل در ارتباط با حقوق زن مي نويسد: در ايران تلاش مجلس شوراي اسلامي در پيشبرد اصلاحات بيشتر درباره حقوق زن و پيوستن ايران به ميثاق حقوق زن در سازمان ملل متحد بارها و بارها با مداخله شوراي نگهبان و متوقف شد و بر اثر مخالفت شوراي نگهبان، تلاش مجلس در اين زمينه به جايي نرسيد. عفو بين الملل مي افزايد: بحث حقوق بشر رو به شكوفايي است، هرچند كساني كه در خط مقدم جبهه اين بحثها در دفاع از حقوق بشرند، مدام در معرض خطر و تهديدند. عفو بين الملل مي افزايد: اهداي جايزه صلح نوبل به شيرين عبادي در پيشبرد آرمان دفاع از حقوق بشر در ايران و منطقه تا حدي موثر بوده است. سازمان عفو بين الملل در گزارش تفصيلي خود درباره وضعيت حقوق بشر در جهان، مي نويسد ايران يكي از 47 كشور جهان است كه در آن انسانها را بدون محاكمه و محكوميت، اعدام مي كند. در 132 كشور جهان از جمله در ايران تحت حكومت جمهوري اسلامي، زندانيان شكنجه مي شوند و با آنان بدرفتاري مي شود. پليس، نيروهاي امنيتي و زندانبانان با زندانيان برخورد بدي دارند. در 44 كشور، از جمله ايران، افراد به دليل باورها و اعتقادهايشان به زندان مي افتند و در 58 كشور، از جمله ايران، افراد را بازداشت مي كنند و بدون محاكمه در بازداشت نگاه مي دارند.