بهنام ناطقى (مجله نيويورک)
بهنام ناطقي (راديوآزادي): امروز در گزارش اينترنت، نگاهي به گسترش نگهداري دفتر خاطرات و يادداشت روزانه به روي اينترنت که در ايران از برخي از نويسندگان وب لاگ ها چهره ساخته است، در مصاحبه اي با يکي از چهره هاي وب لاگ نويس. ب.ن.: با اضافه شدن شمار خوانندگان وب لاگ ها، يا کتابچه هاي خاطرات خصوصي، شعر و مطلب و خاطره يا اظهارنظر سياسي و تفسير و نقد، که به روي اينترنت در اختيار همگان قرار مي گيرند، بعضي از نويسندگان آنها ااز ميان جمع صدها و هزار ها سر بر مي آورند و هرقدر ترافيک يا بازديد از وب لاگ آنها بيشتر مي شود، شهرت آنها چه در فضاي مجازي اينترنت و در ميان کاربرها و چه خارج از آن در مطبوعات سنتي افزوده مي شود. آقاي حسين درخشان، نويسنده ستون اينترنت روزنامه عصرآزادگان، يکي از اين چهره هاست که نه تنها به روي سايت هاي اينترنتي و وب لاگهاي ديگر طي هفته هاي اخير چندين مصاحبه از او منتشر شد، بلکه درنشريات ديگر ايراني و خارجي مثل مجله ماهانه دنياي ارتباطات و کامپيوتر و هفته نامه هنري چلچراغ و روزنامه ها ومجلات اروپائي هم با او مصاحبه مي کنند و نظر مي خواهند. آقاي حسين درخشان، در مصاحبه با راديوآزادي چهره شدن خود را ناشي از شهرت مي داند که شهرت مي آورد. حسين درخشان: شايد به خاطر اين است که من زود تر اين کار را شروع کردم و سهم زيادي توي معرفي اين پديده داشتم در ايران. ولي به هرحال من خودم هميشه عقيده دارم وقتي يک نفر را بدون هيچ دليلي در يک رسانه اي زياد اسمش تكرار شود يا تصويرش نشان داده شود يا صداش پخش بشود، مردم يك حالت تمايلي نسبت به اين آدم پيدا مي كنند اگر خيلي آزار دهنده نباشد. ب.ن.: آقاي درخشان مي گويد جوان هادر ايران براي نوشتن در باره زندگي عادي خود به وب لاگ نويسي روي آوردند ولي اين وسيله خيلي زود به يک رسانه تبديل شد براي مطرح کردن مسائلي که در رسانه هاي سنتي امکان مطرح شدن آنها وجود نداشت. حسين درخشان: الان توي ايران خيلي جوان ها به خصوص كه با اين پديده آشنا شده اند، شروع كرده اند به نوشتن راجع به زندگي عادي شان، دلمشغولي هاشان و خاطرات روزمره شان كه از چند جهت مهم است. يكي از اين هت كه راجع به مسائلي در وب لاگ هاشان مي نويسند كه در رسانه هاي رسمي ايران اصلا امكان پرداخته شدن به آنها به اين شكل نيست. از جنبه ديگر هم مهم است از اين نظر كه به طور تاريخي هيچوقت همچين فرصتي براي ايراني ها نبوده يا شايد بشود گفت براي كل مردم جهان نبوده كه آنطوركه گفتم بتوانند در باره فرديت خودشان و احساسات شخصي شان و نظرهاي شخصي شان در باره مسائل دوروبر حرف بزنند. ب.ن.: صداي آقاي حسين درخشان را مي شنويم که در مصاحبه با راديوآزادي مي گويد يک علت گرايش جوانان ايراني به وب لاگ نويسي محدوديت هاي اجتماعي است که در ايران وجود دارد. حسين درخشان: تا حد زيادي وب لاگ هاي فارسي زبان و انگليسي زبان از اين نظر شبيه به هم هستند که خاطرات خيلي عادي شخصي خود را مي نويسند و از اين نظر تفاوت زيادي بين وب لاگ هاي فارسي و وب لاگ هاي انگليسي ديده نمي شود. ولي وب لاگ هاي فارسي به خاطر محدوديت هاي اجتماعي كه وجود دارد در ايران به نظر مي رسد كه دلشان مي خواهد احساسات شان را با بقيه تقسيم كنند و در واقع با نوشتن اين احساسات و عقايد و اتفاق هائي كه برايشان پيش مي آيد، شايد يك كم خود را از زيربار فشار رواني اي كه روي آنها هست، خالي كنند. ب.ن.: آقاي درخشان، که با مقالات خود در باره شيوه نوشتن وب لاگ با استفاده از نرم افزار هاي ويژه اين کار در اينترنت، جوانان ايراني را با اين وسيله ارتباطي آشنا کرد، مي گويد چندتن از وب لاگ نويسان، به ويژه چند خانم جوان نويسنده به تدريج به خوانندگان بيشتري دست يافته اند. خوانندگان وب لاگ ها، که گاهي خود مثل آقاي درخشان وب لاگ نويس هستند، به وب لاگ هائي که مي پسندند در صفحه خود پيوند يا لينک مي دهند و افزوده شدن اين لينک ها، ديگران را نيز از وجود آنها آگاه مي کند. آقاي حسين درخشان سه وب لاگ پرخواننده را که نويسندگان آنها زن هستند معرفي مي کند. حسين درخشان: سه تائي كه مثلا زود تر شروع كردند اين كار را يا به هر دليل بيننده بيشتري دارند بعد از يك مدتي تبديل مي شوند به يك آدم هاي مشهور كه ممكن است حتي توانائي هاي حرفه اي، تحصيلات درجه بالائي نداشته باشند ولي به خاطر اينكه تعداد زيادي مطلب هاشان را مي خوانند يعني محتواي قابل توجه و قابل خواندني توليد مي كنند، مورد توجه قرار مي گيرند و به اصطلاح مشهور شده اند. مثلا خانمي هست به نام ندا كه فاميل اش را نمي گويد و اينجور كه ودش مي گويد از سوئيس وب لاگي مي نويسد با نام «افكار پراكنده يك زن منسجم» كه چون قديمي تر هم هست و افكارش جذاب است، مي شود گفت چهره celebrity عكس هاي خود را هم گذاشته است كه به حالت چهره شدنش بيشتر كمك مي كند. يك خانم ديگر هم هست كه نمي خواد اسم واقعي اش را فاش كند اما اسم وب لاگش هست خورشيد خانم. همچنين، پرستو دو كوهكي، خبر نگار جوان يكي از مجلات خيلي خوب ايران كه فقط هم راجع به زنان است، به اسم ماهنامه زنان، يك وب لاگ دارد كه خيلي پر بيننده است به نام «زن نوشت.» ب.ن.: فردا در گزارش اينترنت، گذر از وب لاگ نويسي شخصي به وب لاگ نويسي جمعي و انتشار مجلات اجتماعي و فرهنگي اينترنتي به زبان فارس
محدوديت‌هاي اجتماعي در ايران، جوانان بسياري را به نوشتن يادداشت‌هاي روزانه در اينترنت تشويق کرده است. حسين درخشان، نويسنده وب لاگ «سردبير خودم» و نويسنده ستون اينترنت روزنامه تعطيل شده عصر آزادگان، در مصاحبه با راديوآزادي مي گويد تعدادي از آنها که وب‌لاگ‌شان خواننده بيشتري دارد، از جمله چند دختر جوان ايراني، تبديل به چهره‌‌هايي محبوب و پرطرفدار در ميان جواناني که با اينترنت سروکار بيشتري دارند، شده‌اند.
بهنام ناطقي (راديوآزادي): امروز در گزارش اينترنت، نگاهي به گسترش نگهداري دفتر خاطرات و يادداشت روزانه به روي اينترنت که در ايران از برخي از نويسندگان وب لاگ ها چهره ساخته است، در مصاحبه اي با يکي از چهره هاي وب لاگ نويس. ب.ن.: با اضافه شدن شمار خوانندگان وب لاگ ها، يا کتابچه هاي خاطرات خصوصي، شعر و مطلب و خاطره يا اظهارنظر سياسي و تفسير و نقد، که به روي اينترنت در اختيار همگان قرار مي گيرند، بعضي از نويسندگان آنها ااز ميان جمع صدها و هزار ها سر بر مي آورند و هرقدر ترافيک يا بازديد از وب لاگ آنها بيشتر مي شود، شهرت آنها چه در فضاي مجازي اينترنت و در ميان کاربرها و چه خارج از آن در مطبوعات سنتي افزوده مي شود. آقاي حسين درخشان، نويسنده ستون اينترنت روزنامه عصرآزادگان، يکي از اين چهره هاست که نه تنها به روي سايت هاي اينترنتي و وب لاگهاي ديگر طي هفته هاي اخير چندين مصاحبه از او منتشر شد، بلکه درنشريات ديگر ايراني و خارجي مثل مجله ماهانه دنياي ارتباطات و کامپيوتر و هفته نامه هنري چلچراغ و روزنامه ها ومجلات اروپائي هم با او مصاحبه مي کنند و نظر مي خواهند. آقاي حسين درخشان، در مصاحبه با راديوآزادي چهره شدن خود را ناشي از شهرت مي داند که شهرت مي آورد. حسين درخشان: شايد به خاطر اين است که من زود تر اين کار را شروع کردم و سهم زيادي توي معرفي اين پديده داشتم در ايران. ولي به هرحال من خودم هميشه عقيده دارم وقتي يک نفر را بدون هيچ دليلي در يک رسانه اي زياد اسمش تكرار شود يا تصويرش نشان داده شود يا صداش پخش بشود، مردم يك حالت تمايلي نسبت به اين آدم پيدا مي كنند اگر خيلي آزار دهنده نباشد. ب.ن.: آقاي درخشان مي گويد جوان هادر ايران براي نوشتن در باره زندگي عادي خود به وب لاگ نويسي روي آوردند ولي اين وسيله خيلي زود به يک رسانه تبديل شد براي مطرح کردن مسائلي که در رسانه هاي سنتي امکان مطرح شدن آنها وجود نداشت. حسين درخشان: الان توي ايران خيلي جوان ها به خصوص كه با اين پديده آشنا شده اند، شروع كرده اند به نوشتن راجع به زندگي عادي شان، دلمشغولي هاشان و خاطرات روزمره شان كه از چند جهت مهم است. يكي از اين هت كه راجع به مسائلي در وب لاگ هاشان مي نويسند كه در رسانه هاي رسمي ايران اصلا امكان پرداخته شدن به آنها به اين شكل نيست. از جنبه ديگر هم مهم است از اين نظر كه به طور تاريخي هيچوقت همچين فرصتي براي ايراني ها نبوده يا شايد بشود گفت براي كل مردم جهان نبوده كه آنطوركه گفتم بتوانند در باره فرديت خودشان و احساسات شخصي شان و نظرهاي شخصي شان در باره مسائل دوروبر حرف بزنند. ب.ن.: صداي آقاي حسين درخشان را مي شنويم که در مصاحبه با راديوآزادي مي گويد يک علت گرايش جوانان ايراني به وب لاگ نويسي محدوديت هاي اجتماعي است که در ايران وجود دارد. حسين درخشان: تا حد زيادي وب لاگ هاي فارسي زبان و انگليسي زبان از اين نظر شبيه به هم هستند که خاطرات خيلي عادي شخصي خود را مي نويسند و از اين نظر تفاوت زيادي بين وب لاگ هاي فارسي و وب لاگ هاي انگليسي ديده نمي شود. ولي وب لاگ هاي فارسي به خاطر محدوديت هاي اجتماعي كه وجود دارد در ايران به نظر مي رسد كه دلشان مي خواهد احساسات شان را با بقيه تقسيم كنند و در واقع با نوشتن اين احساسات و عقايد و اتفاق هائي كه برايشان پيش مي آيد، شايد يك كم خود را از زيربار فشار رواني اي كه روي آنها هست، خالي كنند. ب.ن.: آقاي درخشان، که با مقالات خود در باره شيوه نوشتن وب لاگ با استفاده از نرم افزار هاي ويژه اين کار در اينترنت، جوانان ايراني را با اين وسيله ارتباطي آشنا کرد، مي گويد چندتن از وب لاگ نويسان، به ويژه چند خانم جوان نويسنده به تدريج به خوانندگان بيشتري دست يافته اند. خوانندگان وب لاگ ها، که گاهي خود مثل آقاي درخشان وب لاگ نويس هستند، به وب لاگ هائي که مي پسندند در صفحه خود پيوند يا لينک مي دهند و افزوده شدن اين لينک ها، ديگران را نيز از وجود آنها آگاه مي کند. آقاي حسين درخشان سه وب لاگ پرخواننده را که نويسندگان آنها زن هستند معرفي مي کند. حسين درخشان: سه تائي كه مثلا زود تر شروع كردند اين كار را يا به هر دليل بيننده بيشتري دارند بعد از يك مدتي تبديل مي شوند به يك آدم هاي مشهور كه ممكن است حتي توانائي هاي حرفه اي، تحصيلات درجه بالائي نداشته باشند ولي به خاطر اينكه تعداد زيادي مطلب هاشان را مي خوانند يعني محتواي قابل توجه و قابل خواندني توليد مي كنند، مورد توجه قرار مي گيرند و به اصطلاح مشهور شده اند. مثلا خانمي هست به نام ندا كه فاميل اش را نمي گويد و اينجور كه ودش مي گويد از سوئيس وب لاگي مي نويسد با نام «افكار پراكنده يك زن منسجم» كه چون قديمي تر هم هست و افكارش جذاب است، مي شود گفت چهره celebrity عكس هاي خود را هم گذاشته است كه به حالت چهره شدنش بيشتر كمك مي كند. يك خانم ديگر هم هست كه نمي خواد اسم واقعي اش را فاش كند اما اسم وب لاگش هست خورشيد خانم. همچنين، پرستو دو كوهكي، خبر نگار جوان يكي از مجلات خيلي خوب ايران كه فقط هم راجع به زنان است، به اسم ماهنامه زنان، يك وب لاگ دارد كه خيلي پر بيننده است به نام «زن نوشت.» ب.ن.: فردا در گزارش اينترنت، گذر از وب لاگ نويسي شخصي به وب لاگ نويسي جمعي و انتشار مجلات اجتماعي و فرهنگي اينترنتي به زبان فارس
محدوديت‌هاي اجتماعي در ايران، جوانان بسياري را به نوشتن يادداشت‌هاي روزانه در اينترنت تشويق کرده است. حسين درخشان، نويسنده وب لاگ «سردبير خودم» و نويسنده ستون اينترنت روزنامه تعطيل شده عصر آزادگان، در مصاحبه با راديوآزادي مي گويد تعدادي از آنها که وب‌لاگ‌شان خواننده بيشتري دارد، از جمله چند دختر جوان ايراني، تبديل به چهره‌‌هايي محبوب و پرطرفدار در ميان جواناني که با اينترنت سروکار بيشتري دارند، شده‌اند.
