(rm) صدا |
ژان خاكزاد (راديوفردا): مدير جشنواره سينمايي ونيز، در گفتگو با خبرنگاران از عدم حضور ابوالفضل جليلي، كارگردان نامدار ايراني، اظهار تاسف كرد و مقامات جمهوري اسلامي ايران را به خاطر فشار بر سينماگران اين كشور، مورد انتقاد قرار داد.
احمد رافت (راديو فردا، ونيز): در جشنواره سينمايي ونيز مرسوم نيست كه مدير آن در كنفرانسهاي مطبوعاتي كارگردانان وهنرپيشگان حضور پيدا كنند. دوشنبه موريستا هادلن، مدير سوئيسي اين جشنواره اين سنت را شكست و در سالني كه قرار بود كنفرانس مطبوعاتي فيلم ابجد برگزار شود، حاضر شد.
موريستا هادلن گفت من در اين سالن حاضر شده ام تا چند كلمه اي در رابطه با فيلم ابجد و همچنين فيلم سكوت ميان دو تفكر بگويم. با هردو فيلم ما مشكل داشتيم كه البته در مورد فيلم دوم، كارگردانش كه خوشبختانه در ونيز حضور دارد ، به طور مفصل صحبت خواهد كرد. در مورد فيلم ابجد متاسفانه صندلي كارگردان در اين سالن خالي مانده است، زيرا به او اجازه داده نشد كه از كشور خارج شده و به ونيز بيايد. قبل از هرچيز بايد بگويم كه شخص من و جشنواره ونيز، احترام بسياري براي جمهوري اسلامي ايران و مقاماتش قائل هستيم، ولي به نام كليه كساني كه با سينما سر و كار دارند، بايد همچنين به وضوح بگويم كه براي ما به هيچ وجه قابل قبول نيست كه با توسل به هر وسيله اي، بويژه با استفاده از اسلحه، تهديد يا خشونت، مانع ابراز آزادانه عقايد و نظرات شد. بر خلاف كساني كه اين كارگردانان را متهم به خيانت يا وطن فروشي مي كنند، من معتقدم آنها با كليه وجودشان به كشور زيبايشان عشق مي ورزند و اين عشق در كليه آثارشان نيز ديده مي شود و اگر مشكلي با مقامات تهران دارند، بايد دليل آنرا در خودكامگي رژيم جستجو كرد.
مدير جشنواره ونيز در ادامه گفت: حضور فيلمهاي بابك پيامي و ابوالفضل جليلي، به خاطر اهميت هنري اين دو اثر است و به هيچ وجه ما قصد اهانت به جمهوري اسلامي ايران و يا مذهب اسلام را نداريم. در خاتمه موريستا هادلن افزود ما به دليل اينكه اين يا آن آيت الله، محتواي فيلمي را مناسبت با نظراتش نمي داند، نمي توانيم تصميم به خودسانسوري گرفته و سينما را از نعمت آزادي محروم سازيم.
تهيه كننده فرانسوي فيلم ابجد، امانوئل بن بيهي نيز از عدم حضور ابوالفضل جليلي، اظهار تاسف كرد و افزود من از 48 ساعت پيش نتوانسته ام هيچگونه تماس مستقيمي با او داشته باشم، وليكن اميدوارم كه بتواند به زودي مشكلاتي را كه هم اكنون با آنها مواجه است را برطرف سازد. وي افزود با وجود اينكه فيلم در پاريس مونتاژ شده است، ابوالفضل جليلي با نواري دو هفته پيش عازم تهران شد تا اجازه نمايش اين فيلم را در خارج كشور كسب كند، ولي ما امروز مجبوريم ممانعت از خروج او از كشور را عدم موافقت مقامات با نمايش فيلم ابجد تلقي كنيم. فيلمهاي ابجد و سكوت ميان دو تفكر، هفته آينده در جشنواره سينمايي تورنتو نيز به نمايش درخواهند آمد. در پي ممنوعيت خروج ابوالفضل جليلي، کارگردان فيلم «ابجد»، توسط جمهوري اسلامي، مدير سوئيسي جشنواره فيلم ونيز در سالني كه قرار بود كنفرانس مطبوعاتي فيلم «ابجد» برگزار شود، حاضر شد و مقامات جمهوري اسلامي را به خاطر فشار بر سينماگران ايران مورد انتقاد قرار داد. وي گفت که براي ما به هيچ وجه قابل قبول نيست كه با توسل به هر وسيله اي، بويژه با استفاده از اسلحه، تهديد يا خشونت، مانع ابراز آزادانه عقايد و نظرات شد. وي گفت که بر خلاف كساني كه اين كارگردانان را متهم به خيانت يا وطن فروشي مي كنند، من معتقدم آنها با كليه وجودشان به كشور زيبايشان عشق مي ورزند و اين عشق در كليه آثارشان نيز ديده مي شود و اگر مشكلي با مقامات تهران دارند، بايد دليل آنرا در خودكامگي رژيم جستجو كرد. تهيه كننده فرانسوي فيلم ابجد نيز از عدم حضور ابوالفضل جليلي، اظهار تاسف كرد و افزود که از 48 ساعت پيش نتوانسته است هيچگونه تماس مستقيمي با وي داشته باشد. فيلمهاي ابجد و سكوت ميان دو تفكر، هفته آينده در جشنواره سينمايي تورنتو نيز به نمايش درخواهند آمد.
