مسئول يکی از تاسيسات هسته ای ژاپن در شهر غربی تاکاهاما می گويد: آب سرد کننده اين نيروگاه برروی ۴ کارمند تاسيسات آبِ راديو اکتيو ترشح کرده است.
روز يکشنبه در طی يک بازرسی معمول، ۳۷۰ ليتر آب که در آن مواد راديو اکتيو وجود داشته به بيرون دستگاه ريخته شده است.
در بيانيه که شرکت برق کنسای kansai روز دوشنبه منتشر کرد هيچ اشاره به سلامت کارمندان و يا آسيب هايی که به محيط زيست شده است، نشده.