فیلمسازان آمریکائی با بازسازی سه فیلم از «تئو ون‌گوگ» قربانی خشونت اسلامگرایان در هلند تجلیل می کنند

فيلمساز جنجالي هلندي، تئو ون‌گوگ، که به خاطر ساختن يک مستند 12 دقيقه‌‌اي در انتقاد از يک زن مسلمان توسط اقوام متعصب وي، توسط يک اسلامگراي تندروي مراکشي‌تبار هلندي به قتل رسيد، به صورتي غيرمنتظره، از سوي سينماگران آمريکائي از طريق بازسازي فيلم‌هاي داستاني‌اش، مورد تجليل قرار مي‌گيرد. باب بالابان Bob Balaban استنلي توچي Stanley Tucci استيو بوسمي Steve Buscemi سه هنرمندی که در سینمای مستقل آمریکا به شهرت رسیدند و از آنجا به هالیوود راه یافتند، به هزینه دولت هلند و تهیه کننده هلندی تئوونگوگ سه فیلم او را در آمریکا بازسازی می کنند. تهیه کننده این سه فیلم دوست قدیمی ون گوگ است که می گوید این فیلم ها نشان می دهند که او هیچ جریان فکری و شخصیتی را از نیش انتقاد خود محروم نکرد. بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): فیلمساز هلندی تئو ون‌گوگ، خيال نمي‌کرد روزي به عنوان يک فيلمساز خلاق و صاحب سبک در آمريکا مورد تجليل قرار گيرد، و البته حتي تصور نمي‌کرد که کسي بخواهد او را که به خود لقب دلقلک دهکده داده بود، به قتل برساند. اما هر دو پيش‌بيني او غلط از آب درآمد. وي به خاطر يک فيلم 12 دقيقه‌اي مستند به نام «تسليم» يا Submission که از تلويزيون هلند پخش شد، در خياباني در آمستردام جان خود را از دست داد. آقاي محمد بويري، اسلامگراي 27 ساله، که تئو وان‌گوگ را ابتدا با گلوله از پاي در آورد و بعد با شش ضربه، پيکر وي را با چاقو سوراخ کرد، در دادگاهي در هلند نه تنها به جنايت خود اعتراف کرد بلکه مدعی شد اگر آزاد شود، باز هم به خاطر تعصب مذهبي، به جنايات مشابه دست خواهد زد. اينک، روياي تئو ون‌گوگ براي شناخته شدن در آمريکا به کوشش دوست نزديک او بروس وايس Bruce Weiss به طرزي جامه عمل مي‌پوشد که او تصورش را هم نمي‌کرد. آقاي وايس موفق شد سه فيلمساز و هنرمند آمريکائي را متقاعد کند که سه فيلم داستاني وي را در آمريکا با شرکت هنرپيشه‌هاي آمريکائي بازسازي کنند. اين سه هنرمند عبارتند از بازيگر و کارگردان باب بالابان Bob Balaban که اخيرا فيلم Trust the Man از او بر پرده آمد و سال گذشته فيلم No Joking به کارگرداني وي پخش شد، بازيگر تواناي فيلم‌هاي هاليوود و فيلم‌هاي مستقل، استنلي توچي Stanley Tucci که در فيلم‌هائي مثل Terminal و Shall We Dance درخشيد؛ و بازيگر و کارگردان ديگر سينماي مستقل آقاي استيو بوسمي Steve Buscemi که در چند فيلم هاليوودي هم نقش‌هاي عمده داشت. به خاطر اينکه بودجه اين طرح چندان زياد نيست قرار است فيلمبرداري هر اثر با دوربین‌های دیجیتال انجام شود و بيش از دو هفته طول نکشد. برخلاف فيلم‌هاي آخري تئو ون‌گوگ که اغلب به موضوع‌هاي بحث‌انگيز سياسي و مذهبي مي‌پرداختند، سه فيلمي که از وي در آمريکا بازسازي خواهد شد، از فيلم‌هاي قديمي‌تر او برگزيده شده‌اند که تم‌هاي سکسي و برانگيزاننده و شخصيت‌هاي غيرعادي دارند که باعث شدند ون‌گوگ در ميان هموطنان خود در هلند به شهرت برسد. هزينه توليد آمريکائي بازسازي سه فيلم از تئو ون‌گوگ را چند تهيه‌کننده مستقل، به خصوص تهيه‌کننده فيلم‌هاي او کالم پيکچرز هلند تامين مي‌کنند، با کمک دولت هلند و تهيه‌کننده هر سه فيلم دوست قديمي تئو ون‌گوگ، آقاي بروس وايس خواهد بود که مي‌گويد اين فيلم‌ها سياسي نخواهند بود اما نشان مي‌دهند که ون‌گوگ در کار خود گروه و طرز فکري را از نيش انتقاد بي‌نصيب نگذاشت. تئو ون‌گوگ، که تبار خود را به تئو ون‌گوگ، برادر نقاش مشهور هلندي ونسان ون‌گوگ مي‌رساند، هنگام مرگ 47 سال داشت. فيلم «تسليم» که ون‌گوگ جان خود را بر سر آن گذاشت نوشته يک عضو مسلمان پارلمان هلند آيان هرسي علي سوماليائي تبار بود که بعد از مرگ ون‌گوگ به خاطر تهديدهاي اسلامگرايان افراطي، از نظرها مخفي شد و به تازگي از مخفي‌گاه خود بيرون آمده است. اين فيلم زنان را پيچيده در چادر سنتي اسلامي نشان مي‌دهد که از زير چادر، زخم‌ها و تاول‌هاي خود را بازمي‌نمايند و در داستان‌هائي که به خط عربي روي پشت برهنه خود نگاشته‌اند، از ظلم و تعدي مي‌گويند که از دست شوهران يا ديگر مردان متعصب فاميل متحمل شده‌اند.