یک زن مسلمان نروژی پاکستانی تبار بعنوان کمدین روی صحنه می رود

شابانا رحمان یک زن مسلمان نروژی پاکستانی تبار است که بعنوان یک کمدین روی صحنه می رود. وی 27 سال دارد و پس از تولد در کراچی بعنوان مهاجر با پدرومادرش به نروژ آمده اند. شابانا که چهار برادر و دو خواهر دارد، می گوید پدر و مادرش بیش از آنکه به فکر رفتن به مسجد باشند به فکر زنده ماندن بودند و از آنها ممنون است که فرصت رشد در یک کشور آزاد را به او داده اند. وی می گوید مساله اسلام بنیادگرا در نروژ خطرناکتر از تبعیض های نژادی است. گويا بسياری از مسلمان ها فکر می کنند که مذهب يعنی اين که سرکوب ديگران بر حق است. شهبانو رحمان، يک زن مسلمان نروژی پاکستانی تبار است که به عنوان کمدين روی صحنه می رود. وينا پون، خبرنگار مجله jademagazine.com با او مصاحبه ای دارد که برگردان آن را به صورت گزارشی می شنويد از سهراب آذرنوش و مهديه جاويد سهراب آذرنوش (رادیو فردا): شابانا رحمان 27 سال دارد که پس از تولد در کراچی در جنوب پاکستان، توسط پدر و مادرش به عنوان مهاجر به نروژ آورده شد. او 4 برادر و دو خواهر دارد و در مورد مادرش می گويد: "عاشق مادرم هستم که افتخارش، داشتن هفت بچه است ولی فکر می کنم او هم کمدين است و خودش خبر ندارد. والدين من زياد درس نخوانده اند، اما مثل اغلب پاکستانی هايی که در نروژ می بينيد، مال دهات هم نيستند. پدر و مادر من بيشتر از آن که به فکر رفتن به مسجد و انجام مناسک مذهبی باشند، به فکر زنده ماندن بودند. خيلی از آن ها ممنون هستم که فرصت رشد در يک کشور آزاد را به ما دادند. در اينجا بود که ياد گرفتيم خودمان باشيم، نه آن چيزی که از ما انتظار داشتند." جامعه مسلمانان در نروژ چقدر است؟: "حدود 70 هزار مسلمان در بين 4 ميليون جمعيت. اغلب مسلمان ها نزديکی اسلو، پايتخت نروژ زندگی می کنند. الان، 35 درصد بچه هايی که وارد مدرسه می شوند، از پدر و مادر خارجی هستند." به نظر شما مسائلی که مسلمانان در نروژ با آن روبرو هستند کدامند؟ "يکی مسئله اسلام بنيادگرا، مثل همه جای ديگر در جهان. فکر می کنم اين مسئله در اينجا به مراتب خطرناک تر از مسئله تبعيض نژادی است. جوان های مسلمان بايد برای حقوق خود بجنگند و اجازه ندهند قربانی مغزشويی متعصبين اسلام گرا شوند. بايد در مورد اين مسائل بطور علنی و آزاد گفتگو کنيم . بايد حقوق بشر، آزادی، دموکراسی، آزادی بيان، آزادی انتخاب آينده، انتخاب لباس، زندگی جنسی، زندگی اجتماعی و آزادی شغلی را از اينها بخواهيم و آن را بگيريم. حتی برای زنان مسلمان هم بايد اين حقوق را طلب کنيم، بدون اين که به دليل عقايدمان، با چوب و چاقو به ما حمله کنند." چه مدت است شما به عنوان کمدين روی صحنه می رويد؟ "در سال 1999 شروع کردم. اوائل در مطبوعات مطالب کوتاه طنز می نوشتم. يکی از دوستانم که کمدين شده بود از من خواست که برايش مطلب بنويسم. وقتی او کارم را ديد گفت که چرا خودت روی صحنه نمی روی. اينطوری شروع کردم و الان تمام وقت کمدين هستم." چرا بعضی ها با شنيدن اين که يک دختر مسلمان پاکستانی تبار رو ی صحنه می رود، جا می خورند؟ "روزنامه های نروژی، عمدتاً روی اخبار غم انگيز زندگی مهاجرين مطلب پخش می کنند، مثل قتل های ناموسی، آتش زدن زن هندی، باند های خلافکار جوانان مسلمان. خوب اينگونه اخبار ايجاد پيش داوری می کند. من همين چيزها را تبديل به جوک می کنم. يک بار گفتم نامزد نروژيم از من پرسيد اگر ما با هم عشق بازی کنيم آيا خانواده ات تو را آتش می زنند؟ و من گفتم تو مردش باش، ما کپسول آتش خاموش کن در آشپزخانه داريم. البته بعد با تعجب دريافتم که بعضی از مهاجرين از حرف هايی که روی صحنه می زنم خوششان نمی آيد. گويا بسياری از مسلمان ها فکر می کنند که مذهب يعنی اين که سرکوب ديگران بر حق است. من هم در واکنش، بدنم را با پرچم نروژ نقاشی کردم و يک عکس لخت انداختم. پيام اين بود که بدنم مال خودم است و هيچ مذهب، فرهنگ يا پيش داوری نروژی ها نمی تواند اين را از من بگيرد. بعد از اين عکس، مسلمان ها و نروژی ها آنچنان شوکه شدند که مجبور شدند بپذيرند من جدی حرف می زنم."