(rm) صدا | [ 5:10 mins ]
صبح امروز دوشنبه به وقت واشنگتن، رئیس جمهوری آمریکا قاضی فدرال دادگاه استیناف فیلادلفیا، آقای سموئل الیتو را نامزد عضویت در هیات 9 نفری قضات دیوان عالی معرفی کرد. گزینش این قاضی با تجربه 55 ساله در پی آن صورت گرفت که گزینش قبلی رئیس جمهوری آمریکا، مشاور حقوقی کاخ سفید خانم هرییت مایرز، در برابر مخالفت روزافزون از سوی حزب دمکرات و فعالان اصولگرای جناح راست، نامزدی خود را پس گرفت. حقوقدانان انتظار دارند نامزدی قاضی الیتو با استقبال شاخه اصول گرای حزب جمهوریخواه روبرو شود، زیرا وی نشان داده است که با آزادی انتخاب زنان برای سقط جنین موافق نیست و یک قانون ایالت پنسلیوانیا که زن را ملزم می کند قبل از سقط جنین باشوهر مشورت کند، تائید کرده است. بهنام ناطقی (رادیو فردا، نیویورک): رئیس جمهوری آمریکا هنگام اعلام نامزدی قاضی سمئول الیتو به سمت قاضی دیوان عالی کشور سابقه قضائی وی، ذهن پویا و پژوهشگر او و خدمات وی را به نظام قضائی آمریکا ستود و یادآوری کرد که قاضی الیتو سالها در مقام دادستان کل در نیوجرسی و قاضی استیناف فدرال در فیلادلفیا تجربه اندوخته است.
جرج بوش (کاخ سفید، واشنگتن): As a Justice Department official, federal prosecutor and judge on the United States Court of Appeals, Sam Alito has shown a mastery of the law, a deep commitment of justice, and he is a man of enormous character. He is scholarly, fair-minded and principled.
گزینه تازه رئیس جمهوری آمریکا برای عضویت در هیات 9 نفری قضات دیوان عالی کشور، سموئل الیتو Samuel Alito، از خیلی جهات با گزینه قبلی خانم هرییت مایرز، مشاور حقوقی کاخ سفید، متفاوت است و به همین جهت کارشناسان حقوقی وی را برای شاخه افراطی و اصولگرای حزب جمهوریخواه که به شدت با خانم مایرز مخالفت ورزیده بودند، بیشتر قابل قبول میدانند.
تفاوت آشکار قاضی الیتو با خانم مایرز البته در جنسیت اوست که از این نظر اهمیت دارد که وی برای جانشینی در کرسی قضاوت قاضی دیوان عالی خانم سندرا دی اوکانر نامزد میشود. در صورت تصویب در سنا، شمار زنان در هیات قضات دیوان کشور 100 درصد کاهش مییابد و به خانم قاضی روث گنزبرگ محدود میشود که قاضیای محافظهکار نیست و لیبرال به شمار میآید. خانم اوکانر، تنها قاضی میانه رو بود که گاه به نفع محافظه کاران و گاه همراه با لیبرال ها رای می داد و از این نظر توازن را در دادگاه عالی حفظ کرده بود. .
تفاوت دیگر قاضی الیتو، با خانم مایرز، نامزد قبلی کاخ سفید برای دیوان عالی، که هفته گذشته کنار کشید، این است که برخلاف خانم مایرز، که وکیل و مشاور حقوقی بود و سابقه قضاوت نداشت، قاضی الیتو 15 سابقه قضاوت در دادگاه فدرال دارد. وی 15 سال پیش توسط پدر جرج بوش به سمت قاضی استیناف در فیلادلفیا برگزیده شد و مجلس سنا نامزدی او را تصویب کرد.
اما تفاوت اصلی قاضی الیتو با خانم مایرز، در این است دستراستیها و محافظهکاران اصولگرا در حزب جمهوریخواه از تعهد خانم مایرز به مبانی اصولگرائی، به خصوص مخالفت با حق زنان برای انتخاب سقط جنین مطمئن نبودند و به همین جهت، نامزدی خانم مایرز، نه تنها با مخالفت دمکراتها، یعنی جناح رقیب رئیس جمهوری در مجلس، روبرو بود، بلکه جمع کثیری از جمهوریخواهان هم به انتقاد از رئیس جمهوری برخاستند که با انتخاب زنی که قبلا از حق سقط جنین در سخنرانیها دفاع کرده است، فرصت طلائی برای فرستادن یک قاضی محافظهکار مخالف آزادی سقط جنین به دیوان عالی کشور را از دست میدهد.
قاضی الیتو، که 55 سال دارد، قبل از قضاوت در دادگاه استیناف فدرال در فیلادلفیا، دادستان کل نیوجرسی بود و پیش از آن نیز به عنوان دستیار وکیل کاخ سفید در دیوان عالی کشور حضور مییافت. وی در نطق کوتاهی که صبح امروز دوشنبه در کاخ سفید ایراد کرد، یادآور شد که برای نخستین بار به عنوان وکیل کاخ سفید در سال 1982 در برابر قضات دیوان عالی کشور ظاهر شد و قاضی سندرا اوکانر، یعنی قاضی که او اینک برای جانشینی وی نامزد شده است، تازه کار بودن او را تشخیص داد و به همین جهت برای شروع، سئوال آسانی را انتخاب کرد.
قاضی الیتو (کاخ سفید، واشنگتن): I argued my first case before the Supreme Court in 1982, and I still vividly recall that day. I remember the sense of awe that I felt when I stepped up to the lectern. And I also remember the relief that I felt when Justice O'Connor -- sensing, I think, that I was a rookie -- made sure that the first question that I was asked was a kind one. I was grateful to her on that happy occasion, and I am particularly honored to be nominated for her seat.
در صورت تصویب سنا، قاضی سموئل الیتو تا آخر عمر در سمت قاضی دیوان عالی کشور باقی خواهد ماند. او در یک پرونده جنجالی در دادگاه استیناف فدرال در فیلادلفیا، علیه حق انتخاب سقط جنین رای داده است، و از این نظر نامزدی او مورد موافقت محافظهکاران مخالف آزادی سقط جنین و مورد مخالفت لیبرالهای طرفدار حق انتخاب زنان است. در آن پرونده، موضوع یک قانون محلی ایالت پنسلیوانیا بود که زنان را مجبور میساخت قبل از سقط جنین با شوهران خود مشورت کنند.
رئیس اقلیت دمکرات در سنای آمریکا، سناتور رید، روز یکشنبه، دیروز، در یک مصاحبه گفت اگر قاضی الیتو نامزد شود به شدت با تصویب او در سنا مبارزه خواهد کرد و امروز نیز در بیانیهای وعده داد که قاضی الیتو برای تصویب شدن نهائی در سنا مبارزه سختی در پیش دارد اما کاخ سفید با توجه اکثریت جمهوریخواه در سنا و احتمال همراه کردن جمعی از سناتورهای دمکرات، ظاهرا برای به تصویب رساندن نامزدی قاضی سموئل الیتو با مشکل زیادی روبرو نخواهد بود.