(rm) صدا | [ 5:23 mins ]
بیش از یکهزار نوازنده، پخشکننده موسیقی و خبرنگار در ششمین کنفرانس بینالمللی موسیقی غیرمتعارف لاتین در نیویورک شرکت کردند، و به اجرای برنامه پرداختند. موسیقیدانان آمریکای لاتین میکوشند با ارائه سبکهای مختلف، تصویر کلیشهای از این موسیقی را در ذهن مصرفکنندگان آمریکائی دگرگون کنند. اما شلوغترین کلوپها محل اجرای هنرمندان نیویورکی و وارداتی موسیقی رگیتون Reggaeton تشکیل میداد، که ترکیبی است از موسیقی رگی و Dance Hall جامائیکائی و هیپهاپ، که در پوئترو ریکو به وجود آمده است، و هزاران نفر در پارک شهر گردآمدند برای تماشای گروه راک Coheed & Cambria که خواننده و گیتاریست آن Claudio Sanchez تبار لاتینی دارد. بهنام ناطقی (رادیو فردا): روزهای آخر هفته گذشته و روزهای آغازین این هفته کلوپهای کوچک و بزرگ نیویورک، از محلههای لاتین نشین Bronx و Brooklyn گرفته تا کلوپهای عمده مرکز شهر در منهتن، و همچنین صحنه بزرگ تابستانی در پارک شهر Summer Stage در تسخیر راک لاتینی، دیسکوی لاتینی و ترکیب انواع موسیقیهای آمریکای لاتین با موسیقیهای دیگر قرار داشت.
اما شلوغترین کلوپها محل اجرای هنرمندان نیویورکی و وارداتی موسیقی رگیتون Reggaeton تشکیل میداد، که ترکیبی است از موسیقی رگی و Dance Hall جامائیکائی و هیپهاپ، که در پوئترو ریکوPuetro Rico به وجود آمده است، و در شش ماه اخیر چنان محبوبیتی در آمریکا پیدا کرده که خیلی از رادیوهای لاتین، به خصوص در کالیفرنیا، که قبلا پاپ لاتین و مکزیکی میزدند، فرمت format خود را عوض کردند و حالا رگیتون و هیپهاپ میزنند، با مخلوطی از زبان انگلیسی و اسپانیائی مکزیکی.
حدود یک هزار شرکتکننده، از موسیقیدان و نوازنده و خواننده گرفته تا روزنامهنگار و مدیران کمپانیهای صفحهپرکنی که در کنفرانس موسیقی غیرمتعارف آمریکای لاتین شرکت کردند، میکوشند برای رشتههای مختلفی از ترکیب موسیقی لاتین با جاز و راک گرفته تا رپ و سول و آفریقائی بازار پیدا کنند و در مصاحبههای خود بارها تاکید کردند که موسیقی غیرمتعارف آمریکای لاتین از رگیتون، موسیقی محبوب روز، salsa و هنرمندان پاپ مثل شکیرا، تالیا و مارک انتونی فراتر میرود. در حالیکه از هر هشت نفر ساکن آن یک نفر لاتینتبار یا هیسپنیک Hispanic است، کار آنها به ظاهر نباید سخت باشد، اما گسترش محبوبیت موسیقی پاپ و ناآشنائی شنوندهها به انواع دیگر، کارشان را سخت میکند.
موسیقدانان غیرمتعارف آمریکای لاتین تلاش میکنند فرمهای موسیقی جهانی مثل راک و پاپ و هیپهاپ و الکترونیک را با سنتهای محلی در آمیزند، اما شلوغترین کنسرت در حاشیه کنفرانس، در پارک مرکزی نیویورک بر صحنه عظیم Summer Stage برقرار شد که موسیقی گروه راک پیشتاز آمریکائی Coheed and Cambria بود که خواننده و گیتاریست اصلی آن Claudio Sanchez تبار لاتینی دارد و شنوندههای آمریکائی و لاتینیتبار را به یک اندازه به هیجان و رقص آورد.
از جمله گروههای راک لاتینی که هفته گذشته در نیویورک درخشیدند، خانم Andrea Echeverr بود همراه با گروه کلمبیائی Aterciopelados که شنبه شب روی صحنه Summer Stage رسما اعلام کرد از رگیتون بیزاز است.
به نظر منتقدان، موسیقی غیرمتعارف لاتینی برای محبوب شدن در آمریکا، راه سختی در پیش دارد که فراتر از مشکل زبان است. رادیوهائی که آهنگهای گیتاریست مکزیکی موسیقی راک سانتانا را میزنند، حاضر نیستند ترانههای هنرمندان ناشناخته را حتی اگر انگلیسی هم بخوانند، به راحتی پخش کنند و برای برنامهریزها سخت است که میان موسیقی پاپ و رقص لاتینی، از جمله ریگاتون و سالسا، با موسیقی غیرمتعارف مثل راک لاتینی تمیز قائل شوند. اما وقتی شنوندهها خود را در برابر گروهی مثل Kinky از مکزیک مییابند، شور و شوق فضا را پر میکند.
گروه مکزیکی پرانرژی Kinky در یک پارک دیگر شهر، پارک عظیم بروکلین، روی صحنه رفت، با موسیقیای ملهم از funk به اضافه اکوردئون و ترومپت، و ترانههائی به انگلیسی و اسپانیائی.
علاوه بر کنسرتهای فضای باز در پارکهای شهر، کلوپها نیز میزبان گروههای لاتین بودند. از جمله برنامههائی که مورد توجه قرار گرفت، کار خواننده و ترانهسرای 21 ساله مکزیکی خانم ناتالیا لافورکاد Natalia Lafourcade بود که که پنجشنبهشب در کلوپ معتبر Bowery Ballroom ظاهر شد. کار او ترکیبی است ریتمهای برزیلی Bossa Nova یبه اضافه موسیقی راک و اجرائی با الهام از بیورک Bjork خواننده آیسلندی موسیقی پیشتاز.
اما فقط آرژانتینیها و کلمبیائیها و مکزیکیها نیستند که موسیقی غیرمتعارف لاتینی میسازند. از جمله هنرمندان آمریکائی حاضر در نیویورک باید JD Natasha نوجوان ساکن میامی نام برد با موسقی پاپ راک شبیه آوریل لاوین، و آقای Javier Garcia حاویه گارسیا است که از والدینی ایرلندی و کوبائی به دنیا آمده ودر اسپانیا و میامی بزرگ شده. او در Bowery Ballroom موسیقیای عرضه کرد که نه تنها از سنت کوبائی – آفریقائی متاثر بود بلکه موسیقی آرژانتین و حتی موسیقی کلزمر یهودی را هم در آن با گرایشهای موسیقی پاپ آمیخته بود.