مسابقه سالانه چوگان تیم های دانشگاه های هاروارد و ییل: احیای یک سنت قدیمی

در مسابقه ساليانه چوگان ميان تيم‌هاي دانشگاه‌هاي Yale و Harvard روز شنبه در باشگاه چوگان شهر گرينيچ، ايالت کانکتيکت، بيش از 500 تماشاگر از نيويورک و باستن شرکت کردند. چنانکه کاپيتان تيم چوگان دانشگاه هاروارد، آقاي امير فرمانفرمائيان به راديوفردا مي‌گويد، هدف از احياي اين مسابقه‌ها که به طور سنتي از 50 سال پیش برگزار مي‌شده، گردآوري اعانه براي موسسات خيريه است. بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): تماشاگران مسابقه چوگان سالانه تيم‌هاي دانشگاه‌هاي Yale و Harvard روي زمين چمن گسترده باشگاه چوگان گرينيچ زير چادرهاي سفيد رنگي که به اين منظور برپا شده بود، به اين جهت گردهم مي‌آيند که يک روز آفتابي بهاري را به تجديد ديدار با دوستان قديم و آشنائي با چهره‌هاي تازه بگذرانند و آفتاب درخشان روز شنبه که با باد خنک و مطبوعي همراه بود، فضاي مناسبي براي تماشاي چوگان فراهم کرد. از نظر يکي از شرکت کنندگان، اين مسابقه فرصتي است براي بيرون رفتن از شهر در بعد از ظهر يک روز تعطيل. آقاي دکتر امير فرمانفرمايان، کاپيتن تيم هاروارد، که اين مسابقه سنتي را احيا کرده است، در مصاحبه با راديوفردا مي‌گويد: امير فرمانفرمائيان (کاپيتن تيم چوگان دانشگاه هاروارد): هر دوتا دانشگاه تيم چوگان دارند. البته در Yale امکاناتشان خيلي بهتر است. پنجاه تا اسب آنجا دارند. هاروارد اين امکانات را ندارد، آدم‌هائي هستند که هاروارد رفته‌اند و graduate شدند که اسب‌هاي خودشانرا دارند و ما جمع مي‌‌شويم و تيم Yale را دعوت مي‌کنيم هر سال. اين بار چهارم است که اين مسابقه را اينجا داشته‌ايم در سالهاي اخير، اما از 50 سال پيش هم اين دانشگاه‌ها با همديگر مسابقه چوگان داشته‌اند. ب.ن.: در اين مسابقه تيم آقاي فرمانفرمايان، تيم دانشگاه هاروارد تلاش سختي کرد اما چهار سوار تيم Yale با چابکي بيشتري صاحب توپ بودند و هفت بر يک توانستند حريف را شکست دهند. امير فرمانفرمائيان: اين براي خيريه است. چندين خيريه هستند که نفع مي‌برند از اين مسابقه. امسال 500 نفر آمدند، نفري 150 دلار بليط خريتند و ضمنا، مقدار زيادي هدايا داده شد و پول زيادي جمع شد. ب.ن.: تيم شما چطور بود در اين بازي؟ امير فرمانفرمائيان: اول فصل چوگان است و اسبها هنوز fit نيستند و بازيکن‌ها تمرين زيادي ندارند ولي دو تا از بازيکن‌هاي تيم Yale تمام زمستان را بازي کردند در فلوريدا و ديگري در چوگان زير سقف، يا indoor polo. آنها از ما خيلي قوي‌تر بودند و مسابقه را بردند. تيم خيلي قوي‌تري هم هستند. ب.ن.: آقاي فرمانفرمايان مي‌گويد با بازي چوگان از کودکي در ايران آشنا بود اما در آمريکا بود که به آموختن جدي آن پرداخت. امير فرمانفرمائيان: درايران پسر عموهام بازي مي‌کردند و من هم اسب سواري مي‌کردم و بعد از انقلاب 14 سالم بود و اينجا در غرب شروع کردم به بازي و چون سواري‌ام خوب بود و اسب را خوب مي‌شناختم، خوب توانستم پيشرفت کنم. بعد از مسابقه، اتوبوس‌هائي براي بردن تماشاگران به شهر براي شرکت در چندين ميهماني که به اين مناسبت از سوي چهره‌هاي نيکوکار محلي و کلوپ‌ها برگزار مي‌شد، شرکت کنند. روزنامه نيويورک پست به اين مناسبت در نيويورک مجلس جشني در يکي از کلوپها برپا کرده بود براي آن دسته از تماشاگران چوگان که ديروقت به شهر بر مي‌گشتند.