گاهی اوقات، نشانه‌های بزرگ در اتفاقات کوچک پنهان شده‌اند؛ مثلاً، در شلوغی ناگهانی پیتزافروشی‌های اطراف پنتاگون! وقتی تعداد سفارش پیتزا در این منطقه زیاد می‌شود، برخی آن را صرفاً یک شب شلوغ نمی‌دانند، بلکه نشانه‌ای از یک تصمیم نظامی قریب‌الوقوع می‌دانند. در این گزارش می‌شنوید که چگونه یک شاخص غیرمعمول، به ابزاری پنهان برای پیش‌بینی وقایع مهم تبدیل شده است.