روز یکشنبه مردی که انیفورم ارتش ملی افغانستان را در بر داشت به سوی دو سرباز امریکایی در خارج از زندان کابل شلیک کرد و آنها را کشت.
سرگرئ شلدان اسمیت سخنگوی نیروهای ائتلاف به رهبری امریکا در افغانستان به خبرگزاری فرانسه گفته است مردی با لباس ارتش افغانستان به سوی خودرویی که حامل سربازان امریکایی بود و از زندان خارج می شد شلیک کرد.
به گفته سرگرد اسمیت دو سرباز دیگر امریکایی نیز زخمی شدند.
از سرنوشت تیرانداز خبری منتشر نشده است