(rm) صدا | [ 5:41 mins ]
پنج فيلم از سينماي ايران در جشنواره بين‌المللي فيلم شيکاگو که امروز کار خود را شروع مي‌کند، گنجانده شده است و همزمان با اين جشنواره، انستيتوي هنر شيکاگو، پانزدهمين دوره نمايش سالانه فيلم‌هاي ايراني را شروع مي‌کند. چنانکه فيلمساز و منتقد سينما آقاي حسين خندان در مصاحبه با رادیوفردا مي‌گويد، براي اولين بار در اين جشنواره آثاري از هنرمندان ايراني خارج از ايران در کنار کار هنرمندان داخل کشور نمايش داده مي شود. بهنام ناطقي (راديوفردا، نيويورک): چهلمين جشنواره بين‌المللي فيلم شيکاگو، امسال با يادآوري فيلم «گاو» از داريوش مهرجوئي، و دعوت از او به عنوان داور ميهمان، مدعي نقشي تاريخي براي خود مي‌شود به عنوان نخستين جشنواره بين‌المللي که با نمايش فيلم گاو در نخستين سالهاي فعاليت خود، سينماي هنري ايران را براي اولين بار در دنيا مطرح کرد.
امسال در جشنواره شيکاگو، که زمان برگزاري آن با جشنواره بين‌المللي فيلم نيويورک همزمان شده است، 111 فيلم سينمائي از 44 کشور به نمايش در مي‌آيد، از جمله پنج فيلم از ايران. در بخش مسابقه، دو فيلم از ايران خواهد بود، فيلم دوم خانم مرضيه مشکيني به نام «سگهاي ولگرد» که در افغانستان فيلمبرداري شده و و فيلم «لاک‌پشت‌ها هم پرواز مي‌کنند» از آقاي بهمن قبادي، که در شهرهاي کردي‌نشين عراق فيلمبرداري شده است.
آقاي حسين خندان، فيلمساز و منتقد فيلم مقيم شيکاگو، که با اين جشنواره و همچنين با برنامه نمايش سالانه فيلم‌هائي از ايران در انستيتوي هنرشيکاگو همکاري دارد، در مصاحبه با راديوفردا مي‌گويد:
حسين خندان (فيلمساز و منتقد فيلم، شيکاگو): اين دو فيلم هردو روي بچه‌ها تمرکز مي‌کنند، بچه‌هائي که به سن بلوغ نرسيده، بايد تجربه زندگي را حتي فراتر از والدين خودشان به شکل مستقيم با آن روبرو بشوند. ولي از خيلي جهات من شباهت‌هاي زيادي بين اين دو فيلم ديدم هر چند از نظر ساختار، هردو بسيار به سينماي مستند نزديک هستند در فيلم مرضيه مشکيني به شکل اخص خواسته‌اند اداي احترام بکنند به فيلم «دزد دوچرخه» و از سينماي واقع‌گرا پا را فراتر مي‌گذارند و به شکل تخيلي و داستاني فيلم در مي‌ايد، نه به شکل فيلم آقاي بهمن قبادي که واقعا مستند صرف هست در خيلي از جاهاش، و بسيار به نظر من تکان دهنده.
ب.ن.: علاوه بر اين دوفيلم در بخش مسابقه، دو فيلم ديگر نيز از کارگردان‌هاي جوان ايراني در جشنواره فيلم شيکاگو گنجانده شده است.
حسين خندان: در بخش مسابقه کارگردان‌هاي اول، آقاي محسن اميريوسفي، اولين ساخته خودش را خواب تلخ، جاي داده‌اند و قرار است ايشان هم در جشنواره شرکت کنند و از ديگر کارگردان‌هاي ايراني کسي است که دو سال پيش همراه با بهمن قبادي جايزه فستيوال فيلم کن را از آن خودش کرد، آقاي حسن يکتاپناه، يک فيلم دارند به عنوان «داستان ناتمام» که فيلم ايشان در بخش مسابقه نيست، بلکه در بخشي است به نام سينماي جهان.
ب.ن.: جشنواره فيلم شيکاگو برنامه خاصي را به داريوش مهرجوئي و نخستين فيلم بين‌المللي سينماي ايران، فيلم «گاو» اختصاص داده است.
حسين خندان: جشنواره بين‌المللي فيلم شيکاگو که امسال چهلمين دوره خودش را پشت سر خواهد گذاشت، قديمي‌ترين جشنواره رقابتي شمال آمريکاست که در آنجا جايزه هوگوي طلائي و هوگوي نقره‌اي به فيلم‌هاي برگزيده اختصاص داده مي‌شود. سال گذشته به طور مثال، فيلم آقاي جعفرپناهي، فيلم «طلاي سرخ» توانست جايزه هوگوي طلائي را به خودش اختصاص بدهد. در اولين دوره هاي خودش، فيلم آقاي مهرجوئي، گاو، توسط مايکل کوتزا Michael Kutza انتخاب شد که به جشنواره راه پيدا کند و اينجا جايزه بهترين بازيگر را آقاي عزت‌الله انتظامي از آن خود کرد که جايزه هوگوي طلائي باشد. به اين دليل، برگزارکنندگان جشنواره بين‌المللي شيکاگو مدعي هستند که شهرت بين‌المللي سينماي ايران وقبل ازاين که سينماي ايران شناخته شده باشد، توسط اينها کشف شده است و به نوعي سينماي ايران وامدار برگزارکنندگان اين جشنواره است و براي اينکه اين مسئله را پررنگ‌تر بکنند، امسال نه تنها آقاي داريوش مهرجوئي را به عنوان يکي از اعضاي داوران خودشان انتخاب کردند بلکه خواسته‌اند که داريوش مهرجوئي در نمايش مجدد فيلم «گاو» شرکت پيدا کنند و يک بخشي را به جشنواره اضافه کرده‌اند که رجعت به گذشته است.
ب.ن.: انستيتوي هنرشيکاگو طي ماه اکتبر، و تقريبا همزمان با جشنواره فيلم شيکاگو، مجموعه‌اي از فيلم‌هاي ايراني را به نمايش گذاشت، ازجمله فيلم‌هاي پرفروش «ميهمان مامان» ازداريوش مهرجوئي و فيلم جنجالي مارمولک. از هنرمندان ايراني خارج «رنگ عشق» از خانم مريم کشاورز و دو فيلم کوتاه از آقاي محسن منصوري در باره فحشا در ايران که در تهران فيلمبرداري ولي در آمريکا مونتاژ شده است، در پانزدهمين دوره برنامه فيلم‌هاي از ايران انستيتوي هنر شيکاگو نمايش داده مي‌شود. آقاي حسين خندان که در برگزاري اين برنامه همکاري داشته، مي‌گويد مشکلات ويزا باعث شده است که جلسه ديدارها با هنرمندان ايراني برگزار نشود.
حسين خندان: در جشنواره فيلم‌هائي از ايران مشکل دادن ويزا بوده. هر سال چندتا ميهمان بود، ولي امسال ميهمان‌هاي از داخل ايران را حذف کردند و همين محسن منصوري مي‌ايد و مريم کشاورز که اشاره کردم. هرسال ما چندتا ميهمان داشتيم و کارگردان‌هائي که فيلم‌هاشان بود، مي‌آمدند ولي متاسفانه از دو سال گذشته که مشکل ويزا ايجاد شده، اين امر متاسفانه دارد حذف مي‌شود.
