جایزه «گرمی» برای بهترین صفحه و بهترین آلبوم سال به «ری چارلز» تعلق گرفت: کانیه وست، الیشا کیز و جان مایر، ازجمله برندگان دیگر بودند

مراسم اهدای جوائز موسیقی «گرمی» Grammy در لس‌آنجلس به انتظارها پایان داد و در حالیکه به گفته منتقدان، چهل و هفتمین مراسم جوائز گرمی به خاطر حضور هنرمندان برجسته و طراز اول در میان نامزدها و اهدا کنندگان جوائز و تقدیرشوندگان، یکی از شورانگیزترین و از نظر هنری یکی از پربار ترین بود، نامزدهای اصلی جوائز گرمی امسال غول نابغه‌ای مثل ری چارلز را به عنوان رقیب در برابر خود داشتند که جوائز اصلی را نصیب خود ساخت. کانیه وست، آلیشا کیز، مارون فایو وجان مایر از جمله برندگان دیگر جوائز اصلی بودند. بهنام ناطقی (رادیوفردا، نیویورک): نابغه فقید نیم قرن اخیر موسیقی آمریکا، آقای ری چارلز، هنرمندی که هفت ماه پیش، قبل از آنکه آخرین آلبوم او، Genius Loves Company یا «نبوغ همراه می‌خواهد» وارد بازار شود، در 73 سالگی چشم از جهان فرو بست، یکشنبه شب عرصه را برای هنرمندان برجسته و جوانی که برای گرفتن جوائز گرمی رقابت می‌کردند، تنگ کرده بود. جایزه اصلی گرمی، یعنی بهترین صفحه سال به ترانه Here We Go Again تعلق گرفت از ری‌چارلز همراه با خانم نورا جونز. آلبوم آقای ری چارلز، که با دو میلیون فروش در هفت ماه گذشته پرفروش ترین آلبوم نیم قرن عمر هنری او بود، در مجموع هشت گرمی گرفت، از جمله بهترین آلبوم سال. بیش از 619 میلیون نفر در 179 کشور مراسم اهدای جوائز گرمی را که نوعی بزرگداشت موسیقی پاپ و صنعت صفحه‌پرکنی آمریکا است تماشا کردند. از لحظات عمده برنامه اهدای جوائز گرمی، اجرائی دو صدائی بود به زبان اسپانیولی از خانم جنیفر لوپز و آقای مارک انتونی، که در دکور یک اطاق خواب اجرا شد. دوئت یا اجرای دو صدائی فراموش نشدنی دیگر، در تجلیل از خواننده بلوز دهه 1960 خانم جنیس جاپلین بود با شرکت هنرمند خیره‌کننده ونوآمده بریتانیائی خانم Joss Stone در کنار خانم ملیسا اتریچ، که به خاطر درمان شیمیائی سرطان، با سری براق و بدون مو روی صحنه آمد. داوران جایزه گرمی، 11 هزار عضو آکادمی هنرمند و کارکنان صنعت صفحه‌پرکنی آمریکا هستند، که آرای آنها تعجب ناظران را برانگیخت زیرا به کانیه وست، یکی از برجسته‌ترین هنرمندان نوآمده سال 2004 که با نامزدی برای ده جایزه صدرنشین جدول نامزدها بود، اندکی کم محلی کردند. اعضای گروه راک جوان و پاکیزه Maroon 5 آشکارا از گرفتن جایزه بهترین هنرمند جدید سال متعجب شده بودند، همانطور که آقای جان مایر هم از گرفتن جایزه بهترین ترانه سال best song of the year برای ترانه خود Daughters یا دخترها، تعجب کرد. جایزه بهترین خواننده موسیقی ریتم اند بلوز و بهترین آلبوم و بهترین ترانه ریتم اند بلوز نصیب خانم آلیشا کیز Alicia Keys شد برای ترانه If I Ain’t Got You و آلبوم خاطرات، که ضمنا روی صحنه ظاهر شد برای اجرائی دو صدائی از ترانه Georgia از ری چارلز به همراه جیمی فاکس، بازیگر نقش ری چارلز در فیلم خارق‌العاده Ray. از برندگان عمده دیگر جوائر گرمی سال 2004 هنرمند ریتم اند بلوز آقای Usher را باید نام برد که برای ترانه Yeah و آلبوم اعترافات Confessions جایزه گرفت، و هنرمند 60 ساله موسیقی کاونتری خانم لورتا لین، که آلبوم Van Lear Rose او جایزه بهترین آلبوم کاونتری را گرفت. گروه راک U2 جایزه بهترین ترانه راک را گرفت و آقای Jay Z جایزه بهترین اجرای رپ را گرفت. کانیه وست، که با نامزدی برای 10 جایزه صدرنشین جدول نامزدها بود، برای ترانه Jesus Walks جایزه بهترین ترانه موسیقی رپ را دریافت کرد، و آلبوم او School Dropout هم برنده جایزه گرمی برای بهترین آلبوم رپ شد. در اجرائی بی‌نظیر، پرخرج و بی‌سابقه از Jesus Walks یک گروه همسرایان Gospel ، خانم Staple تنها بازمانده گروه قدیمی گاسپل Staple Singers و همچنین گروه پنج نفری Blind Boys of Alabama آقای کانیه وست را همراهی می‌کردند. در پایان ترانه، آقای کانیه وست، از میان آنها به سمت آسمان رفت با بالهای بزرگ سفید رنگ بر دوش. وقتی نام او به عنوان برنده اعلام شد، کانیه وست سخنرانی کوتاهی ایراد کرد در باره ارزش لحظات زندگی، که گفت وقتی به آن پی برد که از یک تصادف اتوموبیل جان سالم به در برد – تصادفی که ارزش زنده بودن را به او نشان داد و زندگی اش را عوض کرد. از برندگان عمده جوائز گرمی سال 2004، گروه پانک Green Day بود که از جمله جایزه بهترین آلبوم راک را دریافت کرد. برای معرفی اجرائی زنده از ترانه American Idiot از گرین دی، کارگردان برجسته و مبتکر سینمای امروز آمریکا، آقای کونتین ترانتینو روی صحنه رفت.