اولین آلبوم گروه راک «آرکتیک مانکیز» بریتانیا: پرفروش ترین سال، سریع الفروش ترین، و ردیف پنج جدول بهترین های تاریخ

گروه بریتانیائی آرکتیک مانکیز Arctic Monkeys که هفته گذشته سفری را برای اجرای کنسرت دور آمریکا شروع کرده‌اند، در بریتانیا به عنوان بیتل‌های جدید شهرت یافته‌اند و نخستین آلبوم آنها در هفته اول انتشار خود، مقام اول را در رده‌بندی آلبوم‌های پرفروش بریتانیا کسب کرد و با 118 هزار نسخه فروش از جمع 20 آلبوم بعدی در رده بندی بیشتر فروش کرد. چهار جوان 19 و 20 ساله گروه پیش از انتشار نخستین ترانه ها در تور پرفروشی دور بریتانیا برنامه اجرا کردند و نخستین آلبوم آنها رکورد فروش سال را شکست و رکورد سرعت فروش آلبوم تاریخ موسیقی پاپ را شکست و در ردیف پنجم بهترین آلبوم های تاریخ مجله معتبر NME بریتانیا قرار گرفت. بهنام ناطقی (رادیوفردا، نیویورک): در بریتانیا منتقدان و شاید بیشتر ازمنتقدان کمپانی‌های صفحه‌پرکنی چشم به کلوپ‌های دورافتاده و شهرهای صنعتی دور و نزدیک دوخته‌اند به این امید که روزی یک گروه جدید مثل بیتلز ظهور کند یا اگر نه مثل بیتلز، دست کم مثل گروه Oasis که مقلد بیتلز بود. آلبوم اول ارکتیک مانکیزWhatever People Say I Am, That's What I'm Not یا هرچه می‌گویند من هستم همان نیستم! چنین امیدی را با خود همراه دارد. آرکتیک مانکیز با استفاده انگاره جدیدی مبتنی بر اینترنت قبل از انتشار اولین آلبوم، در میان جوان‌ها شهرت یافت و تور پرفروشی رفت دور بریتانیا قبل از اینکه حتی اولین ترانه خود را منتشر کند. آرکتیک مانکیز مانند خیلی از گروه‌های جوان راک ترانه‌های خود را در سایت‌های اینترنتی محل تردد جوانان علاقمند به موسیقی نظیر myspace.com منتشر کرد و از این طریق گوشها را با کار خود آشنا ساخت. نخستین ترانه گروه بلافاصله به ترانه شماره یک جدول پرفروش‌های بریتانیا صعود کرد: شرط می‌بندم در پیست رقص خوشگل می‌نمائی I Bet You Look Good on the Dance Floor. با ترانه‌هائی در باره شب‌زنده‌داری در کلوپها و سرخوردگی از عشق‌های جوانی، که خواننده و ترانه سرای اصلی گروه آقای Alex Turner اشعار آن را با گلوئی گرفته فریاد می‌زند، آرکتیک مانکیز یادآور گروه‌های کلیدی دهه‌ گذشته مثل Clash است و ریتم سرزنده ورقص دار ترانه‌های آن هم در محبوبیت کار این چهار موسیقیدان نوخاسته بی‌تاثیر نبوده است. الکس ترنر: The name came first, before the band… آقای الکس ترنر Alex Turner هنرمند 19 ساله، ترانه‌سرا و خواننده اصلی گروه Arctic Monkeys در مصاحبه‌ای در آمریکا گفت چهار عضو گروه در تابستان 2002 در زادگاه خود شفیلد، واقع در یورکشر در شمال بریتانیا، گردهم آمدند تا با نیت وجود آوردن یک گروه جدید پانک با هم تمرین کنند ولی اسم گروه قبل از پیدا کردن اعضای آن در ذهن او وجود داشت. الکس ترنر: It was rehearsing for one year… ترنر گفت اعضای گروه حتی چندان از نواختن آلات موسیقی چیزی نمی‌دانستند و نخستین سال تمرین گروه بیشتر به یادگرفتن نوازندگی طی شد تا کار دیگر. شرکت Domino که با گروه قرارداد بسته بود، بعد از آنکه نخستین ترانه گروه شماره یک شد، ترانه دیگری منتشر کرد بانام وقتی خورشید غروب می‌کند، که آنهم بلافاصله به صدر جدول پرفروش ها پرید و در مقام شماره یک قرار گرفت. اما شهرت سریع و عالمگیر این گروه جوان برای آنها مخالفانی نیز به همراه داشته است. مثلا گاردین در مقاله‌ای هفته گذشته تشبیه آنها به گروه Oasis برادران گالاگر را منفی دانست و هشدار داد که سرنوشتی نظیر آن ابرگروه که به خاطر شباهت با بیتل‌ها شهرت سریع یافت و بعد در ورطه ملال ارتجاعی غرق شد، آنها را تهدید می‌کند، با این حال، نویسنده گاردین هم مثل دیگر منتقدان اذعان دارد که به نظر می‌رسید چیزی نمی‌تواند جلوی ارکتیک مانکیز را بگیرد. ترانه‌های آرکتیک مانکیز اشعاری ساده و متواضعانه دارد در باره زندگی نوجوان‌ها، که به خصوص جزئیات فرهنگ نوجوانان شمال بریتانیا در آنها بازتاب می‌یابد و بنابراین خیلی از منتقدها شک دارند که در آمریکا به همان اندازه طرفدار داشته باشد. در ترانه از ریتز تا آوار From Ritz to Rubble آقای الکس ترنر داستان رفتن به یک کلوپ رقص را بازگو می‌کند که دو دربان دارد ویکی خوب است و دیگری اقتدارگرا. نخستین آلبوم گروه بلافاصله به مقام یک آلبوم کلاسیک صعود کرد و مجله مشهور بریتانیائی موسیقی جدید NME در رده‌بندی بهترین آلبوم‌های راک تاریخ بریتانیا، آن را در ردیف پنجم قرار داد. در هفته آخر ماه ژانویه آلبوم گروه ارکتیک مانکیز 350 هزار نسخه فروش کرد، و مقام سریع‌الفروش‌ترین آلبوم تاریخ موسیقی پاپ بریتانیا را به خود اختصاص داد. منتقد موسیقی راک و پاپ نیویورک تایمز آقای کلفا سنه Kelefa Sanneh می‌نویسد شاید تا آخر سال 2006 آلبوم بهتری نشنوید.