(rm) صدا |
بهنام ناطقي (راديوفردا): كنسرتهائي كه چند ماه گذشته آقاي لوريس چكناواريان از موسيقي خود با اركستر سمفونيك ايروان در تالار وحدت تهران اجرا كرد نمونه اي اين بده بستان فرهنگي است ميان موسيقيدانان داخل و خارج از كشور. خانم ليلي افشار، نوازنده برجسته گيتار، از جمله هنرمنداني بود كه براي همكاري با آقاي چكناواريان به ايران رفته بود و اخيرا پس از برگزاري كلاس هائي براي نوازندگان پيشرفته گيتار در ايران به آمريكا مراجعت كرد. خانم ليلي افشار در مصاحبه با راديوفردا مي گويد:
ليلي افشار: آدمهائي كه آمده بودند به كنسرت خيلي با ديد باز آمده بودند و براشان جالب بود و آمده بودند كه چيز هاي جديد بشنوند. استقبال محشر بود. در هيچ كجاي دنيا من چنين چيزي نديده بودم. تماس كنسرت هاي پربودند مخصوصا كنسرتي كه با اركستر مي زدم آن را يك سانس ديگر هم اضافه كرديم.
ب.ن.: خانم افشار در صفحه هاي متعددي كه از قطعات آهنگسازان كلاسيك، معاصر و ايراني در آمريكا منتشر كرده است، گاهي اجرائي مي گنجاند از موسيقي محلي ايران كه براي گيتار كلاسيك تنظيم شده است، از جمله ترانه مشهور گل گندم.
موسيقي
ليلي افشار: بعد از اينكه قطعه آقاي چكناواريان را زدم، قطعه مدرني بود. براي آنكور، قطعه گل گندم را زدم و روز بعدش كه برگشتم تالار وحدت ديدم همان گل گندم را كه ضبط كرده بودند، آقاي صدا بردار داش پخش مي كرد و همه داشتند به آن گوش مي كردند و پيدا بود كه خيلي روي آنها اثر گذاشته بود.
ب.ن.: صداي خانم ليلي افشار نوازنده بين المللي گيتار را مي شنويم ، كه 13 سال است برنامه ليسانس و فوق ليسانس نوازندگي گيتار را در دانشگاه ممفيس اداره مي كند، شاگردهاي موسيقي در ايران را در مقايسه با شاگردهاي آمريكائي با استعداد و جوينده مي داند.
ليلي افشار: شاگردها خيلي با استعداد هستند و تنها مسئله اي كه هست اين است كه معلم خوب خيلي كم پيدا مي شود آنجا و دسترسي به نت موسيقي و آخرين انتشارات ندارند.
ب.ن.: خانم افشار در صفحه ها و كنسرت هاي خود، ازجمله كنسرتي كه اكتبر گذشته در نيويورك اجرا كرد، مي كوشد نمونه هائي از قطعات پيشرفته آهنگسازان معاصر براي گيتار را براي نخستين بار به شنوندگان عرضه كند.
ليلي افشار: سعي مي كنم از آهنگساز هائي كه از كارشان خوشم مي آيد، با آنها كار كنم و معمولا قطاتي كه براي من مي نويسند، با هم روش كار مي كنيم و من هم يك مقدار ايده هاي خودم را درش مي گذارم و با هم همكاري مي كمنيم و دوست دارم آهنگسازهائي را كه تكنيك هاي جديد پياده مي كنند و صداهاي جديد مثلا يك آهنگسازي هست به نام دوشان باگدانوويج كه موسيقي اش به نظر آسيائي مي آيد و به گوش من خيلي جالب است يا يك آهنگساز ترك به نام كامران اينس كه در دانشگاه من درس مي دهد. قطعه اش خيلي به گوش من دلچسب است يك وقت هائي صداي باخ مي دهد و يك وقت هائي مدرن مي شود.
ب.ن.: خانم ليلي افشار كه در ايران بزرگ شده ودر دانشگاه باستون تحصيل كرده است، مي گويد ايراني بودن وخارجي بودن مانعي براي پيشرفت او در رشته موسيقي كلاسيك در آمريكا نبود.
ليلي افشار: وقتي به موسيقي مي رسيم، آنچه آدم مي زند مهم است نه اينكه از كجاي دنيا باشيم. اين مهم است. اگر بودن از ايران طوري كمك كرده آن است كه بتوانم موسيقي آسيائي را بهتر بفهمم و عرضه كنم و مهم اين است كه آدم با تمرين و پشتكار كار را خوب كند و مهم نيست از كجا آمده است از جمله هنرمنداني كه براي اجراي كنسرت به ايران رفت و آمد مي كند، خانم ليلي افشار، نوازنده برجسته گيتار و رئيس برنامه گيتار در دانشگاه ممفيس Mempphis است كه در مصاحبه با راديو فردا مي گويد تماشاگران ايراني با فكر باز تشنه شنيدن موسيقي امروزي هستند. وي مي افزايد تبار ايراني او در آمريكا مانعي براي پيشرفت در رشته موسيقي كلاسيك ايجاد نكرد. وي مي گويد: وقتي به موسيقي مي رسيم، آنچه آدم مي زند مهم است نه اينكه از كجاي دنيا باشيم.