وزارت برق عراق می‌گوید طی سه ماه گذشته تحویل گاز ایران به این کشور به شدت کاهش یافته و باعث افت تولید برق عراق شده است.

عراق قرارداد خرید روازنه ۵۰ میلیون متر مکعب گاز از ایران دارد، اما جمهوری اسلامی در فصول گرم سال تنها نیمی از این مقدار گاز را تحویل عراق داده و در پاییز امسال حجم صادرات گاز ایران به عراق افت کرده و در زمستان کاهشی چشمگیر نشان می‌دهد.

احمدی موسی سخنگوی وزارت برق عراق به بلومبرگ گفته است قبلا ایران روزانه ۲۵ میلیون متر مکعب گاز به این کشور می‌داد، اما الان به ۴ میلیون متر مکعب سقوط کرده است.

آقای موسی می‌گوید در پی افت چشمگیر تحویل گاز ایران به این کشور، تولید برق عراق از بالای ۱۹ هزار مگاوات به زیر ۱۴ هزار مگاوات سقوط کرده است.

علت امر کسری گاز در ایران است.

شرکت ملی گاز ایران ۲۲ دی‌ماه اعلام کرد مصرف خانگی و تجاری گاز طبیعی با عبور از مرز روزانه ۵۷۳ میلیون مترمکعب، رکورد تازه‌ای ثبت کرد که ادامه این روند سبب محدودیت گازرسانی به بخش‌ صنعتی و نیروگاهی می شود.

سقوط صادرات گاز ایران به خاطر کمبود داخلی در حالی است که دولت در بودجه سال آینده ۴ میلیارد دلار درآمد صادرات گاز در نظر گرفته است که ۱۷ درصد بیشتر از پارسال است.

ارزش هلدینگ آلفابت که گوگل بزرگترین زیر مجموعه آن است برای اولین بار به یک تریلیون دلار بالغ شد و هم اکنون بعد از مایکروسافت و اپل با ارزش‌ترین شرکت آمریکایی است. قبلا آمازون سومین جایگاه را داشت.

در لحظات پایانی معاملات بورس وال‌استریت، ارزش هر سهم این شرکت به ۱۴۵۰ دلار بالغ شد و ارزش کل شرکت نیز به یک تریلیون دلار رسید.

بخش عمده‌ای از این افزایش ارزش، بخاطر شرکت گوگل بوده که با بهبود خدمات جستجوی اینترنتی، رشد درآمدهای تبلیغاتی و یوتیوب، به روزرسانی خدمات سیستم عامل اندروید موبایل، و همچنین راه‌اندازی برخی محصولات فناوری‌ هوشمند حضور خود در بازار را گسترش داده است.

هم اکنون ارزش شرکت اپل حدود ۱.۴ تریلیون دلار، مایکروسافت حدود ۱.۲ تریلیون دلار و آمازون ۹۳۱ میلیارد دلار است.

برخی کارشناسان بازار و فن‌آوری پیش‌بینی کرده‌اند که ارزش شرکت آلفابت می‌تواند در آینده نزدیک به ۲ تریلیون دلار نیز بالغ شود.

وزیر خارجه آمریکا در توئیتی از موفق بودن عمل جراحی آیت‌الله سیستانی، مرجع تقلید شیعه ساکن نجف عراق ابراز خوشحالی کرده است.

مایک پومپئو در توئیتی که روز جمعه ۲۷ دی منتشر شده، نوشته است: «شکرگزارم که جراحی حضرت آیت‌الله سیستانی امروز در عراق با موفقیت انجام شد. دعای من و میلیون‌ها عراقی که آیت‌الله سیستانی برایشان منبع روشنگری و الهام است، همراه ایشان است. از خداوند می‌خواهم به ایشان شفای عاجل و عمر طولانی عطا کند».

آیت‌الله سیستانی که روز چهارشنبه ۲۵ دی دچار شکستگی استخوان پا شده بود، پس از عمل جراحی روز جمعه ۲۷ دی از بیمارستان مرخص شد.

عربستان برای حضور نیروهای آمریکایی در این کشور ۵۰۰ میلیون دلار پرداخت کرده است. یک مقام آمریکایی به سی‌ان‌ان گفته است که این پرداخت در ماه دسامبر ۲۰۱۹، یک ماه پیش، انجام شده است.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، هفته گذشته به فاکس‌نیوز گفته بود که «عربستان تاکنون یک میلیارد دلار پول واریز کرده است».

این اولین بار نیست که عربستان در پوشش هزینه‌های نیروهای آمریکایی در منطقه مشارکت می‌کند. در جنگ خلیج فارس در فاصله سال‌های ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۱ عربستان، کویت و دیگر کشورهای حاشیه خلیج فارس ۳۶ میلیارد دلار به آمریکا پرداخت کردند.

ربکا رباریچ، سخنگوی پنتاگون گفته است بر اساس دستور رئیس‌جمهور، برای امنیت منطقه و جلوگیری از خشونت‌ها، وزارت دفاع آمریکا با عربستان پیرامون مشارکت در هزینه‌های حضور نظامی آمریکا در منطقه همکاری می‌کنند و عربستان اکنون اولین پرداخت در این زمینه را انجام داده است.

آمریکا برای مقابله با «تهدیدات ایران»، هزاران نیرو و سیستم‌های پدافند هوایی و موشک به عربستان ارسال کرده است. سپتامبر سال گذشته به تأسیسات نفتی عربستان حمله شد و آمریکا، قدرت‌های اروپایی و عربستان ایران را عامل این حمله معرفی کردند.

انتشارات نوگام در لندن، روز چهارشنبه ۲۵ دی، نسخه رایگان الکترونیکی و «بدون حتی یک کلمه سانسور» نخستین جلد از ترجمه رمان «یولسیز»، اثر مشهور جیمز جویس، را برای خوانندگان داخل ایران منتشر کرد.

«نشر نوگام» پیشتر، در اردیبهشت امسال، نسخه کاغذی برگردان فارسی اکرم پدرام‌نیا از این رمان را در «چهارمین نمایشگاه کتاب تهران، بدون سانسور» که در اروپا برگزار شد، منتشر کرده بود.

جلد اول ترجمه «یولسیز» دربرگیرنده شش فصل اول این کتاب است همراه با پانوشت‌ها و توضیحات بسیار که در رمزگشایی از زبان جویس در این اثر به کار خواننده می‌آید.

رمان «یولسیز» که جیمز جویس ایرلندی آن را در سال ۱۹۲۲، به قصد فرار از سانسور، در پاریس منتشر کرد، نثری عجیب ‌و غریب دارد و به‌گفته منتقدان ادبی به عرصه‌هایی نو در رمان‌نویسی پا گذاشته که تا کنون کمتر نویسنده‌ای موفق به ورود به آن‌ها شده است.

علی‌رغم دشواری ترجمه‌ این رمان و در عین حال که برخی آن را «ترجمه‌ناپذیر» توصیف می‌کنند، یولسیز تا کنون به زبان‌های بسیار برگردانده شده است.

با این حال، تا اردیبهشت امسال ترجمه‌ای از یولسیز (اولیس) به دست خواننده فارسی‌زبان نرسیده بود به‌جز ترجمه منوچهر بدیعی، مترجم قدیمی، از بخشی کوتاه از این اثر که او نیز، ضمن اظهار نارضایتی از بی‌توجهی‌ها، اعلام کرد نسخه کامل آن تا وقتی زنده است به هیچ صورتی منتشر نخواهد شد.

اکرم پدرام‌نیا، نویسنده و مترجم مقیم کانادا و از اعضای بنیاد جهانی جیمز جویس، کار ترجمه یولسیز را از سال ۱۳۹۳ شروع کرد و هم‌اکنون در حال آماده‌سازی جلدهای بعدی این ترجمه برای انتشار در نشر نوگام است.

بیشتر در این باره:

یولسیز (اولیس)؛ بدون سانسور و رایگان برای فارسی‌زبانان

کمپین حقوق بشر ایران از ورود لباس‌شخصی‌ها به خوابگاهی متعلق به دانشگاه تهران برای ضبط وسایل شخصی دانشجویانی خبر داد که روز سه‌شنبه، ۲۴ دی، در پی تجمع اعتراضی بازداشت شده‌ بودند.

بنا به این گزارش، در جریان تجمع دانشجویان در اعتراض به سرنگونی هواپیمای مسافری توسط سپاه، نیروهای امنیتی «با همکاری حراست دانشگاه تهران» اقدام به شناسایی و بازداشت بیش از هشت دانشجو کردند.

به گفته یک دانشجوی خوابگاه «شهدای دانشجو»، پس از تجمع روز سه‌شنبه، «دو لباس‌شخصی» با ادعای این‌که از طرف خانواده بازداشت‌شدگان هستند، وارد خوابگاه شدند و پس از تفتیش و ضبط وسایل، ادعا کردند که از پلیس امنیت هستند.

به گفته دانشجویان، ورود لباس‌شخصی‌ها به خوابگاه دانشجویان با هماهنگی مسئولان دانشگاه صورت گرفته بود.

خوابگاه «شهدای دانشجو» وابسته به دانشگاه تهران، درخیابان انقلاب بالاتر از تقاطع طالقانی قرار دارد.

مسئول شورای سیاست‌گذاری ائمه جمعه ایران روز جمعه، ۲۷ دی، با انتقاد از «تاریک نشان دادن نظام و فاسد جلوه دادن همه مسئولان» آن را «فتنه زرد» خواند.

به گزارش فارس، محمدجواد حاج علی‌اکبری، مسئول شورای سیاست‌گذاری ائمه جمعه، «زیر سؤال بردن همه‌ چیز» را خلاف مواضع رهبری عنوان کرد و افزود: «رهبری که در بیانیه گام دوم دائم از امید سخن می‌گویند، از همه ما بهتر و بیشتر اشکالات را می‌داند.»

آقای حاج‌ علی‌اکبری همچنین با اشاره به اعتقاد رهبر جمهوری اسلامی که «نماز جمعه می‌تواند جای احزاب را پر کند»، از تصمیم شورای زیر نظر خود برای تغییر برخی امامان جمعه خبر داد.

رئیس شورای سیاست‌گذاری ائمه جمعه دلیل تغییرات احتمالی را «هدف‌گذاری و مأموریت‌های جدید» عنوان کرد و افزود: «امام جمعه و نماینده ولی‌ فقیه باید خط تعالی فرهنگی و انقلابی استان را باید در دست داشته باشد و باید طبق نقشه حرکت کند.»

دولت کانادا روز پنج‌شنبه رسما اعلام کرد که نخست وزیر این کشور جمعه شب، ساعت هفت به وقت تهران نشست خبری خواهد داشت.

بنا بر بیانیه رسمی این دولت، جاستین ترودو قرار است در این نشست خبری تازه‌ترین اخبار را درباره پرواز سرنگون‌شده در آسمان تهران در اختیار همگان بگذارد.

این بیانیه حاوی توضیحات دیگری در این باره نیست.

با این حال ساعتی پس از اقرار جمهوری اسلامی به «خطای انسانی» که به سقوط هواپیمای مسافربری انجامید، نخست وزیر کانادا در بیانیه‌ای ویژه خواستار «شفافیت و اجرای عدالت» شد و از آن زمان تاکنون بارها بر شفافیت تاکید کرده است.

پرواز ۷۵۲ هواپیمایی اوکراین حامل ۱۴۶ شهروند ایرانی، ۶۱ شهروند کانادایی که عمدتاً تابعیت دوگانه داشتند، ۱۱ شهروند اوکراینی، و نیز تعدادی شهروند افغانستان، سوئد و بریتانیا بود که همه آنها کشته شدند.

خبر نشست خبری آقای ترودو ساعتی پس از آن منتشر شد که وزرای خارجه پنج کشور مرتبط با این پرواز از ایران خواستند مسئولیت کامل این حادثه را بپذیرد و برای روشن شدن علت حادثه با کارشناسان بین‌المللی همکاری کند.

مقامات سپاه پاسداران هنوز توضیح نداده‌اند که چرا در شب حادثه از پرواز هواپیماهای مسافربری جلوگیری نکردند.

امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، روز پنجشنبه ۲۶ دیماه گفت، ناو هواپیمابر شارل دوگل را در راستای حمایت از عملیات نظامی‌ این کشور در خاورمیانه علیه داعش به این منطقه اعزام می‌شود.

امانوئل مکرون که در مراسم سال نوی میلادی برای نیروهای نظامی این کشور صحبت می‌کرد، اظهار داشت: این ناو هواپیمابر جهت پشتیبانی عملیات شمال (در خاورمیانه) از آوریل تا اپریل به این منطقه اعزام می شود و سپس به اقیانوس اطلس و دریای شمال مستقر خواهد شد.

در حالی این ناو هواپیمابر به منطقه خاورمیانه می رود که تنش بین ایران و آمریکا در منطقه تشدید شده است و فرانسه نگرانی این تنش باعث تضعیف عملیات جامعه بین المللی علیه داعش بشود.

سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا روز پنجشنبه از تصمیم دولت آلبانی برای اخراج دو دیپلمات ایرانی، به اتهام انجام اقداماتی در ارتباط با «تروریسم در خاورمیانه و اروپا»، استقبال کرده است.

مورگن اورتگاس در توییتر خود نوشته است: «ما از تصمیم امروز دولت آلبانی برای اخراج دو تن از به اصطلاحْ دیپلمات های ایرانی قدردانی می کنیم. رژیم ایران به استفاده از امکانات دیپلماتیک خود در اروپا و نقاط دیگر به عنوان پوششی برای طرح حملات تروریستی، و تهدید و جاسوسی کردن از ایرانیان مقیم خارج استفاده می کند.»

گزارش‌ها حاکی است که که آلبانی دبیر سوم و کاردار فرهنگی در سفارت ایران در تیرانا را اخراج کرده است.

روزنامه گازتا اکسپرس خبر داد که این دو نفر به دلیل اقدامات مرتبط با «تروریسم در خاورمیانه و اروپا که امنیت ملی آلبانی را به خطر انداخته است» اخراج شده‌اند.

این کشور آذرماه سال ۹۷ نیز سفیر و یک دیپلمات ایرانی را به اتهام انجام اقدامات غیرقانونی که امنیت این کشور را تهدید می‌کرد اخراج کرد.

لبانی مقر بیش از دو هزار نفر از اعضای سازمان مجاهدین خلق است که پس از بسته شدن اردوگاه‌های آنها در عراق، به این کشور منتقل شده‌اند.

جمهوری اسلامی ایران در چند سال اخیر درگیر تنش‌های دیپلماتیک متعددی با کشورهای مختلف اروپایی بر سر اتهام دخالت ماموران آن در بمبگذاری‌ و سوء‌قصد به مخالفانش بود.

فرانسه، دانمارک، هلند، آلمان، بلژیک و سوئد ایران را متهم کردند که با استفاده از ماموران دیپلماتیک و امنیتی خود علیه مخالفانش توطئه کرده است.

گزارش‌ها حاکی است که در حملات هوایی جنگنده‌های روسی و سوری به مواضع شورشیان در استان ادلب دست‌کم ۲۱ نفر کشته شده‌اند.

به گزارش رویترز، سازمان دفاع مدنی سوریه موسوم به «کلاه سفیدها» می گوید، در در این حملات هوایی با بمب‌های بشکه ای در روز چهارشنبه یک بازار تره‌بار در شهر آریحه و همچنین یک منطقه صنعتی در همان نزدیکی هدف قرار گرفتند.

احمد شیخو سخنگوی این گروه به الجزیره گفت: دست کم ۱۹ در این بازار کشته شدند.

از استان ادلب در شمال سوریه با سه میلیون نفر جمعیت به عنوان آخرین سنگر شورشیان مخالف حکومت بشار اسد یاد می شود.

سازمان ملل متحد در گزارشی در همین روز اعلام کرد، طی ۴۵ روز گذشته در حدود ۳۵۰ هزار نفر که بیشتر آنها زنان و کودکان هستند به دنبال دور تازه درگیری نیروهای دولتی و مخالفان مسلح، از استان ادلب در شمال سوریه گریخته‌اند.

طبق این گزارش، با تشدید درگیری بین نیروهای دولتی سوریه با حمایت روسیه و پیکارجویان اسلامگرا در استان ادلب، وضعیت مردم در این منطقه وخیم‌تر شده است.

جنگنده های روسیه با حمایت نیروی زمینی ارتش سوریه از اوایل ماه دسامبر سال گذشته تا کنون مواضع مخالفان حکومت بشار اسد را زیر آتش باری خود داشته اند.

در حالی که ابهامات بسیاری درباره حضور نیروهای بین المللی در عراق وجود دارد، وزیر دفاع آلمان در یک سفر ناگهانی برای ملاقات با مقامات دفاعی و فرماندهان نیروهای مسلح عراق غروب چهارشنبه ۲۵ دی وارد بغداد شد.

سفر وزیر دفاع آلمان در شرایطی انجام می شود که این کشور خواهان ادامه ماموریت نیروهای خود برای آموزش ارتش عراق است.

نظامیان آلمانی و چندین کشور دیگر بخشی از ائتلاف نظامی بین المللی به رهبری آمریکا هستند که در سال‌های اخیر برای مبارزه با گروه «خلافت اسلامی» و سایر گروه‌های تروریستی به عراق کمک کرده است.

در پی کشته شدن قاسم سلیمانی، فرمانده نیروی قدس سپاه پاسداران در حمله پهپادی آمریکا در نزدیکی فرودگاه بغداد، بخشی از نیروهای بین المللی از عراق خارج شده‌اند.

ایران به تلافی کشته شدن قاسم سلیمانی به دو پایگاه محل استقرار نیروهای آمریکایی و ائتلاف بین المللی در عراق با موشک حمله کرد.

حدود ۹۰ نظامی آلمانی هنوز در اربیل، مرکز اقلیم کردستان عراق مستقر هستند و وظیفه آنها آموزش نیروهای مسلح کردستان است.

دولت اقلیم کردستان اعلام کرده که خواهان ادامه استقرار نیروهای آلمانی و ماموریت آموزشی آنهاست.

پارلمان عراق چندی پیش با تصویب لايحه‌ای از دولت این کشور خواست به حضور نظامی نیروهای بین المللی مبارزه با گروه «خلافت اسلامی» پایان دهد.

ولی هایکو ماس، وزیر خارجه آلمان گفته است که دولت عراق به برلین پیام داده که خواهان ادامه حضور نیروهای آلمانی است.

در همین حال پارلمان آلمان نیز روز چهارشنبه ۲۵ دی از ادامه حضور نظامیان این کشور درعراق حمایت کرد.

اکثریت قابل توجهی از اعضای پارلمان آلمان لایحه پیشنهادی حزب راست افراطی «آلترناتیو برای آلمان» را که خواستار بازگرداندن نیروهای آلمانی از عراق شده بود رد کردند.

حمید فرخ‌نژاد، بازیگر و کارگردان سینما و تئاتر، در واکنش به تهدید یکی از نمایندگان مجلس شورای اسلامی علیه هنرمندانی که جشنواره‌های فجر را تحریم کرده‌اند، اعلام کرد که او نیز به رغم آن که اثری در این دوره جشنواره ندارد، آن را تحریم می‌کند.

آقای فرخ‌نژاد روز پنج‌شنبه در نامه سرگشاده‌ای به نصرالله پژمان‌فر، نماینده مشهد در مجلس شورای اسلامی، نوشت که «در همصدایی با مردم عزادار و معترض ایران» و نیز «در جهت حمایت از همکاران» خود جشنواره فجر را تحریم می‌کند.

وی افزود: «باشد که یاد بگیرید با اصحاب هنر با زبان زور و تهدید صحبت ننماید.»

نصرالله پژمان‌فر در گفت‌وگویی با خبرگزاری فارس عنوان کرده بود که او و شماری دیگر از نمایندگان مجلس طرحی را برای «محرومیت» هنرمندان معترضی که از شرکت در جشنواره‌های فجر انصراف داده‌اند، ارائه خواهند کرد.

طی روزهای گذشته و در پی سرنگون کردن هواپیمای مسافربری بر شمار هنرمندانی که از جشنواره‌های فجر انصراف داده‌اند افزوده شده‌ است.

مقامات امدادی و درمانی استان خوزستان از مصدومیت ۱۸ نفر بر اثر اصابت یک دستگاه اتوبوس به پل عابر پیاده‌ای در اهواز خبر دادند.

محمدامین زرگر، رئیس اورژانس پیش بیمارستانی دانشگاه علوم پزشکی به خبرگزاری دانشجویان ایران، ایسنا، گفت: «در حادثه برخورد اتوبوس با پل عابر پیاده که ساعت ۱۲:۱۸ روز پنج‌شنبه در بلوار گلستان اهواز رخ داد، ۱۸ نفر مصدوم شدند.»

به گفته وی، مصدومان با هشت دستگاه آمبولانس به بیمارستان ‌گلستان انتقال یافتند و اکنون در حال مداوا هستند.

این گزارش به شرایط مصدومان اشاره‌ای نمی‌کند، اما خبرگزاری صدا و سیما میزان جراحات واردآمده به آنها را «سطحی» توصیف کرده است.

خبرگزاری صدا و سیما همچنین به نقل از رئیس پلیس راهنمایی و رانندگی کلانشهر خوزستان نوشته که «علت این حادثه بی‌احتیاطی راننده و ناتوانی در کنترل وسیله نقلیه بوده است».

نماینده چابهار در مجلس شورای اسلامی خسارات سیل اخیر در استان سیستان و بلوچستان را به نقل از مدیر بحران این استان، هزار میلیارد تومان برآورد کرد که امکان دارد بیشتر شود.

عبدالغفور ایران‌نژاد روز پنج‌شنبه به خبرگزاری دانشجویان ایران، ایسنا، گفت: «مردم منطقه مخصوصا در بخش کشاورزی آسیب دیده‌اند. همه محصولات کشاورزی مردم مثل هندوانه و موز به کلی از بین رفته است.»

وی همچنین از مسئولان استانی و کشوری درخواست کرد «هرچه سریع‌تر پولی در اختیار مردم مناطق سیل‌زده قرار دهند که بتوانند اتاق کوچکی در کنار خانه‌هایشان بسازند تا موقتا از آن استفاده کنند».

ایسنا در گزارش خود به نقل از منابع انتظامی نوشته که شش روز پس از وقوع سیل در استان سیستان و بلوچستان «اغلب روستاها از حالت بحرانی خارج شده‌اند، اگرچه همچنان در بعضی نقاط راه‌ها مسدود و امدادرسانی فقط از طریق بالگرد امکان‌پذیر است».

این گزارش عنوان می‌کند که نیروی هوایی ارتش سه‌شنبه شب ۹۰ تن امکانات رفاهی به منطقه فرستاده است. مسئولان سازمان انتقال خون نیز از تامین خون مورد نیاز مراکز درمانی استان سیستان و بلوچستان خبر داده‌اند که با «همراهی و حضور مردم» ممکن شده است.