برای کسی که انگلیسی زبان است و از بیرون به جامعه و مردم کابل وارد میشود، شاید علامتها و نشانههایی که روی ماشین یا اتوبوس یا کامیونهای خود دارند خیلی جالب به نظر برسد. برخی مشکل دستوری دارند، برخی شاید برای یک انگلیسی زبان بیمعنا باشد و یا حتی مرتبط با مطلب یا موضوعی است که فقط یک شهروند افغانستان آن را درک میکند. مجموعهای از این تصاویر در این گزارش تصویری عرضه شده است.